| Won norcoreano | |
|---|---|
| ISO 4217 | |
| Código | KPW |
| Número | 408 |
| Exponente | 2 |
| Denominaciones | |
| Subunidad | |
| 1/100 | chon (전 / 錢) |
| Símbolo | ₩ |
| Billetes de banco | |
| Frec. usó | ₩ 100, ₩ 200, ₩ 500, ₩ 1000, ₩ 2000, ₩ 5000 [1] |
| Raramente usado | ₩ 5, ₩ 10, ₩ 50 |
| Monedas | |
| Raramente usado | 1, 5, 10, 50 chon, ₩ 1 [2] |
| Demografía | |
| Usuario (s) |  Corea del Norte |
| Emisión | |
| Banco Central | Banco Central de la República Popular Democrática de Corea |
| La República Popular Democrática de Corea ganó | |
| Chosŏn'gŭl | 조선 민주주의 인민 공화국 원 |
|---|---|
| Hancha | 朝鮮民主主義人民共和國 圓 |
| Romanización revisada | Joseon minjujuui inmin gonghwaguk ganó |
| McCune – Reischauer | Chosŏn minjujuŭi inmin konghwakuk wŏn |
| Won del pueblo coreano | |
| Chosŏn'gŭl | 조선인 원 |
| Romanización revisada | Joseon-in ganó |
| McCune – Reischauer | Elegido wŏn |
El won norcoreano ( / w ʌ n / ; [3] coreano : 원 , pronunciación coreana: [wʌn] ; símbolo : ₩ ; código : KPW ) o el won de la República Popular Democrática de Corea ( coreano : 조선 민주주의 인민 공화국 원) es la moneda oficial de Corea del Norte . Se subdivide en 100 chon . El won es emitido por el Banco Central de la República Popular Democrática de Corea , con sede en la ciudad capital, Pyongyang .
Etimología [ editar ]
Won es un cognado del yuan chino y el yen japonés . Los tres nombres derivan del Hanja 圓(원), que significa "forma redonda". El won se subdivide en 100 chon (전; 錢; McCune-Reischauer : chŏn ; Romanización revisada : jeon ).
Historia [ editar ]
El won se convirtió en la moneda de Corea del Norte el 6 de diciembre de 1947, reemplazando al yen coreano que todavía estaba en circulación. [4]
Los won de Corea del Norte están destinados exclusivamente a los ciudadanos de Corea del Norte, y el Banco de Comercio (issued 은행) emitió una moneda separada (o certificados de divisas ) para los visitantes, como muchos otros estados socialistas . Sin embargo, Corea del Norte elaboró dos variedades de certificados de divisas, uno para visitantes de "países socialistas" que eran de color rojo y, por lo tanto, apodados "red won", [5] y el otro para visitantes de "países capitalistas" que eran de color azul / verde y por lo tanto conocido como "azul ganó". [5] Los FEC se utilizaron hasta 1999, luego se abolieron oficialmente en 2002, en favor de los visitantes que pagaran directamente con divisas fuertes. [6]Desde al menos 2012, los visitantes extranjeros (y los lugareños privilegiados) pueden comprar productos con un precio en won 'vinculados' con una tarjeta de débito local, que deben acreditar con el cambio de moneda extranjera (euro, dólar estadounidense o renminbi / yuan) en el banco oficial. Velocidad. Un euro proporcionaría un crédito de 130 wones. Esta tarjeta se puede utilizar, por ejemplo, en los famosos grandes almacenes n. ° 1 de Pyongyang o en las diferentes tiendas de los hoteles internacionales, donde los productos se cotizan a la tarifa en won empatados. Este won empatado no existe en forma de billetes de banco. En las tiendas y mercados normales, los bienes se cotizan en lo que se ha llamado el tipo de mercado libre o en won 'libres' y aquí se pueden utilizar billetes de banco normales. En, por ejemplo, el mercado de Tongily los grandes almacenes Kwangbok (también conocidos como el mercado chino), hay agentes de cambio semioficiales que entregarán billetes de banco regulares alrededor de 10,000 wones por un euro (2012) a los visitantes locales y extranjeros por igual, es decir, casi 77 veces más que la tasa de interés vinculada. . Sin embargo, los precios en las tiendas normales fuera de las tiendas estatales restringidas y en won empatados también se basan en esta tasa de won sin atar. [7]
PEG Dólar retira [ editar ]
Desde 2001, el gobierno de Corea del Norte ha abandonado la tasa icónica de 2,16 won por dólar (que se dice que ha sido en base a Kim Jong-il 's de cumpleaños , 16 de febrero) [8] y los bancos en el país emiten ahora a tasas más cerca de la tasa del mercado negro. Los tipos oficiales más recientes han mostrado que el won norcoreano (al 27 de agosto de 2020 [actualizar]) es de ₩ 900,015 por dólar estadounidense . [9] Sin embargo, la inflación galopante ha estado erosionando el valor del won norcoreano. Un informe de desertores de Corea del Norte afirmó que la tasa del mercado negro era de 570 libras esterlinas por yuan chino (o alrededor de 4.000 libras esterlinas por dólar estadounidense) en junio de 2009 [10].
Revalorización de 2009 [ editar ]
El won se revalorizó en noviembre de 2009 [11] [12] por primera vez en 50 años. [13] [14] A los norcoreanos se les dio siete días para intercambiar un máximo de ₩ 100.000 (con un valor aproximado de 40 dólares estadounidenses en el mercado negro) en ₩ 1.000 billetes por ₩ 10 billetes, pero después de las protestas de parte de la población, el límite fue elevado a 150.000 ,000 en efectivo y 300.000 en ahorros bancarios. [15] El tipo de cambio oficial en ese momento era de alrededor de $ 740, pero se estimó que el valor en el mercado negro de ,000 150,000 estaba cerca de $ 30. [16] La revalorización, vista como un movimiento contra la actividad del mercado privado, acabó con los ahorros de muchos norcoreanos. [15] The Timesespeculó que la medida pudo haber sido un intento por parte del gobierno de Corea del Norte de controlar la inflación de precios y destruir las fortunas de los comerciantes de dinero del mercado negro local. [17] El anuncio se hizo a las embajadas extranjeras pero no a los medios estatales de Corea del Norte . [17] [18] La información se transmitió posteriormente a través de un servicio de radio por cable solo disponible en Corea del Norte. [19]
Como parte del proceso, los billetes antiguos dejaron de ser de curso legal el 30 de noviembre de 2009, y los billetes valorados en los nuevos won no se distribuyeron hasta el 7 de diciembre de 2009. [17] Esto significó que los norcoreanos no podrían intercambiar dinero para bienes o servicios hasta esa fecha y la mayoría de las tiendas, restaurantes y servicios de transporte se habían cerrado durante la semana. [17] Los únicos servicios que permanecieron abiertos fueron los de la élite política y los extranjeros que continuaron comerciando exclusivamente con divisas. [17] La medida había suscitado preocupación entre los funcionarios norcoreanos de que daría lugar a disturbios civiles . La agencia de noticias china Xinhua describió a los ciudadanos norcoreanos en un "pánico colectivo";[20] Las bases del ejército se pusieron en espera y hubo informes no confirmados de protestas públicas en las calles de un puñado de ciudades y pueblos de Corea del Norte que obligaron a las autoridades a aumentar ligeramente la cantidad de moneda que la gente podría cambiar. [21] También se prendieron fuego a pilas de billetes viejos en lugares separados de todo el país, se arrojaron billetes viejos en un arroyo (en contra de las leyes de profanación de imágenes de Kim Il-sung) y dos comerciantes del mercado negro fueron asesinados a tiros en las calles de Pyongsong por la policía local, según informes internacionales. [22] [23] Las autoridades amenazaron con "castigar sin piedad" a cualquier persona que violara las reglas del cambio de moneda. [24]
Las imágenes de las nuevas notas se publicaron el 4 de diciembre de 2009 en el Chosun Shinbo , un periódico norcoreano con sede en Japón. [25] [26] El documento afirmaba que la medida debilitaría el libre mercado y fortalecería el sistema socialista del país. [27] Sin embargo, el won se desplomó un 96 por ciento frente al dólar estadounidense en los días posteriores a la revaluación. [28] Las autoridades finalmente elevaron el límite a 500.000 wones, dijo Chosun, y prometieron no investigar los ahorros de hasta un millón de wones y retiros ilimitados si los ahorros de más de un millón se explican adecuadamente.
En febrero de 2010, algunas de las restricciones al libre mercado se suavizaron y un alto funcionario del partido fue despedido después de incidentes de disturbios. [29] Pak Nam-gi , director del Departamento de Planificación y Finanzas del gobernante Partido de los Trabajadores de Corea del Norte, fue ejecutado más tarde en 2010. [30] Corea del Norte negó cualquier crisis grave relacionada con la revalorización. [31]
Monedas [ editar ]
Segundo ganado [ editar ]
Las primeras monedas norcoreanas en circulación se acuñaron en 1959 en denominaciones de 1, 5 y 10 chon. Estas monedas a menudo se reestructuraron con las fechas originales en años posteriores; sin embargo, las fechas de 1970 y 1974 también aparecen en el 1 y 5 chon. En 1978, se introdujeron en circulación monedas de 50 chon con la estatua de Chollima y un sol naciente durante la reforma monetaria de 1979 para permitir una mayor flexibilidad a los vendedores al eliminar el billete de 50 chon y las grandes cantidades de monedas "pequeñas" que se llevaban. En 1987, se introdujeron monedas de 1 won con la Gran Casa de Estudios del Pueblo , pero no reemplazó por completo el billete de 1 won que seguía siendo de curso legal.
Cuando en 2001 se abandonó la histórica vinculación de 2,16 con el dólar para permitir una mayor convertibilidad, las monedas empezaron a perder valor. Después de 2003, estas monedas rara vez se vieron en circulación, pero aún se podían canjear. Más tarde, se introdujo un nuevo conjunto de monedas en 2005 en denominaciones de 5, 10, 50 y 100 wones. Estas monedas eran menos impresionantes en comparación con las series anteriores, siendo muy simples y de diseño genérico. Todas las monedas en circulación del Segundo Won fueron acuñadas en aluminio.
| Imagen | Valor | Parámetros técnicos | Descripción | Fecha del año de acuñación | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diámetro | Composición | Anverso | Contrarrestar | Problema general (sin estrella) | Visitante socialista (1 estrella) | Visitante capitalista (2 estrellas) | Último año en circulación | ||
| 1 chon | 16 mm | Aluminio [32] | Título del estado, escudo de armas , año de acuñación | Valor, (opcionalmente, estrella (s)) | 1959, 1970 | 1959 | 1959 | ? | |
| 5 chon | 18 mm | 1959, 1974 | 1974 | 1974 | ? | ||||
| 10 chon | 20 mm | 1959 | 1959 | 1959 | ? | ||||
| 50 chon | 25 mm | Título del banco, escudo de armas, valor | Estatua de Chollima , año de acuñación, (opcionalmente, estrella (s)) | 1978 | 1978 | 1978 | ? | ||
| ₩ 1 | 27 mm | Título del banco, escudo de armas, valor, año de acuñación | Gran casa de estudios del pueblo | 1987 | N / A | N / A | ? | ||
| ₩ 5 | 21 mm | Valor | 2005 | N / A | N / A | 2009 | |||
| ₩ 10 | 23 mm | 2005 | N / A | N / A | 2009 | ||||
| 50 | 25 mm | 2005 | N / A | N / A | 2009 | ||||
| ₩ 100 | 27 mm | 2005 | N / A | N / A | 2009 | ||||
| Para conocer los estándares de la tabla, consulte la tabla de especificaciones de monedas . | |||||||||
Siguiendo a otros socialistasEn economías como Cuba y China, Corea del Norte desarrolló un sistema especial de marcado de monedas para dos grupos de visitantes extranjeros. Emitidas en 1983, estas monedas eran parte de la serie convertible "Pakkundon". Las monedas sin "estrellas" eran de circulación general en Corea del Norte, las monedas marcadas con una estrella eran para "visitantes socialistas" y las monedas marcadas con dos estrellas estaban designadas para "visitantes capitalistas". Un cuarto juego, destinado a coleccionistas en lugar de circulación, fue golpeado con la palabra "espécimen" o "ejemplo" en caracteres coreanos en las áreas donde estarían las estrellas. El conjunto de muestras / ejemplos es el menos común de los cuatro. Además de las monedas de circulación general, hay una gran cantidad de monedas conmemorativas acuñadas en nombre de la RPDC. La mayoría, si no todos,se venden a numismáticos extranjeros. Algunas de estas son monedas oficiales aprobadas por el estado, otras no.
Tercer ganado [ editar ]
Las monedas se emitieron en denominaciones de 10, 50 chon y 1 won en 2002 y en denominaciones de 1 y 5 chon en 2008. Todas las denominaciones están acuñadas en aluminio. Estas monedas presentan el escudo nacional en el anverso y flores, en particular la Kimjongilia y la Kimilsungia , en el reverso de las 10 y 50 chon. Una magnolia adorna el 1 won. [25]
Inicialmente acuñadas en 2002, las monedas estaban destinadas a ser utilizadas poco después de que se retirara la vinculación al dólar de la moneda. Los 50 chon y 1 won eran más pequeños que los diseños anteriores, mientras que el nuevo 10 chon tenía el mismo tamaño que el anterior. Sin embargo, la hiperinflación se convirtió en una realidad muy repentina y las nuevas monedas nunca se lanzaron como estaba planeado. En 2008, también se acuñaron monedas de 1 y 5 chon cuando se inició un plan de revalorización monetaria. Las monedas finalmente se lanzaron a la circulación en diciembre de 2009, pero debido a la naturaleza defectuosa de la revalorización, estas monedas nuevamente tienen muy poco valor, y especialmente el 1 y el 5 chon son prácticamente irrelevantes.
| Imagen | Valor | Parámetros técnicos | Descripción | Fecha del año de acuñación | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Diámetro | Masa | Composición | Anverso | Contrarrestar | |||
| 1 chon | 18,0 milímetros | 0,8 g | Aluminio [33] | Escudo de armas, Valor | Azalea real, año de acuñación | 2008 | |
| 5 chon | 19,0 milímetros | 0,9 g | Peonía de árbol, año de acuñación | 2008 | |||
| 10 chon | 20,0 milímetros | 1,0 g | Azalea, año de acuñación | 2002 | |||
| 50 chon | 22,1 milímetros | 1,55 g | Kimjongilia, año de acuñación | 2002 | |||
| ₩ 1 | 24,1 milímetros | 1,9 g | Kimilsungia, año de acuñación | 2002 | |||
| Para conocer los estándares de la tabla, consulte la tabla de especificaciones de monedas . | |||||||
Billetes [ editar ]
Los primeros billetes de "Corea del Norte" fueron emitidos en 1945 por el gobierno provisional respaldado por Rusia por encima del paralelo 38 . Estos estaban en denominaciones de 1, 5, 10 y 100 wones. Estos se interrumpieron poco después de que las fuerzas soviéticas se retiraran y reconocieran el nuevo estado independiente.
Primero ganó [ editar ]
Esta moneda se emitió en todas las formas de billetes, con los primeros billetes de esta emisión en denominaciones de 15, 20 y 50 chon junto con 1, 5, 10 y 100 won en 1947. Los billetes de chon tenían diseños artísticos estilizados, mientras que las denominaciones de won eran bastante uniformes en el diseño con un agricultor y un trabajador juntos y sosteniendo las herramientas simbólicas. Esta moneda se revaluó más tarde en 1959 a una tasa de un nuevo won por 100 viejos won para corregir la inflación que había ocurrido como resultado de la Guerra de Corea. [34]
Segundo ganado [ editar ]
En 1959, el viejo won fue reemplazado por el segundo won, con precios y tipos de cambio fijados al dólar estadounidense. Esta serie de billetes se emitió en denominaciones de 50 chon, 1, 5, 10, 50 y 100 wones. Estos billetes eran mucho más grandes que el número anterior y mostraban imágenes que representaban varias industrias de la economía de Corea del Norte.
En 1979, la moneda se reformó nuevamente y se emitió una nueva serie de billetes en denominaciones de 1, 5, 10, 50 y 100 wones. Existe una especulación en curso sobre por qué se hizo este movimiento. Todos los billetes de 1959 se retiraron de la circulación. Sin embargo, las monedas en circulación no se vieron afectadas por este cambio. Los diseños de este número fueron mucho más simbólicos y carismáticos que los anteriores, y Kim Il-sung apareció por primera vez en el billete de 100 wones.
En 1992, se llevó a cabo otro rediseño de los billetes, nuevamente en denominaciones de 1, 5, 10, 50 y 100 wones. Las notas más antiguas se retiraron una vez más. Estas notas eran más pequeñas y nítidas que el número anterior y representaban temas más modernos. Los billetes de 5 y 10 wones se emitieron nuevamente en 1998, junto con un billete de 500 wones ese mismo año, pero fueron sellados en lugar de grabados, lo que refleja una peor calidad de producción. En 2002, se introdujeron billetes de 1000 y 5000 wones, seguidos de un billete de 200 wones en 2005. Los dos primeros tenían un diseño idéntico al de 100 wones, aunque diferían en colores y características de seguridad añadidas, pero los campos de colores detrás del texto ya no se extendían. todo el camino hasta los márgenes. En 2007, los 500 wones también se revisaron de la misma manera y se grabaron por primera vez para protegerlos contra la falsificación.Desde 1998 en adelante, todas las notas fueron fechadas utilizando elAño Juche ( año Juche) junto con la datación estándar.
En 2005, el Banco Central de la República Popular Democrática de Corea emitió billetes conmemorativos de 200, 500, 1000 y 5000 won para celebrar el 60º aniversario de la fundación de Corea del Norte. Consiste en una sobreimpresión en sus notas de emisión regulares.
En 2007, se lanzó una versión conmemorativa de esta serie de billetes, con el sello "95.º aniversario del gran líder camarada Kim Il Sung" en todas las denominaciones.
Como se explicó anteriormente, hay dos variedades de certificados extranjeros. Para la serie de billetes de 1978, los certificados extranjeros, llamados "Pakkundon", que significa "dinero canjeable", se implementaron con un sobreimpresión y un color de número de serie. Esto tenía la intención de proteger el valor de la moneda nacional en la economía de comando de Corea del Norte . Estos fueron lanzados por primera vez en 1983 en dos formas, una para "visitantes socialistas" que tenía un sello rojo, y otra para "visitantes capitalistas" que tenía un sello verde. Otra serie fue lanzada en 1986 con un Guilloché azul o rojo.sello de estilo. Estos se emitieron en todas las denominaciones, excepto el billete de ₩ 100, presumiblemente porque el gobierno asumió que los visitantes extranjeros a Corea del Norte no mostrarían el debido respeto por su descripción de Kim Il-sung. Estos billetes se interrumpieron en 1988 y se sustituyeron por una nueva serie de Pakkundon en todas las formas de billetes que era más distinguible e inconfundible de la moneda de circulación genérica.
| Anverso | Contrarrestar | Color principal | Valor | Anverso | Contrarrestar |
|---|---|---|---|---|---|
| Verde oliva | ₩ 1 | Estudiante, mujer y niños | Soldados masculinos y femeninos; Yang Helyong (escenas de la ópera Sea of Blood ) | ||
| Gris azulado | ₩ 5 | Trabajador con rueda dentada y sosteniendo un libro político; mujer campesina sosteniendo una gavilla de trigo; fábricas en el fondo | Monte Kumgang | ||
| marrón | ₩ 10 | Chollima | Complejo de acero Chollima | ||
| Verde oliva | 50 | Soldado; mujer campesina; funcionarios del Partido de los Trabajadores de Corea | lago | ||
| Marrón y lila | ₩ 100 | Kim Il-sung | Mangyongdae (el lugar de nacimiento de Kim Il-sung) |
| Sobrestamp | Color del número de serie | Usuarios objetivo [ cita requerida ] |
|---|---|---|
| Ninguno | 1 rojo, 1 negro | Circulación general |
| Verde con texto en coreano | 2 negro | Visitantes socialistas 1983 |
| Rojo con texto en coreano | 2 rojas | Visitantes capitalistas 1983 |
| Guilloché rojo con numeral | 2 rojas | Visitantes capitalistas 1986 |
| Guilloché azul con numeral | 2 negro | Visitantes socialistas 1986 |
En 1988, el Banco de Comercio (무역 은행) (a diferencia del Banco Central) emitió dos series únicas de certificados extranjeros. Ambos incluían 1 chon, 5 chon, 10 chon, 50 chon, ₩ 1, ₩ 5, ₩ 10 y ₩ 50. La serie para "visitantes capitalistas" fue azul verdosa, mientras que la serie para "visitantes socialistas" fue rosa. [35] Las notas de chon tenían un diseño simple de patrones y valores correspondientes, mientras que las notas de won socialistas representan la Exposición Internacional de la Amistad , y las notas de won capitalistas representan la Estatua de Chollima . [36]
Los billetes en circulación por el segundo won, hasta diciembre de 2009, eran los siguientes:
| Anverso | Contrarrestar | Valor | Dimensiones | Color principal | Descripción | Fecha de emisión | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anverso | Contrarrestar | Filigrana | ||||||
| ₩ 1 | 116 × 55 milímetro | Verde | La actriz Hong Yong-hee en su papel cinematográfico de La niña de las flores | Monte Kumgang | Estatua de Chollima | 1992 | ||
| ₩ 5 | 126 × 60 milímetro | Azul | Estudiantes, Universidad Kim Il-sung , Palacio de Niños de la Escuela Mangyongdae | Gran casa de estudios del pueblo | 1992 | |||
| 1998 | ||||||||
| ₩ 10 | 136 × 65 milímetro | Marrón-naranja | Trabajador de una fábrica, Chollima (caballo de 1.000 ri) | Isla Pi Do, presa del mar occidental y esclusas en el río Taedong (Taedong-gang) | 1992 | |||
| 1998 | ||||||||
| 50 | 146 × 70 milímetro | naranja | Jóvenes profesionales, Torre Juche | Monte Paektu | Torre Juche | 1992 | ||
| ₩ 100 | 156 × 75 milímetro | Rojo y marrón | Kim Il-sung | El lugar de nacimiento de Kim Il-sung , Mangyongdae-guyok | Arco del Triunfo | 1992 | ||
| 200 | 140 × 72 milímetro | Azul y verde | Mongnan (Flor Nacional de Corea del Norte) | Valor | Estatua de Chollima | 2005 | ||
| 500 ₩ | 156 × 75 milímetro | Verde oscuro | Palacio conmemorativo de Kumsusan | Puente de Chongryu [37] | Arco del Triunfo | 1998 | ||
| 2007 | ||||||||
| 1000 ₩ | Verde-cian | Kim Il-sung | El lugar de nacimiento de Kim Il-sung , Mangyongdae-guyok | 2002 | ||||
| 2006 | ||||||||
| 5000 ₩ | Violeta | 2002 | ||||||
| 2006 | ||||||||
Tercero ganó [ editar ]
En 2009, se inició otra reforma monetaria para abordar la hiperinflación y las actividades del mercado negro. A diferencia de las reformas anteriores, la medida de 2009 provocó un pánico en todo el país cuando se anunció que habría un período de espera de dos semanas entre el retiro de la moneda anterior y la introducción de la nueva, junto con un límite de cambio de solo 500,000 wones antiguos por cada persona, eliminando efectivamente los ahorros. El estado finalmente retiró la mayoría de los límites cambiarios; sin embargo, la revalorización resultó ser un fracaso.
Al igual que las monedas de esta serie, algunas de las denominaciones se imprimieron inicialmente en 2002, pero nunca se lanzaron a la circulación, lo que apunta a una revalorización monetaria planificada mucho antes de 2009 que nunca se llevó a cabo.
La serie actual de billetes del tercer won se emite en denominaciones de 5, 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 y 5000 wones. Kim Il-sung está representado solo en el anverso de la denominación más alta, con el billete de 100 wones con la Magnolia (Flor Nacional) y otras notas que representan a los norcoreanos de diferentes profesiones y varios monumentos de Corea del Norte. [25] El tipo de cambio era de 100 segundos por 1 tercio de won. [38]
A diferencia de todas las series anteriores, estos billetes eran todos uniformes en dimensiones en lugar de escalonados en tamaño de menor a mayor. Hay rumores de que los diseños originales de los billetes de 1000 y 2000 wones representaban a Kim Il-sung y tenían características de diseño similares a los de 5000 wones que fueron desechados y destruidos debido a que falsificadores o ladrones irrumpieron en un depósito bancario y robaron los primeros billetes o materiales de impresión. , resultando en un rediseño total de las dos denominaciones en cuestión.
En 2012, se lanzó otra serie conmemorativa de billetes, esta vez en la serie 2002-2009, pero con el sello similar "Centenario del Gran Líder Camarada Kim Il Sung". Una vez más, este sello apareció en todas las denominaciones. [39] [40]
En 2018, se lanzaron billetes de 1.000 y 2.000 wones con una sobreimpresión que hace referencia al 70 aniversario de su independencia.
El 25 de julio de 2014, se puso en circulación un nuevo billete de 5.000 wones con fecha de 2013. En lugar de representar el retrato del fundador de Corea del Norte, Kim Il-sung, la nota muestra una imagen de su lugar de nacimiento en Mangyondae y en la parte posterior de la Exposición Internacional de la Amistad en Myohyangsan que muestra los obsequios que él y su hijo Kim Jong-il recibieron de líderes extranjeros. [41] [42] [43] [44] Ha habido especulaciones en curso de que esto podría indicar planes para que las denominaciones más altas se publiquen más tarde, lo que representaría a Kim Il-sung, Kim Jong-il o posiblemente ambos. Sin embargo, la razón oficial detrás del cambio fue la lucha contra los falsificadores.
| Imagen | Valor | Dimensiones | Color principal | Descripción | Fecha en notas | Observación | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anverso | Contrarrestar | Anverso | Contrarrestar | Filigrana | |||||
| ₩ 5 | 145 × 65 milímetro | azul marino | Miembros del partido | Presa hidroeléctrica y central eléctrica de Hwanggang | Flores de Mongnan (magnolia de Seibold) | Juche 91 (2002) | |||
| ₩ 10 | Verde oliva | Soldados ( Fuerza Aérea , Armada , Ejército ) | Monumento a la Victoria de la "Guerra de Liberación de la Patria" ( Guerra de Corea ) | ||||||
| 50 | Púrpura | Ingeniero, agricultor e intelectual trabajador | Monumento a la fundación del Partido de los Trabajadores de Corea | ||||||
| ₩ 100 | Verde | Mongnan (Flor Nacional de Corea del Norte) | Valor | Juche 97 (2008) | |||||
| 200 | borgoña | Chollima | |||||||
| 500 ₩ | Gris | Arco del Triunfo | |||||||
| 1000 ₩ | rojo | Lugar de nacimiento de Kim Jong-suk en Hoeryong | Lago Samji | El anverso muestra el lugar de nacimiento de Kim Jong-suk . | |||||
| 2000 | Azul | Cabaña de troncos en el monte Paektu , pico Jong-il | Monte Paektu | El anverso representa Kim Jong-il s’ alegó [45] cuna | |||||
| 5000 ₩ | marrón | Kim Il-sung | Mangyongdae | ||||||
| 5000 ₩ | Marrón y rosa | Lugar de nacimiento de Kim Il-sung en Mangyongdae | Exposición internacional de la amistad en el monte. Myohang | Juche 102 (2013) | |||||
| Para conocer los estándares de la tabla, consulte la tabla de especificaciones de billetes . | |||||||||
| Tipos de cambio actuales de KPW | |
|---|---|
| De Google Finance : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| De Yahoo! Finanzas : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| Desde XE.com : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| Desde OANDA: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
| De fxtop.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Nota: las tarifas obtenidas de estos sitios web podrían ser sustancialmente diferentes de las tarifas del mercado negro
Otra moneda utilizada [ editar ]
La BBC informó en 2009 que en algunos grandes almacenes de Pyongyang no se acepta el won norcoreano; las tiendas solo aceptan yenes japoneses y dólares estadounidenses . [46]
A partir de 2018, la mayoría de las tiendas en Corea del Norte aceptan dólares estadounidenses , euros y yuanes / renminbi chinos . Dado que se ingresan más renminbi y dólares estadounidenses que euros, el cambio de las transacciones se devuelve principalmente en renminbi o dólares estadounidenses. [47] [ cita requerida ]
Ver también [ editar ]
- Economía de Corea del Norte
Referencias [ editar ]
- ^ Corea del Norte revaloriza y reemplaza la moneda . BanknoteNews.com. 4 de diciembre de 2009.
- ^ 북한 의 새로 발행 된 화폐 들(en coreano). ccdailynews.com. 4 de diciembre de 2009.
- ^ "ganó" . OxfordDictionaries.com . Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ Cho, Lee-Jay; Kim, Yoon Hyung (1995). Sistemas económicos en Corea del Sur y del Norte: la agenda para la integración económica . Instituto de Desarrollo de Corea. pag. 161. ISBN 978-89-8063-001-1.
- ^ a b "El color del dinero de Corea del Norte" . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ Linzmayer, Owen (2012). "Corea del Norte". El libro de billetes . San Francisco, CA: www.BanknoteNews.com. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
- ^ Efectivo del mercado negro: el valor real del won de Corea del Norte, NK News, 1 de septiembre de 2014 http://www.nknews.org/2014/09/black-market-cash-the-real-value-of-n -Coreano ganó/
- ^ Hoare, James; Pares, Susan (2005). Corea del Norte en el siglo XXI: una guía interpretativa . Oriental global. pag. 145. ISBN 978-1-901903-96-6.
- ^ Tipo de cambio de USD a KPW, XE.com . Consultado el 27 de agosto de 2020.
- ^ Yong, Lee Sang (24 de junio de 2009). El color del dinero de Corea del Norte . NK diario .
- ^ Ho, Jung Kwon (30 de noviembre de 2009). Corea del Norte reemplaza a la moneda Archivado el 12 de diciembre de 2009 en la Wayback Machine . NK diario .
- ^ Choe Sang-Hun (9 de diciembre de 2009) New York Times (Negocios globales), "Corea del Norte revaloriza su moneda"
- ^ The Wall Street Journal, miércoles 2 de diciembre de 2009 Reediciones de Corea del Norte ganadas, un golpe a la economía no oficial
- ^ The Wall Street Journal, jueves 3 de diciembre de 2009 Corea del Norte comienza a ganar Swap, toque de queda
- ↑ a b Harden, Blaine (2 de diciembre de 2009). "Corea del Norte revalúa la moneda, destruyendo los ahorros personales" . The Washington Post .
- ^ Haggard, Stephen y Marcus Noland (enero de 2009). [1] .
- ↑ a b c d e Parry, Richard Lloyd (2 de diciembre de 2009). Los norcoreanos en estado de shock porque el efectivo está "prohibido" . The Times .
- ^ La reforma monetaria provoca ira en Corea del Norte . Presione TV . 2 de diciembre de 2009.
- ^ Hyun, Kim (2 de diciembre de 2009). Los medios oficiales de Corea del Norte guardan silencio sobre la reforma monetaria . Yonhap .
- ^ La acción monetaria del Norte impacta a sus ciudadanos . Diario de Joongang . 3 de diciembre de 2009.
- ^ McNeil, David (3 de diciembre de 2009). "Los norcoreanos se atreven a protestar mientras la devaluación acaba con los ahorros" . The Independent . Londres.
- ^ Ramstad, Evan (9 de diciembre de 2009). "Emisión de moneda de protesta de los norcoreanos" . El Wall Street Journal .
- ^ "Los norcoreanos queman facturas por reforma monetaria" . The China Post . 5 de diciembre de 2009.
- ^ "Interruptor de efectivo de Corea del Norte 'provoca pánico ' " . Al Jazeera . 3 de diciembre de 2009.
- ↑ a b c d Kook, Park Sung (4 de diciembre de 2009). "Nuevas imágenes de denominación reveladas" . NK diario .
- ^ Kirk, Donald (4 de diciembre de 2009). "Corea del Norte admite una drástica reforma monetaria, guarda silencio sobre las protestas" . El Monitor de la Ciencia Cristiana .
- ^ AFP (9 de diciembre de 2009). "El cambio de moneda paraliza los mercados de Corea del Norte: informe" .
- ^ Lim, Bomi (9 de diciembre de 2009). "Won norcoreano se hunde 96% después de la revaluación del gobierno" . Bloomberg LP
- ^ Parry, Richard Lloyd (4 de febrero de 2010). "La escasez de alimentos y la violencia aumentan en Corea del Norte a medida que fracasa el sueño utópico" . The Times . Londres.
- ^ "Corea del Norte ejecuta a funcionario para la reforma monetaria, dice Yonhap" . Bloomberg. 17 de marzo de 2010.
- ^ "Corea del Norte dice que no hay caos después de la reforma monetaria" . Associated Press. 1 de abril de 2010.
- ^ Bruce, Colin R .; Michael, Thomas (2007). Catálogo estándar de monedas del mundo 1901-2000 . Publicaciones Krause. pag. 1313. ISBN 978-0-89689-500-3.
- ^ "MONEDAS DE PRK COREA DEL NORTE" . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ Schuler, Kurt (2004). "Economía de la RPDC" . Tablas de sistemas monetarios modernos. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010.
- ^ Bruce, Colin R .; Shafer, Neil (1999). Catálogo estándar del papel moneda mundial, Ediciones modernas, volumen 3 . Publicaciones Krause. pag. 424. ISBN 978-0-87341-746-4.
- ^ Billetes de banco del mundo moderno - Corea del Norte . bank-note.org.
- ↑ BANK NOTE MUSEUM , consultado el 17 de junio de 2013.
- ^ GmbH, Frankfurter Allgemeine Zeitung. "Aktuelle Nachrichten en línea" . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ Nuevos billetes conmemorativos del centenario de Corea del Norte confirmaron BanknoteNews.com. 14 de marzo de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014.
- ^ Nuevos billetes conmemorativos de 5.000 wones de Corea del Norte confirmaron BanknoteNews.com. 26 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015.
- ^ Corea del Norte suelta a Kim Il-sung de los nuevos billetes The Chosun Ilbo (english.chosun.com). 11 de agosto de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2014.
- ^ NK sorprendido por la desaparición de Kim DailyNK (www.dailynk.com). 1 de agosto de 2014. Consultado el 13 de agosto de 2014.
- ^ Pasado como preludio: Kim Il Sung reaparecerá DailyNK (www.dailynk.com). 15 de agosto de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2014.
- ^ Los residentes evitan el uso de billetes antiguos de 5000 KPW DailyNK (www.dailynk.com). 11 de julio de 2017. Recuperado el 11 de agosto de 2017.
- ^ "Perfil: Kim Jong-il" . BBC News . 2009-01-16 . Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
- ^ "En imágenes: la vida en Corea del Norte asolada por la pobreza" . BBC News . 22 de septiembre de 2009.
- ^ Los dólares estadounidenses se convierten en la moneda preferida entre los norcoreanos adinerados Radio Free Asia (www.rfa.org). 21 de febrero de 2018. Recuperado el 29 de diciembre de 2018.
Enlaces externos [ editar ]
- Heiko Otto (ed.). "Los billetes de Corea del Norte" (en inglés y alemán) . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
| Precedido por: yen coreano Razón: División de Corea y avanzando hacia una nación completamente soberana de la ocupación aliada | Moneda de Corea del Norte 18 de abril de 1980 - 12 de abril de 2009 Nota: 1er Won: 1945 a 1959 2do Won (equivalente a 100 1er Won): 1959 a 2009 3er Won (equivalente a 100 2do Won): 2009 en adelante | Sucedido por: Actual |
