Sobre China es un libro de no ficción de 2011de Henry Kissinger , ex asesor de seguridad nacional y secretario de Estado de los Estados Unidos . El libro es parte de un esfuerzo por dar sentido a la estrategia de China en diplomacia y política exterior durante 3000 años y parte de un intento de proporcionar una visión auténtica de los líderes del Partido Comunista Chino . [1] [2] Kissinger es considerado uno de los diplomáticos más famosos del siglo XX, siendo bien conocido por dar forma a la política exterior estadounidense de 1969 a 1976. [3] Es conocido por el papel integral que desempeñó en las relaciones entre China y Estados Unidos.durante la administración de Nixon , en particular la visita de Nixon a China en 1972 . [4]
![]() Portada de la primera edición | |
Autor | Henry Kissinger |
---|---|
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Sujeto | Historia, diplomacia, liderazgo, ciencias políticas, cultura |
Publicado | 2011 ( Penguin Press ) |
Paginas | 608 páginas (1.a edición, tapa dura) |
ISBN | 9781594202711 |
Precedido por | Crisis: la anatomía de dos grandes crisis de política exterior |
Seguido por | Orden mundial |
El libro de Kissinger se centra en la historia de China a través de la lente de las consideraciones de política exterior , en particular su propia forma de realpolitik . El libro comienza examinando las opiniones históricas de China sobre la paz y la guerra, el orden internacional y lo compara con el enfoque de la política exterior de Estados Unidos . [5] El libro sigue cómo los enfrentamientos fronterizos entre China y la Unión Soviética obligaron a China a considerar la posibilidad de establecer una relación con Estados Unidos. Kissinger registra sus propias experiencias en la coordinación de la visita de Nixon en 1972, incluidos relatos auténticos sobre la naturaleza de Mao Zedong y la personalidad de Zhou Enlai . [6] La parte final del libro mira hacia el futuro de las relaciones chino-americanas , criticando las áreas que impiden que EE.UU. y China desarrollen una relación mutuamente beneficiosa mientras advierten sobre las consecuencias de otra guerra fría . [7]
El libro es una combinación de historia pura, discusión de política exterior y narración personal de las experiencias de Kissinger en China. [8] No encaja en el género de autobiografía, memorias o monografías , pero puede considerarse en parte reminiscencia, en parte reflexión, en parte historia y en parte exploración de la vida de Kissinger y sus experiencias con China. [5] El libro ha recibido varias críticas desde su lanzamiento en 2011. La respuesta a Kissinger fue polarizante y el libro recibió diferentes respuestas de varios periódicos e individuos.
Fondo
Henry A. Kissinger
Sobre China es el decimotercer libro escrito por Henry Kissinger . [2] Kissinger lo completó en 2011 a la edad de 88 años, 34 años después de que retirara su puesto en el sistema político estadounidense. Kissinger es un politólogo estadounidense nacido en Alemania que fue la primera persona en desempeñarse como Asesor de Seguridad Nacional y Secretario de Estado . [9] Se le concedió un doctorado en Harvard en 1954 y rápidamente se incorporó al sistema político estadounidense trabajando con gente como Nelson Rockefeller , Chester Bowles y Lucius Clay . [10] Trabajó con Rockefeller en varios proyectos hasta 1968, quien, impresionado con el profesionalismo de Kissinger, le dijo a Nixon que le ofreciera un papel como asistente del presidente para Asuntos de Seguridad Nacional en 1968. [10] Kissinger se convirtió en Asesor de Seguridad Nacional en 1969 y Secretario de Estado en 1973. [9]
Relaciones chino-americanas
Las relaciones entre China y Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial habían sido paternalistas y relativamente amistosas. [11] Sin embargo, las relaciones se fracturaron en 1949-1950 cuando la República Popular de China se estableció el 1 de octubre después de que los comunistas apoyados por los campesinos derrotaran al gobierno nacionalista de Chiang Kai-shek . [12] Las tensiones ideológicas entre los Estados Unidos y la República Popular de China se agravaron con la Guerra de Corea y la Primera Crisis del Estrecho de Taiwán, que vio a Estados Unidos entablar una batalla contra China y amenazar con un ataque nuclear . El levantamiento tibetano y la primera prueba atómica de China en 1964 tensarían aún más las relaciones entre China y Estados Unidos con la representación estadounidense predominante de China, que gira en torno a la agresión, el expansionismo y el extremismo . [11] Fue sólo cuando las tensiones subyacentes entre China y la Unión Soviética se intensificaron en el conflicto fronterizo entre China y la Unión Soviética en 1969, y las posteriores amenazas nucleares de Moscú, que China miró a los EE . UU. [13] [14] Con un enemigo común, el Soviet Union, China y Estados Unidos ajustaron su política mutua y se acercaron en 1970. [15] Bajo Nixon , Henry Kissinger normalizó las relaciones entre Estados Unidos y China conectándose con funcionarios chinos de alto rango; abriendo Estados Unidos a China. [16] Kissinger organizó una reunión secreta en China en 1971 y la visita de Richard Nixon a China en 1972 . [17] La Cumbre de 1972 entre Estados Unidos y China abrió la comunicación, el comercio y el acuerdo sobre ciertos principios de conducta internacional. [18]
Contenido
Kissinger ‘s en China, es una combinación de historia, narrativa personal, análisis político y la reflexión están compilados en 17 capítulos. Un crítico describe el libro como un "intento de explicar la diplomacia china a una audiencia estadounidense, de revisar el curso de las relaciones entre Estados Unidos y China y de abordar breve pero incisivamente el desafío de mantener una interacción mutuamente beneficiosa". [19]
En los primeros capítulos del libro, Kissinger ofrece una historia de la visión china sobre los asuntos internacionales y sus conceptos de relaciones internacionales. Se centra en la Realpolitik china y el Arte de la guerra de Sun Tzu . Kissinger afirma que durante muchos años China fue el "reino intermedio" del mundo rodeado por varios estados pequeños e insignificantes que amenazaban con una invasión que llevara a la construcción de un cuerpo de pensamiento estratégico. Kissinger describe la creencia de China de que son el centro del mundo y ejemplifican el paradigma de la civilización . [20] Kissinger examina las dificultades nacionales e internacionales de China que presagiaban el desarrollo de la República Popular China. Zachary Keck de E-Relaciones Internacionales escribió "Esto ayuda a transmitir la continuidad en la política exterior china que, hasta cierto punto, insinúa que hay cierta previsibilidad en las acciones de Beijing". [21]
Kissinger presenta las ideologías , aspiraciones y tácticas de Mao Zedong y su búsqueda de ventajas psicológicas. Kissinger hace referencia a cómo un juego chino conocido como wei qi impulsó los enfrentamientos militares de China e influyó en su posición en la guerra fría. Kissinger continúa con el tema de la Guerra Fría resumiendo los motivos de Estados Unidos , Corea del Norte , China y la URSS , examinando la diplomacia triangular y las causas de la Guerra de Corea . Kissinger dice que el resultado de la guerra fría fue un fracaso para todas las partes involucradas en el conflicto.
Se detalla el camino estadounidense y chino hacia la reconciliación. Kissinger analiza los contextos políticos e internacionales que llevaron a la reunión del presidente Nixon y Mao Zedong. Kissinger incluye un recuento de la discusión entre Mao y Nixon y el diálogo Nixon-Zhou y varias otras conversaciones que condujeron a sus muertes en 1976. El proceso de examinar a las principales figuras políticas de China y los problemas que enfrentaron permitió al lector "mirar por encima del hombro en las tradiciones del realismo clásico ". [21] Él revela que Zhou promovió la necesidad de cuatro modernizaciones en China antes de morir. Kissinger examina los legados que dejaron Mao y Zhou.
El ascenso de Deng se registra en los últimos capítulos del libro, revelando cómo efectivamente reformó y abrió China. El libro muestra cómo Deng neutralizó las relaciones con Estados Unidos y fortaleció a China internamente para evitar la expansión de la influencia soviética. Registra las muertes de líderes como Hua Guofeng . Kissinger registra cómo China adoptó un enfoque de tres mundos en respuesta a las relaciones internacionales.
La última parte del libro cubre la relación entre China y los Estados Unidos bajo el presidente Clinton en la década de 1990, la desintegración de la Unión Soviética y la Tercera Crisis del Estrecho de Taiwán . Se evalúa la situación en 2011 (cuando se escribió el libro), lo que proporciona una visión optimista del papel internacional de China. Kissinger también articula las áreas en las que China y Estados Unidos difieren en el entorno internacional moderno.
Las partes finales del libro examinan el futuro de China y Estados Unidos y su relación. Postula que China seguirá desempeñando un papel de superpotencia, al tiempo que compara la relación de China y Estados Unidos con Gran Bretaña y Alemania antes de la Segunda Guerra Mundial . Kissinger termina de examinar las áreas contemporáneas que erosionan la capacidad de Estados Unidos y China para crear una relación mutuamente beneficiosa, lo que indica que Estados Unidos debería buscar considerar y comprender la naturaleza de la política china como lo hizo con más de 30 visitas a China.
Recepción
On China ha recibido varias reseñas desde su lanzamiento en 2011. Ha habido valoraciones, críticas y reseñas matizadas de una multiplicidad de periódicos y revistas de renombre, que han criticado la perspectiva, la objetividad y el contenido de Kissinger que se encuentran en su libro.
Felicitar
Donald S. Zagoria de la Universidad de Columbia consideró el libro como un "logro notable" que "sin duda aumentará su reputación como uno de los pensadores estratégicos preeminentes de Estados Unidos". [22] Sostiene que el libro es multifacético con varias partes que intentan lograr varios resultados. Zagoria reflexionó que el libro trató de dar sentido a la diplomacia y la política exterior chinas en su totalidad como imperio y nación, al mismo tiempo que era "parte de una memoria, una parte de una reflexión y una parte de un memorando para los legisladores estadounidenses sobre cómo lograr una relación de cooperación con este país". superpotencia en ascenso ". Kissinger es elogiado por su enfoque realista y prudente de China, y en la reseña de Zagoria se recomienda que el libro sería invaluable para los estudiantes de política exterior estadounidense que se especializan en las relaciones de Estados Unidos con China. [1]
La historiadora de la Universidad de Oxford , Rana Mitter, que se especializa en la historia de la República de China, consideró el libro de Kissinger como una visión erudita y elegante de la nueva superpotencia mundial. En su reseña, Mitter escribió sobre la frescura de la historia porque fue escrita por "una figura superviviente de alto nivel que estuvo en la reunión de 1971". [4] Mitter expresó que estaba impresionado por los relatos auténticos sobre la personalidad de Mao como "sardónico" y Zhou "penetrante". Mitter cree que Kissinger "mostró una visión a largo plazo que pocos políticos de cualquier país podrían igualar hoy". [6]
Un escritor para el diario Los Angeles Times Linda Mathews ofreció una opinión positiva sobre Kissinger ‘s Sobre China libro. Mathews promovió el libro como una mezcla de los Estados Unidos análisis estratégico de China, Estados Unidos y la Unión Soviética, que era informativo y auténtico. [2] Mathews, sin embargo, también quedó impresionado por la revelación de Kissinger de las "viñetas sobre sus reuniones con los líderes del Partido Comunista Chino". Se sugiere en la revisión que aquellos que aman la historia diplomática se "deleitarán" con la evaluación de los conceptos erróneos, los errores y las oportunidades perdidas que fracturaron las relaciones entre China y Estados Unidos antes del histórico viaje de Nixon a China. Además, sostiene que para el lector común, el libro ofrece relatos fascinantes, "entretenidos ya veces chismes de sus reuniones con los líderes más augustos de China". [2]
Crítica
La ex jefa de críticos del New York Times, Michiko Kakutani, consideró a On China de Kissinger como una medida para proteger su imagen ante el ojo público, al tiempo que minimiza las consecuencias del liderazgo chino en la población civil. [23] Kakutani establece On China de Kissinger como un libro "a veces perverso" que intenta abordar el papel que desempeñó en la conexión de Nixon con China al tiempo que proporciona una exploración de la historia de China, sus políticas y actitudes hacia Occidente. Ella sostiene, sin embargo, que mientras Kissinger explora sus tratos con China, intenta pulir su legado como Asesor de Seguridad Nacional y Secretario de Estado de Nixon ". Kakutani también ilumina el suave pedaleo de Kissinger sobre los costos humanos del despiadado reinado de Mao durante décadas. Además, Kakutani cuestiona las consecuencias de los esfuerzos estadounidenses más recientes para presionar sobre cuestiones de derechos humanos con los chinos ". Se sugiere que Kissinger es "escalofriantemente arrogante" sobre los millones de personas que perdieron la vida bajo el gobierno de Mao, mostrando ignorancia e ingenuidad sobre Mao bajo los muchos mitos que creó sobre sí mismo. [23]
Una revisión publicada por The Economist [24] condenó a Sobre China de Kissinger como un artículo inexacto y problemático que relaciona la historia y las decisiones de la política exterior china . La revisión deduce que el libro de Kissinger se ve empañado por su imagen halagadora de la política exterior china, de la cual está dirigida por estrategas maestros calculados, efectivos. Sin embargo, esto se contradice con la participación de China en la guerra de Corea, que condujo a dos años de guerra y varios años de aislamiento. Los artículos también proponen que Kissinger dio poca consideración a que Mao y Zhou eran comunistas influenciados por la adaptación de Mao de la ideología marxista y Lenin que se manifestó en la política exterior y las estructuras políticas chinas. La revisión considera que Kissinger es "decepcionantemente vago" [24] en las partes finales del libro donde intenta responder una pregunta sobre el futuro de las relaciones entre Estados Unidos y China : ¿El ascenso de China como superpotencia allanará inevitablemente un camino para el conflicto con los Estados Unidos? ? La revisión sostiene que en lugar de proporcionar una respuesta definitiva sobre cómo evitar la repetición del conflicto, Kissinger mira hacia atrás a la relación de Alemania y Gran Bretaña hace un siglo. [24]
Jasper Becker , un autor y comentarista británico , criticó el libro de Kissinger por no abordar la pregunta clave "¿por qué y cómo decidió el presidente Richard Nixon que estaba en los intereses de Estados Unidos proteger a la China comunista?". [25] Becker sostiene que Kissinger no pudo articular por qué exactamente Estados Unidos creía que tenía que proteger a China de una guerra chino-soviética. Becker cuestiona la lógica de Kissinger para respaldar a China detallada en el libro, sugiriendo que la Unión Soviética era una potencia más expansiva y agresiva. Becker cree que la decisión de China de enviar tropas a Corea , Vietnam , Birmania y Camboya , mientras financia el entrenamiento de insurgentes en otros países, exhibió una agresión paralela a la Unión Soviética. [25] Además, la revisión deploró el examen de Kissinger del liderazgo chino , expresando que Kissinger aceptó lo que dijo e hizo el líder chino al pie de la letra sin desafío, y Becker declaró que "no tiene curiosidad en absoluto: nunca mira detrás de la cortina". Él cree que los "chinos no podían creer su suerte al encontrar un socio tan ingenuo y dócil como Kissinger". [25]
Referencias
- ^ a b Zagoria, Donald. S (26 de agosto de 2011). "Una revisión de: sobre China. Por Henry Kissinger" . Intereses de la política exterior estadounidense . 33 (4): 192-195.
- ^ a b c d Mathews, Linda (29 de mayo de 2011). "Reseña de libro: 'Sobre China' de Henry Kissinger" . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ "Henry A. Kissinger | biografía, logros y hechos" . Enciclopedia Británica . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ a b Mitter, Rana (15 de mayo de 2011), "On China by Henry Kissinger - review" , The Observer , Londres
- ^ a b Lee, Poh Ping (1 de junio de 2012). "Sobre China por Henry Kissinger, Nueva York, Penguin Press, 2011, xviii + 586 pp" . Las economías en desarrollo . 50 (2): 201–204.
- ^ a b Mitter, Rana (15 de mayo de 2011). "Sobre China por Henry Kissinger - revisión" . el guardián . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Frankel, Max (13 de mayo de 2011). "Henry Kissinger sobre China" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Spence, Jonathan D. (9 de junio de 2011), "Kissinger y China" , The New York Review of Books
- ^ a b "Henry A. (Heinz Alfred) Kissinger - Gente - Departamento de Historia - Oficina del Historiador" . history.state.gov . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ a b Starr, Harvey (1984). Henry Kissinger: Percepciones de la política internacional . Prensa de la Universidad de Kentucky. págs. 107-123. ISBN 9780813154633.
- ^ a b Goh, Evelyn (2004). Construyendo el acercamiento de Estados Unidos con China, 1961-1974: de 'amenaza roja' a 'aliado tácito'. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 17-20. ISBN 9780521839860.
- ^ "Cronología: relaciones de Estados Unidos con China 1949-2021" . Consejo de Relaciones Exteriores . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Gerson, Michael. S (2010). "El conflicto fronterizo chino-soviético" (PDF) . Análisis y soluciones CNA . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Burr, William (12 de junio de 2001). "El conflicto fronterizo chino-soviético, 1969: reacciones de Estados Unidos y maniobras diplomáticas" . El Archivo de Seguridad Nacional . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ Guo, Sujian; Guo, Baogang (2010). Treinta años de relaciones entre China y Estados Unidos . Libros de Lexington. pag. 112. ISBN 9780739146965.
- ^ Guo, Sujian; Guo, Baogang (2010). Treinta años de relaciones entre China y Estados Unidos . Libros de Lexington. pag. 118. ISBN 9780739146965.
- ^ "BBC - Historia - Figuras históricas: Henry Kissinger (1923 -)" . www.bbc.co.uk . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ Overholt, William H. (1973). "El viaje del presidente Nixon a China y sus consecuencias" . Encuesta asiática . 13 (7): 708 - vía JSTOR.
- ^ Womack, Brantly (3 de junio de 2011). "Henry Kissinger de "Sobre China " " . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ Lee, Poh Ping (1 de junio de 2012). "Sobre China de Henry Kissinger" . Las economías en desarrollo . 50 (2): 202.
- ^ a b "Revisión - Kissinger sobre China" . Relaciones E-Internacionales . 7 de julio de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ Zagoria, Donald S. (26 de agosto de 2011). "Una revisión de: sobre China. Por Henry Kissinger" . Intereses de la política exterior estadounidense . 33 (4): 193.
- ^ a b Kakutani, Michiko (9 de mayo de 2011). "Un experto ve a China, pasado y futuro" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "No ir" . The Economist . 19 de mayo de 2011. ISSN 0013-0613 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Becker, Jasper (21 de mayo de 2011). "Sobre China por Henry Kissinger - revisión" . el guardián . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
Otras lecturas
- Orden mundial
- Diplomacia (libro)
- Citas del presidente Mao Tse-tung
enlaces externos
- Entrevista de After Words con Kissinger en On China , 13 de junio de 2011