" Orpheus Descending " es el decimotercer episodio de la serie dramática de televisión estadounidense The Killing , que se emitió el 19 de junio de 2011. El episodio está coescrito por el creador de la serie Veena Sud y Nic Pizzolatto y está dirigido por Brad Anderson . En el episodio, los detectives investigan la participación de Darren Richmond con Rosie Larsen. Mitch y Stan Larsen hablan sobre el futuro de su familia. Belko Royce toma medidas para proteger a los Larsens.
" Orfeo descendiendo " | |
---|---|
El episodio de la matanza | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 13 |
Dirigido por | Brad Anderson |
Escrito por | Veena Sud Nic Pizzolatto |
Producido por | Veena Sud Piv Bernth Mikkel Bondesen Ingolf Gabold Dawn Prestwich Nicole Yorkin |
Codigo de producción | BDH112 / S112 |
Fecha de emisión original | 19 de junio de 2011 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Después de un tenso momento de tranquilidad con Sarah Linden ( Mireille Enos ) en su apartamento, Darren Richmond ( Billy Campbell ) le cuenta sobre Orpheus , un hombre de la mitología griega que rescató a su esposa del inframundo , solo para perderla para siempre, porque miró hacia atrás. al salir. Sarah puede irse sin incidentes y le dice a Stephen Holder ( Joel Kinnaman ) que Richmond sabe que lo están siguiendo. Agrega que todavía necesitan conectar de alguna manera a Richmond con Rosie. Se dirigen al lote de incautación de la policía para registrar minuciosamente el auto de campaña. Se da cuenta de que el tanque de gasolina está casi lleno. Después de revisar los registros del auto, decide que alguien debe haber comprado gasolina para el auto la noche en que Rosie desapareció.
Mientras tanto, Terry Marek (Jamie Anne Allman) lleva a Stan Larsen ( Brent Sexton ) a casa desde la cárcel. Ve a su esposa Mitch ( Michelle Forbes ) mirando desde una ventana del segundo piso y se aleja en su camioneta. A la mañana siguiente, se despierta en su camioneta en el cementerio cerca de la tumba de Rosie. En casa con su padre (Tim Henry), Mitch mira álbumes de recortes de su adolescencia. Examinan un diario de viaje en blanco que enumera los lugares a los que esperaba ir.
En la estación de policía, Holder le dice a Sarah que las 100 millas en el odómetro del auto de campaña no están escritas en los registros. Razonan que Richmond condujo el camino largo de regreso desde el casino a través de un puente. Ella le pide a Holder que solicite las imágenes de una cámara de peaje .
Richmond les dice a los reporteros de la campaña electoral que los rumores sobre sus asuntos no están justificados. Tomando a su asistente, Gwen Eaton ( Kristin Lehman ), a un lado, admite un comportamiento poco saludable después de la muerte de Lily de su esposa, pero jura que terminó cuando él y Gwen comenzaron a salir.
De vuelta en la estación, el teniente Oakes ( Garry Chalk ) advierte a Sarah que necesita pruebas sólidas para acusar al poderoso Richmond. Holder le muestra un periódico que presenta los asuntos de Richmond con fotos, diciendo que todas las mujeres se parecen a Rosie. Se encuentran con Meg Connell ( Camille Sullivan ), la predecesora de Gwen en la campaña de Richmond. Ella admite tener una aventura con Richmond. Luego, los detectives revisan las estaciones de servicio a lo largo de la ruta del casino. Holder especula que Richmond esperó para repostar hasta que su tanque estuvo casi vacío y sugiere visitar una estación cerca del parque que no está en su lista. El gerente ( Kevin McNulty ) en una estación que bordea el parque recuerda el auto de campaña y los gritos de una niña antes de que el conductor se alejara a toda velocidad. Sarah deduce que Rosie se liberó y escapó al bosque detrás de la estación. La policía pronto llega con perros de búsqueda para peinar el bosque. Mientras lo hacen, los detectives intentan reconstruir los movimientos de Rosie.
En el Ayuntamiento, el director de campaña Jamie Wright ( Eric Ladin ) le dice a Gwen que la respeta por hacer su trabajo, a pesar de las revelaciones sobre Richmond. Más tarde le pregunta a Richmond si hay otros secretos que necesite saber. Richmond le asegura que no hay nada de qué preocuparse.
Sarah dirige la investigación a un camino de incendios más profundo en el bosque, donde más tarde se descubre la zapatilla rosa de Rosie. Sarah llega a la conclusión de que el asesino bloqueó el camino de Rosie en el camino del fuego. Ella le dice a Holder que, si Rosie hubiera corrido en sentido contrario, la niña se habría escapado. Sarah visita Richmond en el trabajo, acusándolo de asesinar a Rosie. Él niega haber lastimado a Rosie y le pregunta a Sarah por qué está tratando de destruirlo. Sin ser vista, Gwen se encuentra cerca, mientras Richmond le promete a Sarah que está diciendo la verdad, usando las mismas palabras y tono que tenía con Gwen. Después, Gwen le admite a Sarah que Richmond desapareció la noche en que Rosie fue vista por última vez. Agrega que cuando regresó, cerca del amanecer, estaba empapado. Le entrega a Sarah un DVD .
En la estación de policía con Oakes, Sarah le muestra el video de Rosie estrechando la mano de Richmond en un evento de campaña, y agrega que Gwen ya no le proporciona una coartada. Oakes dice que Sarah necesita vincular Richmond y el automóvil. Holder entra para mostrarles una foto: imágenes de la cámara de seguridad que muestran a Richmond en el automóvil en un puente a las 3 am del sábado por la mañana. Sarah arresta a Richmond en un mitin de campaña. Le toman las huellas digitales en la comisaría. Sarah deja el papeleo del caso a Holder.
Después de visitar la casa que planeaba comprar para su familia, Stan regresa a casa. Mitch le dice que la forma en que ella se ha estado sintiendo no es buena para los chicos. Después de que ella dice que los chicos no la necesitan, Stan responde que la necesita. Ella llora, diciendo que la situación actual de la casa le duele. Más tarde, Terry y los chicos regresan al apartamento. Stan le dice que Mitch se ha ido.
En su casa, al escuchar la noticia del arresto de Richmond, Belko Royce ( Brendan Sexton III ) limpia un revólver. Sarah y su hijo Jack ( Liam James ) abordan un avión con destino a California. Mientras el avión se encuentra en la puerta de embarque, recibe una llamada de la patrulla de carreteras que le dice que las cámaras de seguridad del puente de peaje han estado fuera de servicio durante meses. En otra parte, Holder se sube a un sedán y le dice al conductor invisible que la foto funcionó y que Richmond estaba "bajando". Gwen observa afuera de la estación de policía mientras los oficiales conducen a Richmond a través de una reunión de reporteros y fotógrafos. En el avión, Sarah se sienta en silencio. Cuando Richmond se da vuelta para entrar en un coche, Belko se acerca y le apunta con un arma.
Recepción
"Orpheus Descending" recibió críticas mixtas a negativas de los críticos y una enorme reacción violenta de los espectadores. Sean McKenna de TV Fanatic le dio al episodio 3.5 de 5 estrellas diciendo que tenía "una conclusión impactante para un episodio por lo demás promedio (aunque decepcionante para un final de temporada)". [1] Meredith Blake de The AV Club calificó este episodio como D +, diciendo: "Después de 13 episodios, una docena de pistas falsas y al menos 4 sospechosos diferentes, la primera temporada de The Killing termina con un ridículo suspenso". [2]
El episodio fue visto por 2,32 millones de espectadores, la calificación más alta desde los primeros cuatro episodios. [3]
La creadora de la serie y escritora de episodios Veena Sud se refirió a la reacción del público ante el final de la temporada y su engañoso suspenso : "Soy consciente de que ha habido tanto entusiasmo como frustración en torno al giro al final de esta temporada. Nuestro objetivo no era engañar, sino hacer algo diferente, tomarse el tiempo que la historia necesita para desarrollarse por completo, para explorar quién es Holder y qué le sucedió a Richmond, junto con quién mató a Rosie Larsen ". [4] Sud prometió en una entrevista posterior que en la segunda temporada, que comienza en abril de 2012, se revelará al asesino de Rosie Larsen, pero no hasta el final de la temporada. [5]
Referencias
- ^ McKenna, Sean (20 de junio de 2011). "La revisión final de la temporada de asesinatos: y el asesino es ..." TVFanatic.com . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ Blake, Meredith (12 de junio de 2011). "Orfeo descendiendo" . AVClub.com . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ Seidman, Robert (21 de junio de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Falling Skies', 'Game of Thrones', 'The Killing', 'In Plain Sight', 'Law & Order: CI,' 'The Glades' y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ " The Killing Executive Producer Veena Sud responde a las preguntas del espectador" . AMCTV.com . 22 de junio de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ Nguyen, Hanh (11 de enero de 2012). " El jefe asesino revela cuando el público realmente averiguará quién mató a Rosie Larsen" . Guía de TV . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
enlaces externos
- "Orfeo descendiendo" en AMC
- "Orfeo descendiendo" en IMDb
- "Orfeo descendiendo" en TV Guide