"Panic" y "Tainted Love" son canciones grabadas por la banda británica de música experimental Coil . ¡Estos fueron lanzados en 1985 a través de Some Bizzare en el Reino Unido y Wax Trax! Graba en los Estados Unidos respectivamente, como el primer [2] [3] sencillo de la banda, [a] y el único de su álbum debut de estudio de 1984, Scatology . [7] [8] Originalmente lanzado en discos de vinilo de doce pulgadas , el sencillo fue considerado como el primer lanzamiento benéfico contra el SIDA y ha sido reeditado varias veces en discos compactos .
"Pánico / Amor contaminado" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Solo por bobina | ||||
del álbum Scatology | ||||
Aparte |
| |||
Lado B | " Amor contaminado " | |||
Liberado | 1985 | |||
Género | Industrial | |||
Etiqueta | Force & Form, K.422, Some Bizzare ( Reino Unido ) , Wax Trax! ( EE . UU. ) | |||
Compositor (es) | "Pánico": "Amor contaminado": Ed Cobb | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de bobina | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Tainted Love" en YouTube |
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
"Panic", coescrito y coproducido por la banda con JG Thirlwell , es la segunda pista sobre Scatology , y explora el tema de un enfoque iniciático de la experiencia, así como el uso del miedo; su versión remezclada aparece en el lado A del single. [b] " Tainted Love ", escrita originalmente por Ed Cobb y conocida popularmente después de su grabación por el dúo de la nueva ola Soft Cell , se incluyó como la cara B, [b] habiendo sido reorganizada drásticamente para reflejar la epidemia de VIH / SIDA , surgió a principios de la década de 1980. El video musical de "Tainted Love", dirigido por el miembro de la banda Peter Christopherson y con Marc Almond , ha causado una pequeña controversia durante su lanzamiento y ha sido comprado por el Museo de Arte Moderno .
Temas y composición
"Pánico"
"Panic" fue escrito por John Balance , Peter Christopherson y JG Thirlwell . [11] Tiene una duración de cuatro minutos y veintiún segundos, y es la segunda pista en las versiones de vinilo y disco compacto de Scatology . [12] Musicalmente, la canción contiene el uso de retroalimentación de guitarra , partes rítmicas de la caja de ritmos y el estilo vocal "salvaje" de Balance. [13] La canción termina con un canto de salida vocal, "Lo único que hay que temer es el miedo mismo". [11] [c]
Las notas de Scatology incluyen un comentario extenso sobre la canción, supuestamente escrito por John Balance. [13] Según Balance, "Panic" pretende ser "sobre la nutrición deliberada de estados mentales generalmente considerados peligrosos y locos", y también sobre "usar el miedo como clave [...] para cristalizar y inspirar." [11] [14] Balance también escribe sobre un supuesto "asesinato al revés" que significa "realizar [...] cirugía psíquica - para restaurar todo el ser". Las notas del trazador de líneas para el sencillo incluyen un texto similar, [15] y también lo hace A Coil Magazine, que se publicó en 1987. [16] [17] Los editores de A Coil Magazine, John Sanders y Mike Gaffney, interpretaron la letra de la canción como un himno a Pan como una encarnación del aspecto liberador del caos. [16] David Keenan da la misma declaración, agregando que la canción trata sobre el tema del enfoque iniciático de la experiencia, que fue un tema concurrente en el trabajo posterior de Coil. [17]
El lado A del sencillo presenta una versión remezclada de la canción, extendida para durar aproximadamente siete minutos y medio. [18] El remix presenta al bajista de la banda de Marc Almond , Bill McGee, tocando el contrabajo , [15] [1] y está siendo precedido por "Aqua Regis", una pista instrumental que se decía que era "una versión reestructurada" de " Pánico". [19] Apodado "el remix dionisíaco" en las notas de Unnatural History III , fue descrito como una "construcción curiosa y algo torpe" ya que fue editado en el sistema de video digital de 3 ⁄ 4 pulgadas. [3] [20]
"Amor podrido"
Una versión de la canción de Ed Cobb " Tainted Love ", que fue originalmente grabada por la cantante estadounidense Gloria Jones y se hizo popular después de ser grabada por la banda británica Soft Cell , se incluyó en la cara B del sencillo. [21] Denominado por la banda como "profanador pero sensible", [5] se volvió ampliamente visto por los comentaristas, así como por los miembros de la banda, como un reflejo de la epidemia de VIH / SIDA que surgió en ese momento . [22] En la entrevista de 1992, Christopherson dijo que "Tainted Love" fue "uno de los primeros discos que se suponía que tenía un aspecto moral además de entretenido". [23]
Un arreglo para la versión de Coil de "Tainted Love" fue fuertemente cambiado al contrario de la versión de Soft Cell, ralentizado hasta el punto en que da una impresión aterradora. [24] [25] Además de las partes de sintetizador y percusión, Balance canta en un enfoque a capella , dando una de sus "interpretaciones vocales más desgarradoras". [26] Recordando a Christopherson tras su muerte en 2010, Thirlwell dijo que este appoarch fue a una improvisación que surgió durante la grabación: sintiendo que la voz de Balance era demasiado "inexpresiva", Thirlwell le pidió a Christopherson que fuera a la cabina vocal con Balance y llave. el brazo de este último detrás de su espalda, y tirar de él, "para poner un poco de dolor en la actuación". [27]
En 2017, la versión de Coil de "Tainted Love" recibió una entrada en la lista "10 Creepy Cover Songs" de Treble webzine; [28] el año después, ocupó el puesto 99 en la lista de "Las 100 mejores canciones de portada" de la misma publicación. [29]
Lanzamiento
El single "Panic / Tainted Love" fue lanzado inicialmente en abril-mayo de 1985, poco después del lanzamiento de Scatology , por Force & Form y K.422. [30] [6] ¡ En los Estados Unidos, el single fue licenciado por Wax Trax! Registros ; [1] [31] [32] fue reeditado en 1990 en CD por Wax Trax! Y más tarde en 1994 por TVT Records . [33] En 2015 se publicó una edición ampliada del sencillo como parte de la serie Threshold Archives. [34] La primera edición del sencillo contó con una cubierta texturizada, y las primeras 1000 copias también se produjeron en vinilo rojo; algunas copias incluían un encarte A4 con un anuncio del single y Scatology en un lado, y una lista de otros lanzamientos de Some Bizzare en el otro. [33] La obra de arte del sencillo fue diseñada por el artista Eddie Cairns, de quien se decía que era amigo de la banda, y más tarde murió de una enfermedad relacionada con el sida. [35]
Se informó que las ganancias de las ventas del single fueron exitosas, [36] y habían sido donadas a través de Terrence Higgins Trust para la investigación del SIDA , como se anunció en las notas del single; [37] [5] [38] [39] [40] desde entonces, se considera como el primer lanzamiento musical benéfico contra el SIDA. [D]
"Aqua Regis" y "Tainted Love" se incluyeron en versiones de disco compacto de Scatology lanzadas en 1988 y 2001. La versión individual de "Panic" está en una compilación de 1997, Unnatural History III , mientras que la versión del álbum aparece en álbumes recopilatorios A Guide para los finalistas: Golden Hair y The Golden Hare with a Voice of Silver . [43]
Video de "Tainted Love"
El video musical de "Tainted Love" fue dirigido por Peter Christopherson con un anticipo de £ 8.000, [44] y se emitió casi al mismo tiempo que se lanzó el sencillo. El video presenta a Balance, retratado como una víctima del SIDA en sus últimos días, y a Christopherson como un ordenanza del hospital. [31] En un momento dado, Marc Almond aparece como un visitante del hospital vestido de cuero, visto por algunos comentaristas como la representación del ángel de la muerte. [45] [31]
En agosto de 1985, el video apareció en una exposición del Museo de Arte Moderno , [46] y luego fue comprado en la última colección, [47] [48] de la cual se decía que la banda estaba orgullosa. [44] En 1994, el video apareció en un Wax Trax! compilación de videos, Black Box: Retrospective, Vol. 2 . [49]
Seguimiento de listados
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Aqua Regis" | 2:27 |
2. | "Pánico" | 7:31 |
3. | "Amor podrido" | 5:52 |
Largo total: | 15:50 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Aqua Regis" | 2:25 |
2. | "Pánico" | 7:38 |
3. | "Amor podrido" | 5:52 |
Largo total: | 15:58 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Aqua Regis" | 2:28 |
2. | "Panic" (Remix extendido) | 7:39 |
3. | "Amor podrido" | 5:55 |
4. | "Día inquieto" | 4:48 |
5. | "Intitulado" | 0:27 |
6. | "Ni de él ni de usted" | 2:53 |
7. | "Panic" (Alt Mix 1 - Violonchelo) | 4:11 |
8. | "Panic" (Alt Mix 2 - Guitarra) | 4:22 |
9. | "Tiny Birds" | 3:46 |
10. | "Círculos de manía" | 3:08 |
11. | "Intitulado" | 4:26 |
12. | "Hielo" | 5:40 |
13. | "Tainted Love" (Voz de mala calidad) | 6:33 |
Largo total: | 56:16 |
Personal
- Todos los créditos son adaptados de las notas de la versión original. [50]
- John Balance - voz (pistas 2 y 3) , guitarra eléctrica (pista 2) , percusión (pista 3) , producción
- Peter Christopherson - programación, sampler (pista 2) , teclado (pista 3) , producción
- JG Thirlwell (como Clint Ruin) - programación y sampler (pista 2) , producción
- Bill McGee - contrabajo (pista 2)
- Filth Spektor - arreglo de cuerdas (pista 3; acreditado como "alteraciones de las cuerdas")
- Warne Livesey - ingeniero
- Martyn Phillips - ingeniero de remezclas (pista 2)
Historial de versiones
Región | Fecha | Etiqueta | Formato | Catalogar |
---|---|---|---|---|
Reino Unido | 1985 | Fuerza y forma | LP | FFK 5.12 |
Estados Unidos | Wax Trax! Registros | CERA 013 | ||
1990 | CD | WAXCD 013 | ||
1994 | Registros TVT | TVT 7013 | ||
2015 | Archivos de umbral | T-ARCH 005CD |
Referencias
Notas
- ^ Algunas fuentes se refieren a él como un single, [4] mientras que otras lo llaman un juego extendido. [5] [1] [6]
- ^ a b Dependiendo de lo que se considere el lado A , diferentes fuentes se refieren al lanzamiento como "Panic" [9] [1] o "Tainted Love" . [2] [10] [3] [7]
- ↑ En las notas de Unnatural History III Balance admitió que "estos días" (en tiempos del lanzamiento de la compilación antes mencionado), estaba "asustado de todo", comentando la última línea de la canción ( Coil 1997 , "Panic (12") Versión)").
- ^ En una entrevista de 1995 a la revista de música experimental alemana Auf Abwegen , John Balance informó que Coil había sido reconocido por Wax Trax. como "la primera banda que hizo un disco a beneficio del SIDA, 'Tainted Love' en 1984". [10] La banda reiteró este punto en las notas de la reedición en CD de Scatology de 2001, [41] y también lo hicieron varios comentaristas desde entonces. [7] [42] [31]
Citas
- ^ a b c d e Chadbourne, Eugene . "Panic - Coil" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Lewis, Scott (mayo-junio de 1992). "Ritos humanos: agonía y éxtasis de Coil" . Opción . No. 44 . Consultado el 13 de abril de 2018 , a través del archivo Brainwashed .
- ^ a b c Coil 1997 , "Panic (versión 12") ".
- ^ Cotilleos 2003 , p. 215; Bey y Bailey 2012 , pág. 396.
- ^ a b c "Bobina - Historia" (PDF) . El febril . No. 3. 9 de abril de 1985 . Consultado el 12 de febrero de 2018 , a través del archivo Brainwashed .
April ve el lanzamiento de una versión desestructurada de 12 "de Panic, junto con una pista corta llamada" Aqua Regis "y nuestra versión profana pero sensible (!) De" Tainted Love ". Se le da un nuevo sesgo a este título ya que todas las ganancias de este EP se donan al consejo de SIDA a través de Terrence Higgins Trust.
- ^ a b Matt Keeley (14 de agosto de 2016). "MIRAR: El primer single de música benéfica contra el SIDA fue increíblemente oscuro y audazmente gay" . Hornet . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
- ^ a b c Gabriele, Timothy (2 de diciembre de 2010). "Peter 'Sleazy' Christopherson: 1955-2010" . PopMatters . Consultado el 13 de abril de 2018 .
- ^ Reed 2013 , p. 143.
- ^ Sanders y Gaffney 1987 , p. X, "Información de la pista de compilación".
- ^ a b Demtroder, Till (1995). "En el templo de la abominación" (transcripción) . Auf Abwegen . Recuperado el 24 de abril de 2018 , a través del archivo Brainwashed .
- ^ a b c Coil 1984 , "Pánico".
- ^ Coil 1988 , listado de pistas.
- ↑ a b Bey y Bailey , 2012 , p. 100.
- ^ Kopf, Biba (9 de febrero de 1985). "Minado como una alcantarilla" (escaneo) . NME . Consultado el 16 de marzo de 2018 , a través del archivo Brainwashed .
- ^ a b Coil 1985 , "Pánico".
- ^ a b Sanders & Gaffney 1987 , págs. I-II, " Abra el Bloodgate ".
- ↑ a b Keenan , 2003 , p. 283.
- ^ Coil 1997 , listado de pistas.
- ^ Cotilleos 2003 , p. 215.
- ^ Jon Whitney (5 de mayo de 1997). "Entrevista Coil" . Lavado de cerebro . Lavado el cerebro Inc . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
[...] The Panic 12 "aquí, estábamos usando técnicas de grabación de video y nunca lo habíamos hecho antes y el tipo que trabajaba en el estudio ciertamente nunca lo había hecho antes. Estábamos editando sonido digitalmente con videos y nunca lo habíamos hecho. antes, pero está bien porque lo hicimos entonces.
- ^ Bey y Bailey 2012 , p. 396.
- ^ Keenan 2003 , p. 127; Reynolds 2005 , pág. 481; Diesel y Gerten 2007 , pág. 156; Worley 2017 , pág. 202 .
- ^ Christopherson, Peter (enero de 1992). "Desenrollado" . Convulsión (entrevista) (3) . Consultado el 7 de mayo de 2018 , a través del archivo Brainwashed .
- ^ Sanders y Gaffney 1987 , p. XVI, "¿El sonido maligno de la música?".
- ^ Reed 2013 , p. 144.
- ^ Keenan 2003 , p. 127; Bey y Bailey 2012 , pág. 103 .
- ^ "Peter Christopherson: 1955 - 2010" . Lavado de cerebro . Brainwashed Inc. 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
Cuando llegamos a grabar su versión de "Tainted Love", sentí que la voz de Geff era demasiado inexpresiva. Le pedí a Sleazy que fuera a la cabina vocal con él y le pusiera el brazo detrás de la espalda, y tirara de él de vez en cuando, para poner un poco de dolor en la actuación. Les gustó esta idea y mejoró enormemente la voz.
- ^ Terich, Jeff (19 de octubre de 2017). "10 canciones de portada espeluznantes" . Agudos . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ Personal de agudos (25 de julio de 2018). "Las 100 mejores canciones de portada" . Agudos . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ Sanders y Gaffney 1987 , p. X, "Información de la pista de compilación"; Bey y Bailey 2012 , pág. 103.
- ^ a b c d Smith, Rod (27 de marzo de 2014). "Wax Trax: una introducción" . Diario de la Red Bull Music Academy . Academia de Música Red Bull . Consultado el 11 de abril de 2018 .
La versión de Coil de la versión de Soft Cell de 'Tainted Love' de Gloria Jones es un excelente ejemplo. El primer lanzamiento benéfico contra el SIDA, la pista era demasiado lenta para cualquier enfoque del baile que no estuviera basado en la comedia. Pero el video proporcionó un espectáculo más que suficiente para compensar. Dirigida por el fundador de Coil y ex alumno de Throbbing Gristle, Peter Christopherson, presenta a John Balance de Coil, primero como una víctima del SIDA en las últimas semanas de su vida, luego como una persona muerta a quien Christopherson, quien estaba vestido como un ordenanza de hospital, lo llevaba. (El breve cameo del veterano de Soft Cell Marc Almond como un sonriente visitante del hospital marca la única aparición de otro ser humano). La unión del video de surrealismo artístico y realismo desgarrador ayudó a convertirlo en la primera adquisición de video musical del Museo de Arte Moderno.
- ^ Caja negra: Wax Trax! Records: The First Thirteen Years (librito). Chicago, IL: Wax Trax! Registros. 1994. TVT 7212-2a, 7212-2b, 7212-2c. Citado en Howard 2017 , p. 38.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ a b "Coil," Pánico / Amor contaminado " " . Lavado de cerebro . Lavado el cerebro Inc . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ Aleks (14 de octubre de 2015). "Coil | Reediciones y música inédita en Threshold Archives" . Post-Punk.com . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
- ^ En general, John (1995). "Gnósticos de la cadera" (PDF) . El lagarto . págs. 14-16 . Consultado el 30 de abril de 2018 , a través del archivo Brainwashed .
- ^ Ledespencer, Madeleine (13 de marzo de 2016). "Hay miel en los huecos: 'Caballo Rotorvator' de Coil 30 años después" . Cosecha pagana . Consultado el 19 de abril de 2018 .
[...] A pesar de un exitoso esfuerzo de recaudación de fondos para el SIDA con el EP y el video Tainted Love , el dúo tuvo que lidiar con el hecho de que amigos y asociados continuaban muriendo.
- ^ Coil 1985 , "Amor contaminado".
- ^ Vago, Tom (septiembre de 1985). "Muchachos de la mierda" . Revista ZigZag . Consultado el 26 de junio de 2017 .
- ^ Gill, John (1995). "Queer Noises" (extracto; transcripción) . Ruidos queer: homosexualidad masculina y femenina en la música del siglo XX . Minneapolis: University of Minnesota Press - vía archivo de lavado de cerebro .
- ^ Aston, Martin (13 de octubre de 2016). Rompiendo los muros del dolor: cómo surgió la música (libro electrónico). Londres: Constable. pag. 366. ISBN 978-1-47212-245-2.
- ^ Escatología (notas del CD). Bobina. Casa del umbral. 2001. LOCI CD15 - vía Discogs.
Nuestro 12 single de 'Tainted Love' fue el primer lanzamiento discográfico en beneficio de organizaciones benéficas contra el SIDA. Nos gustaría dedicar este comunicado a todas las personas que padecen enfermedades relacionadas con el VIH, a sus amigos y familiares y, sobre todo, a las personas que continúan cuidándolos.
CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ) - ^ Bey y Bailey 2012 , p. 103.
- ^ François Couture. "El cabello dorado con una voz de plata - Espiral" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Fringeli, Christoph (mayo de 2006). "Entrevista con JOHN BALANCE de COIL de 1986" . Datacide . No. 9 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
- ^ Cotilleos 2003 , p. 215; Keenan 2003 , pág. 127; Diesel y Gerten 2007 , págs. 156-157; Reed 2013 , pág. 144.
- ^ "Los clips reciben una exhibición ingeniosa" . Video Música. Cartelera . Vol. 97 no. 35. 31 de agosto de 1985. págs. 51–52. ISSN 0006-2510 . Consultado el 15 de febrero de 2018 , a través de Google Books.
[...] 'Tainted Love', 1985, dirigida por The Coil, música de The Coil.
- ^ Neal 1987 , p. 116; Gossling 2003 , pág. 215; Keenan 2003 , pág. 127.
- ^ Sonn, Marlena (mayo de 1991). "Entrar en un dominio más agradable" . Prensa alternativa . No. 38. ISSN 1065-1667 . Recuperado el 1 de abril de 2018 , a través del archivo Brainwashed .
- ^ Tobey, Matthew. "Black Box: Retrospective, Vol. 2 (1994) | Descripción general" . AllMovie . Toda la red de medios . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ Bobina de 1985 . El personal de la canción "Panic" aparece en la portada, mientras que el personal de la canción "Tainted Love" aparece en la contraportada.
Bibliografía
- Fuentes primarias
- Escatología (manga). Bobina. Fuerza y forma. 1984.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- "Panic / Tainted Love" (manga). Bobina. Fuerza y forma. 1985.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Escatología (folleto en CD). Bobina. Fuerza y forma. 1988.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- "Panic / Tainted Love" (folleto en CD). Bobina. Wax Trax! Registros. 1990.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Historia antinatural III (folleto en CD). Bobina. Casa del umbral. 1997.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- Fuentes secundarias
- Bey, Thomas y Bailey, William (2012) [2009]. MicroBionic: Radical Electronic Music and Sound Art in the 21st Century (libro electrónico) (2ª ed. Revisada y ampliada). Estados Unidos: Belsona Books. ISBN 9780615736624 - a través de Google Books.
- Diesel, Andreas; Gerten, Dieter (2007). "Coil · Elijah's Mantle". Buscando Europa: Neofolk und Hintergründe (en alemán). Zeltingen-Rachtig: Index Verlag. págs. 156-157. ISBN 9783936878028 - a través de Google Books.
- Cotilleos, Glenn (2003). "Bobina". En Buckley, Peter (ed.). La guía aproximada del rock . Guías aproximadas . págs. 215–216 . ISBN 9781843531050. OCLC 1151158224 : a través de Internet Archive.
- Howard, Yetta (diciembre de 2017). "La rareza de la música industrial". Texto social . Prensa de la Universidad de Duke. 35 (4): 33–51. doi : 10.1215 / 01642472-4223381 . eISSN 1527-1951 . ISSN 0164-2472 .
- Keenan, David (2003). El reverso oculto de Inglaterra: bobina, corriente 93, enfermera con herida: una historia secreta del subterráneo esotérico . Londres: SAF Publishing. ISBN 9780946719402. OCLC 786132273 : a través de Scribd.
- Neal, Charles, ed. (1987). Tape Delay: Confessions from the 80 Underground . SAF Publishing Ltd. ISBN 978-0-946719-02-0. OCLC 1036924477 : a través de Internet Archive. Véase la transcripción de la entrevista de Coil (págs. 115-125) a través del archivo Brainwashed .CS1 maint: posdata ( enlace )
- Reed, S. Alexander (2013). Asimilar: una historia crítica de la música industrial . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 9780199832606. OCLC 1147729910 : a través de Internet Archive.
- Reynolds, Simon (2005). Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978-1984 . Londres: Faber y Faber. ISBN 0571215696. OCLC 1036851652 : a través de Internet Archive.
- Sanders, John; Gaffney, Mike (1987). A Coil Magazine - vía archivo Brainwashed .
enlaces externos
- Panic / Tainted Love en Discogs (lista de lanzamientos)
- Panic / Tainted Love en MusicBrainz (lista de lanzamientos)
- Pánico / Amor corrompido en el cerebro lavado
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- "Coil. Tainted Love. 1985" . moma.org . Museo de Arte Moderno .