Patchwork Girl es una obra de literatura electrónica de la autora estadounidense Shelley Jackson . Fue escrito en Storyspace y publicado por Eastgate Systems en 1995. A menudo se discute junto conla tarde de Michael Joyce , una historia como una obra importante de ficción hipertextual .
"El hipertexto Patchwork Girl de Shelley Jackson brillantemente realizado es una ficción electrónica que logra ser a la vez muy original e intensamente parasitaria en sus predecesores impresos". [1]
Parcela y estructura
Jackson's Patchwork Girl cuenta la historia a través de ilustraciones de partes del cuerpo femenino que se unen a través de texto e imágenes. La narrativa de la historia se divide en cinco segmentos, titulados: "un cementerio", "un diario", "una colcha", "una historia" y "y acentos rotos". El objetivo de la pieza es no solo hacer que el lector se dé cuenta de la estructura de Patchwork Girl como un todo, sino que también se dé cuenta de todas las piezas que deben "remendarse" para crear una estructura unificada. Cada segmento conduce por un sendero que lleva la historia en múltiples direcciones a través de varias palabras e imágenes de enlace. Jackson usa imágenes recurrentes del cementerio para invitar continuamente al lector a resucitar al monstruo de Mary Shelley.
En el original de Mary Shelley, Victor Frankenstein comienza la creación de una compañera para su monstruo, pero destruye el segundo esfuerzo antes de completarlo. En la versión de Jackson, el monstruo femenino es completado por la propia Mary Shelley. La mujer y su creación se vuelven amantes; la criatura luego viaja a Estados Unidos, donde persigue una variedad de aventuras antes de desintegrarse después de una vida de 175 años. Las secciones individuales también exploran las vidas de algunas de las mujeres cuyos cadáveres contribuyeron con partes del cuerpo a la criatura. La obra es un ejemplo de ciberfeminismo muy citado [2] [3] - "Si quieres ver el todo", dice un pasaje, "tendrás que reconstruirme tú mismo". [4] Además, el uso del hipertexto de Jackson "nos permite reconocer el grado en que las cualidades del collage, en particular las de apropiación, ensamblaje, concatenación y la difuminación de límites, bordes y fronteras" caracterizan gran parte del camino. concebimos el género y la identidad ". [5]
Al reflexionar sobre el impacto estructural del hipertexto en Patchwork Girl , Jackson escribió:
En el hipertexto, todo está ahí a la vez e igualmente ponderado. Es un cuerpo cuyo cerebro está disperso por las células, lleno de potencial, frágil por la indecisión, o más bien fuerte en las decisiones anteriores, como se dobla una vid pero un árbol se puede caer. [6]
Influencias
La narrativa se basa en dos libros: Mary Shelley 's Frankenstein y la muchacha del remiendo de la onza de L. Frank Baum .
El trabajo de Jackson incluye citas de las novelas de Shelley y Baum, además de material de Jacques Derrida , Donna Haraway y otros escritores. [7]
Patchwork Girl se clasifica como una estructura de información borgesiana , debido a su no linealidad . La obra refleja el laberinto de hipertexto expresado originalmente en "El jardín de caminos que se bifurcan " de Borges , ya que las opciones en la narrativa permiten múltiples caminos de experiencia.
El gótico
Patchwork Girl es una continuación del Frankenstein de Mary Shelley y, por tanto, definitivamente un cuento gótico. Se pone mucho énfasis en la espantosa costura de Patchwork Girl y el funcionamiento de su cuerpo prestado. La estructura y el contenido del texto se reflejan estrechamente el uno al otro porque la unión de las características físicas del yo de Patchwork Girl en la narrativa, así como el elemento interactivo del hipertexto.
Nominaciones a premios
Patchwork Girl fue preseleccionada para el premio de ficción de la Organización de Literatura Electrónica en 2001. [8]
Referencias
- ^ N. Katherine Hayles, Mi madre era una computadora: temas digitales y textos literarios , Chicago, University of Chicago Press, 2005; pag. 143.
- ^ Sullivan, Nikki. "Somatechnics o Monstrosity Unbound
- ^ Hackman, Paul. "'Soy un agente doble': la chica patchwork de Shelley Jackson y la persistencia de la letra impresa en la era del hipertexto" [1]
- ^ Jackson, Shelley. Chica Patchwork. (1995). Sistemas Eastgaste
- ^ Landow, George P. Uniendo narrativa, sexualidad, yo: "Patchwork Girl Web Essay " de Shelley Jackson
- ^ http://web.mit.edu/comm-forum/papers/jackson.html
- ^ Jay Clayton, " El futuro de Frankenstein : replicantes y robots", en: The Cambridge Companion to Mary Shelley , Esther H. Schor, ed., Cambridge, Cambridge University Press, 2004; págs. 92-4.
- ^ "Organización de literatura electrónica" . www.eliterature.org . Consultado el 22 de marzo de 2019 .