En la primera década del siglo XXI, un párrafo que supuestamente proviene de una entrevista de 1956 a Ariel Sharon , realizada por un general de las Fuerzas de Defensa de Israel llamado Ouze Merham, fue citado en varias publicaciones. El párrafo aboga por la quema de niños palestinos y la violación de mujeres palestinas y niñas árabes, así como por Sharon afirmando haber matado a 750 civiles palestinos durante la Crisis de Suez . La entrevista, el párrafo y la existencia del propio Ouze Merham han sido denunciados como invenciones. En 1956, Sharon, quien más tarde se convirtió en Primer Ministro de Israel , fue un importante en las FDI.
La supuesta entrevista
Según las acusaciones, Sharon fue entrevistado por un general llamado Ouze Merham sobre su servicio en la crisis de Suez de 1956 , y dijo lo siguiente:
"No sé algo llamado Principios Internacionales. Prometo que quemaré a todos los niños palestinos (que) nazcan en esta área. La mujer y el niño palestino son más peligrosos que el hombre, porque la existencia del niño palestino infiere que Las generaciones pasarán, pero el hombre causa un peligro limitado. Prometo que si yo fuera un civil israelí y conociera a un palestino, lo quemaría y lo haría sufrir antes de matarlo. De un solo golpe he matado a 750 palestinos (en Rafah en 1956). Quería animar a mis soldados violando a niñas árabes, ya que la mujer palestina es una esclava de los judíos, y le hacemos lo que queramos y nadie nos dice qué haremos, pero les decimos a los demás lo que deben hacer. hacer." [1]
Uso de medios
La cita en disputa fue publicada por varios medios de comunicación y sitios web en el mundo musulmán y en otros lugares junto con comentarios anti-Israel , incluso en IslamOnline ; [2] el periódico paquistaní en inglés, The Nation ; [3] y el periódico árabe con sede en Londres, Al-Hayat , que publicó la cita en un artículo de opinión el 11 de julio de 2005. [4] As'ad Abdul Rahman, presidente de la Enciclopedia Palestina , utilizó la cita como referencia para un artículo de opinión sobre el supuesto control judío de los medios de comunicación mundiales en el Gulf News del 4 de diciembre de 2004. [5]
Una estudiante columnista usó la cita en su columna del Daily Illini del 11 de diciembre de 2003 , [6] [7] pero luego admitió que la cita era falsa y se disculpó. [8] El incidente todavía se estaba discutiendo hasta 2007. [9]
Un columnista de The Hoya , el periódico estudiantil de la Universidad de Georgetown en Washington, DC, usó la cita del 19 de marzo de 2002, introduciéndola con "Por otra parte, no deberíamos sorprendernos de los sentimientos de Sharon hacia los palestinos; en 1956 cuando hablamos con El general israelí Ouze Merham, dijo [...] " [10]
El periódico en inglés Daily Star de Bangladesh publicó la cita el 31 de enero de 2005 en un artículo de comentario del general de brigada retirado M. Abdul Hafiz, quien introdujo la cita con "Allá en 1956 en una entrevista con el general Ouze Merham, Sharon, una carnicero implacable de Sabra y Shatilla, dijo [...] " [11]
Tariq A. Al-Maeena, columnista de la Saudi Gazette , usó la cita el 23 de agosto de 2017 ("Netanyahu está siguiendo calculadamente el plan de juego establecido por su mentor Ariel Sharon, un ex primer ministro israelí que una vez dijo en una entrevista grabada : "No sé algo que se llama Principios Internacionales. Prometo que quemaré a todos los niños palestinos (que) nazcan en esta zona. [...] '"). [12]
Llamado un engaño
Según el Comité para la Exactitud de los Informes de Oriente Medio en Estados Unidos (CAMERA, un grupo de investigación de medios a favor de Israel), no hay ningún registro de ningún general israelí llamado "Ouze Merham" existente, ni ningún registro de Sharon concediendo tal entrevista en 1956. . [13] también es claro por qué un general israelí entrevistaría Sharon (que, en el momento, solamente era una de las principales), y luego publicar la entrevista. [6] CAMERA también ha declarado que la cita no se puede encontrar en ningún libro de texto, artículo de noticias o registro publicado. [13]
Según los informes, la cita se publicó en el sitio web de MIFTAH , una organización palestina fundada por Hanan Ashrawi , que forma parte del comité ejecutivo de la junta directiva del grupo. La MIFTAH ha sido acusada por el grupo pro-israelí ONG Monitor de fabricar la cita. [14]
Premio de la Comisión Islámica de Derechos Humanos
Basado en la entrevista informada de Ouze Merham, la Comisión Islámica de Derechos Humanos anunció a Sharon como la ganadora del premio al "Político internacional más islamofóbico del año" en la ceremonia anual de premios de islamofobia de 2003. [15] El anfitrión le dijo al destinatario, descrito como un "luchador por la libertad palestina", que le entregara personalmente el premio a Sharon. [15]
En un 9 de junio de 2004, relativa a la entrevista Australian Broadcasting Corporation 's El Informe religión , entrevistador Stephen Crittenden desafió Arzú Merali , el organizador de los premios islamofobia, en la presentación de Sharon. Crittenden señaló que el propio sitio web de la IHRC afirmaba que la supuesta entrevista no podía ser corroborada. Merali respondió: "Bueno, ya sabes, puedo llevar eso más allá con las personas que investigaron eso, pero casi todo lo que salió el año pasado fue bien investigado. Si quieres, saldré y buscaré la verificación por ti. Estoy feliz de hacerlo ". [16] El sitio web de la IHRC declaró que no se había confirmado la veracidad de la cita: [15]
Si bien esta cita se puede encontrar en varios sitios de renombre, no pudimos verificar de forma independiente su autenticidad. Si conoce la fuente, háganoslo saber.
Ver también
Referencias
- ^ "Los viejos morirán y los jóvenes olvidarán: David Ben Gurion" . Noticias árabes . 25 de abril de 2002.
- ^ "No sé algo llamado principios internacionales: Sharon" . Noticias . Islam en línea . 1 de abril de 2002. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2006 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^ Haque, Israrul (7 de abril de 2005). "El terrorista número 1 del mundo" . La Nación . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2005 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^ el-Khazen, Jihad, "Words that Went Ipunished" , versión en inglés. Consultado el 24 de marzo de 2008.
- ^ Rahman, As'ad Abdul (4 de diciembre de 2004). "As'ad Abdul Rahman: los judíos utilizan los medios de comunicación como arma" . Gulf News . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^ a b "Veneno anti-Israel en el documento de la Universidad de Illinois" , Comité de precisión en informes de Oriente Medio en Estados Unidos , 24 de marzo de 2004.
- ^ Hollander, Ricki (10 de noviembre de 2004). "Seguimiento de las supuestas citas" . Monitor de medios . La prensa judía . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^
- Passner, Deborah. "Columnista de la Universidad de Illinois se disculpa por completo" , Comité para la precisión en los informes de Oriente Medio en Estados Unidos , 26 de abril de 2004.
- Newbart, Dave (9 de diciembre de 2004). "Canciller: el periódico estudiantil de la U. de I. arroja antisemitismo // El funcionario dice que financiará una publicación rival si no se mejora la formación" . Chicago Sun-Times . pag. 4. Archivado desde el original (Resumen) el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
El último furor estalló después de que el periódico publicara una carta al editor el mes pasado en la que un estudiante afirmaba que el primer ministro israelí Ariel Sharon dijo una vez que quería "quemar a todos los niños palestinos". Aunque la cita se ha difundido ampliamente, los grupos judíos dicen que no hay evidencia de que Sharon haya hecho alguna vez la declaración. El miércoles, los editores del periódico se disculparon por publicar la 'información inexacta'. Lo que es más perturbador, dijeron algunos, es la misma cita que apareció en un artículo de opinión de la columnista estudiantil Mariam Sobh el año pasado. En la primavera, Sobh admitió que la cita era falsa y se disculpó.
- ^ Levy, Lauren (18 de octubre de 2007). "Los estudiantes deben tomar nota de la representación de Israel en los medios universitarios" . Noticias JUF . Fondo Judío Unido . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
- ^ Hamid, Shadi, " Presente agresión que recuerda a atrocidades pasadas ", 19 de marzo de 2002. Consultado el 3 de enero de 2018.
- ^ Hafiz, M. Abdul, "What next on the Middle East peace process" , The Daily Star of Bangladesh , 31 de enero de 2005. Consultado el 24 de marzo de 2008.
- ^ Al-Maeena, Tariq A., "Un crepúsculo del ajuste de cuentas" , Saudi Gazette, 23 de agosto de 2017
- ^ a b Hollander, Ricki. "Exposing False Sionist Quotes (Quote Busters)" , Comité para la precisión en la elaboración de informes sobre Oriente Medio en Estados Unidos , 1 de octubre de 2004.
- ^ Gran Bretaña (2007). "Monitor de ONG" . La UE y el proceso de paz de Oriente Medio: 26º informe de la sesión 2006-07 ( Búsqueda de libros de Google ) . Volumen II: Evidencia. Colaborador Lord Julian, Grenfell Grenfell, Lord Roper, John Roper Roper. Londres : The Stationery Office . págs. 149 (Nota: 15). ISBN 0-10-401122-X. OCLC 170909437 . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
Cita de la evidencia presentada por NGO Monitor: "La MIFTAH inventó entrevistas con Ariel Sharon y lo citó diciendo: 'Prometo que quemaré a todos los niños palestinos (que) nazcan en esta área ... Quería alentar a mis soldados a violar a niñas árabes ... '"
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ a b c "Los premios anuales de islamofobia" . Mentes innovadoras. 31 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 19 de abril de 2008 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^ Merali, Arzu (9 de junio de 2004). "Islamofobia" . El informe de religión (transcripción). Entrevistado por Stephen Crittenden. Producida por Noel Debien. Radio Nacional . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .Cita:
Stephen Crittenden : No hay premios para el público australiano que adivine que el premio al político internacional más islamófobo fue para Ariel Sharon el año pasado, pero me sorprendió bastante ver que en su sitio web, Ariel Sharon está nominado para una entrevista en la que describió querer quemar niños palestinos y alentar a sus soldados a violar a niñas árabes, y describir a las mujeres palestinas como "esclavas de judíos", todo lo que ustedes mismos dicen en su sitio web, proviene de una entrevista cuya autenticidad no puede ser verificada.
Arzu Merali : Bueno, ya sabes, puedo llevar eso más allá con las personas que investigaron eso, pero casi todo lo que salió el año pasado fue bien investigado. Si quieres, saldré y buscaré la verificación por ti. Estoy feliz de hacerlo.
enlaces externos
- Control Issues from The Chicago Reader , publicado la semana del 28 de junio de 2002.