La flauta magica
La flauta mágica (alemán: Die Zauberflöte , pronunciado [ˈdiː ˈt͡saʊ̯bɐˌfløːtə] ( escuchar )
), K. 620, es una ópera en dos actos de Wolfgang Amadeus Mozart con libreto en alemánde Emanuel Schikaneder . La obra tiene la forma de Singspiel , una forma popular durante el tiempo en que fue escrita que incluía tanto el canto como el diálogo hablado. [a] La obra se estrenó el 30 de septiembre de 1791 en el teatro de Schikaneder, el Freihaus-Theater auf der Wieden de Viena, apenas dos meses antes de la muerte prematura del compositor. Sigue siendo un elemento básico de larepertorio de ópera , [2] su popularidad se reflejó en dos secuelas inmediatas, Das Labyrinth oder Der Kampf mit den Elementen de Peter Winter . Der Zauberflöte zweyter Theil (1798) y un libreto fragmentario de Johann Wolfgang von Goethe titulado La flauta mágica, segunda parte .
La trama alegórica estuvo influenciada por el interés de Schikaneder y Mozart por la masonería y se refiere a la iniciación del príncipe Tamino. Alistado por la Reina de la Noche para rescatar a su hija Pamina del sumo sacerdote Sarastro, Tamino llega a admirar los altos ideales de este último y él y Pamina se unen a la comunidad de Sarastro, mientras que la Reina y sus aliados son vencidos.
La ópera fue la culminación de un período de creciente participación de Mozart con la compañía teatral de Schikaneder, que desde 1789 había sido la compañía residente en el Theatre auf der Wieden. Mozart era amigo cercano de uno de los cantantes y compositores de la compañía, el tenor Benedikt Schack (el primer Tamino), y había contribuido a las composiciones de la compañía, que a menudo se escribían en colaboración. La participación de Mozart aumentó con sus contribuciones a la ópera colaborativa de 1790 Der Stein der Weisen ( La piedra filosofal ), incluido el dúo ("Nun liebes Weibchen", K. 625/592a) entre otros pasajes. Como La flauta mágica , Der Stein der Weisenfue una ópera de cuento de hadas y puede considerarse una especie de precursora; empleó casi el mismo elenco en papeles similares. [3]
Los estudiosos creen que el libreto de La flauta mágica , escrito por Schikaneder, se basa en muchas fuentes. Algunas obras de la literatura actual en Viena en la época de Schikaneder que pueden haber servido como fuentes incluyen el romance medieval Yvain de Chrétien de Troyes , la novela Life of Sethos de Jean Terrasson y el ensayo "Sobre los misterios de los egipcios" de Ignaz von Born. . El libreto es también una continuación natural de una serie de óperas de cuentos de hadas producidas en ese momento por la compañía de Schikaneder, incluida una adaptación de Singspiel Oberon de Sophie Seyler , así como Der Stein der Weisen .[4] Especialmente para el papel de Papageno, el libreto se basa en la tradición Hanswurst del teatro popular vienés. Muchos estudiosos también reconocen una influencia de la masonería . [B]
Parece que en esta ópera se incluyen dos referencias a la música de Antonio Salieri . La primera es que el dúo Papageno-Papagena es similar a la Cucuzze cavatina en Prima la musica e poi le parole de Salieri . Ambos se centran en la alegría musical y textual con declaraciones humorísticas de palabras pseudoitalianas similares a las de los pájaros. [5] La flauta mágica también se hace eco de la música de Salieri en el sentido de que el silbato de Papageno se basa en un motivo tomado del Concierto de Salieri para Clavicembalo en si bemol mayor. [6]
La ópera se estrenó en Viena el 30 de septiembre de 1791 en el suburbano Freihaus-Theater auf der Wieden . [7] Mozart dirigió la orquesta, [c] el propio Schikaneder interpretó a Papageno, mientras que el papel de la Reina de la Noche fue cantado por la cuñada de Mozart, Josepha Hofer .
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON012437.jpg){kind=link}