Patrick Young (29 de agosto de 1584 - 7 de septiembre de 1652), también conocido como Patricius Junius , fue un erudito escocés y bibliotecario real del rey James VI y I , y del rey Carlos I. Fue un destacado erudito bíblico y patrístico .
Nació en Seton , Angus, Escocia . Era hijo de Peter Young , tutor de James junto a George Buchanan y Elizabeth Gibb . Fue educado en la Universidad de St. Andrews (MA, 1603). Luego se convirtió en bibliotecario y secretario de George Lloyd , el futuro obispo de Chester , en 1603. Fue incorporado en Oxford (1605) y, tomando las órdenes sagradas, se convirtió en capellán de All Souls College . [1]
Luego fue bibliotecario sucesivamente del príncipe Enrique, Jaime I y Carlos I; al mismo tiempo emprendió correspondencia diplomática. [2] Fue secretario latino del obispo John Williams , 1624. Se convirtió en rector de Llanynys , Denbighshire , en 1623; y fue rector de Hayes, Middlesex , de 1623 a 1647.
En julio de 1605, el rey James envió su manuscrito inédito Historie of the Churche a Robert Cecil, primer conde de Salisbury . James había compuesto la obra en el Palacio Dalkeith en la década de 1580. Sin embargo, este manuscrito había sido escrito por Patrick Young siguiendo una copia hecha por John Geddie . James se disculpó porque el lenguaje de esta copia había sido corrompido primero por la versión del escocés utilizada por Geddie y luego por los intentos de Patrick Young de convertir el texto a la ortografía inglesa. Bromeó diciendo que el resultado era como el galés hablado por el cortesano Roger Aston , que era de Cheshire . [3]
Hacia 1622 realizó un catálogo de manuscritos en la Catedral de Salisbury . En 1622 se le ordenó realizar un estudio de manuscritos antiguos en iglesias inglesas y hacer extractos para King James. [4]
Fue un eminente erudito en griego; y se le pidió que catalogara los manuscritos griegos de Giacomo Barocci , que suman alrededor de 250, que habían sido donados en 1629 a la Biblioteca Bodleian por su comprador William Herbert, tercer conde de Pembroke . [5]