Parignya Pandya Shah (hindi: Prajñā Pāṇḍyā Śāha ) (nacida el 9 de noviembre de 1985), también conocida como Parignya Pandya y Parigna Pandya , es una actriz india, actriz de doblaje y cantante clásica de formación. Habla inglés , hindi , marathi y gujarati . [1]
Como actriz de cine, tuvo un pequeño papel en la película hindi de 2009, Kabira Calling, protagonizada por Salil Jamdar. [2]
Aparte de un pequeño papel en la película india de 2009, Kabira Calling , la carrera de Shah ha sido como locutora , comenzando cuando tenía 12 años. Para la tercera película de Harry Potter , sustituyó a Rajshree Nath, como voz de Emma Watson . Desde entonces, ha sido la locutora oficial en hindi de Watson. [3] Shah también expresó el papel de Watson como Pauline Fossil en la película de televisión británica de 2007, Ballet Shoes . [ cita requerida ]
Cuando Shah hizo la voz en off en hindi para Hermione en ( Harry Potter y el prisionero de Azkaban ), no sabía prácticamente nada sobre la serie. Sin embargo, leyó la serie completa para prepararse para el papel, después de lo cual se convirtió en una gran fan. Una cosa que no esperaba era que los personajes de Ron y Hermione terminaran juntos. [3]
Ella continuó siendo la voz de Hermione durante el resto de la serie, junto con sus colegas: Karan Trivedi (quien apodó a Harry Potter en las películas 2-5), Rajesh Kava (Harry Potter en las últimas 3 películas), Nachiket Dighe ( Ronald Weasley). ), Saumya Daan ( Fred y George Weasley ), Rishabh Shukla ( Voldemort ), Dilip Sinha ( Hagrid ), Anil Datt ( Dumbledore en las dos primeras películas y Arthur Weasley en todas las películas de la segunda), Ali Khan ( Severus Snape ) yVikrant Chaturvedi (Dumbledore en las películas posteriores). Ha sido la voz de doblaje hindi para el papel de Vanessa Hudgens como Gabriella Montez en la serie de películas High School Musical y para Kirsten Stewart como Bella Swan en La saga Crepúsculo . [4] Para la animación extranjera, es muy conocida por dar voz al personaje: "Gwendolyn Tennyson" en hindi para toda la serie Ben 10 , incluso doblando el papel de Haley Ramm en el doblaje hindi de Ben 10: Race Against Time. película. [ cita requerida ]