Pahang ( pronunciación malaya: [paˈhaŋ] ; Jawi : ڤهڠ ), oficialmente Pahang Darul Makmur con el honorífico árabe Darul Makmur (Jawi: دار المعمور , "La Morada de la Tranquilidad") es un sultanato y un estado federal de Malasia . Es el tercer estado más grande de Malasia por área y el noveno más grande por población. [2] El estado ocupa la cuenca del río Pahang y un tramo de la costa este tan al sur como Endau . Ubicado geográficamente en la región de la costa este de laMalasia peninsular , el estado comparte fronteras con los estados malasios de Kelantan y Terengganu al norte, Perak , Selangor y Negeri Sembilan al oeste, Johor al sur, mientras que el Mar de China Meridional está al este. La cordillera de Titiwangsa , que forma un divisor natural entre las costas este y oeste de la península, se extiende a lo largo del norte y sur del estado, y alcanza su punto máximo en el monte Tahan , que tiene 2.187 m de altura. Aunque dos tercios del estado están cubiertos por una densa selva tropical, sus llanuras centrales están cruzadas por numerosos ríos, y a lo largo de la costa hay una extensión de suelo aluvial de 32 kilómetros de ancho que incluye los deltas y las llanuras estuarinas de Kuantan , Pahang , Ríos Rompin , Endau y Mersing . [6]
Pahang | |
---|---|
Pahang Darul Makmur ڤهڠ دار المعمور | |
Otras transcripciones | |
• Jawi | ڤهڠ |
• chino | 彭亨 |
• Tamil | பகாங் |
Lema (s): | |
Himno: Allah Selamatkan Sultan Kami الله سلامتكن سلطان كامي (Allah, excepto nuestra Sultan) | |
Coordenadas: 3 ° 45′N 102 ° 30′E / 3.750 ° N 102.500 ° ECoordenadas : 3 ° 45'N 102 ° 30'E / 3.750 ° N 102.500 ° E | |
Capital | Kuantan |
Capital real | Pekan |
Gobierno | |
• Tipo | Monarquía constitucional parlamentaria |
• Sultán | Abdullah |
• Regente | Tengku Hassanal |
• Menteri Besar | Wan Rosdy Wan Ismail ( PN - UMNO ) |
Área [2] | |
• Total | 35,965 km 2 (13,886 millas cuadradas) |
Elevación más alta ( Monte Tahan ) | 2.187 m (7.175 pies) |
Población (2015) [3] | |
• Total | 1,623,200 |
• Densidad | 45 / km 2 (120 / millas cuadradas) |
Demonym (s) | Pahangite, Pahangese, Pahanese (jerga de los fanáticos del equipo de fútbol) |
Demografía (2010) [4] | |
• Composición étnica |
|
• Dialectos | Pahang Malayo • Cantonés • Tamil Otras lenguas de minorías étnicas |
Índice de estado | |
• IDH (2018) | 0,797 ( alto ) ( décimo ) [5] |
• TFR (2017) | 2.2 [2] |
• PIB (2016) | 50.875 millones de ringgit [2] |
Zona horaria | UTC + 8 ( MST ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 8 ( no observado ) |
Código Postal | 25xxx a 28xxx, 39xxx, 49000, 69000 |
Código de llamada | 09 (Pahang excepto lo indicado) 05 ( Cameron Highlands ) 03 ( Genting Highlands ) |
Código ISO 3166 | MI-06 |
Registro de Vehículo | C |
Sultanato moderno | 1881 |
Federado en FMS | 1895 |
ocupación japonesa | 1942 |
Adhesión a la Federación de Malaya | 1 de febrero de 1948 |
Independencia como parte de la Federación de Malaya | 31 de agosto de 1957 |
Federado como parte de Malasia | 16 de septiembre de 1963 |
Sitio web | Página web oficial |
El estado está dividido en 11 divisiones administrativas llamadas daerah (distritos): Pekan, Rompin, Maran, Temerloh, Jerantut, Bentong, Raub, Lipis, Cameron Highlands y Bera. El distrito más grande es Jerantut, que es la entrada principal al parque nacional Taman Negara . La capital y ciudad más grande de Pahang, Kuantan , es la octava aglomeración urbana más grande por población en Malasia. La capital real y la sede oficial del Sultán de Pahang se encuentra en Pekan . Pekan era también la antigua capital del estado, cuyo nombre se traduce literalmente como "la ciudad", se la conocía históricamente como " Inderapura ". [7] Otras ciudades importantes incluyen Temerloh , Bentong y sus complejos turísticos en las colinas de Genting Highlands y Bukit Tinggi . El jefe de estado es el sultán de Pahang , mientras que el jefe de gobierno es Menteri Besar . El sistema de gobierno sigue el modelo del sistema parlamentario de Westminster . La religión del estado de Pahang es el Islam , pero otorga libertad para manifestar otras religiones en su territorio. Pahang se clasifica como estado de diversidad étnica media con un índice de diversidad étnica de 0,36 en 2010. Ocupa el quinto lugar menos diverso entre los estados y territorios de Malasia, después de Terengganu, Kelantan, Melaka y Perlis. [8]
Las evidencias arqueológicas revelaron la existencia de habitación humana en el área que hoy es Pahang desde la era paleolítica . Los primeros asentamientos se convirtieron gradualmente en un antiguo estado comercial marítimo en el siglo III. [9] En el siglo V, el Viejo Pahang envió enviados a la corte de Liu Song . Durante la época de Langkasuka , Srivijaya y Ligor , Pahang fue una de las dependencias periféricas . En el siglo XV, el Sultanato de Pahang se convirtió en un reino autónomo dentro del Sultanato de Melaka . Pahang entró en una unión dinástica con el Imperio Johor a principios del siglo XVII y luego emergió como un reino autónomo a finales del siglo XVIII. Tras la sangrienta Guerra Civil de Pahang que concluyó en 1863, el estado bajo Tun Ahmad de la dinastía Bendahara fue finalmente restaurado como Sultanato en 1881. En 1895, Pahang se convirtió en un protectorado británico junto con los estados de Perak , Selangor y Negeri Sembilan. . Durante la Segunda Guerra Mundial , Pahang y otros estados de Malaya fueron ocupados por el Imperio de Japón de 1941 a 1945. Después de la guerra, Pahang pasó a formar parte de la Unión Malaya temporal antes de ser absorbida por la Federación de Malaya y obtuvo la independencia total a través de la federación. El 16 de septiembre de 1963, la federación se amplió con la inclusión de nuevos estados de Borneo del Norte , Sarawak y Singapur (expulsados en 1965). La federación tuvo la oposición de la vecina Indonesia , lo que llevó a la confrontación entre Indonesia y Malasia durante tres años junto con la guerra continua contra los insurgentes comunistas locales .
Pahang moderno es un estado económicamente importante con actividades principales en los sectores de servicios, manufactura y agricultura. Como parte de ECER , es una región clave para el sector manufacturero, con la red de apoyo logístico local que sirve como un centro para toda la región de la costa este de Malasia peninsular . [10] A lo largo de los años, el estado ha atraído muchas inversiones, tanto locales como extranjeras, en el sector minero. Las exportaciones de minerales importantes incluyen mineral de hierro , oro , estaño y bauxita . Los importantes campos de petróleo y gas natural de Malasia se encuentran en alta mar en el Mar de China Meridional. En un momento, los recursos madereros también aportaron mucha riqueza al estado. Los proyectos de desarrollo a gran escala han dado como resultado la limpieza de cientos de millas cuadradas de tierra para plantaciones de palma aceitera y caucho y el reasentamiento de varios cientos de miles de personas en nuevas aldeas bajo las agencias e instituciones federales como FELDA , FELCRA y RISDA .
Etimología
El nombre de Pahang se relaciona con la práctica antigua en la cultura malaya de definir definiciones territoriales y repartir tierras por cuencas de agua. [7] Se cree que el término 'Pahang' al referirse así al reino, se origina en el nombre del río Pahang . [11] Ha habido muchas teorías sobre el origen del nombre. Según la leyenda malaya, al otro lado del río en Kampung Kembahang, donde la corriente actual del Pahang se separa del Pahang Tua, en la antigüedad se extendía un enorme árbol mahang ( macaranga ) del que el río y el reino derivaban su nombre. Esta leyenda concuerda con la tradición oral entre los pueblos proto-malayos Jakun que dicen que sus antepasados llamaron al país Mahang . [7]
William Linehan propuso otra teoría notable, que relaciona la fundación temprana del reino con los colonos de la antigua civilización jemer , y afirma que su nombre se origina en la palabra saamnbahang ( jemer : សំណប៉ាហាំង) que significa 'estaño', basado en el descubrimiento de minas de estaño prehistóricas en el estado. [7]
Hubo muchas variaciones del nombre Pahang en la historia. El Libro de la Canción se refirió al reino como Pohuang o Panhuang . [12] El cronista chino Zhao Rugua lo conocía como Pong-fong . De acuerdo con la continuación de Ma Duanlin 's Wenxian Tongkao , Pahang fue llamado Siam-lao thasi . Por los árabes y los europeos, el reino tenía varios estilos como Pam, Pan, Paam, Paon, Phaan, Phang, Paham, Pahan, Pahaun, Phaung, Phahangh . [13] [14]
Historia
Sultanato de Pahang 1470–1623
Antiguo Sultanato de Johor 1623-1770
Reino de Pahang 1770–1881
Estados Federados Malayos 1895–1941
Imperio de Japón 1942-1945
Unión Malaya 1946-1948
Federación de Malaya 1948–1963
Prehistoria
Las evidencias arqueológicas revelaron la existencia de habitación humana en el área que hoy es Pahang desde la era paleolítica . En Gunung Senyum se han encontrado reliquias de la civilización mesolítica utilizando implementos pleolíticos. En Sungai Lembing , Kuantan , se han descubierto artefactos paleolíticos astillados y sin rastro de pulido, los restos de una civilización de 6.000 años de antigüedad. [15] Las huellas de la cultura hoabinhiana están representadas por varios sitios de cuevas de piedra caliza. [16] Las reliquias neolíticas tardías son abundantes, incluidas herramientas pulidas, discos de tejo, pendientes de piedra, brazaletes de piedra y machacadores de corteza rayada. [15] Alrededor del 400 a. C., el desarrollo de la fundición de bronce llevó al florecimiento de la cultura Đông Sơn , en particular por sus elaborados tambores de guerra de bronce . [17]
Los prehistoriadores asocian la civilización del hierro temprana en Pahang que comenzó alrededor del comienzo de la Era Común con la cultura neolítica tardía. Las reliquias de esta época, que se encuentran a lo largo de los ríos, son particularmente numerosas en Tembeling Valley, que servía como la antigua carretera principal de comunicación del norte. Se cree que las antiguas explotaciones de oro en Pahang también se remontan a esta temprana Edad del Hierro. [dieciséis]
Reino Antiguo
La región del Istmo de Kra de la península malaya y sus periferias son reconocidas por los historiadores como la cuna de las civilizaciones malayas. [18] Las fuentes chinas del siglo II describen los reinos malayos primordiales como tributarios de Funan . [19] Los asentamientos antiguos en Pahang se pueden rastrear desde Tembeling hasta el sur de Merchong. Sus huellas también se pueden encontrar en el interior profundo de Jelai, a lo largo del lago Chini y hasta la cabecera del Rompin . [20] Uno de estos asentamientos fue identificado como Koli en Geographia o Kiu-Li , centrado en el estuario del río Pahang al sur de Langkasuka , que floreció en el siglo III d. C. Poseía un importante puerto internacional, donde muchos barcos extranjeros se detenían para trueque y reabastecimiento. [21] Al igual que la mayoría de los estados de la península malaya durante ese tiempo, Kiu-Li estaba en contacto con Funan . Los registros chinos mencionan que una embajada enviada a Funan por el rey indio Murunda zarpó del puerto de Kiu-Li (entre 240 y 245 d. C.). Murunda presentó al rey Funanese Fan Chang cuatro caballos de las ganaderías de Yuezhi ( Kushan ). [9]
A mediados del siglo V, una forma de gobierno sugerente como la antigua Pahang, fue descrita en el Libro de la Canción como Pohuang o Panhuang (婆 皇). Se registró que el rey de Pohuang, She-li Po-luo-ba-mo ('Sri Bhadravarman'), envió un enviado a la corte de Liu Song en 449-450. En 456-457, otro enviado del mismo país llegó a la capital china, Jiankang . [12] Se cree que este antiguo Pahang se estableció más tarde como mueang [22] del mandala de Langkasuka - Kedah centrado en la actual región de Patani que saltó a la fama con la regresión de Funan del siglo VI. [23] A principios del siglo VIII, Langkasuka-Kedah, a su vez, quedó bajo la hegemonía militar y política de Srivijaya . [24] En el siglo XI, el vacío de poder dejado por el colapso de Srivijaya se llenó con el surgimiento del Reino de Nakhon Si Thammarat , comúnmente conocido en la tradición malaya como 'Ligor'. Durante este período, Pahang, designado como Muaeng Pahang [22] se estableció como una de las doce ciudades-estado naksat [25] de Ligor. [26]
En el siglo XIV, Pahang comenzó a consolidar su influencia en la parte sur de la península malaya. El reino, descrito por el historiador portugués Manuel Godinho de Erédia como Pam , fue uno de los dos reinos malayos en la península, en sucesión a Pattani , que floreció antes del establecimiento de Melaka . El gobernante Pahang entonces, titulado Maharaja, también era el señor supremo de los países de Ujong Tanah ('el fin de la tierra'), la parte sur de la península que incluía a Temasek . [27] La crónica de Majapahit, Nagarakretagama incluso usó el nombre Pahang para designar la península malaya , una indicación de la importancia de este reino. [28] La Historia de Ming registra varias misiones de enviados desde Pahang a la corte Ming en los siglos XIV y XV. En el año 1378, Maharaja Tajau envió enviados con una carta en una hoja de oro y trayendo como tributo a seis esclavos extranjeros y productos del país. En el año 1411, durante el reinado de Maharaja Pa-la-mi-so-la-ta-lo-si-ni (transcrito por el historiador como 'Parameswara Teluk Chini'), también envió enviados con tributos. [29]
Sultanato antiguo
El antiguo sultanato de Pahang, centrado en la actual Pekan, se estableció en el siglo XV. En el apogeo de su influencia, el Sultanato fue una potencia importante en la historia del sudeste asiático y controló toda la cuenca de Pahang, que limita al norte con el Sultanato de Pattani y colinda con el del Sultanato de Johor al sur. Hacia el oeste, también extiende la jurisdicción sobre parte de las actuales Selangor y Negeri Sembilan . [30]
El sultanato tiene su origen como vasallo de Melaka , con su primer sultán fue un príncipe Melakan, Muhammad Shah , él mismo el nieto de Dewa Sura , el último gobernante pre-Melakan de Pahang . [30] Con los años, Pahang se independizó del control de Melakan y en un momento incluso se estableció como un estado rival de Melaka [31] hasta la desaparición de este último en 1511 . En 1528, murió el último sultán de Melaka, Mahmud Shah . Pahang unió fuerzas con su sucesor, Alauddin Riayat Shah II, quien se estableció en Johor para expulsar a los portugueses de la península malaya. Se hicieron dos intentos en 1547 en Muar y en 1551 en la Malaca portuguesa . Sin embargo, ante las armas y los buques portugueses superiores, las fuerzas de Pahang y Johor se vieron obligadas a retirarse en ambas ocasiones. [32]
Durante el reinado del sultán Abdul Kadir , Pahang disfrutó de un breve período de relaciones cordiales con los portugueses. Sin embargo, esta relación fue interrumpida por su sucesor, el sultán Ahmad II . El siguiente gobernante, el sultán Abdul Ghafur atacó a los portugueses y al mismo tiempo desafió la presencia holandesa en el Estrecho de Malaca . Sin embargo, en 1607, Pahang no solo toleró a los holandeses , sino que, tras una visita del almirante Matelief de Jonge , incluso cooperó con ellos en un intento de deshacerse de los portugueses. [32]
El sultán intentó reformar la alianza Johor-Pahang para ayudar a los holandeses. Sin embargo, una disputa que estalló entre el sultán Abdul Ghafur y Alauddin Riayat Shah III de Johor , resultó en que Johor declarara la guerra a Pahang en 1612. Con la ayuda del sultán Abdul Jalilul Akbar de Brunei , Pahang finalmente derrotó a Johor en 1613. Hijo del sultán Abdul Ghafur , Alauddin Riyat Shah sucedió al trono en 1614. En 1615, los acehneses bajo Iskandar Muda invadieron Pahang, obligando a Alauddin Riayat Shah a retirarse a los interiores. Sin embargo, continuó ejerciendo algunos poderes de gobierno. Su reinado en el exilio se considera oficialmente terminado después de la instalación de un pariente lejano, Raja Bujang, en el trono de Pahang en 1615, con el apoyo de los portugueses tras un pacto entre los portugueses y el sultán de Johor. [32]
Raja Bujang, que reinó como Abdul Jalil Shah, finalmente fue depuesto en la invasión de Aceh en 1617, pero restaurado al trono de Pahang y también instalado como el nuevo sultán de Johor tras la muerte de su tío, Abdullah Ma'ayat Shah en 1623. Este evento condujo a la unión de la corona de Pahang y Johor, y al establecimiento formal del Imperio Johor . [32]
Historia moderna
El reino moderno de Pahang nació con la consolidación del poder de la familia Bendahara en Pahang, tras el desmembramiento gradual del Imperio Johor . Se estableció un autogobierno en Pahang a fines del siglo XVIII, con Tun Abdul Majid declarado como el primer Raja Bendahara. [33] El área alrededor de Pahang formaba parte de los dominios hereditarios adjuntos a este título y administrados directamente por el Raja Bendahara . El debilitamiento del sultanato de Johor y la disputada sucesión al trono fueron acompañadas de una creciente independencia de los grandes magnates territoriales; el Bendahara en Pahang, el Temenggong en Johor y Singapur, y el Yamtuan Muda en Riau. [34]
En 1853, el cuarto Raja Bendahara Tun Ali , renunció a su lealtad al Sultán de Johor y se convirtió en gobernante independiente de Pahang. [35] [36] Pudo mantener la paz y la estabilidad durante su reinado, pero su muerte en 1857 precipitó la guerra civil entre sus hijos. El hijo menor Wan Ahmad desafió la sucesión de su medio hermano Tun Mutahir , en una disputa que se convirtió en una guerra civil . Con el apoyo del vecino Sultanato de Terengganu y los siameses, Wan Ahmad salió victorioso, estableció controles sobre ciudades importantes y expulsó a su hermano en 1863. Sirvió como el último Raja Bendahara y fue proclamado sultán de Pahang por sus jefes en 1881. [36]
Debido a las luchas internas dentro de Pahang, los británicos presionaron al sultán Ahmad para que aceptara la presencia de un asesor británico. Con la ayuda del sultán Abu Bakar de Johor y William Fraser de la Compañía Minera de Pahang, lograron convencer al sultán Ahmad de que aceptara a un agente británico, Hugh Clifford , en diciembre de 1887. En octubre de 1888, el sultán Ahmad aceptó a regañadientes a John Pickersgill Rodger como primer residente de Pahang . Tras la intervención, el sultán Ahmad se convirtió en gobernante en consejo y actuó de acuerdo con el consejo del residente británico y el Consejo de Estado, excepto en asuntos relacionados con el islam y las costumbres malayas. Los impuestos debían ser recaudados en nombre del sultán por el residente, con la ayuda de oficiales europeos. [37]
Entre 1890 y 1895, Dato 'Bahaman , el Orang Kaya Setia Perkasa Pahlawan de Semantan, y el Imam Perang Rasu , el Orang Kaya Imam Perang Indera Gajah de Pulau Tawar, encabezaron una revuelta contra la invasión británica. El sultán Ahmad parecía estar cooperando con los británicos, pero sus simpatías eran conocidas por los disidentes. En 1895, los británicos reprimieron la revuelta y muchos de los disidentes se rindieron. En julio de 1895, el sultán Ahmad firmó el Acuerdo de Federación, que convirtió a Pahang, junto con Perak , Selangor y Negeri Sembilan , en uno de los estados malayos federados , en el estado protectorado del Imperio Británico . Esto había reducido efectivamente los poderes y la autoridad del sultán, al igual que la creación del Consejo Federal en 1909. Las funciones ejecutiva y legislativa del Consejo de Estado se volvieron cada vez más nominales. [37]
Como otros estados malayos , Pahang sufrió durante la ocupación japonesa de Malaya hasta el año 1945. Durante la ocupación japonesa, el sultán reinante Abu Bakar abrió una gran plantación de papa detrás del Palacio de Terentang para ayudar a aliviar la escasez de alimentos y él personalmente aprobó propuestas para formar el Askar Wataniah , una fuerza de resistencia malayo subterráneo. El sultán pasó los últimos días de la ocupación en un escondite en la jungla con miembros de la Fuerza 136 , combatientes de la resistencia y refugiados. A finales de 1945, con motivo del desmantelamiento del Askar Wataniah, las tropas desfilaron por Pekan y se sometieron a una inspección real, tras lo cual fueron agasajadas en el Palacio de Sa'adah con lo que se ha llamado 'el primer ronggeng de la liberación'. [38]
Durante su reinado, el sultán Abu Bakar revivió la oficina del Mufti del Estado y estableció el Consejo de Aduanas Islámico y Malayo de Pahang. La capital administrativa del estado, que se estableció en Kuala Lipis durante la intervención británica, se trasladó a Kuantan . [38]
Después de la Segunda Guerra Mundial , Pahang formó la Federación de Malaya con otros ocho estados malayos y dos colonias de la Corona británica Malaca y Penang en 1948. La Malaya semiindependiente que obtuvo obtuvo su independencia en 1957 y luego se reconstituyó como Malasia con la inclusión de los estados de Singapur (dejó la federación en 1965), Sabah y Sarawak en 1963.
Ambiente
Geografía
Pahang cubre un área de 35,965 km 2 (13,886 millas cuadradas), [2] y es el tercer estado más grande de Malasia después de Sabah y Sarawak , y el más grande de Malasia peninsular . Geográficamente diversa, Pahang ocupa la vasta cuenca del río Pahang , que está rodeada por la Cordillera Titiwangsa al oeste y las tierras altas del este al norte. Aunque alrededor de 2/3 del estado es densa selva, [39] sus llanuras centrales están cruzadas por numerosos ríos, que se unen para formar el río Pahang, que domina el sistema de drenaje. Pahang se divide en tres ecorregiones , los sistemas de agua dulce, las selvas tropicales de las tierras bajas y altas y la costa. [6]
La cuenca del río Pahang se conecta con los dos lagos naturales de agua dulce más grandes de Malasia, Bera y Chini . Descrito como humedal de importancia internacional, el lago Bera fue aceptado como el primer sitio Ramsar de Malasia en 1994. [40]
El pico más alto, el monte Tahan , alcanza los 2.187 m (7.175 pies) de altura, que también es el punto más alto de la Malasia peninsular. El clima es lo suficientemente templado como para tener distintas variaciones de temperatura durante todo el año, y gran parte de las tierras altas están cubiertas de selva tropical . Pahang es el hogar de dos importantes parques nacionales de Malasia , Taman Negara y Endau-Rompin , ambos ubicados en el norte y sur del estado, respectivamente. Estas grandes selvas tropicales primarias son extensas y albergan muchos animales raros o en peligro de extinción, como el tapir , kancil , tigres , elefantes y leopardos . Los helechos también son extremadamente comunes, principalmente debido a la alta humedad y niebla que impregna la zona. Los populares centros turísticos de montaña ubicados a lo largo de estas principales áreas montañosas son Cameron Highlands , Genting Highlands , Fraser's Hill y Bukit Tinggi . Cameron Highlands alberga extensas plantaciones de té y también es un importante proveedor de legumbres y hortalizas para Malasia y Singapur . Las plantaciones de aceite de palma más grandes de FELDA en Malasia están ubicadas en el Triángulo de Jengka centrado alrededor de Bandar Tun Razak en el distrito de Maran .
La extensa y pintoresca costa de Pahang es un paraíso de palmeras y playas de arena como Cherating , Teluk Cempedak , Beserah , Batu Hitam y Tanjung Sepat . También ubicada a lo largo de la llanura costera, hay una extensión de suelo aluvial de 32 km 2 (12 millas cuadradas) de ancho que incluye los deltas y las llanuras estuarinas de los ríos Kuantan, Pahang, Rompin, Endau y Mersing. [6] Se pueden encontrar importantes centros económicos a lo largo de la costa, donde se encuentran tanto la capital como la capital real del estado, Kuantan y Pekan . A unos 58 km de la costa de Pahang se encuentra la isla Tioman , un atractivo paraíso vacacional en el Mar de China Meridional, aclamado como una de las mejores escapadas insulares del mundo. [41]
Pahang tiene una geografía tropical con un clima ecuatorial y una humedad durante todo el año de no menos del 75%. Es cálido y húmedo durante todo el año con temperaturas que oscilan entre los 21 ° C y los 33 ° C. La precipitación aquí promedia 200 mm mensuales, una gran proporción de la cual ocurre durante el monsson noreste. La precipitación es la más baja en marzo, con un promedio de 22,25 mm. En octubre y noviembre, la precipitación alcanza su pico, con un promedio de 393 mm. El mes más caluroso en Pahang es mayo, cuando la temperatura máxima promedio es de 33 °, la temperatura promedio es de 28 ° y la temperatura mínima promedio es de 24 °. En las zonas montañosas, la temperatura puede variar de 23 ° C (73 ° F) durante el día a 16 ° C (61 ° F) durante la noche. [42] [43]
Pahang experimenta dos temporadas de monzones : un monzón del noreste y un monzón del suroeste. Las tormentas tropicales del monzón del noreste llegan a la costa desde finales de octubre hasta principios de marzo todos los años, trayendo fuertes lluvias, fuertes corrientes y tempestades impredecibles de la temporada de monzones provenientes del Mar de China Meridional. El monzón del suroeste, que se produce a partir de marzo de cada año, trae algo menos de lluvia, con un clima soleado y tropical hasta finales de octubre. [42]
Monte Tahan , la montaña más alta de Malasia peninsular .
Río Pahang .
Vista de Taman Negara .
Vista del mar de China Meridional desde la isla de Tioman .
La biodiversidad
A pesar del aumento de la conversión de tierras, la rápida industrialización y una población en aumento, Pahang tiene un sistema muy extenso de áreas protegidas y administradas de recursos naturales. Hay unas 74 reservas forestales, incluidas 10 reservas de selva virgen y 13 bosques de recreo, reservas de vida silvestre , parques y varios parques marinos . De estos, el segmento de Pahang de Taman Negara es el más destacado, y hay muchos otros ejemplos de áreas de importancia nacional e internacional como la Reserva de Vida Silvestre Krau , el Sitio Ramsar del Lago Bera , el Parque Marino de la Isla Tioman y el Santuario de Vida Silvestre de Cameron Highlands . [44]
El bosque total en Pahang es de aproximadamente 2,367,000 ha (el 66% de la tierra lo es), de las cuales el 89% es un bosque de tierras secas, el 10% bosque de turberas y el 1% manglares . Aproximadamente el 56% del bosque total se encuentra dentro de la propiedad forestal permanente. Esto incluye casi la gama completa de tipos de bosques que se encuentran en Malasia, aunque algunos de los tipos inusuales, bosques brezales o bosques sobre rocas ultrabásicas, existen solo en áreas diminutas de Pahang. El bosque totalmente protegido dentro de la Reserva de Vida Silvestre Taman Negara y Krau incluye pequeñas áreas de llanuras aluviales de tierras bajas extremas. En otros lugares, la mayor parte del bosque de tierras secas en Pahang se encuentra en pendientes pronunciadas y, por lo tanto, tiene funciones de protección de cuencas y taludes. [44] Prácticamente todas las especies de aves y mamíferos conocidas en la península de Malasia se han registrado en Pahang, salvo unas pocas limitadas al norte del país o la costa oeste. La representación de especies de plantas y animales montanos es particularmente numerosa. Los picos dentro de Taman Negara, el monte Benom y los picos a lo largo de la cordillera Titiwangsa , con diferentes especies endémicas en cada una de estas regiones montañosas, se encuentran en Pahang. Los grandes bloques de bosques del oeste y noreste sustentan poblaciones de grandes mamíferos y otra fauna de importancia nacional, y actúan como una unidad con Taman Negara. [45]
El río Pahang es el río más largo de la península y, desde su nacimiento hasta el estuario, incluye prácticamente todos los tipos de ríos naturales. Estos van desde arroyos montanos, arroyos saraca y ríos neram hasta tramos de marea rasau y nipah. Se ha definido que las captaciones de agua cubren el 81% del estado y más de la mitad está cubierta de bosques. [46] La enorme red de ríos en Pahang alberga la biodiversidad acuática de agua dulce, importante para la economía del estado. Conectados a estos sistemas fluviales hay varios lagos naturales de agua dulce, sobre todo los lagos Bera y Chini . Rodeado por un mosaico de bosques secos de dipterocarpos de tierras bajas, el entorno del lago extiende sus tentáculos hacia islas de bosques pantanosos de turba. Ricos en vida silvestre y vegetación, los lagos brindan un ecosistema que sustenta no solo una diversidad de vida animal y vegetal, sino que también sustenta el sustento de los Orang Asal , los pueblos aborígenes que habitan los humedales.
La mayor parte de la costa es arenosa, con promontorios rocosos a intervalos. Los manglares y los pantanos de Nipah están confinados a los estuarios y no se encuentran a lo largo de la costa expuesta. Estos estuarios pueden ser importantes estacionalmente para los pescadores cuando el mal tiempo impide la pesca en el mar. Hay áreas limitadas de coral duro y blando en alta mar, que se han cartografiado junto con las características costeras. Hay muchas islas frente a la costa este, siendo las más grandes las islas Tioman y Seri Buat. Además de las poblaciones insulares de fauna y flora, que a veces difieren genéticamente de las formas continentales de la misma especie, estas islas son valiosas para los arrecifes y otras características del fondo que sustentan la diversidad biológica marina. Los arrecifes en particular son sensibles a la sedimentación de las actividades en tierra. Estas características están relacionadas con el mantenimiento de la pesca marina, un sector importante de la economía costera. Las islas Tioman, Chebeh, Tulai, Sembilang y Seri Buat constituyen el grupo de islas Tioman dentro del sistema de parques marinos de Malasia peninsular. [47]
Política y gobierno
Afiliación | Líder de coalición / partido | Estado | Asientos | ||
---|---|---|---|---|---|
Elección 2018 | Actual | ||||
Perikatan Nasional | Wan Rosdy Wan Ismail | Gobierno | 25 | 33 | |
Pakatan Harapan | Chiong Yoke Kong | Oposición | 9 | 9 | |
Total | 42 | 42 | |||
Mayoría gubernamental | 8 | 24 |
La constitución moderna de Pahang, la Undang-Undang Tubuh Kerajaan Pahang , fue redactada por primera vez el 1 de febrero de 1948. Fue adoptada formalmente el 25 de febrero de 1959. La constitución proclama que Pahang es una monarquía constitucional . El jefe constitucional es el Sultán , a quien se describe como "el jefe fuente de la justicia y de toda autoridad de gobierno" en el estado. Aquel que está investido con el poder como monarca del estado, es también el Jefe del Islam y la fuente de todos los títulos y dignidades, honores y premios. [48] [49] El actual sultán pertenece a la línea masculina de la dinastía Bendahara que ha gobernado el estado desde el siglo XVII. [33] Desde 2019, el monarca reinante ha sido Abdullah . Fue proclamado sultán el 15 de enero de 2019, sucediendo a su padre, Ahmad Shah , cuya abdicación se decidió en una reunión del Consejo Real el 11 de enero. El 24 de enero de 2019, días después de su ascenso al trono de Pahang, fue elegido como el 16o Yang di-Pertuan Agong de Malasia, sucediendo a Muhammad V, quien abdicó del trono el 6 de enero. El orden de sucesión al trono de Pahang generalmente está determinado aproximadamente por la primogenitura agnaticia . Ninguna mujer puede convertirse en gobernante, y los descendientes de línea femenina generalmente están excluidos de la sucesión. En la estructura política tradicional de Pahang, las oficinas de Orang Besar Berempat ("cuatro jefes principales") son los puestos más importantes después del propio sultán. Los cuatro magnates territoriales hereditarios son; Orang Kaya Indera Pahlawan , Orang Kaya Indera Perba Jelai , Orang Kaya Indera Segara y Orang Kaya Indera Shahbandar . Los siguientes en la jerarquía eran los Orang Besar Berlapan ("ocho jefes") y Orang Besar Enam Belas ("dieciséis jefes") que estaban subordinados a los principales nobles. [34]
El sultán encabezó dos instituciones, la Asamblea Legislativa del Estado y el Consejo Ejecutivo del Estado . [50] El poder legislativo del estado es el unicameral Dewan Undangan Negeri ("Asamblea Legislativa del Estado") cuyos 42 miembros son elegidos de distritos electorales uninominales. La asamblea tiene el poder de promulgar las leyes estatales. El gobierno del estado está dirigido por un Menteri Besar , que es miembro de la Asamblea Legislativa del Estado del partido mayoritario. Según la constitución de Pahang, el Menteri Besar debe ser malayo y musulmán, designado por el gobernante del partido que controla la mayoría de la Asamblea Legislativa del Estado. [49] Por convención, las elecciones estatales se llevan a cabo al mismo tiempo que las elecciones federales, al menos una vez cada cinco años, la más reciente de las cuales tuvo lugar en mayo de 2018 . Los votantes registrados de 21 años o más pueden votar por los miembros de la cámara legislativa estatal. [51]
El poder ejecutivo se confiere al Consejo Ejecutivo del Estado según la constitución de 1959. Está formado por Mentri Besar, que es su presidente, y otros 13 miembros. [52] El sultán de Pahang nombra a Mentri Besar y al resto del consejo de entre los miembros de la Asamblea del Estado. El Mentri Besar es tanto el jefe del Consejo Ejecutivo como el jefe del Gobierno del Estado. [49] El titular, Dato 'Seri Wan Rosdy Wan Ismail de la Organización Nacional de Malayos Unidos , un importante partido componente de la coalición Barisan Nasional (BN), designado en 2018, es el 15º Mentri Besar. [53]
Como estado federal, Pahang está sujeto al sistema legal de Malasia, que se basa en el derecho consuetudinario inglés . El tribunal más alto del sistema judicial es el Tribunal Federal , seguido del Tribunal de Apelación y el Tribunal Superior de Malaya . Malasia también tiene un tribunal especial para conocer de los casos presentados por la realeza o contra ella. La pena de muerte se aplica para delitos graves como asesinato, terrorismo, narcotráfico y secuestro. Separados de los tribunales civiles y paralelos a ellos, se encuentra el Tribunal de la Sharia , que aplica la ley islámica a los musulmanes en las áreas de derecho de familia y observancias religiosas. Según lo dispuesto en el artículo 3 de la Constitución Federal , la ley islámica o islámica es una cuestión de derecho estatal, aprobada en la Asamblea Legislativa del Estado. Los asuntos relacionados con la aplicación de la ley de la Syariah son competencia del Jabatan Agama Islam Pahang ("Departamento Religioso Islámico de Pahang"). La constitución de Pahang faculta al sultán como jefe del Islam y las costumbres malayas en el estado. El consejo de estado conocido como Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang ("Consejo del Islam y Aduanas Malayas de Pahang") es responsable de asesorar al gobernante y de regular tanto los asuntos islámicos como el adat . [49]
Subdivisiones
Pahang se divide en 11 distritos administrativos, que a su vez se dividen en 66 mukims . [54] Para cada distrito, el gobierno estatal designa a un funcionario de distrito que dirige las tierras y la oficina del distrito. Un distrito administrativo se puede distinguir de un área de gobierno local donde el primero se ocupa de la administración de la tierra y los ingresos [55], mientras que el segundo se ocupa de la planificación y entrega de infraestructura básica a sus habitantes. Los límites de los distritos administrativos suelen ser coextensivos con los límites de las áreas del gobierno local, pero a veces pueden diferir, especialmente en áreas urbanizadas. Los gobiernos locales de Pahang constan de 3 consejos municipales y 8 consejos de distrito. [56]
Las divisiones administrativas en Pahang se originaron en la época del antiguo Sultanato de Pahang , mediante el cual los magnates territoriales nombrados por el Sultán para administrar las divisiones históricas del estado. [57] Las mayores divisiones históricas fueron; Jelai (corresponde al actual distrito de Lipis ), Temerloh , Chenor (corresponde al actual distrito de Maran ) y Pekan , cada uno administrado por los cuatro jefes principales ( Orang Besar Berempat ). Los siguientes en la jerarquía eran los Orang Besar Berlapan ('ocho jefes') y luego Orang Besar Enam Belas ('dieciséis jefes') que estaban subordinados a sus respectivos nobles principales. Los más bajos de esta jerarquía tradicional son los Tok Empat o jefes de aldea que estaban subordinados a Tok Mukim , quien a su vez subordinado a Tok Penghulu , quien a su vez subordinado a uno de los dieciséis jefes. [34]
En los tiempos modernos, el Tok Empat pasó a ser conocido formalmente como Ketua Kampung (literalmente, "jefe de aldea"), aunque se siguió refiriendo como tal de manera informal. Está subordinado a un Penghulu , el jefe de los mukim , quien a su vez está subordinado al oficial de distrito .
Distritos | Asiento | Nivel de gobierno local [56] | Mukim [54] | Área (km²) | Población (2010) [58] | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Bera | Bandar Bera | Consejo de distrito | Bera, Teriang | 2,214 | 93,084 |
2 | Bentong | Bentong | Municipio | Bentong, Sabai, Pelangai Subdistritos autónomos: Genting Highlands [59] [60] | 1,381 | 112,678 |
3 | Cameron Highlands | Tanah Rata | Consejo de distrito | Hulu Telom, Ringlet, Tanah Rata | 712 | 37.147 |
4 | Jerantut | Jerantut | Consejo de distrito | Bulau, Hulu Cheka, Hulu Tembeling, Kelola, Kuala Tembeling, Pedah, Pulau Tawar, Tebing Tinggi, Teh, Tembeling | 7.561 | 87,709 |
5 | Kuantan | Kuantan | Municipio | Subdistritos autónomos de Kuala Kuantan, Hulu Kuantan, Sungai Karang, Beserah, Hulu Lepar, Penor : Gebeng [61] | 2,960 | 450,211 |
6 | Lipis | Kuala Lipis | Consejo de distrito | Batu Yon, Budu, Cheka, Gua, Hulu Jelai, Kechau, Kuala Lipis, Penjom, Tanjung Besar, Telang Subdistritos autónomos: Jelai [62] | 5.198 | 86.200 |
7 | Maran | Maran | Consejo de distrito | Bukit Segumpal, Chenor, Kertau, Luit | 3.805 | 113.303 |
8 | Pekan | Pekan | Consejo de distrito | Bebar, Ganchong, Kuala Pahang, Langgar, Lepar, Pahang Tua, Pekan, Penyor, Pulau Manis, Pulau Rusa, Temai | 3.846 | 105,822 |
9 | Raub | Raub | Consejo de distrito | Batu Talam, Dong, Gali, Hulu Dong, Sega, Semantan Hulu, Teras | 2,269 | 91,169 |
10 | Rompin | Kuala Rompin | Consejo de distrito | Subdistritos autónomos de Endau, Keratong, Pontian, Rompin, Tioman , Bebar : Bandar Muadzam Shah [63] | 5.296 | 110,286 |
11 | Temerloh | Temerloh | Municipio | Bangau, Jenderak, Kerdau, Lebak, Lipat Kajang, Mentakab, Perak, Sanggang, Semantan, Songsang | 2,251 | 155,756 |
Economía
Como estado federal de Malasia, Pahang es una economía de mercado orientada al estado relativamente abierta . [65] La Corporación de Desarrollo del Gobierno del Estado de Pahang, establecida en 1965, tiene la responsabilidad de impulsar el desarrollo económico y social, atrayendo inversiones, promoviendo el desarrollo industrial, de propiedad y empresarial, y estableciendo nuevos centros comerciales y municipios. [66] El gobierno federal, a través de una serie de iniciativas y programas de desarrollo, el más reciente es la Región Económica de la Costa Este introducida en 2007, también se le atribuye el sólido crecimiento económico de los últimos años. Con un crecimiento del PIB promedio del 5,6 por ciento anual entre 1971 y 2000, Pahang se considera un estado en desarrollo. [67] En 2015, la economía estatal creció un 4,5%, el décimo más alto entre los 15 estados y territorios federales de Malasia, pero luego se redujo al 2% en 2016. [68] El PIB per cápita se registró en $ 7.629,39 en 2016, mientras que la tasa de desempleo se mantuvo por debajo del 3% entre 2010 y 2016. [68] La economía de Pahang en términos de producto interno bruto (PIB) a paridad del poder adquisitivo (PPA) en 2016 fue de 12.414 millones de dólares, la octava más grande de Malasia. El monto constituye una contribución del 4.5% al PIB nacional, y está impulsado en gran medida por tres actividades económicas principales; Servicios (49%), Agricultura (23%) y Manufactura (22,1%). [64]
Históricamente, en el siglo XIX, la economía de Pahang, como en la antigüedad, todavía dependía en gran medida de la exportación de oro. Se pueden encontrar minas de oro desde Bera hasta la cuenca del río Jelai . [69] La minería sistemática comenzó en 1889 durante el protectorado británico, cuando se estableció la mina de oro australiana Raub. Se llevó a cabo una extensa minería subterránea en el área y esto continuó hasta 1985, tiempo durante el cual la mina en Raub produjo casi 1 millón de onzas, el 85% de la producción de Malasia peninsular. [70] Otro artículo importante de exportación era el estaño, que también se extraía a gran escala. La producción de mineral de estaño se concentró principalmente en Sungai Lembing , donde durante su apogeo, las operaciones vieron la excavación de minas de pozo profundo que se encontraban entre las más grandes, largas y profundas del mundo. [71] El crecimiento de la industria minera tuvo un impacto significativo en la sociedad y la economía de Pahang hacia finales del siglo XIX. Miles de personas trabajaban en las minas, lugares que, en consecuencia, se habían convertido en importantes centros comerciales del estado. [72] Una vez una industria importante, la industria minera junto con las canteras , ahora representa solo el 1,6% del PIB estatal total en 2016. [64] La industria minera moderna también incluye otros minerales, en particular el mineral de hierro y la bauxita . Pahang representa más del 70% de las 109,1 millones de toneladas de reservas de bauxita estimadas en Malasia. La extracción del mineral, que se utiliza para fabricar aluminio , aumentó en 2015 después de que la vecina Indonesia prohibiera la venta de la materia prima en el extranjero. China, en cambio, compró casi 21 millones de toneladas a Malasia, valoradas en 955,3 millones de dólares. [73] La producción de mineral de hierro de Pahang se concentra en minas de pequeña escala esparcidas por todo el estado. Los minerales de hierro de baja ley fueron consumidos por la industria de revestimiento de tuberías que abastecía al sector de petróleo y gas y las plantas de cemento, mientras que los de alta ley se exportaban. [74]
El sector de servicios, que constituye el 49 por ciento del PIB total de Pahang, se ve estimulado principalmente por el comercio al por mayor y al por menor, alimentos y bebidas y alojamiento, que asciende a 1.800 millones de dólares en 2016. [68] Este subsector, por otra parte, es el principal factor impulsor del crecimiento de la industria turística. Con su riqueza en biodiversidad, Pahang ofrece ecoturismo a sus complejos turísticos de montaña, playas y parques nacionales. En 2014, el estado atrajo a 9,4 millones de visitantes y la cifra aumentó a 12 millones en 2016. El sector agrícola es otro sector económico clave del estado. [75] Históricamente una economía agraria , la agricultura de Pahang estuvo dominada por la producción de verduras, arroz, ñame y tubérculos en el pasado. Con un amplio apoyo de las agencias e instituciones federales como FELDA , FELCRA y RISDA, el sector agrícola se estaba expandiendo rápidamente, con la inclusión de productos como el caucho y el aceite de palma como los principales productos agrícolas, [76] [77] El estado alberga el asentamiento más grande de FELDA conocido como 'Triángulo de Jengka' con centro en Bandar Tun Razak , Distrito de Maran . Pahang fue históricamente un exportador principal de productos forestales como sándalo , damar y ratán . [72] En los tiempos modernos, la silvicultura sigue siendo el principal subsector y la madera tropical es un producto importante, ya que grandes extensiones de bosque sustentaban la producción masiva de productos de madera. [78] Sin embargo, una disminución de árboles maduros debido a la explotación intensiva últimamente ha provocado una desaceleración y la práctica de una silvicultura más sostenible . [79] Los productos de la pesca y la acuicultura también son una fuente principal de ingresos, especialmente para las comunidades de la costa extensa y la gran red de ríos del estado. Hoy, la agricultura es el segundo componente más grande de la economía estatal, que constituye el 23% del PIB total del estado. Aporta aproximadamente el 12,3% del PIB federal, el cuarto más grande después de Sarawak, Sabah y Johor. [64] En el marco del plan maestro de la Región Económica de la Costa Este (ECER), introducido en 2007, se prevé que las agroindustrias del estado asciendan aún más en la cadena de valor, con la introducción de iniciativas agrícolas como el Centro de Investigación y Cría de Ganado Nucleus en Muadzam Shah. , Rompin Integrated Pineapple Plantation, Kuantan-Maran Agrovalley para hortalizas de hoja y maíz, así como Pekan-Rompin-Mersing Agrovalley para sandía, hortalizas, roselle y maíz. [78]
El tercer componente más importante de la economía de Pahang es el sector manufacturero. Constituye el 22,1% de la economía estatal [64] y su crecimiento está impulsado principalmente por las numerosas industrias basadas en recursos, incluida la elaboración de caucho, madera, aceite de palma, petroquímicos y otros productos halal. La industria automotriz de Pahang , que se está desarrollando rápidamente, se centra en el Parque Industrial Peramu Jaya en Pekan . [78] Se espera que el parque industrial, hogar de reconocidos actores del automóvil, incluidos DefTech , Isuzu HICOM Malaysia , Mercedes-Benz y Suzuki , se expanda al Parque Automotriz Pekan de 217ha, cuya finalización está programada para 2020. Se espera que el plan de expansión transforme el en un centro nacional y regional para el ensamblaje de automóviles, la fabricación de piezas y componentes automotrices, así como para las actividades de investigación y desarrollo automotriz. [80] Esto sería parte de las iniciativas de fabricación en el marco del plan maestro de la Región Económica de la Costa Este (ECER), que también implicaría el desarrollo de otros parques industriales de fabricación, incluido el Complejo Petroquímico Integrado de Gebeng (GIPC), el Parque Industrial Malasia-China Kuantan (MCKIP), Parque tecnológico de Pahang (PTP), Bioparque integrado de Kuantan (KIBP) y Parque Gambang Halal (GHP). La mayoría de estos parques industriales se encuentran dentro de la Zona Económica Especial ECER que se extiende desde el distrito de Kerteh , Terengganu en el norte hasta el distrito de Pekan, Pahang en el sur. Concebida como el motor clave del crecimiento económico en la ECER, se espera que la zona económica atraiga 23.000 millones de dólares de inversión extranjera directa y cree 120.000 nuevos puestos de trabajo para 2020. [81]
Infraestructura
La infraestructura en Pahang, como el resto de la región de la costa este de Malasia peninsular, todavía está relativamente subdesarrollada en comparación con la costa oeste. [82] Para reducir la brecha de desarrollo, el gobierno federal ha estado invirtiendo fuertemente en el desarrollo de alto impacto, así como en la mejora de las infraestructuras existentes. La subvención para el desarrollo del gobierno estatal asciende a $ 24,82 millones en 2017. [83] En el presupuesto federal 2017, se anunció una asignación de alrededor de $ 958 millones para los estados de Malasia para mejorar las infraestructuras públicas. [84] Aproximadamente el 46% del presupuesto anual del estado también se asigna a la mejora de la infraestructura estatal. Pahang también financió gran parte de sus proyectos de infraestructura bajo el concepto de privatización , a través de 13 órganos estatutarios estatales , incluidos Pahang Development Corporation, Pahang State Foundation, Development Authority of Pahang Tenggara, Tioman Development Authority y Fraser's Hill Development Corporation. [85] En el marco del Décimo Plan de Malasia (2011-2015), se han asignado 493 millones de dólares para 351 proyectos de infraestructura en el estado. [86] Si bien en el marco del Undécimo Plan de Malasia (2016-2020), se asignaron 547 millones de dólares a Pahang, y se prestó atención a la infraestructura en las zonas rurales con el aumento de la cobertura de agua, electricidad y carreteras rurales. [87]
La Malasia peninsular en su conjunto, incluida Pahang, tiene casi el 100% de electrificación . [88] La transmisión y distribución de electricidad en el estado de Pahang están a cargo de la empresa nacional de servicios públicos Tenaga Nasional . [89] La central eléctrica principal de Pahang está ubicada en Cameron Highlands con una capacidad instalada de 250 MW que genera alrededor de 643 GWh de energía hidroeléctrica . [90] Los voltajes de transmisión son 500 kV, 275 kV y 132 kV, mientras que los voltajes de distribución son 33 kV, 22 kV, 11 kV y 415 V trifásicos o 240 V monofásicos. La frecuencia del sistema es 50 Hz 1%. Bajo su Solución de Energía Total, Tenaga Nasional también ofrece electricidad empaquetada con vapor y agua enfriada para el beneficio de ciertas industrias que requieren múltiples formas de energía para sus actividades. [91]
El acceso a fuentes de agua mejoradas en Malasia es del 100%. El suministro de agua en Pahang es administrado por Pahang Water Management Berhad o Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP). El departamento también es responsable de la planificación, el desarrollo, la gestión del suministro de agua, así como la facturación y el cobro de pagos. En Pahang, el suministro de agua proviene principalmente de ríos y arroyos y hay alrededor de 79 plantas de tratamiento de agua ubicadas en varios distritos. [92] Las abundantes fuentes de agua de Pahang también son importantes para la creciente demanda de suministro de agua en el Gran Kuala Lumpur y Selangor , el corazón industrial de Malasia. El gobierno federal inició el Proyecto de transferencia de agua cruda Pahang-Selangor que incluye la construcción de la presa Kelau en el río Pahang, así como la transferencia de agua a través de un túnel a través de las montañas Titiwangsa . [93]
Internet y telecomunicaciones
En 2016, la penetración de la banda ancha de Internet en los hogares por cada 100 habitantes en Pahang fue relativamente alta entre los estados de la costa este, pero fue más baja que la cifra nacional de Malasia, 71,7 frente a 99,8. [94] El gobierno ha realizado grandes esfuerzos para aumentar el acceso a Internet desde 2007 para cerrar la brecha digital, concentrándose especialmente en las zonas rurales. Desde 2013, los programas se han ampliado para incluir también a comunidades urbanas desatendidas. A partir de 2015, se han establecido 89 centros de Internet en Pahang, además de 11 mini centros comunitarios de banda ancha y 1 biblioteca comunitaria de banda ancha. La iniciativa Community WiFi (WK) también ha sido implementada por el gobierno desde 2011 para proporcionar acceso gratuito a Internet a través de puntos de acceso Wifi. Solo en Pahang, se ha instalado un total de 199 Wi-Fi comunitarias . En términos de banda ancha de línea fija , las iniciativas de banda ancha suburbana se esbozaron en el Undécimo Plan de Malasia para aumentar la accesibilidad de la banda ancha en áreas suburbanas y rurales. Para 2016, el número de puertos en Pahang estaba creciendo hasta los 7,936 puertos, el cuarto más alto en Malasia después de Selangor, Johor y Perak. [95]
La penetración de las telecomunicaciones móviles , aunque cada vez más popular, fue menor en comparación con la cifra nacional por cada 100 habitantes, 130,9 frente a la cifra nacional 143,8. La expansión de la cobertura celular en Pahang es atendida por 207 torres de comunicación, con cobertura de banda ancha móvil 3G que se ha expandido a 150 sitios y banda ancha móvil LTE a 42 sitios respectivamente. Para adaptarse a la demanda de banda ancha móvil de alta velocidad, se ha mejorado la capacidad de la red central , y la red de fibra óptica se ha ampliado en 2015 a un total de 45,6 km. [96] En 2015, el gobierno federal anunció una iniciativa para conectar los estados peninsular y de Malasia oriental, Sabah y Sarawak con una red de cable de fibra óptica submarina con una capacidad de 4 terabits por segundo con una distancia total de aproximadamente 3.800 kilómetros. El cable submarino planeado conectará el estado de Pahang y Sabah a través de puntos de conexión en Cherating y Kota Kinabalu, respectivamente. [97]
Transporte
Al igual que muchos antiguos protectorados británicos, Pahang utiliza una carretera de doble calzada con la regla de circulación por la izquierda . A partir de 2013, Pahang tenía un total de 19.132 kilómetros (11.888 millas) de carreteras conectadas, con 12.425 kilómetros (7.721 millas) de rutas estatales pavimentadas, 702 kilómetros (436 millas) de pistas de tierra, 2.173 kilómetros (1.350 millas) de caminos de grava. y 3.832,6 kilómetros (2.381,5 millas) de carretera federal pavimentada. [98] La ruta principal en Pahang es la East Coast Expressway , que es la extensión de Kuala Lumpur-Karak Expressway , que conecta la costa este y la costa oeste de Malasia peninsular. La autovía pasa por 3 estados peninsulares; Pahang, Terengganu y Selangor conectan el puerto de Kuantan con la red nacional y conecta muchas ciudades importantes de la costa este con el corazón industrial de Malasia en el oeste. Otra ruta importante, la Central Spine Road que se trazó en el Undécimo Plan de Malasia, es una ruta alternativa a la costa este, que conecta Kuala Krai en Kelantan y el distrito de Bentong en Pahang.
La línea ferroviaria principal es la KTM East Coast Railway Line , apodada "Jungle Railway" por su ruta que atraviesa el interior escasamente poblado y densamente boscoso. Es operado por Keretapi Tanah Melayu Berhad, una empresa vinculada al gobierno federal. El ancho de vía de 526 km de largo que corre entre Gemas en Negeri Sembilan y Tumpat en Kelantan , se utilizó históricamente durante el protectorado británico para transportar estaño . Una línea ferroviaria más avanzada, el MRL East Coast Rail Link (ECRL) electrificado y de doble vía , fue anunciado en 2016 como un proyecto bajo el plan maestro de ECER , para transportar tanto pasajeros como carga. La nueva línea ferroviaria planificada de 688 km de largo está configurada para formar la columna vertebral de la infraestructura de transporte multimodal de ECER , uniendo el centro de transporte existente en la Zona Económica Especial (SEZ) de ECER con la región de la costa oeste. [99]
La Zona Económica Especial que se centró en Kuantan , [81] es el principal centro de transporte para los servicios de autobús, rutas aéreas y rutas marítimas para toda la región de la costa este. Terminal Kuantan Sentral sirve como centro de transporte terrestre, ofreciendo servicios intraestatales que conectan todos los distritos de Pahang, así como servicios interestatales que conectan el estado con el resto de la Península, incluidos Singapur y Tailandia. En 2012, el gobierno anunció que Prasarana , que administra Rapid KL , se haría cargo de todos los servicios de autobuses públicos en Kuantan bajo una nueva entidad, Rapid Kuantan . El único aeropuerto de Pahang es el aeropuerto Sultan Ahmad Shah , también conocido como aeropuerto de Kuantan. Ubicado a 15 km de Kuantan, sirve vuelos domésticos e internacionales . Los vuelos internacionales directos conectan el estado con Singapur . El aeropuerto sirve a la aerolínea nacional Malaysia Airlines y su subsidiaria de bajo costo Firefly . También alberga el 6º Escuadrón y el 19º Escuadrón de la Real Fuerza Aérea de Malasia . [100] Kuantan también alberga el único puerto marítimo de Pahang , el puerto de Kuantan . El puerto marítimo multipropósito, que maneja tanto contenedores intermodales como carga a granel , es una importante puerta de entrada a las rutas comerciales marítimas internacionales para toda la región de la costa este de Malasia peninsular. Desde 2013, el puerto se embarcó en un programa de expansión masiva con el desarrollo de la Nueva Terminal de Aguas Profundas que consiste en una extensión de atracadero de 2 km, para integrarse completamente con el Parque Industrial Malasia-China Kuantan (MCKIP) y otros parques industriales vecinos dentro de la Zona Económica Especial. Este plan de expansión, junto con otros proyectos de desarrollo de alto impacto, van de la mano con el creciente desarrollo económico del Corredor Industrial del Este. [81]
Cuidado de la salud
La población de Pahang se ha beneficiado de un sistema de atención de salud de Malasia bien desarrollado , buen acceso a agua potable y saneamiento, y sólidos programas sociales y económicos. Los servicios de atención médica consisten en centros y hospitales de atención primaria de salud financiados con impuestos y administrados por el gobierno federal, y servicios privados de rápido crecimiento ubicados principalmente en clínicas médicas y hospitales en áreas urbanas. La tasa de mortalidad infantil por cada 1000 nacidos vivos, un estándar para determinar la eficiencia general de la atención médica, en 2010 fue de 7,6. [101] Según cifras nacionales, la mortalidad infantil se redujo de 75 por 1000 nacidos vivos en 1957 a 7 en 2013. [102] La esperanza de vida al nacer en 2016 era de 70,8 años para los hombres y de 76,3 años para las mujeres. [2]
El sistema de salud pública en Pahang está a cargo de cinco hospitales gubernamentales especializados; [103] Hospital Tengku Ampuan Afzan , Hospital Sultan Haji Ahmad Shah , Hospital Bentong, Hospital Kuala Lipis y Hospital Pekan, así como otros hospitales de distrito, clínicas de salud pública, clínicas de Malasia y clínicas rurales. Hay varios hospitales privados en Pahang, incluido el Centro Médico Kuantan, el Hospital Especialista KPJ Pahang, el Centro Médico Darul Makmur, el Hospital Especialista PRKMUIP y el Hospital KCDC. El Centro Médico IIUM ubicado en Bandar Indera Mahkota , es un hospital universitario financiado por el gobierno y administrado por Kulliyyah of Medicine , International Islamic University Malaysia . Para el tratamiento ambulatorio, los médicos generales están disponibles en clínicas de propiedad privada a las que se puede acceder fácilmente en la mayoría de las urbanizaciones. [104] La disponibilidad de servicios médicos avanzados asequibles había beneficiado al estado directamente del floreciente turismo médico de Malasia .
El sistema público de salud se financia principalmente a través de los ingresos generales y los impuestos recaudados por el gobierno federal, mientras que el sector privado se financia principalmente a través de los pagos de bolsillo de los pacientes y algunos seguros médicos privados. Sin embargo, todavía existe una escasez significativa de personal médico, especialmente de especialistas altamente capacitados; por tanto, determinados cuidados y tratamientos médicos sólo están disponibles en las grandes ciudades. Los esfuerzos recientes para llevar muchas instalaciones a otras ciudades se han visto obstaculizados por la falta de experiencia para hacer funcionar el equipo disponible. Como resultado, la atención secundaria se ofrece en instalaciones médicas públicas más pequeñas en los suburbios y áreas rurales, mientras que la atención terciaria más compleja está disponible en hospitales regionales y nacionales en áreas urbanas como Temerloh y Kuantan . [105]
Educación
La educación en Pahang está supervisada por dos ministerios federales, el Ministerio de Educación responsable de la educación primaria y secundaria , y el Ministerio de Educación Superior, responsable de las universidades , escuelas politécnicas y comunitarias . Aunque la educación pública es responsabilidad del Gobierno Federal, Pahang tiene un Departamento de Educación para coordinar los asuntos educativos en su territorio. La principal legislación que rige la educación es la Ley de educación de 1996 . El sistema educativo incluye una educación preescolar no obligatoria seguida de seis años de educación primaria obligatoria y cinco años de educación secundaria opcional. [106] Las escuelas del sistema de educación primaria se dividen en dos categorías: escuelas primarias nacionales, que enseñan en malayo, y escuelas vernáculas, que enseñan en chino o tamil. [107] La educación secundaria se imparte durante cinco años. En el último año de educación secundaria, los estudiantes se presentan al examen del Certificado de Educación de Malasia . [108] Desde la introducción del programa de matriculación en 1999, los estudiantes que completaron el programa de 12 meses en las facultades de matriculación pueden matricularse en universidades locales. Según la ley de Malasia , la educación primaria es obligatoria. [109] El Ministerio de Educación no controla directamente la educación de la primera infancia, como ocurre con la educación primaria y secundaria. Sin embargo, el ministerio supervisa la concesión de licencias a los jardines de infancia privados , la principal forma de educación de la primera infancia, de conformidad con la Norma Nacional de Calidad Preescolar, que se puso en marcha en 2013 [110].
En la época de la independencia en 1957, general de alfabetización de adultos de Malaya , en general, era bastante bajo en el 51%. [111] Para el año 2000, la alfabetización de adultos había aumentado significativamente en Pahang al 92,5% y aumentó aún más al 95% diez años después en el censo de 2010. A partir de estas cifras, la alfabetización urbana se registró en 95% en 2000 y aumentó a 97,5 en 2010, mientras que la alfabetización rural se registró en 90% en 2000 y aumentó a aproximadamente 93,5% en 2010. [112]
En 2017, hay 736 escuelas en Pahang, de las cuales 540 son primarias y 196 son secundarias. En esta figura se incluyen 8 escuelas técnicas / vocacionales y 18 escuelas secundarias religiosas estatales administradas por el Departamento Religioso Islámico de Pahang. [113] [114] Además de las escuelas financiadas por el gobierno federal y estatal, hay varias escuelas privadas internacionales en Pahang. Garden International School, International School of Kuantan y International Islamic School Malaysia son las tres principales escuelas internacionales que prestan servicios en los niveles primario y secundario. Otra escuela internacional notable es el Highlands International Boarding School ubicado en Genting Highlands que ofrece educación secundaria. [115]
La educación terciaria en el estado ofrece certificados , diplomas , títulos de primer grado y títulos superiores. Las instituciones de educación superior constan de dos grupos principales, instituciones públicas y privadas. Las instituciones públicas incluyen universidades, escuelas politécnicas, colegios comunitarios e institutos de formación docente . Mientras que las instituciones privadas incluyen universidades privadas, colegios universitarios, universidades de campus de sucursales extranjeras y colegios privados. Entre las universidades públicas notables se encuentran Universiti Malaysia Pahang , International Islamic University Malaysia Kuantan Campus, un campus estatal de Universiti Teknologi MARA en Jengka y dos campus satélites en Kuantan y Raub . Pahang también alberga universidades privadas como DRB-Hicom University of Automotive Malaysia y Universiti Tenaga Nasional Sultan Haji Ahmad Shah Campus. [116]
Demografía
Según el último censo nacional de 2010, la población de Pahang se situó en 1,5 millones, incluidos los ciudadanos no malasios, lo que lo convierte en el noveno estado más poblado de Malasia. [117] En 2017, con un crecimiento demográfico medio anual del 1,61%, [58] se prevé que el número de habitantes aumente a 1,65 millones. [2] La población de Pahang se distribuye en una gran área, lo que hace que el estado tenga la segunda densidad de población más baja del país después de Sarawak , con solo 42 personas por km 2 . [118] En términos de grupo de edad, la población en general es relativamente joven, las personas dentro del grupo de 0 a 14 años constituyen el 29,4% de la población total; el grupo de 14 a 64 años corresponde al 65,4%; mientras que las personas mayores de 65 años o más representan el 5,2%. [119] La proporción de hombres a mujeres es la más alta en Malasia con 113, [118] con la población masculina se registró en 0,809 millones en comparación con la cifra de población femenina en 0,615 millones. [119] En 2010, la tasa bruta de natalidad en Pahang fue de 17,3 por 1000 personas, la tasa bruta de mortalidad fue de 5,1 por 1000 habitantes y la tasa de mortalidad infantil fue de 7,6 por 1000 nacidos vivos. [101]
Aproximadamente el 95% de la población son ciudadanos de Malasia. Los ciudadanos de Malasia están divididos según las líneas étnicas, y el 75% se considera bumiputera . El grupo más grande de bumiputera que constituye el 70% de la población de Pahang, son los malayos , que se definen en la constitución como musulmanes que practican las costumbres y la cultura malayas. Juegan un papel dominante políticamente. El estatus de bumiputera también se otorga a ciertos pueblos indígenas no malayos que representan el 5% de la población, en particular los grupos aborígenes conocidos como Orang Asli . Otros pueblos indígenas no malayos también incluyen tailandeses, jemeres, chams y los nativos de Sabah y Sarawak. El 15,3% de la población es de ascendencia china , mientras que los de ascendencia india comprenden el 4% de la población. [117] La presencia de mineros-comerciantes chinos se registró desde la época del antiguo Sultanato de Pahang , [30] y la comunidad ha sido históricamente dominante en la comunidad empresarial y comercial. Los inmigrantes de la India, en su mayoría tamiles, comenzaron a llegar en gran número durante el protectorado británico a finales del siglo XIX. A cada ciudadano se le emite una tarjeta de identidad con chip inteligente biométrico conocida como MyKad a la edad de 12 años y debe llevar la tarjeta en todo momento.
En 1957, una gran mayoría de la población residía en áreas rurales con una tasa de urbanización de solo 22,2%. [120] La urbanización había aumentado significativamente, pero relativamente a un ritmo menor en comparación con otros estados, debido a sus grandes tierras agrícolas. El estado tuvo la segunda tasa de urbanización más baja después de Kelantan en el censo de 2010, con el 50.5% de la población residía en áreas urbanas y el resto son habitantes rurales. [118] Para 2020, se ha previsto que la tasa de urbanización alcance el 58,8%. [121] Los principales centros urbanos son Kuantan , Temerloh , Bentong y Pekan , que sirven como los principales centros comerciales y financieros de Pahang. Debido al aumento de las industrias intensivas en mano de obra, el estado tiene más de 74 mil trabajadores migrantes; alrededor del 5% de la población, principalmente empleada en los sectores agrícola e industrial. [117]
Etnicidad
Como país multirracial, Malasia es el hogar de muchos grupos étnicos. En 2016, ocupa el puesto 59 en los países con mayor diversidad étnica del mundo con un índice de 0,596. Sin embargo, la diversidad étnica no se distribuye por igual entre sus estados y territorios. Pahang se clasifica como estado de diversidad étnica media con un índice de diversidad étnica de 0,36 en 2010. Ocupa el quinto lugar menos diverso entre los estados y territorios de Malasia, después de Terengganu, Kelantan, Melaka y Perlis. Los distritos con menor diversidad étnica son Pekan , Rompin y Temerloh (índice entre 0,1 y 0,39), y los distritos con mayor diversidad étnica son Bentong y Raub (índice entre 0,49 y 0,59) donde las minorías constituyen una proporción significativa de la población. La diversidad étnica en Pahang fue históricamente alta, con un índice de entre 0,5 y 0,6 en la década de 1970, pero mostró una tendencia a la baja décadas más tarde, causada en gran parte por la migración hacia el exterior, la alta tasa de natalidad de la población mayoritaria y la apertura de nuevas tierras agrícolas, en particular la Asentamientos FELDA , que atraen a muchos inmigrantes de otros estados de Malasia. [8]
El grupo étnico más dominante son los malayos, que constituyen el 70% de la población de Pahang, que se definen en la constitución como musulmanes que practican las costumbres y la cultura malayas. Los malayos, a su vez, se pueden dividir en varios grupos subétnicos , de los cuales los más dominantes son los malayos Pahang . Históricamente, la comunidad se puede encontrar en los vastos sistemas fluviales de Pahang y se destaca de manera destacada en la historia del estado. También hay pequeñas comunidades malayas de Pahang en el valle del río Lebir en Kelantan y las porciones superiores de varios ríos cerca de los límites de Perak y Selangor , descendientes de fugitivos de la guerra civil que asoló su tierra natal en el siglo XIX. [122] Los malayos terengganuanos , otra sub-etnia de la costa este, son nativos de una estrecha franja de pueblos y ciudades de pescadores a veces no contiguos a lo largo de la costa de Pahang. [123] Otros importante malayo sub-etnias incluyen la Kelantanese y Kedahans , que migró de Kelantan y Kedah respectivamente, y se pueden encontrar en los grandes centros urbanos y asentamientos agrícolas.
Los malayos se conocen colectivamente como bumiputera junto con otros pueblos indígenas no malayos que constituyen aproximadamente el 5% de la población del estado. La comunidad de Orang Asli forma el grupo indígena no malayo más dominante. Según el censo de 2010, Pahang tiene la mayor población de Orang Asli en Malasia con 64.000 personas, seguida de Perak con 42.841 personas. [124] El Orang Asli en Pahang se agrupa en 3 grandes grupos; Negrito , Senoi y Proto Malay . Aproximadamente el 40% de ellos viven cerca o dentro de áreas boscosas y se dedican a la quema, así como a la caza y recolección de productos forestales. Algunos también practican la agricultura permanente y manejan sus propias fincas de caucho, palma aceitera o cacao. Un número muy pequeño, especialmente entre los grupos Negrito, son todavía seminómadas y dependen de las bondades estacionales del bosque. Debido a la modernización radical, un buen número de ellos se encuentran en áreas urbanas sobreviviendo en sus trabajos asalariados. Los tres grupos de Orang Asli se pueden dividir en varias tribus más pequeñas que tradicionalmente tenían su domicilio en cierta parte geográfica de Pahang. La tribu Bateq del grupo Negrito se puede encontrar en la parte norte de Pahang. Dos tribus Senoi , Semaq Beri y Semai también tienen su domicilio en el norte de Pahang. En el centro de Pahang se pueden encontrar otras dos tribus Senoi , las comunidades Chewong y Jah Hut . Mientras tanto, la parte sur del estado está dominada por tribus Proto malayo de Jakun , Temoq , semelai y temuan . [125]
Las minorías están formadas por chinos e indios que forman colectivamente alrededor del 19,5% de la población. Son descendientes de inmigrantes de China e India que llegaron en gran número durante el protectorado británico para trabajar en las minas, plantaciones de caucho y diversos sectores de servicios. Se concentran principalmente en los distritos occidentales de Raub y Bentong y otras áreas urbanas.
Grupo étnico | Población | |||
---|---|---|---|---|
2010 [4] | 2015 [3] | |||
malayo | 1.052.774 | 70,15% | 1,146,000 | 70,60% |
Otros Bumiputras | 73,413 | 4,89% | 83,800 | 5,16% |
Bumiputra total | 1.126.187 | 75,04% | 1,229,800 | 75,76% |
chino | 230,798 | 15,38% | 241,600 | 14,88% |
indio | 63.065 | 4,20% | 66,300 | 4,08% |
Otros | 6.159 | 0,41% | 7.800 | 0,480% |
Total de Malasia | 1,426,209 | 95,03% | 1,545,500 | 95,21% |
No malayo | 74,608 | 4,97% | 77,700 | 4,79% |
Total | 1,500,817 | 100,00% | 1,623,200 | 100,00% |
Religión
La constitución de Pahang estableció el Islam como religión estatal , pero otorga libertad para manifestar otras religiones en su territorio. En las áreas de derecho de familia y observancias religiosas, la ley Sharia se aplica a los musulmanes y está bajo la jurisdicción del tribunal Sharia . La jurisdicción de los tribunales de la Siria se limita a los musulmanes en asuntos como matrimonio , herencia , divorcio , apostasía , conversión religiosa y custodia, entre otros. Ningún otro delito penal o civil está bajo la jurisdicción de los tribunales de la sharia, que tienen una jerarquía similar a los tribunales civiles . A pesar de ser los tribunales supremos del país, los tribunales civiles no conocen asuntos relacionados con las prácticas islámicas. [127] Los asuntos relacionados con la aplicación de la ley de la Syariah son competencia del Jabatan Agama Islam Pahang ("Departamento Religioso Islámico de Pahang"). La constitución de Pahang faculta al sultán como jefe del Islam y las costumbres malayas en el estado. El consejo de estado conocido como Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang ("Consejo del Islam y Aduanas Malayas de Pahang") es responsable de asesorar al gobernante y de regular tanto los asuntos islámicos como el adat . El Islam sunita de la escuela de jurisprudencia Shafi'i es la rama dominante del Islam , [128] [129] y se convirtió en la base de los fallos judiciales de la Sharia y de la ley Sharia aprobada en la Asamblea Legislativa del Estado de Pahang .
Según las cifras del Censo de Población y Vivienda de 2010, la etnia y las creencias religiosas tienen una alta correlación. Aproximadamente el 74,9% de la población practica el Islam , el 14,4% practica el budismo , el 4% el hinduismo , el 2,7% los no religiosos y el 1,9% el cristianismo . [126]
La constitución de Malasia define lo que hace a un "malayo" , considerando malayos a aquellos que son musulmanes, hablan malayo con regularidad, practican las costumbres malayas y vivieron o tienen antepasados de Malasia y Singapur . [130] [ fuente autoeditada ] Por lo tanto, todos los malayos son necesariamente musulmanes. Las estadísticas del censo de 2010 indican que el 89,4% de la población china se identifica como budista, con minorías significativas de adherentes que se identifican como cristianos (6,7%), religiones populares chinas (2,8%) y musulmanes (0,4%). La mayoría de la población india se identifica como hindú (90,3%), con una minoría significativa de números que se identifican como musulmanes (3,6%), cristianos (2,5%) y budistas (2,3%). La comunidad bumiputera no malaya es predominantemente atea (51,9%), con minorías significativas que se identifican como musulmanes (11,8%) y cristianos (11,7%). [131]
Mezquita Estatal del Sultán Ahmad Shah
Templo de las cuevas de Chin Swee
Iglesia de Todas las Almas
Idiomas
El idioma oficial y estatal de Pahang es el malasio , [132] una forma estandarizada del idioma malayo . [133] La terminología según la política del gobierno federal es bahasa malayo (literalmente "idioma malayo") [134] pero en la constitución federal se sigue refiriendo al idioma oficial como bahasa melayu (literalmente "idioma malayo"). [135] La Ley de Lengua Nacional de 1967 especifica la escritura latina (Rumi) como la escritura oficial de la lengua nacional, pero permite el uso de la escritura tradicional jawi . [136] El jawi todavía se usa en los documentos oficiales del departamento y consejo religioso islámico del estado, en las señales de carreteras y edificios, y también se enseña en las escuelas primarias y religiosas. En 2018, el entonces regente de Pahang, en un decreto real, expresó su deseo de un uso más amplio de Jawi en señales de tráfico, locales comerciales, carteles de oficinas, agencias gubernamentales y todas las oficinas estatales de educación en el estado. Una de las primeras respuestas al decreto real fue la del Ayuntamiento de Kuantan, que anunció su aplicación para 2019. [137] El inglés sigue siendo un segundo idioma activo , y su uso está permitido para algunos fines oficiales en virtud de la Ley de idiomas nacionales de 1967. [136]
El idioma malayo que se habla en Pahang se puede dividir en varias variedades de dialectos malayos. Pahang Malay es el dialecto malayo más dominante que se habla a lo largo de los vastos sistemas fluviales de Pahang, pero coexiste con otros dialectos malayos que se hablan tradicionalmente en el estado. A lo largo de la costa de Pahang, el malayo de Terengganu se habla en una franja estrecha de pueblos y ciudades de pescadores a veces no contiguos. Otro dialecto hablado en la isla Tioman es una variante malaya distinta y más estrechamente relacionada con el subdialecto malayo del archipiélago de Riau hablado en las islas Natuna y Anambas en el Mar de China Meridional, formando un continuo dialectal entre el malayo de Borneo y el malayo peninsular continental / de Sumatra. El kelantanés y el kedahan , junto con otros dialectos malayos, también son hablados por inmigrantes de otros estados malasios.
Pahang es también el hogar de la mayoría de los Orang Asli idiomas, en su mayoría pertenecen a Aslian rama de Austroasiatic como Semai , Batek , Semoq Beri , Jah Hut , Temoq , Che Wong , semelai (aunque reconocido como " Proto-malayo "), temiar y Mendriq . Además del austroasiático, también se hablan los idiomas proto-malayos que son una rama del austronesio , principalmente Temuan y Jakun .
Los chinos malasios hablan predominantemente dialectos chinos de las provincias del sur de China. Las variedades chinas más comunes en el país son el cantonés , el mandarín , el hokkien , el hakka , el hainanés y el fuzhou .
El tamil es utilizado predominantemente por los tamiles, que forman la mayoría de los indios malasios.
Cultura
Como estado de menor diversidad étnica, la cultura tradicional de Pahang está predominantemente predominante por la cultura indígena , tanto de los malayos como de los orang asli. Ambas culturas tienen su origen en los primeros pobladores del estado, que consisten principalmente en varios austronesios de habla malaya y tribus austroasiáticas de habla mon-jemer . [138] [139] Alrededor de la apertura de la era común, el budismo Mahayana se introdujo en la región, donde floreció con el establecimiento de un estado budista a partir del siglo quinto. [12] Las culturas malayas florecieron durante la era Srivijayan , y la malayización se intensificó después de que Pahang se estableció como un sultanato malayo-musulmán en 1470. El desarrollo de muchos centros dominados por los malayos en el estado, atrajo a algunos de los Orang Ali a abrazar la malasia convirtiéndose a Islam, emulando el habla malaya y su vestimenta. [140] Los malayos Pahang comparten rasgos culturales similares con otros subgrupos de personas malayas nativas de la península malaya. En particular, están estrechamente afiliados a pueblos de la costa este de la península, como los malayos tailandeses , los malayos terengganuanos y los malayos kelantaneses . [141]
A diferencia de la cultura malaya relativamente homogénea, los rasgos culturales Orang Asli están representados por identidades tribales significativamente diversas. Antes de 1960, los diversos grupos indígenas no adoptaron conscientemente un marcador étnico común para diferenciarse de los malayos. La etiqueta 'Orang Asli' en sí misma proviene históricamente de los malayos. Cada tribu tiene su propio idioma y cultura, y se percibe a sí misma como diferente de las demás. Esta micro identidad se derivó en gran medida espacialmente, del área geográfica en la que se establecieron tradicionalmente. Su distinción cultural era relativa solo a otras comunidades Orang Asli, y estas diferencias percibidas eran lo suficientemente grandes como para que cada grupo se considerara único del otro. [142]
En 1971, el gobierno creó una "Política Cultural Nacional", definiendo la cultura de Malasia. Afirmó que la cultura de Malasia debe basarse en la cultura de los pueblos indígenas de Malasia, que puede incorporar elementos adecuados de otras culturas y que el Islam debe participar en ella. [143] También promovió el idioma malayo por encima de otros. [144] Esta intervención del gobierno en la cultura ha causado resentimiento entre las comunidades de inmigrantes que sienten que su libertad cultural fue disminuida. Tanto asociaciones chinas como indias han presentado memorandos al gobierno, acusándolo de formular una política cultural antidemocrática. [143]
Letras
Las artes visuales tradicionales se centraron principalmente en las áreas de talla, tejido y orfebrería, [145] y van desde cestas tejidas a mano de las zonas rurales hasta la platería de las cortes malayas. Los malayos habían adornado tradicionalmente sus monumentos, barcos, armas, tumbas, instrumentos musicales y utensilios con motivos de flora, caligrafía, geometría y rasgo cósmico. [146] Las obras de arte comunes incluían kris ornamentales , conjuntos de nueces de escarabajo y telas tejidas de batik y songket . La industria malaya del telar manual tiene su origen en el siglo XIII, cuando la ruta comercial del este floreció bajo la dinastía Song . [147] En el siglo XVI, la industria del tejido de seda en Pahang había perfeccionado un estilo llamado Tenun Pahang , una tela de ropa especial utilizada en los trajes tradicionales malayos especiales y los atuendos de los gobernantes y funcionarios de palacio de Pahang. [148] Además del tejido de seda, el tejido de batik ha sido parte de la pequeña industria artesanal del estado. Aunque no es tan popular, el batik de Pahang ha prosperado como una pequeña industria en la periferia de la fama del batik de Terengganu y Kelantan. [149] A lo largo de los siglos, se desarrolló un estilo distintivo de Baju Kurung en Pahang, comúnmente conocido como Baju Kurung Pahang o Baju Riau-Pahang, o algunas veces llamado Baju Turki . Este es un vestido largo estilo bata, cortado en la parte delantera con 7 o más botones y usado con un pareo . [150] [151]
La música tradicional malaya se basa en instrumentos de percusión [152], el más importante de los cuales es el gendang (tambor). Hay al menos 14 tipos de tambores tradicionales. [153] Tambores y otros instrumentos de percusión tradicionales y, a menudo, están hechos de materiales naturales. [153] La música tradicional de Pahang puede clasificarse como un tipo de literatura oral antigua en formas poéticas, que existen en varios géneros diferentes. El más notable es un conjunto de 36 canciones de danza Indung . [154] Otro género significativo es un conjunto de canciones curativas en la danza de Saba que se realizan comúnmente con encantos chamánicos. [154] Existen otros géneros, entre otros, canciones de danzas tradicionales de Mayang ' , Limbung y Lukah , canciones de Dikir Rebana , Berdah. , Actuaciones principales de Puteri y Ugam , así como Lagu dodoi (canciones de cuna), Lagu bercerita (canciones para contar cuentos) y Lagu Permainan (canciones de juegos para niños). [155] [156] Se incluyen otras canciones populares populares de Pahang; Walinung Sari , Burung Kenek-Kenek , Pak Sang Bagok , Lagu Zikir , Lagu Orang Muda , Pak Sendayung , Anak Ayam Turun Sepuluh , Cung-Cung Nai , Awang Belanga , Kek Nong o Dayang Kek Nong , Camang Di Laut , Datuk Kemenyan Tunggal , Berlagu Ayam , Walida Sari , Raja Donan , Raja Muda , Syair Tua , Anak Dagang , Puteri Bongsu , Raja Putera , Puteri Mayang Mengurai , Puteri Tujuh , Pujuk Lebah , Ketuk Kabung ( Buai Kangkong ) y Tebang Tebu . [157]
Las formas de teatro ritual entre los malayos Pahang incluyen el Main Puteri , [158] Saba [154] y muchas formas de representaciones Ugam . Hay Ugam Mayang , Ugam Lukah , Ugam Kukur y Ugam Serkap , todos los cuales involucran trance y sirven como agentes de curación por un Bomoh . Ugam Mayang también se conoce popularmente en Terengganu y el resto de Malasia como Ulek Mayang . [159] Uno de los teatros de danza más populares es Mak Yong , que también se representa en Kelantan y Terengganu. [160] Las formas de danza popular también incluyen Joget Pahang (un estilo local de Joget ), [161] Zapin Pekan y Zapin Raub (estilos locales de Zapin ), [162] y Dikir Pahang o Dikir Rebana (una forma modificada y secularizada de dhikr o canto religioso, también realizado en Kelantan como Dikir barat ). [154] Dikir Rebana, que se divide en Dikir Maulud y Dikir Berdah , tiene muchas canciones interpretadas por un grupo de 5 a 7 personas y se interpretó históricamente en la corte real. Las artes escénicas de Pahang también incluyen algunas formas de danza nativa como Limbung , Labi-Labi , Pelanduk e Indung . [163] Una forma distinta de gamelan adoptada de la cultura javanesa durante la época del Imperio Johor , conocida como Malay Gamelan o Gamelan Pahang , forma el principal patrimonio de conjunto musical en el estado y patrocinado por la corte real de Pahang desde el siglo XIX. [164]
Pahang tiene una fuerte tradición oral que ha existido desde antes de la llegada de la escritura y continúa en la actualidad. El prominente folclore malayo de origen Pahang incluye cuentos de bardos como las leyendas de Putri Walinong Sari , Sang Kelembai , Seri Gumum del lago Chini y el cocodrilo blanco Seri Pahang del río Pahang. Además de la literatura oral , la tradición literaria en Pahang se remonta a la época del antiguo Sultanato de Pahang . La contribución a la rica literatura malaya clásica está atestiguada en forma de literatura jurídica como Hukum Kanun Pahang y literatura histórica como Hikayat Pahang .
Cocina
La cocina tradicional de Pahang presenta una gran cantidad de mariscos , similar a la cocina tradicional de otros estados. De sus ríos y lagos salen peces de agua dulce como el patín ( bagre plateado ). Ciertos platos se comparten con otros grupos malayos, como Singgang , Tembosa , Satak y Lempeng Nyiur, que también se encuentran comúnmente en Kelantan y Terengganu. [165] Mientras que algunos otros platos regionales se preparan al estilo Pahang como Ikan Bakar Petai y Laksa Pahang . También hay platos extranjeros populares preparados con el estilo distintivo de Pahang como Murtabak Mengkasar y Puding Diraja ('Pudding real'), ambos se pueden encontrar en la capital real de Pahang, Pekan . [166]
El alimento básico en la tradición culinaria de Pahang es el arroz, que también es común en otras culturas asiáticas. El arroz se sirve comúnmente con condimentos gulai o singgang , ulam y sambal . Los sambals populares son sambal hitam , sambal tempoyak y sambal belacan . Uno de los gulai más famosos de Pahang que se ha establecido como el plato estrella del estado es el Gulai Tempoyak Patin . El plato consiste en un pez patín tierno y jugoso cocinado en curry hecho de tempoyak ( durian fermentado ). [166] Otros gulai Pahang notables son Gulai Patin Asam Rebus (un plato similar al Gulai Tempoyak Patin pero la sopa o salsa aguada, tiene un sabor un poco agrio y picante) y Gulai Asam Rong (un gulai de sabor amargo y ligeramente amargo hecho de frutos del árbol de caucho). [166] Otros platos populares de Pahang son Nasi Kebuli , Opor Daging y Paceri Nenas . [166] [167]
Fiestas y festivales
Los pahangitas observan una serie de días festivos y festividades durante todo el año. Algunos son días festivos oficiales a nivel federal y algunos se observan exclusivamente dentro del estado. Otros festivales son observados por grupos étnicos o religiosos particulares, y el día festivo principal de cada grupo principal ha sido declarado día festivo. Hari Hol Pahang es un día festivo que conmemora la fecha de la muerte del ex sultán Abu Bakar . La fiesta se celebra cada 7 de mayo. El cumpleaños del sultán de Pahang se celebra como día festivo el 24 de octubre. Otro feriado nacional más observado es el Hari Merdeka (Día de la Independencia) el 31 de agosto, que conmemora la independencia de la Federación de Malaya en 1957. [168] El Día de Malasia el 16 de septiembre conmemora la federación en 1963. [169] Otros feriados nacionales notables son el Día del Trabajo. (1 de mayo) y cumpleaños del Rey (primera semana de junio). [168]
Las festividades musulmanas son prominentes ya que el Islam es la religión del estado; Hari Raya Puasa (también llamado Hari Raya Aidilfitri , malayo para Eid al-Fitr ), Hari Raya Haji (también llamado Hari Raya Aidiladha , malayo para Eid ul-Adha ), Maulidur Rasul (cumpleaños del Profeta) y Nuzul Al-Quran . [168] Los chinos celebran festivales como el Año Nuevo chino y otros relacionados con las creencias tradicionales chinas. La mayoría de los chinos que también son budistas celebran el Día de Wesak . Los hindúes en Pahang celebran Deepavali , el festival de las luces, [170] mientras que Thaipusam , aunque es un importante día festivo federal, no está catalogado como día festivo estatal. La comunidad cristiana de Pahang celebra la mayoría de las fiestas que los cristianos observan en otros lugares, sobre todo la Navidad y la Pascua. A pesar de que la mayoría de los festivales se identifican con un grupo étnico o religioso en particular, las celebraciones son universales. En una costumbre conocida como "casa abierta", todos los malasios participan en las celebraciones de los demás, a menudo visitando las casas de quienes se identifican con el festival. [171]
Deportes
Los deportes en Pahang se administran a través del Comité Estatal de Deportes y Juventud, presidido por un miembro del Consejo Ejecutivo del Estado . [172] El Departamento de Juventud y Deportes de Pahang es una rama estatal del Departamento Nacional de Juventud y Deportes, un departamento dependiente del Ministerio de Juventud y Deportes . Para producir más atletas y mejorar y elevar el nivel de los deportes en el estado, el Consejo Estatal de Deportes de Pahang se estableció en 1984. [173] El polo es patrocinado exclusivamente por la Familia Real del estado además del fútbol de asociación. Fundado en 1926, el Royal Pahang Polo Club es uno de los clubes de polo más antiguos del país. En la década de 1990, el club inició el Royal Pahang Classic, un torneo anual de goles altos que reunió a los mejores jugadores del mundo para jugar en Pekan, Pahang. [174] Los tres deportes más populares a nivel nacional son el fútbol de asociación , el bádminton y el hockey sobre césped . El sultán Ahmad Shah y su hijo Tengku Abdullah son las figuras más conocidas de la Asociación de Fútbol de Malasia y han encabezado el organismo rector del fútbol asociativo durante más de tres décadas. Tengku Abdullah, quien fue presidente de la Confederación de Hockey de Malasia de 2008 a 2015, también es miembro del Consejo de la FIFA y presidente de la Federación Asiática de Hockey . Dentro de Malasia, Pahang fue el anfitrión de la sexta edición de SUKMA Games en 1996 y la decimoquinta edición en 2012 . El estado también tiene sus representantes en campamentos nacionales que compiten en diversos eventos deportivos internacionales.
El estado cuenta con 6 complejos deportivos principales, administrados por el Departamento de Juventud y Deportes, [175] dos estadios de usos múltiples y un estadio de fútbol . El estadio Darul Makmur en Kuantan es el estadio principal de Pahang FA, que compite en la Superliga de Malasia , Kuantan FA, que compite en la Premier League de Malasia , y Shahzan Muda FC, que compite en la Liga FAM de Malasia . El estadio Tun Abdul Razak, ubicado en el distrito de Maran, es el estadio del Felda United FC , otro equipo importante de la Superliga de Malasia. El mini estadio de Temerloh es el estadio secundario de Pahang FA y Shahzan Muda.
Los deportes tradicionales incluyen Silat Melayu , el estilo más común de artes marciales que también se practica en otros estados de Malasia, Brunei y Singapur. Los Silat Melayu practicados en Pahang son diversos, con grandes diferencias en las herramientas de formación, los métodos y la filosofía en las diferentes escuelas y estilos. El Silat Melayu de Pahang generalmente se puede dividir en dos grupos principales. Estilos como Lincah, Gayong y Cekak, que se practican ampliamente a nivel nacional en Malasia, coexisten con estilos locales eclécticos de Pahang como Silat Terlak, Silat Lian, Silat Tari Pulut, Silat Melayu Lok Keris 9, Silat Sendeng 2 Beradik, Silat Tongkat Panding Juan, Silat Laksamana, Silat Sutan Muaakad, Silat Pedang, Silat Setimbun Tulang, Silat Carik Kapor y Silat Sangkar Maut. [158]
La larga costa de Pahang y los vastos sistemas fluviales son perfectos para una amplia gama de deportes y actividades acuáticos. El rafting , la vela , el jet ski , el submarinismo y el surf se encuentran entre los deportes acuáticos más populares. La temporada de surf normalmente comienza de octubre a noviembre a febrero y marzo, durante la cual las playas de la costa este se convierten en una zona de peligro de no entrada durante la temporada de monzones debido a los fuertes vientos y las olas feroces. En Pahang, la playa de Cherating es, con mucho, uno de los lugares más populares para surfear en Malasia. [176]
Turismo
El turismo constituye uno de los sectores más grandes de la economía del estado de Pahang, contribuyendo aproximadamente con el 26% de la economía del estado en general. [177] En 2016, el estado recibió un total de 12,8 millones de visitantes con ingresos por valor de más de RM7 mil millones. De esta cifra, 2,9 millones eran turistas extranjeros, principalmente de Singapur, China e Indonesia, [178] siendo Genting Highlands y Kuantan los principales destinos. [179] Los turistas nacionales constituyen los 9,9 millones restantes. [178] Los cinco lugares más visitados por los malasios en Pahang fueron Cameron Highlands, Genting Highlands, Teluk Cempedak, Gambang Water Park y Cherating. [179] De los hoteles calificados por el Ministerio de Turismo y Cultura, Pahang tiene la tercera proporción más alta de hoteles de lujo después de Kuala Lumpur y Sabah . Pahang también registró las tasas de ocupación más altas con 81,1%, con Kuala Lumpur y Selangor registraron las tasas de ocupación segunda y tercera más altas con 69,7% y 68,2%, respectivamente. [180] First World Hotel ubicado en Genting Highlands que alberga 7.351 habitaciones, es actualmente el hotel más grande del mundo . [181]
Pahang implementa políticas nacionales de desarrollo turístico a nivel estatal, además del plan de desarrollo de la zona costera que incluye la consideración del turismo. [182] Bendecido con la riqueza de la biodiversidad, Pahang ofrece ecoturismo en todas sus formas. Desde tierras altas y selvas tropicales hasta islas y playas, muestra lo mejor de estas atracciones en el mundo. El turismo convencional a lo largo de la costa se produce principalmente en la costa norte de Kuantan, donde hay famosos pueblos costeros como Cherating , Batu Hitam y Beserah . La isla Tioman es el principal recurso insular de Pahang. Las aguas que rodean toda la isla y los grupos de islas Seri Buat, que suman nueve islas, son parques marinos reconocidos .
Se puede acceder al pico más alto de Malasia peninsular, el monte Tahan , a través de Pahang. [182] Pahang también contiene tres de las principales estaciones de montaña de Malasia peninsular , en Cameron Highlands , Fraser's Hill y Genting Highlands . Cada uno se ha desarrollado sobre un concepto diferente. Cameron Highlands es famosa por sus extensas plantaciones de té, mariposas, fresas y granjas de abejas melíferas. [183] Fraser's Hill es uno de los pocos bosques vírgenes de Malasia, con un alto nivel de biodiversidad. Es uno de los principales lugares de Malasia para la observación de aves. [184] Mientras que Genting Highlands es famoso por su clima fresco y ventoso con un parque temático interior y exterior, un centro de entretenimiento de última generación , hoteles de cinco estrellas y el hogar del único casino en Malasia. [185]
Taman Negara es la reserva forestal de tierras bajas más frecuentada. [182] Se jacta de ser una de las selvas tropicales más antiguas del mundo, estimada en 130 millones de años. [186] El parque Kenong Rimba cerca de Kuala Lipis es otra reserva forestal retenida como apoyo alternativo a Taman Negara. [182] Otra reserva forestal notable, el Parque Nacional Endau-Rompin, está siendo promovida enérgicamente por el gobierno del estado de Pahang como otro importante sitio de ecoturismo. Ubicado dentro de grandes bosques de tierras bajas de Pahang es reserva de la fauna Krau que contiene Seladang estación de cría en Jenderak, así como centro de conservación del elefante en Kuala Gandah . El río Pahang es otro activo turístico. Los tramos superiores de algunos de sus afluentes son aptos para la práctica de deportes acuáticos como piragüismo y rafting. Muchas cascadas son accesibles al público, especialmente en bosques recreativos. Las cascadas famosas incluyen la cascada Sungai Pandan y la cascada Berkelah . El lago Bera y el lago Chini son ejemplos raros e importantes de lagos naturales en Malasia. [182]
Bahía Salang, Isla Tioman
Colmar Tropicale , Bukit Tinggi
Cascada de Sungai Pandan
Genting Highlands
Referencias
- ^ "Constitución de Pahang" (PDF) . www.dirajapahang.my . Portal Diraja Pahang. 2016. p. 30 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ a b c d e f g "Pahang @ de un vistazo" . Departamento de Estadística de Malasia . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Población por estados y etnias" . Departamento de Información, Ministerio de Comunicaciones y Multimedia, Malasia. 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Censo de población y vivienda de 2010 de Malasia" (PDF) . Departamento de Estadística de Malasia. pag. 33. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2013.
- ^ "Índice de desarrollo humano subnacional (2.1) [Pahang - Malasia]" . Laboratorio de datos globales del Instituto de Investigación en Gestión, Universidad de Radboud . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Y. Tachikawa y col. 2004
- ↑ a b c d Linehan , 1973 , p. 2
- ^ a b Evers, Hans-Dieter (2014). "Cambiando la diversidad étnica en Malasia peninsular" (PDF) . Instituto de Estudios Asiáticos, Universiti Brunei Darussalam. págs. 43–47 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
- ↑ a b Muñoz , 2007 , p. 47
- ^ "Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECER)" . www.pahang.gov.my . Gobierno del estado de Pahang. 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Milner , 2010 , p. 19
- ↑ a b c Guy , 2014 , p. 29
- ^ Linehan 1973 , págs. 2-5
- ^ Tang Ruxyn (26 de abril de 2017). "Las historias y hechos detrás de cómo los 13 estados de Malasia obtuvieron sus nombres" . Says.com. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
- ↑ a b Linehan 1973 , p. 3
- ^ a b Benjamin , págs. 88–89
- ^ Benjamín , p. 91
- ^ Barnard 2004 , págs. 56–57
- ^ Jacq-Hergoualc'h 2002 , págs. 101-102
- ^ Linehan 1973 , p. 11
- ^ Farish A Noor 2011 , págs. 19-20
- ↑ a b Rajani 1987 , p. 87
- ^ Farish A Noor 2011 , p. 17
- ^ Farish A Noor 2011 , p. 36
- ^ Rajani 1987 , p. sesenta y cinco
- ^ Linehan 1973 , págs. 9-10
- ^ Linehan 1973 , págs. 6-7
- ^ Linehan 1973 , p. 1
- ^ Linehan 1973 , p. 5
- ↑ a b c Linehan 1973 , p. 31
- ↑ Ahmad Sarji Abdul Hamid , 2011 , p. 80
- ↑ a b c d Ahmad Sarji Abdul Hamid , 2011 , p. 81
- ↑ a b Linehan 1973 , p. 52
- ↑ a b c Ahmad Sarji Abdul Hamid , 2011 , p. 82
- ^ Linehan 1973 , p. 66
- ↑ a b Ahmad Sarji Abdul Hamid , 2011 , p. 83
- ↑ a b Ahmad Sarji Abdul Hamid , 2011 , p. 84
- ↑ a b Ahmad Sarji Abdul Hamid , 2011 , p. 85
- ^ WWF-Malasia 1997 , p. 4
- ^ "Lista anotada de humedales de importancia internacional - Malasia" (PDF) . www.ramsar.org . La Secretaría de la Convención de Ramsar. 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Tioman" . www.pahangtourism.org.my . Oficina de Turismo de Pahang. 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Clima" . www.pahangtourism.org.my . Oficina de Turismo de Pahang. 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Tiempo medio anual de Pahang, Malasia" . www.beach-weather.com . Tiempo de playa. 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ↑ a b WWF-Malaysia 1997 , p. 1
- ^ WWF-Malasia 1997 , p. 5
- ^ WWF-Malasia 1997 , p. 3
- ^ WWF-Malasia 1997 , p. 6
- ^ Farish A Noor 2011 , p. 116
- ^ a b c d "Constitución de Pahang" (PDF) . www.dirajapahang.my . Portal Diraja Pahang. 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Estructura organizativa del Gobierno del Estado" . www.pahang.gov.my . Gobierno del estado de Pahang. 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Shahanaaz Habib (23 de octubre de 2016). "Levántate y sé contado" . www.thestar.com.my . La estrella en línea . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Consejo Ejecutivo del Gobierno del Estado" . www.pahang.gov.my . Gobierno del estado de Pahang. 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Lista de Pahang Menteri Besar" . www.pahang.gov.my . Gobierno del estado de Pahang. 2014. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ a b Comité Técnico de Estándares MyGdi (2011), "Kod dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah - Pahang" (PDF) , www.mygeoportal.gov.my , Centro de Malasia para la Infraestructura de Datos Geoespaciales, archivado del original (PDF) el 14 de septiembre de 2019 , consultado 29 de octubre de 2017
- ^ "Distritos y Oficina de Tierras" . www.pahang.gov.my . Gobierno del estado de Pahang. 2014. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Linehan 1973 , págs. 190-194
- ^ a b "Informe de conteo preliminar - Censo de población y vivienda de Malasia 2010" (PDF) . www.reigroup.com.my . Departamento de Estadística de Malasia. 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Cukai tanah untuk industri turun" . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ "Pejabat Daerah Dan Tanah Bentong, Pahang" .
- ^ "¡Terkini! Kaunter Perkhidmatan Pejabat Daerah Kecil Gebeng" . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ "Pejabat Pentadbiran Daerah Kecil Jelai telah beroperasi" . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ "Pejabat Daerah Dan Tanah Kecil Muadzam Shah" . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
- ^ a b c d e "PIB por estado 2016" . www.dosm.gov.my . Departamento de Estadística de Malasia. 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Boulton, 0000-M; Pecht, Michael; Tucker, William; Wennberg, Sam (mayo de 1997). "Fabricación de productos electrónicos en la Cuenca del Pacífico, Centro de Evaluación de Tecnología Mundial, Capítulo 4: Malasia" . El Centro de Tecnología Mundial de Evaluación, Inc . Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
- ^ "Antecedentes" . www.pknp.gov.my . Corporación de Desarrollo del Estado de Pahang. 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Jomo, K. S; Wee, Chong Hui (2002). "La economía política del desarrollo económico del federalismo malasio, las políticas públicas y la contención de conflictos" (PDF) . Instituto Mundial de Investigaciones sobre Economía del Desarrollo. págs. 13-16.
- ^ a b c "PIB por estado 2010-2016" (PDF) . www.dosm.gov.my . Departamento de Estadística de Malasia. 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ↑ a b Linehan 1973 , págs. 57–58
- ^ Henney, PJ; Estilos, MT; Wetton, PD; Soso, DJ (1995). "Caracterización del oro del área de Raub, Pahang, Malasia" (PDF) . Servicio geológico británico. pag. 8 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Ong, Han Sean (20 de marzo de 2014). " La evolución de Sungai Lembing de un centro minero de estaño a un destino turístico" . www.thestar.com.my . La estrella en línea . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ↑ a b Linehan 1973 , p. 61
- ^ "Bauxita: el repentino boom minero de Malasia se convierte en un dolor de cabeza" . english.astroawani.com . Astro Awani Inglés. 1 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Oficina de Minas, Departamento de Interior y Servicio Geológico 2015 , p. 16,2
- ^ Hidir Reduan (12 de enero de 2017). "Pierde la cabeza sobre Pahang: se lanzó la aplicación Visite Pahang Malasia" . Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Hill 2013 , págs. 29–35
- ^ Jomo, K. S; Wee, Chong Hui (2002). "La economía política del desarrollo económico del federalismo malasio, las políticas públicas y la contención de conflictos" (PDF) . Instituto Mundial de Investigaciones sobre Economía del Desarrollo. págs. 2-3.
- ↑ a b c Oxford Business Group , 2010 , p. 60
- ^ "La Ley levanta su timbre" (PDF) . Nuevos tiempos del estrecho . 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Mahalingam, Eugene (21 de febrero de 2016). "Coche en Pekan" . www.thestar.com.my . La estrella en línea . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ a b c Secretaría de ECERDC (2016). "Introducción del Consejo de Desarrollo de la Región Económica de la Costa Este" (PDF) . Portal oficial del Consejo de Desarrollo de la Región Económica de la Costa Este . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Jomo, K. S; Wee, Chong Hui (2002). "La economía política del desarrollo económico del federalismo malasio, las políticas públicas y la contención de conflictos" (PDF) . Instituto Mundial de Investigaciones sobre Economía del Desarrollo. pag. dieciséis.
- ^ TN Alagesh (21 de noviembre de 2016). "Presupuesto excedente de RM1.22 mil presentado para Pahang, gobierno estatal para identificar más recursos nuevos para generar ingresos sostenibles" . New Straits Times en línea . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ NST Online (21 de octubre de 2016). "Texto completo: discurso del presupuesto 2017 del primer ministro Najib Razak" . New Straits Times en línea . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Arkib (1 de julio de 1999). "Adnan quiere que se aceleren los proyectos de infraestructura" . Utusan Malaysia Online . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Buletin ICU JPM" (PDF) . www.phg.icu.gov.my . Oficina Federal de Desarrollo del Estado de Pahang. 2015. p. 8 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Buletin ICU JPM" (PDF) . www.phg.icu.gov.my . Oficina Federal de Desarrollo del Estado de Pahang. 2016. p. 9 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Grupo empresarial de Oxford 2010 , p. 156
- ^ Grupo empresarial de Oxford 2010 , p. 155
- ^ "Rendimiento e información estadística sobre la industria de suministro de electricidad en Malasia" . www.st.gov.my . Comisión de Energía de Malasia. 2015. p. 11. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Suministro de energía eléctrica" . www.investinpahang.gov.my . Corporación de Desarrollo del Estado de Pahang. 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Abastecimiento de agua" . www.inevstinpahang.gov.my . Corporación de Desarrollo del Estado de Pahang. 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ The Star Online (3 de septiembre de 2014). "El proyecto de transferencia de agua cruda Pahang-Selangor se completará en 2017, dice Adnan Yaakob" . www.thestar.com.my . La estrella en línea . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Hechos y cifras - Primer trimestre" . www.mcmc.gov.my . Comisión de Comunicaciones y Multimedia de Malasia. 2017. p. 2 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Informe anual - Prestación de servicio universal" . www.mcmc.gov.my . Comisión de Comunicaciones y Multimedia de Malasia. 2015. págs. 10–35 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Informe anual - Prestación de servicio universal" . www.mcmc.gov.my . Comisión de Comunicaciones y Multimedia de Malasia. 2015. págs. 26–31 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Informe anual - Prestación de servicio universal" . www.mcmc.gov.my . Comisión de Comunicaciones y Multimedia de Malasia. 2015. págs. 38–39 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Datos básicos de Malasia" (PDF) . www.rurallink.gov.my . Ministerio de Desarrollo Rural y Regional. 2015. p. 45 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Ganeshwaran Kana; Gurmeet Kaur (12 de agosto de 2017). "La economía real de ECRL" . www.thestar.com.my . La estrella en línea . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Sultán Ahmad Shah (Kuantan)" . www.klia.com.my . Malaysia Airports Holdings Berhad. 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ a b "Indicadores de salud" (PDF) . www.moh.gov.my . Ministerio de Salud de Malasia. 2012. págs. 54–60 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ Britnell , 2015 , p. 36
- ^ "Hospital" . jknpahang.moh.gov.my . Departamento de Salud del Estado de Pahang. 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Atención médica" . www.investinpahang.gov.my . Corporación de Desarrollo del Estado de Pahang. 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Revisión del sistema de salud de Malasia" (PDF) . www.wpro.who.int . Organización Mundial de la Salud - Región del Pacífico Occidental. 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ Nozawa, M .; Wing, C .; Chaiyasook, S. (2011). Base de información regional de educación secundaria: Perfil de país - Malasia (PDF) . Bangkok: UNESCO. pag. 4 (12). ISBN 978-92-9223-374-7.
- ^ Mustafa, Shazwan (22 de agosto de 2010). "Los grupos malayos quieren abolir las escuelas vernáculas" . El Insider de Malasia . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "Educación secundaria" . Gobierno de Malasia. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
- ^ "Malasia prohíbe la apertura de nuevas universidades" . Investvine.com. 12 de febrero de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
- ^ Ooi, May Sim (21 de febrero de 2016). "La educación preescolar es fundamental" . La estrella en línea . Star Media Group Berhad . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ↑ Betts , 1965 , p. 29
- ^ "Malasia - Informe de revisión de la educación nacional para todos" (PDF) . Unesco. 2015. p. 77 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Statistik" . Departamento de Educación de Pahang. 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Informe del Auditor General 2011 sobre las actividades de los departamentos / agencias del gobierno del estado de Pahang y la gestión de las empresas del gobierno estatal" (PDF) . Departamento Nacional de Auditoría de Malasia. 2011. p. 7 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Escuelas internacionales" . Portal oficial Invest en Pahang . Corporación de Desarrollo del Estado de Pahang. 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ "Colegios y universidades" . Portal oficial Invest en Pahang . Corporación de Desarrollo del Estado de Pahang. 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
- ^ a b c "Población total por etnia, religión, sexo y estado 2010" (PDF) . www.dosm.gov.my . Departamento de Estadística de Malasia. 2011. p. 88 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c "Informe de distribución poblacional y características demográficas básicas 2010" . www.dosm.gov.my . Departamento de Estadística de Malasia. 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ a b "Indicadores de salud" (PDF) . www.moh.gov.my . Ministerio de Salud de Malasia. 2012. págs. 44–45 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ Tarmiji Masron; Usman Yaakub; Fujimaki Masami. "Crecimiento de la población y urbanización en Malasia peninsular de 1911 a 2000" (PDF) . www.ritsumei.ac.jp . Instituto de Humanidades, Ciencias Humanas y Sociales, Universidad Ritsumeikan. pag. 119 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ Chin, Siong Ho (2008). "Gobernanza urbana y problemas de urbanización rápida en Malasia" . www.researchgate.net . Puerta de investigación . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ Linehan 1973 , págs.89
- ^ Collins 1989 , págs. 258
- ^ Haris Fadilah Ahmad (12 de junio de 2012). "Keunikan suku kaum Orang Asli Pahang" . www.utusan.com.my . Utusan Malasia . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ Tarmiji Masron; Fujimaki Masami; Norhasimah Ismail (2013). "Orang Asli en Malasia peninsular: población, distribución espacial y condición socioeconómica" (PDF) . www.ritsumei.ac.jp . Instituto de Humanidades, Ciencias Humanas y Sociales, Universidad Ritsumeikan. págs. 80–90 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
- ^ a b "Censo de población y vivienda de 2010 de Malasia" (PDF) . Departamento de Estadística de Malasia. pag. 13. Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ Mahathir, Marina (17 de agosto de 2010). "Malasia avanza en materia de Islam y mujeres por Marina Mahathir" . Servicio de noticias Common Ground. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ Peletz, Michael G. (2002). Islámico moderno: tribunales religiosos y política cultural en Malasia . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 0-691-09508-6.
- ^ "Capítulo 1: Afiliación religiosa" . Centro de Investigación Pew . 9 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ Faridah Abdul Rashid (2012). Investigación sobre los primeros médicos malayos 1900-1957 Malaya y Singapur . Xlibris Corporation. págs. 85–86. ISBN 978-1-4691-7243-9.[ fuente autoeditada ]
- ^ "Censo de población y vivienda de 2010 de Malasia" (PDF) (en malayo e inglés). Departamento de Estadística de Malasia. pag. 89. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
- ^ "Malasia" . CIA . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
- ^ "Malayo, estándar" . Ethnologue. 2009 . Consultado el 25 de julio de 2011 .
- ^ "Mahathir lamenta que el gobierno se haya centrado demasiado en el bahasa" . Expreso diario . 2 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ "Constitución Federal" (PDF) . Comisión de Nombramientos Judiciales. Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Ley de idiomas nacionales de 1967" (PDF) . Salas del Fiscal General de Malasia. 2006. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Ida Lim (26 de noviembre de 2018). "Kuantan utilizará Jawi en señales de tráfico a partir de 2019" . Correo malayo . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ Benjamín , p. 83
- ^ Farish A Noor 2011 , págs. 15-16
- ^ Andaya y Andaya 1984 , p. 50
- ^ Collins 1989 , págs. 253-254
- ^ Tarmiji Masron; Fujimaki Masami; Norhasimah Ismail (2013). "Orang Asli en Malasia peninsular: población, distribución espacial y condición socioeconómica" (PDF) . www.ritsumei.ac.jp . Instituto de Humanidades, Ciencias Humanas y Sociales, Universidad Ritsumeikan. págs. 76–80 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
- ^ a b "Promoción y política del turismo cultural en Malasia" . Escuela de Vivienda, Edificación y Urbanismo. 22 de octubre de 1992. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
- ^ Van der Heide, William (2002). Cine malasio, cine asiático: cruces fronterizos y culturas nacionales . Prensa de la Universidad de Amsterdam. págs. 98–99. ISBN 90-5356-580-9.
- ^ Dunford , 2006 , p. 419
- ^ Ismail dijo 2005
- ^ Maznah Mohammad 2000 , p. 19
- ^ Norehan Saleh (14 de junio de 2012). "Tenun Pahang Diraja mengagumkan" . www.utusan.com.my . Utusan Malasia . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Shahrulnizam Ramli; Mohd Khairul Azahari Abdul Rani; Zarlina Mohd Zamari (2017). "Exploración de motivos de Batik Lukis como medio de comunicación artística en Pahang" (PDF) . Revista de Comunicación de Malasia . Universiti Kebangsaan Malaysia . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Top Ten Baju Kurung Pahang para esta temporada" . www.bajukurung.net . 2017. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Zieman (21 de mayo de 2014). "Comerciando con la tradición" . www.thestar.com.my . La estrella en línea . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ Miller y Williams 2008
- ↑ a b Zaki Ragman , 2003 , p. 110
- ↑ a b c d Chan , 1998 , p. 103
- ^ Chan 1998 , págs. 103-104
- ^ Aripin Said 1997 , págs. 14-18
- ^ Aripin Said 1997 , págs.18
- ↑ a b Norazit Selat 2000 , p. 28
- ^ Aripin Said 1997 , págs. 34-35
- ^ Norazit Selat 2000 , p. 5
- ^ Norazit Selat 2000 , p. 4
- ^ Norazit Selat 2000 , p. 31
- ^ Norazit Selat 2000 , págs. 28-30
- ^ Norazit Selat 2000 , págs. 24-25
- ↑ Hood Salleh , 2011 , p. 15
- ^ a b c d Khor 2016
- ^ "Descubre Pahang" . www.trips35.com . Viajes 365.2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c El mundo y sus pueblos: Malasia, Filipinas, Singapur y Brunei . Marshall Cavendish Corporation. 2008. págs. 1160, 1166-1192, 1218-1222. ISBN 978-0-7614-7642-9.
- ^ Chun, Yeng Ai (19 de octubre de 2009). "El Día de Malasia ahora es un día festivo, dice PM" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "Malasia - Religión" . Centro de Estudios Asiáticos - Universidad Estatal de Michigan. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
- ^ Guía sobre la vida de expatriados en Malasia (PDF) . Autoridad de Desarrollo Industrial de Malasia. Mayo de 2009. págs. 8–9, 69.
- ^ "Consejo Ejecutivo del Gobierno del Estado (Exco)" . www.pahang.gov.my . Gobierno del estado de Pahang. 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Consejo de Deportes de Pahang" . www.pahang.gov.my . Gobierno del estado de Pahang. 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Historia del Polo en Malasia" . www.rmpa.org.my . Real Asociación de Polo de Malasia. 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Instalaciones" . www.jbsn.com . Departamento de Juventud y Deportes. 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Cosas que hacer - Surf" . www.pahangtourism.org.my . Turismo Pahang Darulmakmur. 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
- ^ "Pahang asegura inversiones de RM56.4 mil millones" . www.thesundaily.my . The Sun Daily. 14 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Llegada de turistas por país a Pahang - 2016" . www.pahangtourism.org.my . Turismo Pahang Darulmakmur . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Pahang apunta a un aumento del 24% en las llegadas de turistas extranjeros" . www.theedgemarkets.com . The Edge Communications. 4 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ Hayati Abu Seman (2016). "BizPluse - Industria hotelera para ver tendencia alcista en 2016" (PDF) . www.smebank.com.my . Banco PYME. pag. 10. Archivado desde el original (PDF) el 5 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ "First World Hotel recupera el título de hotel más grande del mundo" . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e "Plan Nacional de Ecoturismo de Malasia" (PDF) . www.wwf.org.my . WWF Malasia. 1998. págs. 31–34 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
- ^ "Cameron Highlands" . Turismo en Malasia . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Colina de Fraser" . Turismo en Malasia . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Genting Highlands" . Turismo en Malasia . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Taman Negara" . Turismo en Malasia . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
Bibliografía
- Ahmad Sarji Abdul Hamid (2011), La Enciclopedia de Malasia , 16 - Los gobernantes de Malasia, Ediciones Didier Millet, ISBN 978-981-3018-54-9
- Andaya, Barbara Watson; Andaya, Leonard Yuzon (1984), A History of Malaysia , Londres: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-38121-9
- Aripin Said (1997), Lagu-Lagu Tradisional Rakyat Pahang (canciones populares de Pahang) , Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan, ISBN 967-903-014-8
- Barnard, Timothy P. (2004), Contesting Malayness: Malay identity across limits , Singapur: Singapore University Press, ISBN 9971-69-279-1
- Betts, Russel H (1965), The Mass Media of Malaya and Singapore of 1965: A Survey of Literature , Centro de Estudios Internacionales Instituto de Tecnología de Massachusetts
- Britnell, Mark (2015), En busca del sistema de salud perfecto , Londres: Palgrave, ISBN 978-1-137-49661-4
- Chan, Cheong Jan (1998), "Canciones populares tradicionales malayas en UIu Tembeling: su potencial para un estudio integral" (PDF) , Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities (JSSH) , 6 , ISSN 0128-7702 , archivado desde el original. (PDF) el 11 de octubre de 2016 , consultado el 8 de noviembre de 2017
- Collins, James Thomas (1989), "Investigación del dialecto malayo en Malasia: El problema de la perspectiva" (PDF) , Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde , 145 (2): 235-264, doi : 10.1163 / 22134379- 90003253 , consultado el 29 de octubre de 2017
- Dunford, George (2006), Sudeste de Asia con poco presupuesto , Lonely Planet, págs. 419–, ISBN 978-1-74104-444-7
- Farish A Noor (2011), De Inderapura a Darul Makmur, Una historia deconstructiva de Pahang , Silverfish Books, ISBN 978-983-3221-30-1
- Guy, John (2014), Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of Early Southeast Asia , Metropolitan Museum of Art, ISBN 978-0300-204-37-7
- Hood Salleh (2011), La Enciclopedia de Malasia , 12 - Pueblos y tradiciones, Ediciones Didier Millet, ISBN 978-981-3018-53-2
- Hill, RD (2013), Agricultura en la región de Malasia , Prensa de la Universidad Nacional de Singapur, ISBN 978-9971-696-01-6
- Jacq-Hergoualc'h, Micheal (2002). La península malaya: cruce de la ruta marítima de la seda (100 a. C.-1300 d . C.) . RODABALLO. ISBN 90-04-11973-6.
- Ismail Said (2005), Criteria for Selecting Timber Species in Malay Woodcarving (PDF) , University Teknologi Malaysia, archivado del original (PDF) el 19 de octubre de 2012 , consultado el 15 de enero de 2011
- Khoo, Gilbert (1980), From Pre-Malaccan Period to present , New Straits Times , consultado el 29 de octubre de 2017
- Khor, Samantha (2016), 10 platos de Pahang que debes probar antes de morir
- Linehan, William (1973), Historia de Pahang , Rama malaya de la Royal Asiatic Society, Kuala Lumpur, ISBN 978-0710-101-37-2
- Maznah Mohammad (2000), Los tejedores de telares manuales malayos: un estudio del auge y declive de la manufactura tradicional , Instituto de Estudios del Sudeste Asiático, ISBN 978-9813-016-99-6
- Miller, Terry E .; Williams, Sean (2008), The Garland handbook of Southeast Asian music , Taylor and Francis Group, págs. 223–224, ISBN 978-0-203-93144-8
- Milner, Anthony (2010), Los malayos (Los pueblos del sudeste asiático y el Pacífico) , Wiley-Blackwell, ISBN 978-1444-339-03-1
- Oficina de Minas; Estudio geológico; Departamento del Interior, eds. (2015), Minerals Yearbook: Area Reports: International Review 2012 Asia And The Pacific , Government Printing Office, ISBN 978-1411-336-76-6
- Mishra, Patit Paban (2010), La historia de Tailandia , Greenwood, ISBN 978-0313-340-91-8
- Muñoz, Paul Michel (2007), Primeros reinos del archipiélago indonesio y la península malaya , Didier Millet, ISBN 978-9814155670
- Norazit Selat (2000), Pahang: Sejarah dan Budaya (Pahang: Historia y cultura) , Lembaga Muzium Negeri Pahang (Autoridad Muzium de Pahang)
- Oxford Business Group (2010), The Report - Malasia 2010 , ISBN 978-1907-065-20-0
- Rajani, Chand Chirayu (1987), Towards a history of Laem Thong y Sri Vijaya (monografías de estudios asiáticos) , Instituto de Estudios Asiáticos, Universidad de Chulalongkorn, ISBN 978-9745-675-01-8
- (Tun) Suzana (Tun) Othman (2002), Institusi Bendahara: Permata Melayu yang Hilang: Dinasti Bendahara Johor-Pahang (The Bendahara Institution: The Lost Malay Jewel: The Dynasty of Bendahara of Johor-Pahang) , Pustaka BSM Enterprise, ISBN 983-40566-6-4
- Zakiah Hanum (1989), Asal-usul negeri-negeri di Malaysia (El origen de los estados en Malasia) , Times Books International, ISBN 978-9971-654-67-2
- Zaki Ragman (2003). Puerta de entrada a la cultura malaya . Asiapac Books Ptd Ltd. p. 110. ISBN 981-229-326-4.
- WWF-Malaysia (1997), WWF Malaysia's Conservation Efforts in Pahang Darul Makmur (PDF) , WWF , consultado el 29 de octubre de 2017
- Y. Tachikawa; R. James; K. Abdullah; Mohd. Ni bin Mohd. Desa (2004), Catalogue of Rivers for Southeast Asia and The Pacific (PDF) , 5 - Malaysia - Pahang, The Unesco-PHI Regional Steering Committee for Southeast Asia and The Pacific , consultado el 29 de octubre de 2017
Otras lecturas
- Borschberg, Peter, "Los estrechos de Singapur y Melaka: violencia, seguridad y diplomacia en el siglo XVII" , Singapur: NUS Press, 2010. ISBN 978-9971-69-464-7 .
- Borschberg, Peter, ed., "Seguridad, comercio y sociedad en el sudeste asiático del siglo XVII: Las memorias y memoriales de Jacques de Coutre" , Singapur: NUS Press, 2013. ISBN 978-9971-69-528-6 .
- Borschberg, Peter, "El valor de los escritos de Matelieff para el estudio del sudeste asiático, c.1600-1620", Journal of Southeast Asian Studies 48, 3 (2017): 414–435. doi : 10.1017 / S002246341700056X
- Erédia, M. Godinho de, "Malaca, l'Inde Méridionale e le Cathay: Manuscrito original autógrafo de Godinho de Eredia appartenant à la Bibliothèque Royale de Bruxelles", tr. ML Janssen (Bruselas: Librairie Européenne C. Muquardt, 1882).
- Erédia, M. Godinho de, "Informação da Aurea Quersoneso, ou Península, e das Ilhas Auríferas, Carbúculas e Aromáticas", ed. por RM Loureiro (Macao: Centro Científico e Cultural de Macau, 2008).
- Linehan, W., "Historia de Pahang", Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society, 14.2 (1936): 1–256. (Este título está disponible en varias reimpresiones de MBRAS).
- Milner, AC, "La invención de la política en la Malaya colonial: la lucha contra el nacionalismo y la expansión del espacio público", Cambridge: Cambridge University Press, 1995.
- Milner, AC, "Kerajaan: Cultura política malaya en vísperas del gobierno colonial", Tucson: University of Arizona Press, 1982.
- Rouffaer, GP, "Was Malaka Emporium vóór 1400 AD genaamd Malajoer? En waar lag Woerawari, Ma-Hasin, Langka, Batoesawar?", Bijdragen van het Koninklijke Instituut vor Taal-, Letter- en Volkenkunde, 77 (1921): 1- 174 y 359–604.
- Schlegel, G., "Notas geográficas VIII: Pa-hoang, Pang-k'ang, Pang-hang, Pahang o Panggang", T'Oung Pao, 10 (1899): 39–46.
enlaces externos
- Página web oficial
- Pahang en Pahang Turismo
- Pahang en Lonely Planet