PK ( . Transl Tipsy ; pronunciación Hindi: [pɪjəkːəɽ] ) es un 2014 Indian sátira comedia dramática película [c] dirigido por Rajkumar Hirani y escrito por Hirani y Abhijat Joshi . Fue producido conjuntamente por Hirani y Vidhu Vinod Chopra bajo los carteles Rajkumar Hirani Films y Vinod Chopra Films respectivamente. La película sigue a un extraterrestre que llega a la Tierra en una misión de investigación, pero pierde su control remoto a manos de un ladrón, que luego se lo vende a un hombre dios . Se hace amigo de un periodista de televisión y, en su búsqueda por recuperar el control remoto, cuestiona los dogmas religiosos ysupersticiones . La película está protagonizada por Aamir Khan en el papel principal con Anushka Sharma , Sushant Singh Rajput , Sanjay Dutt , Boman Irani y Saurabh Shukla en papeles fundamentales.
paquete | |
---|---|
Dirigido por | Rajkumar Hirani |
Producido por |
|
Escrito por |
|
Protagonizada | |
Narrado por | Anushka Sharma |
Musica por | Canciones: Puntuación de fondo:
|
Cinematografía | CK Muraleedharan |
Editado por | Rajkumar Hirani |
producción empresas |
|
Distribuido por | Imágenes en movimiento UTV |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 152 minutos [2] |
País | India |
Idiomas | |
Presupuesto | ₹ ₹ 85 millones de rupias (US $ 12 millones) [a] |
Taquilla | est. ₹ 854 crore (US $ 120 millones) [b] [11] |
La película se centra en un extraterrestre humanoide que está varado en la Tierra, el planeta que se suponía que debía estudiar. En su viaje, experimenta muchos aspectos de la humanidad, incluidas las religiones, las costumbres, los idiomas, la vestimenta, las prácticas y las creencias.
Después del éxito de 3 Idiots (2009), Hirani y Joshi's comenzaron a escribir el guión de su próximo proyecto; encontrando similitudes con la trama de Inception (2010), desecharon la película. Más tarde fue reescrito con un ángulo y tono diferentes. Durante la producción, la película se tituló primero Talli y luego Ek Tha Talli antes de cambiarse a PK, ya que este último título se encontró demasiado similar a Ek Tha Tiger (2012). La banda sonora de la película fue compuesta por Shantanu Moitra , Ajay-Atul y Ankit Tiwari con letras escritas por Swanand Kirkire , Amitabh Varma y Manoj Muntashir. UTV Motion Pictures adquirió los derechos de distribución de la película.
PK fue la primera película de Bollywood que se rodó en Bélgica . [dieciséis]
PK fue lanzado el 19 de diciembre de 2014. Recibió críticas generalmente positivas, con elogios por las actuaciones, particularmente por Khan, y su interpretación de supersticiones. La película recibió ocho nominaciones en los 60th Filmfare Awards , ganando dos. Además, ganó cinco Premios de Cine del Gremio de Productores y dos Premios de la Pantalla . PK obtuvo el premio Telstra People's Choice Award en el Festival de Cine Indio de Melbourne .
Producida con un presupuesto de ₹ 850 millones (aproximadamente $ 12 millones), PK fue la primera película india en recaudar más de ₹ 7 mil millones y US $ 100 millones en todo el mundo. En ese momento, emergió como la película india más taquillera de todos los tiempos y se ubica como la 70a película más taquillera de 2014 en todo el mundo. La recaudación global final de la película fue de 854 millones de rupias (140 millones de dólares). Actualmente se sitúa como la quinta película india más taquillera del mundo y la quinta película más taquillera de la India .
Gráfico
Un extraterrestre humanoide aterriza en la Tierra desnudo en una misión de investigación en Rajasthan, pero queda varado cuando le roban el control remoto de su nave espacial. Se las arregla para conseguir la grabadora de casetes del ladrón. El mismo día en Bélgica , una mujer india, Jaggu, conoce a un paquistaní, Sarfaraz, y se enamora de él. El padre de Jaggu se opone a su relación, citando sus diferentes religiones. Consulta al hombre dios Tapasvi Maharaj, quien predice que Sarfaraz traicionará a Jaggu. Decidido a demostrar que estaban equivocados, Jaggu le pide a Sarfaraz que se case con ella. En la capilla de bodas, se le rompe el corazón cuando recibe una carta sin firmar, creyendo que es de Sarfaraz, cancelando el matrimonio debido a diferencias culturales.
Jaggu regresa a la India y se convierte en reportero de noticias. Ella conoce al extraterrestre y está intrigada al verlo distribuir folletos sobre el Dios "desaparecido". Ella se gana su confianza al rescatarlo cuando intenta sacar dinero de la caja de colección de un templo como reembolso de las promesas incumplidas de Dios. El extraterrestre le dice que es un 'astronauta' de otro planeta. Su gente no sabe nada sobre vestimenta, religión o comunicación verbal. Transfieren ideas tomados de la mano. El alienígena aprendió a encajar con los humanos vistiendo ropa y usando dinero robado de autos "danzantes".
En un flashback, después de ser golpeado accidentalmente por un camión, el extraterrestre se hace amigo del director de la banda Bhairon Singh, quien lo lleva junto con su tropa. Bhairon lo lleva a un burdel , donde el extraterrestre sostiene la mano de una prostituta durante seis horas y así aprende el idioma Bhojpuri . Bhairon le dice que su ladrón puede estar en Delhi . El alienígena se va a Delhi. Debido a su comportamiento extraño, la gente asume que está borracho y lo llaman "peekay" o "PK" (borracho en hindi); el extraterrestre adopta PK como nombre (su gente no tiene idioma y, por lo tanto, no tiene nombres).
La gente le dice a PK que solo "Dios" puede ayudarlo a encontrar su control remoto. Practica con sinceridad las religiones indias, incluido el hinduismo, el sijismo, el cristianismo y el islam, tratando de encontrar a "Dios", sin éxito. Más tarde descubre que Tapasvi tiene su control remoto, quien afirma que fue un regalo de Dios y se niega a devolverlo. Jaggu le promete a PK que recuperará su control remoto y él podrá regresar a casa.
PK conjetura que Tapasvi y otros hombres-dios deben estar marcando un "número equivocado" para comunicarse con Dios y están aconsejando al público que participe en rituales sin sentido. Jaggu anima al público a exponer a los hombres dios fraudulentos , enviando sus videos a su canal de noticias. Esta campaña del "número equivocado" se convierte en un movimiento popular de masas, para consternación de Tapasvi. Mientras tanto, Bhairon encuentra al ladrón y contacta a PK, diciéndole que vendió su control remoto a Tapasvi. PK se da cuenta de que Tapasvi fue un fraude todo el tiempo y que no era un "número equivocado". Bhairon lleva al ladrón a Delhi, pero ambos mueren en un ataque terrorista.
Tapasvi decide enfrentarse a PK en directo. Tapasvi pregunta a PK cuál es el "número correcto". PK dice que "Dios que nos creó a todos" es el único concepto en el que la gente debería creer y que los otros "dioses duplicados" son artificiales. Tapasvi argumenta, diciendo que PK está tratando de alejar a las personas de sus Dioses y que no tolerarán que se lleven a sus Dioses. Afirma que tiene una conexión directa con Dios y se refiere a su predicción de la traición de Sarfaraz para intentar demostrar que los musulmanes son mentirosos. PK, habiendo absorbido los recuerdos de Jaggu antes, se da cuenta de que Sarfaraz no le escribió la carta a Jaggu.
Jaggu se pone en contacto con la Embajada de Pakistán en Bélgica, donde Sarfaraz trabajó a tiempo parcial. La embajada le dice que Sarfaraz los ha estado molestando al preguntar repetidamente si recibieron una llamada de Delhi, lo que implica que todavía ama a Jaggu. Ese día, Sarfaraz encontró la misma carta y pensó que era de Jaggu, y no la llamó porque entendió que estaba bajo tensión familiar. Jaggu y Sarfaraz se vuelven a conectar, y el padre de Jaggu obliga a Tapasvi a devolver el mando a distancia de PK.
Mientras tanto, PK se ha enamorado de Jaggu pero se abstiene de decírselo porque ama a Sarfaraz. Habiendo llenado varias cintas de audio con su voz sola, toma dos maletas llenas de cintas y baterías de repuesto cuando se va a casa. Miente a Jaggu diciéndole que las cintas contienen una variedad de ruidos terrenales que extrañará, como cuervos y bocinas de automóviles. Jaggu se da cuenta de su amor por ella al ver la nota que le escribió antes, pero no lo confronta directamente al respecto. PK ni siquiera mira hacia atrás mientras se marcha, ya que no quería que ella viera su rostro lloroso, lo que revelaría que la ama. Después de su partida, Jaggu publica un libro sobre él, con la ayuda de Sarfaraz y su familia.
Un año después, PK regresa a la Tierra en una nueva misión de investigación sobre la naturaleza humana con más miembros de su especie.
Elenco
- Aamir Khan como PK, un extraterrestre humanoide
- Anushka Sharma como Jagat "Jaggu" Janani Sahani, periodista e interés amoroso de Sarfaraz
- Sushant Singh Rajput como Sarfaraz Yousuf, un musulmán paquistaní y el interés amoroso de Jaggu
- Sanjay Dutt como Bhairon 'Bhaia' Singh, el querido amigo de PK
- Boman Irani como Cherry Bajwa, jefe de Jaggu
- Saurabh Shukla como Tapasvi Maharaj, el hombre dios
- Parikshit Sahni como Jayprakash Sahni, padre de Jaggu
- Amardeep Jha como la madre de Jaggu
- Ram Sethi como el anciano en Bélgica que traicionó a Sarfaraz y Jaggu
- Sai Gundewar como el vendedor de entradas del espectáculo de Bélgica
- Rohitash Gaud como Mr.Pandey , inspector de policía
- Ranbir Kapoor como un compañero extraterrestre del planeta natal de PK (aparición especial)
- Reema Debnath como Phuljhadiya, la prostituta
- Sachin Parikh como gerente de Tapasvi
- Michael Pekala como espectador en la estación de tren [17]
- Rukhsaar Rehman como recepcionista de la embajada de Pakistán
- Plabita Borthakur como hermana de Jaggu [18] [19]
- Anil Mange como personaje disfrazado de Shiva [20]
- Brijendra Kala como vendedora de ídolos en un templo
- Alok Pandey como reportero
- Rajeev Gupta como inspector de la estación de tren de Nueva Delhi
- Monali Thakur como una niña de Cachemira
- Maanvi Gagroo como Mitu, colega de Jaggu
- Shaji Chaudhary como guardaespaldas de Tapasvi Maharaj
Producción
Desarrollo
- Rajkumar Hirani , director de pk , en una entrevista para India Insight. [21]
Después del éxito de 3 Idiots , el director Rajkumar Hirani y el escritor Abhijat Joshi comenzaron a trabajar para el próximo proyecto. [22] Habían escrito una historia sobre un personaje que tenía la capacidad de meterse en la mente de otra persona para hacer de esa persona un mejor ser humano. Pasaron un año escribiendo una historia, pero resultó ser similar a Inception . Después de ver Inception , Hirani y Joshi se sorprendieron por las similitudes. Finalmente, decidieron desechar la película, luego Hirani y Joshi reelaboraron el guión, cambiando el tono y el ángulo por completo. Se necesitaron cinco años para hacer la película y tres años para escribirla. [23]
En PK , Khan interpretó a nueve avatares [24] y, durante el transcurso de la película, el actor tuvo que masticar más de 10,000 preparaciones de nuez de betel llamadas paan . [ citación necesitada ] Betelnut es un estimulante psicoactivo utilizado en toda Asia y que se caracteriza por su capacidad para teñir la boca de los usuarios de rojo. [25] "En la vida real, el paan no es un hábito, lo tengo de vez en cuando, pero para esta película masco paan para cada escena. A veces me comía unos 100 paans al día. Tuvimos un paanwala [un paan maker] en los sets ", dijo Khan en el informe. Por cada toma, Khan tenía que comer un paan fresco para llenar su boca. Antes de comenzar el rodaje, comía al menos de 10 a 15 paans para obtener el color correcto dentro de la boca y los labios. [26]
Viral Thakkar fue el supervisor de efectos visuales. La compañía de efectos visuales fue Riva Digital en un momento dado que empleaba a 100 artistas que trabajaban en la película. [27]
Fundición
En 2011, Aamir Khan y Anushka Sharma firmaron para la película. [28] El sobrino de Khan, Imran Khan y Ranbir Kapoor, fueron considerados para un papel que finalmente fue para Sushant Singh Rajput antes del estreno de su película debut, Kai Po Che . [29] Informes anteriores decían que Rajkumar Hirani había firmado a Arshad Warsi para la película cuando se informó [30] que Arshad jugará un papel importante. En 2013, Arshad dijo en una entrevista: "No podría haber trabajado en las citas. No rechazaría a Raju por nada. De hecho, cuando me ofreció la película, ni siquiera le pedí el guión, estaba como si fuera". listo para entrar cuando quieras. Así que esa es la conexión que comparto con Raju ". [31] Antes de que Sushant y Arshad firmaran, se decía que R. Madhavan y Sharman Joshi participaron en la película. [32] [33] Junaid Khan, hijo de Aamir Khan, trabajó como asistente de dirección en esta película. [34]
Caracteres
- PK : El personaje principal fue escrito para ser un extraterrestre chaplinesco y torpe y tenía la intención de proporcionar una visión externa de las peculiaridades e hipocresías de la sociedad india. Para acentuar aún más la apariencia alienígena, Khan desarrolló una apariencia y gestos distintos, incluido el uso de lentes de contacto verdes y no parpadear mientras habla. Khan aprendió Bhojpuri para el papel [35] con la ayuda del experto en idiomas Shanti Bhushan. Rajkumar Hirani dijo en una entrevista: "Cuando escribimos un guión, generalmente visualizamos a los personajes de la película. Cómo se ven, hablan y caminan. Pero PK es uno de esos personajes que era muy difícil de visualizar. No teníamos una referencia PK era uno de esos personajes, que no tenía un punto de referencia. Un personaje como él no estaba en ningún libro, ni conocimos a alguien como él en la vida real. Solo sabíamos que queríamos que el personaje fuera inocente y como un niño. Ahora la pregunta era, quién es ese actor que podría parecer un niño. Alguien que es perfecto para el papel de PK. La respuesta era obvia: Aamir Khan ". [36]
- Jagat "Jaggu" Janini : amigo y confidente de PK, 'Jaggu' es un reportero de noticias de televisión y es fundamental en la difusión del mensaje de PK. Se la veía como una mujer independiente, madura y amante de la diversión. Los productores querían una apariencia distinta para Jaggu y terminaron probando varias opciones durante unos días antes de decidirse por una. Anushka dijo en una entrevista: "Raju Sir quería que me viera feliz, alegre y enérgico en 'PK'. Teniendo en cuenta su resumen, el equipo ideó este look". Ella reveló que no estaba obligada a cortarse el cabello al comentar: "Tengo el cabello largo, así que los estilistas simplemente me envolvieron el cabello y lo metieron dentro de la peluca". [37]
- Bhairon Singh : Los creadores querían a alguien alto y robusto para el papel de Bhairon Singh y es por eso que Sanjay entró en escena. Vidhu Vinod Chopra compartió: "Se demuestra que el personaje Bhairon Singh es un buen amigo de PK. La idea era que, dado que PK es una persona diminuta, queríamos a alguien que, en contraste, fuera muy grande. De modo que, cuando Bhairon abraza a PK, se ve gracioso como el hombre diminuto pasaría completamente desapercibido en los brazos de Bhairon ". [38]
Título
En 2011, en su etapa inicial de guion, Rajkumar Hirani nombró a la película 'Talli', luego la cambió a 'Ek Tha Talli', que le encantó, pero más tarde se enteró de que 'Ek Tha Tiger' ya estaba en producción (estrenada en 2012 ). Abandonó la idea y, después de muchos títulos, se le ocurrió un título que solo tenía iniciales, 'PK'. Después de comenzar la película, Hirani sintió que PK no era un título suficientemente bueno. Decidió cambiar el título a 'Talli'. Pero después de unas semanas de rodaje, Hirani decidió volver al título original. [39]
Temas
Firstpost comparó PK con la colaboración anterior de Hirani y Khan, 3 Idiots (2009), ya que ambos involucran a "Un joven socialmente incómodo y 'diferente', que camina y habla de una manera infantil extraña y entusiasta, observa el sistema, lo cuestiona, pregunta que mire las muchas cosas ridículas que lo informan, y eventualmente provoca una revolución menor ". [40]
Rodaje
Según Rajkumar Hirani, PK es una "sátira sobre el dios hindú y sus hombres-dios". [41] El codirector Khan comenzó a buscar lugares de rodaje en julio de 2012. [42] La filmación de la segunda unidad estaba programada para comenzar a fines de 2012, [43] que se estancó después de la rumoreada partida de tres jefes de departamento para la película tiempo estancando los brotes iniciales. [44] [45] Hirani negó los rumores de que la película se retrasaría, afirmando que la filmación principal siempre había tenido la intención de comenzar a mediados de enero de 2013 en Delhi y Rajasthan para "capturar el invierno de Delhi". [46] [47]
El rodaje comenzó oficialmente el 1 de febrero de 2013, [48] con el rodaje programado para ocurrir durante un período de 45 días. [49] En junio de 2013 se llevó a cabo un programa de filmación de PK durante una semana en Brujas , Bélgica. [50] Un programa de 26 días de rodaje de PK comenzó en Delhi a partir del 27 de septiembre de 2013. [51] [52] [53]
Márketing
La película fue comercializada por una empresa con sede en Mumbai llamada Spice PR, propiedad de Prabhat Choudhary. [54]
Los creadores desbloquearon un avance el 23 de octubre de 2014. [55] Logró 3,4 millones de visitas en YouTube en cinco días, [56] posteriormente recibió 12 millones de visitas. Fue considerado como el tráiler de películas más visto en YouTube . [57] El teaser se adjuntó con la película Feliz año nuevo . [58]
En agosto, los creadores encontraron una nueva estrategia promocional para interactuar con el público al presentar a los espectadores que hablaban. Esta fue la primera vez que una película de Bollywood utilizó un espectador de pie parlante en varios lugares como parte de sus promociones. El espectador tenía a Aamir Khan hablando con personas en lugares prominentes en teatros populares y multicines. [59]
El 7 de diciembre de 2014, Aamir Khan comenzó la gira por la ciudad para promociones con Patna. El personaje que interpreta habla en bhojpuri, que es el idioma principal utilizado para la comunicación en Bihar. Aamir dijo en el evento "He decidido lanzar la campaña promocional de mi película 'PK' de Bihar para conectarme con el idioma. Mi personaje habla Bhojpuri en la película". Por lo tanto, el actor decidió comenzar su agenda promocional desde Bihar. Aunque quería visitar Bhojpur, que está a 60 kilómetros de Bihar, no pudo por cuestiones de seguridad. En Bihar visitó un puesto de litti chokha. La visita provocó una oleada de clientes en la tienda, y el dueño de la tienda colocó fotografías de Khan comiendo el manjar local. [60] Luego, el equipo se dirigió a Varanasi, donde proyectaron su película 3 Idiots e interactuaron con la gente. Khan hizo una visita improvisada a la tienda Krishana Paan para saborear una sartén Banarasi. El actor quitó especialmente tiempo de su agenda para visitar este lugar. Allí disfrutó de un "mitha banarasi paan". Después, la tripulación visitó Delhi, Ahemdabad, Raipur, Jaipur, Hyderabad, Indore, Bangalore y otros lugares de la India. [61] Aamir y los realizadores también promocionaron la película en Dubai. [62]
PK: el juego
Indiagames, una parte del negocio interactivo de Disney India, anunció el lanzamiento del juego móvil oficial 'PK' basado en la película. El 14 de diciembre de 2014, Aamir Khan , Anushka Sharma , Rajkumar Hirani , Vidhu Vinod Chopra , Siddharth Roy Kapur , director gerente de Disney India y Sameer Ganapathy, vicepresidente y director de Interactive de Disney India, lanzaron el juego en Reliance Digital Store en Juhu en medio de mucha fanfarria. [63] El juego fue desarrollado tanto para teléfonos inteligentes como para teléfonos inteligentes. Se lanzó en Google Play , iOS App Store y la plataforma Windows . En el juego, el jugador se pone muchos avatares de Aamir Khan como se ve en la película, junto con un avatar especial de Anushka Sharma, mientras se embarca en una emocionante aventura sin fin. Con un trasfondo indio, el jugador corre entre los carriles de Delhi, las vías del tren en un desierto (como se ve en la película) y recolecta un número máximo de paans (como se ve a PK disfrutando comiendo paan en la película). El jugador tiene que evitar una serie de obstáculos en el camino, que incluyen vacas, autobuses, trenes de Delhi, rickshaws, atascos de tráfico y más. Los fondos del juego le dan al jugador la sensación de la película. [64]
Lanzamiento
PK estaba programado para lanzarse el 6 de junio de 2014. [65] El director (que también es editor de la película), Rajkumar Hirani , quería dedicar más tiempo a la edición. Además, algunas partes con Sanjay Dutt aún estaban por rodarse. Además, la segunda temporada de Satyamev Jayate iba a comenzar en marzo. Así que Aamir Khan no estaba seguro de poder promover PK en junio. Por lo tanto, los fabricantes se conformaron con un lanzamiento en diciembre. [66] [67]
PK fue lanzado el 19 de diciembre de 2014, como el lanzamiento número 200 de Bollywood en 2014 . [68] [69] El lanzamiento se amplió posteriormente a 6000 pantallas en todo el mundo, que incluyeron 5200 pantallas en la India [70] y 844 pantallas en el extranjero. [71]
PK se lanzó inicialmente en 4844 pantallas en todo el mundo. [72] [73] [74] [75] PK se ha hecho libre de impuestos en Uttar Pradesh y Bihar . [76] [77] [78] PK es la película india más amplia estrenada en el Reino Unido (198 pantallas), Pakistán (más de 70 pantallas), Australia (35 pantallas) y fuera de India (844 pantallas en más de 40 mercados extranjeros). [79] PK se estrenó en cines en China el 22 de mayo de 2015 en 4.600 pantallas. [80] Tenía una versión doblada en chino mandarín , con Wang Baoqiang expresando el papel de Khan. [81] La película se estrenó en Corea del Sur y Hong Kong el 3 de septiembre de 2015, [82] [83] y en Japón el 29 de octubre de 2016. [84]
Distribución
Koimoi informó sobre los rumores de un acuerdo en el que los derechos del satélite se vendieron por ₹ 850 millones (US $ 12 millones) a Sony Entertainment Television si el negocio nacional alcanzaba los ₹ 3 mil millones netos. [85] [86] Los derechos musicales se vendieron por 150 millones de rupias (2,1 millones de dólares EE.UU.). [87] DNA informó: "Siendo la primera película en utilizar Rentrak, Aamir Khan ha tomado la primera iniciativa para introducir un cambio de paradigma de las normas habituales que se siguen en Bollywood. Claramente había hecho cumplir la idea de que Rentrak se introdujera para traer más precisión cuando se trata de cifras de taquilla ". [88]
Banda sonora
paquete | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Shantanu Moitra , Ajay − Atul y Ankit Tiwari | ||||
Liberado | 5 de noviembre de 2014 | |||
Grabado | 2014 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 30 : 17 | |||
Idioma | hindi | |||
Etiqueta | Serie T | |||
Cronología de Shantanu Moitra | ||||
| ||||
Cronología de Ajay-Atul | ||||
| ||||
Cronología de Ankit Tiwari | ||||
| ||||
Solteros de PK | ||||
|
La banda sonora está compuesta por Shantanu Moitra , Ajay − Atul y Ankit Tiwari con letras escritas por Swanand Kirkire , Amitabh Varma y Manoj Muntashir. La canción "Tharki Chokro" es el primer sencillo, lanzado el 24 de octubre de 2014. El video se centra en Aamir Khan y Sanjay Dutt , [91] con la canción cantada por Swaroop Khan y compuesta por Ajay-Atul con letra escrita por Swanand Kirkire. [92] El segundo sencillo, "Love Is a Waste of Time", que mostraba a Aamir Khan y Anushka Sharma, fue lanzado el 31 de octubre de 2014 en YouTube. [93] La canción es cantada por Sonu Nigam y Shreya Ghoshal , compuesta por Shantanu Moitra con la letra de Amitabh Varma. [94] " Chaar Kadam " fue lanzado el 2 de noviembre de 2014 en la serie T de YouTube. [95] La canción es cantada por Shaan y Shreya Ghoshal, compuesta por Shantanu Moitra con letra de Swanand Kirkire. La banda sonora completa se lanzó el 5 de noviembre de 2014.
Listado de pistas
No. | Título | Letra | Música | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Tharki Chokro" | Swanand Kirkire | Ajay-Atul | Swaroop Khan | 4:55 |
2. | "El amor es una pérdida de tiempo" | Amitabh Varma | Shantanu Moitra | Sonu Nigam , Shreya Ghoshal | 4:30 |
3. | " Nanga Punga Dost " | Swanand Kirkire | Shantanu Moitra | Shreya Ghoshal | 4:46 |
4. | " Chaar Kadam " | Swanand Kirkire | Shantanu Moitra | Shaan , Shreya Ghoshal | 4:20 |
5. | "Bhagwan Hai Kahan Re Tu" | Swanand Kirkire | Shantanu Moitra | Sonu Nigam | 5:12 |
6. | "Dil Darbadar" | Manoj Muntashir | Ankit Tiwari | Ankit Tiwari | 5:31 |
7. | "Tema PK Dance" | Shantanu Moitra | Instrumental | 2:23 | |
Largo total: | 30 : 17 |
Recepción
Srijana Mitra Das de The Times of India le dio a la película 4 estrellas de 5. [97] Rajeev Masand de CNN-IBN dio 3,5 estrellas citando "Es una película valiente que se adhiere a la fórmula bien aceitada de Hirani". [98] NDTV le dio 5 estrellas llamándolo "PK es un ganador hasta el final, una película de la que Raj Kapoor, Bimal Roy y Guru Dutt se hubieran sentido orgullosos si hubieran estado vivos. Rajkumar Hirani es sin duda su estándar más digno- portador." [99] Bollywood Hungama lo describió como "un animador sólido que seguramente entretendrá tanto a las masas como a las clases" y le dio 4.5 de 5 estrellas. [100] Raja Sen de Rediff.com le dio a PK 4 de 5 estrellas y lo llamó "un triunfo" y argumentó que Aamir "se dispara alto". [101] Sin embargo, Sukanya Verma de la misma publicación llamó a la película "una mezcla de semen y sentimentalismo", sin dejar de darle 3.5 de 5 estrellas. [102] Rohit Vats de Hindustan Times dio 4 de 5 estrellas y dijo "Aamir Khan se roba el espectáculo con su actuación". [103] Rohit Khilnani de India Today dio 4.5 estrellas y dijo "¡Ve a ver la película y mírala lo antes posible!" [104] Edmund Lee, del South China Morning Post, otorgó a PK 3.5 estrellas. [83] En Japón, Yuri Wakabayashi de Eiga le dio a la película una crítica positiva en 2016. [105]
Taquilla
La opresión de PK para que Rentrak [106], una empresa con sede en Estados Unidos que se especializa en mediciones de audiencia, controle sus cifras de taquilla . PK se ha convertido en la primera película de Bollywood para ganar ₹ mil millones 1 neto (US $ 14 millones) de las reservas en línea. [107] PK recaudó ₹ 175 crore (US $ 28 millones) en todo el mundo en su primera semana. [108] [8] Se convirtió en la película india de mayor recaudación, tanto en el mercado nacional como en el internacional. [109] [110] La recaudación global final de la película fue de ₹ 832 crore [7] (US $ 136,33 millones). Fue la 71ª película más taquillera de 2014. [111] PK fue la primera película india a brutas más de ₹ 7 mil millones [112] [113] [114] y US $ 100 millones en el mundo. [115] [109] [116] [117]
Territorios | Desglose de colecciones |
---|---|
India | ₹ 4,89 mil millones (US $ 80,2 millones) |
Bruto interno | ₹ 4.89 mil millones de [118] [7] ( US $ 80,2 millones) [8] |
Red nacional | 3.377 millones de ₹ [119] |
Participación del distribuidor | ₹ 1,65 mil millones [120] |
Impuesto de entretenimiento | 1.130 millones de rupias [121] [122] [123] |
Exterior | US $ 53,4 millones de [9] ( ₹ 3.65 mil millones) [10] |
porcelana | ¥ 119 millones [124] - USD 20 millones [125] ( ₹ 1,3 mil millones) [126] |
Estados Unidos y canadá | US $ 11 millones [127] ( ₹ 706 millones) [126] |
Corea del Sur | US $ 5.88 millones de [128] ( ₹ 377 millones de dólares) [126] |
Estados árabes del Golfo Pérsico | U $ S 5 millones de [127] ( ₹ 321 millones de dólares) [126] |
Reino Unido | £ 2,4 millones [127] (USD 4 millones) [129] |
Australia | 2,11 millones de dólares australianos [127] (1,713 millones de dólares EE.UU. ) [130] |
Hong Kong | 6,7325 millones de dólares de Hong Kong [131] (870 000 $ EE.UU.) [132] [128] |
Nueva Zelanda | 568.336 dólares neozelandeses [133] (443.482 dólares de los EE.UU.) [130] |
Taiwán | US $ 289 000 [128] ( ₹ 19 millones) [126] |
Mundial | ₹ 8,54 billón [11] (US $ 140 millones) [134] |
Doméstico
PK ganó 260 millones de rupias (3,6 millones de dólares estadounidenses) netos en su día de apertura. [135] Mostró un crecimiento en su segundo día, ganando alrededor de ₹ 290 millones (US $ 4,1 millones) netos. [136] En su tercer día, la película recaudó ₹ 370 millones (US $ 5,2 millones) netos, lo que elevó su recaudación de fin de semana a ₹ 925 millones (US $ 13 millones) netos. [137]
PK tuvo las recaudaciones más altas para una película en hindi en su primer lunes, ganando alrededor de ₹ 210 millones (US $ 2,9 millones) netos. [138] En los próximos dos días Recaudó ₹ 190 millones (US $ 2,7 millones) y ₹ 200 millones (US $ 2,8 millones) neta, respectivamente, teniendo su total a ₹ 1530000000 (US $ 21 millones). [139] Día de Navidad En la película ganó aproximadamente ₹ 275 millones (US $ 3,9 millones) neta, teniendo su primera semana un total de ₹ 1,80 mil millones (US $ 25 millones) neta. [140] [141]
En su segundo viernes, PK recaudó alrededor de 140 millones de rupias (2,0 millones de dólares estadounidenses) netos. [142] La película siguió creciendo en su segundo fin de semana, ganando ₹ 170 millones (US $ 2,4 millones) el sábado y ₹ 220 millones (US $ 3,1 millones) el domingo, llevando el total del fin de semana a ₹ 533 millones (US $ 7,5 millones) netos. [143] Se obtuvo ₹ 92,5 millones (US $ 1,3 millones) en su segundo lunes, ₹ 90 millones (US $ 1,3 millones) el martes y ₹ 97,5 millones (US $ 1,4 millones) el miércoles. Con esto, la película llevó su total a alrededor de ₹ 2,63 mil millones (US $ 37 millones) netos y se convirtió en la película más taquillera de la India en solo 13 días. [144] [145] La película estableció una cifra récord en la segunda semana de ₹ 945 millones (US $ 13 millones), con un total de ₹ 2,76 mil millones (US $ 39 millones) netos. [123] PK hizo un récord histórico en el circuito de Mumbai al recaudar más de ₹ 1 mil millones (US $ 14 millones) netos. [146]
La película recaudó alrededor de ₹ 275 millones (US $ 3,9 millones) en su tercer fin de semana, alcanzando los ₹ 3,05 mil millones (US $ 43 millones) netos en diecisiete días. [147] PK pasó a obtener 3.190 millones de rupias netas (45 millones de dólares estadounidenses) en la India y recaudó 1.530 millones de rupias (21 millones de dólares estadounidenses) en el extranjero para un total mundial de 5.770 millones de rupias (81 millones de dólares estadounidenses) en tres semanas. [148] [122] La película obtuvo un ingreso bruto nacional final de ₹ 4,89 mil millones (US $ 69 millones), [118] incluyendo un ingreso nacional neto de ₹ 3,408 mil millones (US $ 48 millones). [149]
Internacional
La película se estrenó en 22 mercados internacionales durante su primer fin de semana (19-21 de diciembre) y recaudó 28,7 millones de dólares, situándose en el tercer lugar de la taquilla mundial detrás de El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos y Lo que las balas se llevaron . [150] En América del Norte, estableció un récord de fin de semana de estreno para una película india que recaudó $ 3,75 millones y se ubicó en el número 10 en la taquilla. [150] PK es la primera película india que recauda 10 millones de dólares estadounidenses en América del Norte (Estados Unidos y Canadá). El ingreso bruto internacional fue de US $ 46,52 millones ( ₹ 2,94 mil millones) [121] [109] [151] , en ese momento, la película de Bollywood más taquillera de todos los tiempos en los mercados internacionales . [152] [153] [154] [155] En Pakistán, PK recaudó ₨ 18 crore (1,1 millones de dólares EE.UU.) al 10 de enero de 2015. [156] [157]
este de Asia
PK tuvo una segunda fase de lanzamiento en el extranjero en el este de Asia , principalmente en China . [158] [159] Se convirtió en un éxito instantáneo, recaudando entre 5,14 y 5,3 millones de dólares en los primeros tres días de lanzamiento gracias al buen boca a boca, un récord para una película india (anteriormente en manos de Dhoom 3 ), debutando en segundo lugar. lugar en la taquilla china detrás de Avengers: Age of Ultron . [160] [161] PK se convirtió en la película india de mayor recaudación en China en solo 72 horas [161] [162] y recaudó 19,5 millones de dólares estadounidenses (1,22 mil millones de rupias) en China. [158] [163] [164] [165] [166] Se convirtió en la primera película india en pasar el umbral de los 100 millones de yuanes ($ 16,11 millones), que se considera raro para una película extranjera que no es de Hollywood. [167]
La película recaudó ¥ 119 millones [124] (US $ 20 millones) [125] en China. Además, recaudó US $ 5,88 millones en Corea del Sur , US $ 870.000 en Hong Kong y US $ 289.000 en Taiwán . [128] PK también fue un éxito en Japón cuando se lanzó allí en 2016, particularmente en Tokio ; en Shinjuku , por ejemplo, fue la segunda película con mayores ganancias del año en Cinema Qualite . [168]
Registros
Récord de taquilla | Detalles del registro | Poseedor del récord anterior | Árbitro. |
---|---|---|---|
Número de pantallas (nacionales) | 5.200 pantallas | Dhoom 3 (2013, 4.500 pantallas) | [169] |
Bruto de por vida (India) | ₹ 4,89 mil millones | Dhoom 3 (2013, ₹ 3,72 mil millones) | [7] [118] |
Neto de por vida (India) | ₹ 3,408 mil millones | Dhoom 3 (2013, ₹ 2,61 mil millones) | [149] [170] [171] [172] [173] |
Bruto en el extranjero | ₹ 3,43 billón | Dhoom 3 (2013, US $ 31 millones) | [7] [121] [109] [174] |
Bruto mundial | ₹ 8,32 mil millones | Dhoom 3 (2013, ₹ 5.4 mil millones) | [7] [164] [121] [175] [173] |
Bruto más alto (América del Norte) | US $ 11 millones | Dhoom 3 (2013, $ 8,031,955) | [127] [175] [176] |
Bruto más alto (Australia) | A $ 2,11 millones | Dhoom 3 (2013, 1.752.845 AUD) | [127] [177] |
Bruto más alto (Nueva Zelanda) | 568,336 NZ $ | Dhoom 3 (2013, 530,911 dólares neozelandeses) | [133] |
Bruto más alto (China) | ¥ 119 millones (US $ 20 millones) | Dhoom 3 (2013, US $ 3,17 millones) | [124] [125] [161] [165] [166] [178] |
Bruto más alto en un solo territorio fuera de la India | US $ 20 millones (China) US $ 11 millones (Norteamérica) | Dhoom 3 (2013, $ 8,031,955, Norteamérica) | [125] [166] [178] [127] |
Premios y nominaciones
Premios | Categoría | Destinatarios y nominados | Resultados |
---|---|---|---|
Premios del gremio de productores de cine Apsara | La mejor película | Vidhu Vinod Chopra , Rajkumar Hirani | Ganado |
Mejor actriz | Anushka Sharma | Nominado | |
Mejor actor | Aamir Khan | ||
Premios de la Academia Internacional de Cine de la India | Mejor Director | Rajkumar Hirani | Ganado |
Mejor Diálogo | Rajkumar Hirani , Abhijat Joshi | ||
Mejor actor | Aamir Khan | Nominado | |
Mejor actriz | Anushka Sharma | ||
Premios Bollywood Hungama Surfers 'Choice Movie Awards | Mejor actor | Aamir Khan | Ganado |
Mejor película | paquete | ||
Mejor película comercializada | paquete | ||
Mejor Director | Rajkumar Hirani | ||
Mejor comediante | Boman Irani | Nominado | |
Mejor actor de reparto | Sanjay Dutt | ||
Premios Empresariales ETC Bollywood | Película más taquillera | paquete | Ganado |
Premios Filmfare | Mejor guion | Abhijat Joshi, Rajkumar Hirani | Ganado |
Mejor Diálogo | |||
Mejor Director | Rajkumar Hirani | Nominado | |
Mejor actor | Aamir Khan | ||
La mejor película | Rajkumar Hirani , Vidhu Vinod Chopra | ||
Mejor historia | Rajkumar Hirani , Abhijat Joshi | ||
Mejor edición | Rajkumar Hirani | ||
Mejor diseño de vestuario | Manoshi Nath, Rushi Sharma | ||
Premios GQ | Director del año | Rajkumar Hirani | Ganado |
Premios de pantalla | Mejor actor | Aamir Khan | Nominado |
Mejor Director | Rajkumar Hirani | ||
La mejor película | paquete | ||
Mejor Diálogo | Rajkumar Hirani , Abhijat Joshi | Ganó [179] | |
Mejor diseño de vestuario | Manoshi Nath, Rushi Sharma |
Continuación
El cineasta Rajkumar Hirani ha confirmado que se hará una secuela protagonizada por Aamir Khan y Ranbir Kapoor en los papeles principales. Dijo: “Haremos la secuela. Habíamos mostrado a Ranbir [el personaje de Kapoor aterrizando en el planeta] hacia el final de la película, así que hay una historia que contar. Pero Abhijat (Joshi, escritor) aún no lo ha escrito. El día que lo escriba, lo haremos ". [180] [181] [182]
Controversias
Cuando el rodaje se estaba llevando a cabo en el área de Chandni Chowk en Delhi, se presentó una FIR contra los realizadores de la película por supuestamente herir sentimientos religiosos en octubre de 2013. [183] La objeción se refería a una escena en la que un hombre vestido como la deidad hindú, Lord Shiva , tira del rickshaw con dos mujeres vestidas con burka como pasajeras. [184]
En julio de 2014, el cartel de la película provocó una controversia [ vaga ] ya que mostraba a Aamir Khan posando casi desnudo con solo una grabadora de radio que cubría sus genitales . [41] [185] Aunque la Junta Central de Certificación de Películas había autorizado la película, el Frente de Derechos Humanos y Justicia Social de toda India presentó una PIL en el tribunal para prohibir su lanzamiento diciendo que promovía la desnudez y la vulgaridad. La Corte Suprema de India desestimó la declaración y dio a la película una señal verde. [186] Se presentó un caso contra Aamir Khan y Rajkumar Hirani en Rajasthan. [187] [ aclaración necesaria ]
Los activistas de las organizaciones pro hindúes Vishwa Hindu Parishad y Bajrang Dal protestaron contra ciertas escenas de la película, que consideraron perjudiciales para los sentimientos religiosos de la comunidad hindú, ya que mostraba a Aamir Khan corriendo detrás de Lord Shiva . Posteriormente, algunos teatros fueron vandalizados por esos activistas, [188] [189] [190] quienes exigieron la prohibición de la película [191] y se interpuso un Litigio de Interés Público contra PK por el mismo. [192] [193] Amish Tripathi de Hindustan Times y Madhu Kishwar de Firstpost discreparon con la película por burlarse de la idolatría , que creían que en parte tenía la intención de criticar el hinduismo , junto con otras religiones. [194] [195] Funcionarios del gobierno, como el primer ministro de Uttar Pradesh , Akhilesh Yadav, y el entonces ministro principal de Bihar Jitan Ram Manjhi, eximieron a la película del impuesto al entretenimiento para alentar a una audiencia más amplia. [196]
Ver también
- Lista de las películas indias más taquilleras: otras películas más taquilleras
- Lista de películas con extraterrestres
Notas explicatorias
- ^ Presupuesto de PK : ₹ 85 crore [6] ( US $ 12 millones)
- ^ PK bruto mundial: ₹ 2,5 crore
- Nacional: ₹ 489 crore [7] (USD 80,2 millones) [8]
- Ultramar: US $ 53.4 millones de [9] ( ₹ 365 crore) [10]
- ^ Género: Comedia dramática satírica [12] [13] [14] [15]
Citas
- ^ "Rajkumar Hirani se convierte en productor de 'Peekay ' de Aamir Khan " . Tiempos del Hindustan . 11 de julio de 2012. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "PK de Aamir Khan aprobado con certificado UA; los fabricantes no realizarán proyecciones especiales" . Bollywood Hungama . 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
- ^ "Ver: Aamir Khan perfeccionando el lenguaje Bhojpuri para 'pk ' " . Deccan Chronicle . 11 de diciembre de 2014.
- ^ "La realización de la canción 'pk' de Aamir Khan y Sanjay Dutt 'Tharki Chokro ' " . Deccan Chronicle . 20 de noviembre de 2014.
- ^ "Cómo Sanjay Dutt se convirtió en Bhairon Singh para 'PK': Video detrás de escena" . India occidental . 10 de diciembre de 2014.
- ^ "PK gana 246% en taquilla; 2ª empresa más rentable de 2014" . Koimoi . 4 de enero de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e f 10 películas de Bollywood con mayor recaudación en todo el mundo , Asianet News , 8 de junio de 2017
- ^ a b c "Tasas promedio anuales (61 INR por USD)" . OFX . 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Hooli, Shekhar (1 de mayo de 2017). "Colección de taquilla en el extranjero de Baahubali 2: la película de Rajamouli supera el Chennai Express, el récord de toda la vida de Kabali en el primer fin de semana" . Tiempos de negocios internacionales .
- ^ a b "Tipos de cambio (68,3 INR por USD)" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 2016. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Narayanan, Nirmal (15 de febrero de 2018). "Rajinikanth's 2.0 está listo para sacudir 10000 pantallas en Japón, Singapur, Malasia, Emiratos Árabes Unidos, EE. UU. Y más" . Tiempos de negocios internacionales .
- ^ "PK" . BBFC . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "El hijo de Aamir Khan, Junaid, aparecerá en la próxima película de su padre 'Peekay ' " . India hoy . 18 de julio de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "PK" . Tomates podridos . 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
- ^ "Crítica de la película: PK" . Filmfare.com . 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
- ^ "PK primera película de Bollywood rodada en Bélgica" .
- ^ "Actor de televisión para hacer de policía en PK de Aamir" . Bollywood Hungama. 14 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
- ^ Chowdhary, Y. Sunita (18 de enero de 2015). "El derecho se rompe" . The Hindu - a través de www.thehindu.com.
- ^ Hungama, Bollywood. "Películas, noticias, canciones e imágenes de Plabita Borthakur - Bollywood Hungama" .
- ^ "Anil Mange canalizó su Anu Malik interior para dejar una marca en Hasee Toh Phasee" . www.telegraphindia.com .
- ^ "Un minuto con: Rajkumar Hirani" . Reuters.com . 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Aamir, Hirani y Vidhu Vinod Chopra se unirán de nuevo" . Zee News . 30 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Rajkumar Hirani: Estoy muy nervioso con PK" . Rediff . 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Aamir Khan y sus nueve avatares diferentes en 'PK' (ver fotos)" . www.indiatvnews.com . 30 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Whiteman, Hilary. "Nada de qué sonreír: la adicción mortal de Asia a las nueces de betel" . CNN . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ "Aamir Khan: PK es el papel más duro de mi carrera" . Los tiempos de la India . 24 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Un vistazo detrás de la realización de 'PK' con Riva VFX y Animación" . Animación Express. 21 de enero de 2015.
- ^ "¡Anushka al romance con Ranbir, Aamir!" . Zee News . 30 de junio de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Sushant Singh Rajput firmó por 'Peekay ' de Rajkumar Hirani " . Zee News . 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Rajkumar Hirani firma Arshad Warsi para PK - Indian Express" . archive.indianexpress.com . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "Rajkumar Hirani ficha a Arshad Warsi para PK" Bollywood Hungama . 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Arshad Warsi se une a Aamir Khan en PK" . BoxofficeCapsule.com. 30 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "¿Aamir, Sharman, Hirani volverán a formar equipo?" . Zee News . 11 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "El hijo de Aamir, Junaid, hará su debut en Bollywood" . Noticias de NDTV . 17 de julio de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Aamir Khan y su maestro Bhojpuri, inseparables durante dos años - Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "Rajkumar Hirani - Aamir Khan Making of PK The Character" . Desiretrees. 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Making of Jagat Janani: Anushka Sharma revela los secretos detrás de su personaje 'PK'" . Daily Bhaskar.com. 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Bhairon Singh: Rajkumar Hirani revela el secreto detrás del personaje de Sanjay Dutt en 'PK ' " . Daily Bhaskar.com. 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Descubra por qué Rajkumar Hirani tardó 5 años en hacer 'pk ' " . Mediodía . 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ Revisión de PK: 'Alien' Aamir, Anushka vivaz en una sátira divertida pero defectuosa . Firstpost (20 de diciembre de 2014). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ a b "PRIMER MIRADA: ¡Aamir Khan se desnuda todo para PK!" . Rediff.com . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
- ^ "¿Junaid, el hijo de Aamir Khan, debutará en Bollywood?" . Tiempos del Hindustan . 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Rajkumar Hirani echa por tierra los rumores sobre 'PK ' " . Bollywood Hungama . 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Rodaje de puestos de mal tiempo de 'PK ' " . Tiempos del Hindustan . 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Más problemas para 'Peekay ' de Raju Hirani " . NDTV . 22 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "PK: Aamir Khan, próxima película de Rajkumar Hirani que se rodará en Delhi, Rajasthan" . IBN Live . 3 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ " ' PK' no se retrasa: Rajkumar Hirani" . Tiempos del Hindustan . 4 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "Aamir Khan se unió a Kiran Rao y su hijo en Rajasthan" . Tiempos del Hindustan . 1 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
- ^ "Aamir lleva a Kiran, hijo, para la sesión de 'Peekay'" . Tiempos del Hindustan . 8 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
- ^ "Rodada de PK en Brujas, Bélgica" .
- ^ Aamir Khan visto disparando para PK Archivado el 7 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Tiempos del Hindustan . 28 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013.
- ^ "'Peekay': Aamir Khan sorprende a los fans en Delhi con su nuevo look" . IBN Live . 28 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013.
- ^ "Aamir Khan dispara para 'PK' en Delhi" . Los tiempos de la India . 28 de septiembre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013.
- ^ "Para nosotros, Baahubali es un logro del contenido y la previsión - Prabhat Choudhary" . Bollywood Hungama. 31 de mayo de 2017.
- ^ "Aamir Khan un 'Namuna extraño pero adorable' en PK Trailer" . NDTV . 23 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "El teaser de PK de Aamir Khan obtiene 3,4 millones de visitas en cinco días" . India TV . 29 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ " ' PK' encabeza la lista de los 10 avances de películas más vistas" . El Indian Express . 6 de febrero de 2015 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "El tráiler de 'PK' de Aamir Khan se adjuntará al 'Feliz año nuevo" de Shah Rukh Khan . Equipo web de ADN . 13 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ " Promoción ' PK': Aamir Khan para interactuar con la audiencia en los teatros" . IB Times . 2 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ Patna, 10 de junio, Giridhar Jha; 10 de junio de 2012 ACTUALIZADO; Ist, 2012 11:35. "La tienda desconocida de Patna litti-chokha se vuelve famosa después de la breve visita de Aamir Khan" . India hoy . Consultado el 27 de febrero de 2019 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Aamir Khan comienza sus promociones de 'PK' desde Bihar" . Equipo web de ADN . 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "Aamir, Anushka regresan de las promociones de Dubai PK" . Pinkvilla. 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "Aamir Khan y Anushka Sharma lanzan juego móvil para PK" . Primera publicación . 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "Aamir Khan, Anushka Sharma revelan un nuevo plan de juego" . Los tiempos de la India . 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "Aamir starrer PK se lanzará el 6 de junio de 2014" . Bollywood Hungama . 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
- ^ "¿Por qué se retrasó la liberación de PK de Aamir Khan?" . Vida de Bollywood. 22 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "PK se estrenará en Navidad, la cita de la suerte de Aamir Khan" . El Indian Express . 20 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
- ^ "Número de lanzamientos llega a 200 por primera vez - PK 200th lanzamiento de 2014" . Taquilla India. 17 de enero de 2015.
- ^ "PK es el lanzamiento número 200 de 2014" . Los tiempos de la India . 17 de enero de 2015.
- ^ "Club de las 300 crore de Bollywood" . 8 de agosto de 2015.
- ^ "PK Box Office: ¿Puede ser el mayor éxito de 2014?" . Los tiempos de la India .
- ^ Urvi Malvania (20 de diciembre de 2014). PK llegará mañana a 4.844 pantallas en todo el mundo ” .
- ^ 'PK' de Aamir Khan se lanzará en más de 6.000 pantallas en la India, en el extranjero: The American Bazaar . Americanbazaaronline.com (14 de diciembre de 2014). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ ¿ PK de Aamir Khan será el lanzamiento más grande en la India? : Bollywood, News - India Today . Indiatoday.intoday.in (15 de diciembre de 2014). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ 'PK' de Aamir obtiene Rs 95 cr en tres días . Deccan Herald . (22 de diciembre de 2014). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ Después de UP, Bihar también declara libre de impuestos a PK de Aamir Khan . The Indian Express (2 de enero de 2015). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ PK ahora libre de impuestos en Bihar . BollywoodHungama.com (2 de enero de 2015). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ Si las exenciones de impuestos para PK están bien, ¿por qué no un subsidio para Versos Satánicos? . Firstpost (3 de enero de 2015). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ Nyay Bhushan (18 de diciembre de 2014). "'PK' de Disney India para obtener un lanzamiento mundial amplio" . El reportero de Hollywood . ( Prometheus Global Media ) . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ " '我 的 个 神啊' 首 曝 中文 版 海报 地球 那么 大 '外星人' 阿米尔 汗 下周 来华" .时光 网. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ "'Bajrangi Bhaijaan' de Salman Khan para su lanzamiento en China" . El reportero de Hollywood . 21 de enero de 2018.
- ^ Frater, Patrick (30 de julio de 2015). "'PK' de Aamir Khan se lanzará en septiembre en Corea" . Variedad .
- ^ a b "Revisión de la película: PK de Bollywood ve búsqueda alienígena de control remoto y Dios" . Poste de la mañana del sur de China . 2 de septiembre de 2015.
- ^ "¡PK de Aamir Khan está listo para lanzarse en Japón!" . PINKVILLA .
- ^ EXCLUSIVO: PK de Aamir Khan para obtener Rs. 85 millones de rupias de la venta de derechos de satélite | Noticias de Bollywood | Noticias de películas hindi | Noticias . BollywoodHungama.com (18 de septiembre de 2014). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ "Derechos de satélite 'PK' de Aamir vendidos en la friolera de 85 millones de rupias" . Koimoi .
- ^ http://indiatoday.intoday.in/story/big-deal-bollywood-salman-khan-aamir-khan-shah-rukh-khan/1/272330.html | title = El tren de salsa de Bollywood se volvió más jugoso
- ^ "'PK' de Aamir Khan, la primera película de Bollywood en usar Rentrak para monitorear las colecciones de taquilla de la película" . ADN .
- ^ "Tharki Chokro (de" PK ") - Single" . iTunes Store . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ^ "El amor es una pérdida de tiempo (de" PK ") - Single" . iTunes Store . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ^ "La primera canción de PK 'Tharki chokro' se lanzará en Delhi" . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
- ^ "YouTube" . YouTube . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
- ^ Revisión de la canción "PK" de Aamir-Anushka "El amor es una pérdida de tiempo" [VIDEO] . Tiempos de negocios internacionales . (31 de octubre de 2014). Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ "PK: Aamir Khan dice que el amor es una pérdida de tiempo - Times of India" . Los tiempos de la India .
- ^ "OFICIAL: 'Chaar Kadam' VIDEO Canción - PK - Sushant Singh Rajput - Anushka Sharma - T-series" . YouTube.
- ^ "PK (banda sonora original de la película) en iTunes" . iTunes Store . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
- ^ "Revisión de la película PK" . Los tiempos de la India .
- ^ " Reseña de ' PK': Es una película valiente que se adhiere a la fórmula bien aceitada de Hirani" . Medios y Network18 Investments Ltd . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Revisión de la película PK" . NDTVMovies.com.
- ^ Bollywood Hungama. "PK" .
- ^ "Reseña: PK es un triunfo y Aamir vuela alto" . Rediff . 19 de diciembre de 2014.
- ^ Sukanya Verma, / "PK, una mezcla de agallas y sentimentalismo", Rediff.com, 19 de diciembre de 2014
- ^ Rohit Vats, "Revisión de PK: Aamir Khan se roba el show, es un ganador hasta el final" , Hindustan Times , 19 de diciembre de 2014
- ^ "Revisión de PK: ¡Ve a ver la película y mírala lo antes posible!" . India hoy .
- ^ Wakabayashi, Yuri (25 de octubre de 2016). "PK: 映 画 評論 ・ 批評" . Eiga (en japonés).
- ^ "Las colecciones de taquilla 'PK' de Aamir Khan serán rastreadas por Rentrak" . ADN .
- ^ "PK inicia club en línea de Rs 100 crore de Bollywood - Times of India" . Los tiempos de la India .
- ^ "Principales fines de semana de apertura en todo el mundo - Baahubali Fourth" . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b c d "PK Top Overseas Grosser después del fin de semana de China" . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Hoad, Phil (7 de enero de 2015). "PK, la sátira religiosa de Aamir Khan, se convierte en la película más exitosa de la India" . The Guardian . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ "2014 BRUTAS MUNDIALES" . boxofficemojo.com. 17 de enero de 2015.
- ^ "PK" . Taquilla India . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015.
- ^ "PK Strong en China - Se dirige a 700 crore en todo el mundo" . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "PK a 601 crore en todo el mundo" . Taquilla India. 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ "Dhoom 3- Figuras de Estados Unidos" . Taquilla Mojo . Consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ "PK puede superar el hito de $ 100 millones en taquilla" . Los tiempos de la India . 17 de enero de 2015.
- ^ "Transformers 4 - máquina para la dominación: taquilla mundial 2014 en revisión" . The Guardian . 17 de enero de 2015.
- ^ a b c Bollywood 200 Crore Club Movies , Bollywood Movie Review, 3 de abril de 2017
- ^ "PK - Película - Taquilla India" . www.boxofficeindia.com .
- ^ "Clasificaciones finales 2014" . Taquilla India. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
- ^ a b c d "PK llega a 700 crore en todo el mundo - China en 14,5 millones" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2015.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ a b "PK supera 575 crore en todo el mundo" . Taquilla India. 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015.
- ^ a b "PK alcanza 500 crore en todo el mundo por 600 crore" . boxofficeofficeindia.com. 17 de enero de 2015.[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c "Taquilla de China: 'Guardianes 2' gana el fin de semana cómodamente, pero el 'Dangal' de la India va en aumento | China Film Insider" . China Film Insider . 8 de mayo de 2017.
- ^ a b c d Caín, Rob. "'PK' de la India cruza 300 crore en el extranjero en un intento por retener la corona de taquilla mundial" . Forbes .
- ^ a b c d e "Tipos de cambio (64,2 INR por USD)" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 2015. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d e f g "PK" . Taquilla India . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d "PK - Película" . Taquilla India . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
- ^ "Tipos de cambio (0,607 GBP por USD)" . The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 2014. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
- ^ a b "PK (2014) - Resultados de taquilla internacional" . Taquilla Mojo . 21 de junio de 2015.
- ^ "Taquilla PK 2014" . Bollywood Hungama . 13 de noviembre de 2015.
- ^ "Tasas medias anuales (7,75 HKD por USD)" . OFX . 2015. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ a b "PK Internacional" . Taquilla Mojo . 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ "Ingresos de taquilla de todos los tiempos de las películas de Bollywood más taquilleras en todo el mundo" . Statista . Diciembre de 2017.
- ^ "Desglose territorial del primer día de PK" . Taquilla India. 20 de diciembre de 2014.
- ^ "PK muestra un buen crecimiento el sábado" . Taquilla India. 21 de diciembre de 2014.
- ^ "PK tiene fin de semana enorme - tendencia fenomenal" . Taquilla India. 22 de diciembre de 2014.
- ^ "PK establece récord de todos los tiempos el lunes" . Taquilla India. 23 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015.
- ^ "PK cruza 150 crore en seis días" . Taquilla India. 25 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015.
- ^ "Colecciones diarias de la primera semana de PK" . Taquilla India. 26 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014.
- ^ "Bajrangi Bhaijaan cruza 125 crore en cuatro días" . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "PK día ocho Rock Steady" . Taquilla India. 27 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015.
- ^ "PK en 244 Crore Nett en once días" . Taquilla India. 30 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015.
- ^ "PK es la película más taquillera de todos los tiempos" . Taquilla India . 1 de enero de 2015. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
- ^ "PK ha salto en colecciones el miércoles" . Taquilla India. 1 de enero de 2015. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015.
- ^ "PK Hits Century en el circuito de Mumbai" . Taquilla India. 6 de enero de 2014.
- ^ "PK Grosses 305 Crore Nett en diecisiete días" . Taquilla India. 5 de enero de 2015.
- ^ "PK Grosses 319 Crore Nett en tres semanas" . Taquilla India. 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015.
- ^ a b Hungama, Bollywood. "Colección de taquilla India 2014 | Colección de taquilla de Bollywood hasta ahora" .
- ^ a b Nancy Tartaglione (22 de diciembre de 2014). " Reglas de ' Hobbit' mientras que las películas chinas, indias y francesas hacen ruido: Actualización internacional de BO" . Deadline.com . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ Hungama, Bollywood (23 de mayo de 2015). "Taquilla: PK emerge como un ganador en China; recauda Rs. 123.27 cr: Últimas noticias de Bollywood - Bollywood Hungama" .
- ^ Taquilla . Taquilla India. Consultado el 15 de abril de 2015.
- ^ "Lista de los principales ganadores de GBO internacionales de todos los tiempos" . BollywoodHungama.com. 6 de enero de 2015.
- ^ " ' I' puntúa sobre otros releasesBox Office Overseas Report" . Bollywood Hungama . 19 de enero de 2015.
- ^ "Ugly Flops PK es un éxito de taquilla de todos los tiempos" . boxofficeofficeindia.com. 17 de enero de 2015. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015.
- ^ "La película 'PK' de Aamir alcanza el oro en la taquilla de Pakistán" . Deccan Herald . 10 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
- ^ " La colección ' PK' cruza Rs 18cr en Pakistán" . Tiempos diarios . 12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
- ^ a b "PK (2014) - Resultados de taquilla internacional - Box Office Mojo" . www.boxofficemojo.com .
- ^ "PK llega a 700 Crore en todo el mundo - China en 14,5 millones - Taquilla India" . boxofficeindia.com .
- ^ Clifford Coonan (25 de mayo de 2015). "Taquilla de China: 'Vengadores' pasa $ 200 millones como Bollywood Hit 'PK' abre con fuerza" . El reportero de Hollywood . ( Prometheus Global Media ) . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
- ^ a b c Rob Cain (25 de mayo de 2015). "Taquilla: el éxito de taquilla de Bollywood de Aamir Khan" PK "chisporrotea en los libros de registro de China" . Forbes . (Forbes, Inc.) . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
- ^ Rob Cain (27 de mayo de 2015). "¿Podría Aamir Khan de Bollywood ser la próxima gran estrella de cine de China?" . Forbes . (Forbes, Inc.) . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
- ^ Malvania, Urvi (10 de junio de 2015). "PK crea historia en China; cruza Rs 100 cr en la taquilla china" . Business Standard India : a través de Business Standard.
- ^ a b "Bajrangi Bhaijaan cerrando en 500 crore en todo el mundo" . Taquilla India . Consultado el 30 de julio de 2015 .
- ^ a b "¿Pueden los hermanos hacer 30 crore el segundo día en el segundo día como la fiesta más grande del año? -PK 19,5 millones de dólares estadounidenses en China" . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ a b c Patrick Frater (14 de junio de 2015). "Taquilla de China: 'Jurassic World' muerde el fin de semana de apertura de $ 99 millones" . [1] . Consultado el 16 de junio de 2015 . Enlace externo en
|work=
( ayuda ) - ^ Clifford Coonan (8 de junio de 2015). "Taquilla de China: 'San Andreas' sacude el segundo mercado cinematográfico más grande del mundo" . El reportero de Hollywood . ( Prometheus Global Media ) . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ "映 画『 PK 』第 9 回 東京 新聞 映 画 賞 受 賞! 新宿 シ ネ マ カ リ テ で 凱旋 上映 決定!" . Nikkatsu (en japonés). 15 de febrero de 2017.
- ^ "Speedy Aamir's Dhoom 3 supera al Chennai Express de SRK en los mercados extranjeros" . Business Standard India . 7 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
- ^ "Top India Grossers All Time" . www.boxofficeindia.com .
- ^ "Taquilla" . Taquilla India. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
- ^ "PK en 334 crore después de 31 días" . Taquilla India. 19 de enero de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015.CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ a b "Principales ingresos mundiales de Bollywood" . Koimoi. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- ^ Hungama, Bollywood. "Características especiales: Lista de los principales ganadores de GBO internacionales de todos los tiempos - Taquilla, Bollywood Hungama" . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ a b "Figuras PK US" . Taquilla Mojo. 12 de febrero de 2015.
- ^ "Dhoom 3" . Taquilla Mojo . IMDb. 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
- ^ Bollywood Hungama. "Taquilla - Bollywood Top Grossers en AUSTRALIA" . Bollywood Hungama .
- ^ a b Patrick Frater (1 de junio de 2015). "Taquilla de China: apertura histórica pone 'Doraemon' de Japón en la cima" . [2] . Consultado el 2 de junio de 2015 . Enlace externo en
|work=
( ayuda ) - ^ Sharma, Sarika (15 de enero de 2015). "Aspectos destacados: 21ª edición anual de los premios LifeOK Screen - Shahid Kapoor, Priyanka Chopra ganan Mejor Actor, Mejor Película 'Queen'" . El Indian Express . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ " ' PK 2' en las obras con Ranbir Kapoor: Rajkumar Hirani" . El Express Tribune . 22 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "PK 2: Vidhu Vinod Chopra confirma la secuela del éxito de taquilla de todos los tiempos; Ranbir Kapoor para ponerse en el lugar de Aamir Khan" . Vida de Bollywood . 20 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "PK 2 para protagonizar Aamir Khan y Ranbir Kapoor en el plomo - IndiaTV News" . Noticias de televisión de la India . 12 de marzo de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "Cómo las protestas contra 'PK' han validado inconscientemente el mensaje de la película" . Noticias y análisis diarios : a través de Highbeam (se requiere suscripción) . 3 de enero de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
- ^ "FIR presentado contra director, actores de 'PK ' de Aamir Khan " . Tiempos del Hindustan . 11 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ "Cartel de PK: aquí hay 5 preguntas que tenemos para el muy desnudo Aamir Khan" . Primera publicación . 4 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
- ^ "La Corte Suprema desaira el cartel de desnudos, da señal verde a PK de Aamir Khan" . Oneindia.in . 14 de agosto de 2014.
- ^ "Caso presentado contra el actor de 'PK' Aamir Khan, el director Raju Hirani y el productor en Rajasthan" . El Indian Express . 17 de enero de 2015.
- ^ "Los fanáticos del cine de Bollywood se enamoran de PK a pesar de las protestas nacionalistas hindúes" . The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "Los miembros de Bajrang Dal vandalizan los cines que proyectan PK en Ahmedabad" . El hindú . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "Alas de azafrán protestan contra escenas" anti-hindúes "en la película PK" . Los tiempos de la India . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "Controversia PK: teatros prominentes de Ahmedabad vandalizados por miembros de Bajrang Dal" . Los tiempos de la India . 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ Gupta, Suchandana (29 de diciembre de 2014). "Alas de azafrán protestan contra escenas" anti-hindúes "en la película PK" . Los tiempos de la India .
- ^ Sandeep Joshi (22 de diciembre de 2014). "PIL busca la prohibición de PK" . El hindú .
- ^ "Lecciones de PK: las creencias se pueden grabar en piedra" . Tiempos del Hindustan . 7 de enero de 2015.
- ^ "Lo siento Aamir, a pesar de todas las negaciones, PK tiene un trasfondo anti-hindú- Entertainment News, Firstpost" . Firstpost . 13 de enero de 2015.
- ^ "PK de Aamir Khan libre de impuestos en Uttar Pradesh" . The Economic Times . 31 de diciembre de 2014.
enlaces externos
- PK en IMDb
- PK en Bollywood Hungama
- PK en Box Office Mojo
- PK en Rotten Tomatoes
- Tráiler oficial en YouTube