Coordenadas : 53 ° 23′13 ″ N 2 ° 55′10 ″ W / 53,38694 ° N 2,91944 ° W
Penny Lane es una calle de Liverpool , Inglaterra. El nombre también se aplica al área que rodea la vía. La calle está al sur de la carretera A562 . Durante el siglo XX, fue la ubicación de una de las principales terminales de autobuses de Liverpool, y ganó renombre internacional en 1967 cuando los Beatles lanzaron su canción " Penny Lane " en homenaje a su educación en Liverpool.
Código Postal | L18 |
---|---|
Coordenadas | 53 ° 23′08 ″ N 2 ° 55′06 ″ W / 53,3855 ° N 2,9183 ° W |
Historia
Se pensaba que Penny Lane llevaba el nombre del traficante de esclavos de Liverpool del siglo XVIII, James Penny . [1] Sin embargo, el Museo Internacional de la Esclavitud de la ciudad declaró en junio de 2020 que no hay evidencia histórica que vincule a Penny Lane con James Penny. [2] [3]
El carril aparece como un carril sin nombre en los mapas ya en la década de 1700 y siguió siendo una vía rural hasta la década de 1890. [4]
Después de la expansión de la ciudad, Penny Lane fue la ubicación de una importante terminal de tranvías y autobuses para varias rutas, y los autobuses con "Penny Lane" exhibidos eran comunes en todo Liverpool. El nombre también se usa para el área que rodea su cruce con Smithdown Road , Smithdown Place (donde se encontraba la terminal) y Allerton Road, incluida una concurrida zona comercial. Era la terminal de las rutas de autobús número 46 y 99 hacia Walton , Old Swan y el centro de la ciudad . En el otro extremo de su cruce en Smithdown Road, la calle conduce a las residencias de estudiantes de la Universidad de Liverpool , cerca de Sefton Park .
La calle y la estación de autobuses se convirtieron en un lugar de interés internacional como resultado de la canción de los Beatles " Penny Lane ". [5] Lanzada en febrero de 1967, la canción fue un éxito número 1 en muchas listas de todo el mundo. El bombero y el camión de bomberos a los que se hace referencia en la letra son la estación de bomberos en Mather Avenue, que está cerca de Penny Lane. [6] La terminal en Penny Lane incluía una parada de autobús especialmente diseñada, con una sala de espera y baños. El refugio está ubicado en su propia isla, que es "el refugio en medio de una rotonda" al que se refiere la canción. [7]
Hacia fines de la década de 1970, los negocios en Penny Lane incluían Penny Lane Records y un bar de vinos conocido como Harper's Bizarre, ahora llamado Penny Lane Wine Bar. Este último fue anteriormente una cirugía de médicos, anteriormente los médicos Walton, Endbinder y Partners; la práctica se trasladó a Smithdown Place en la década de 1980. Después de la privatización , el depósito de autobuses de Merseyside Passenger Transport Executive fue demolido y reemplazado por un recinto comercial, con un supermercado y un pub. [ cita requerida ] En la década de 1980, la marquesina de autobús se compró de forma privada y se convirtió en Sgt. Pepper's Bistro. Posteriormente cerró y quedó fuera de servicio hasta 2015, cuando fue remodelado con el objetivo de reabrir como restaurante, aunque aún no estaba abierto en abril de 2020. [7] [8] [9]
La calle ha sido buscada durante mucho tiempo por los fanáticos de los Beatles que recorrían Liverpool. En el pasado, los letreros de las calles que decían "Penny Lane" eran blancos constantes de robo por parte de los turistas y tenían que ser reemplazados continuamente. Los funcionarios de la ciudad se rindieron y simplemente comenzaron a pintar el nombre de la calle en los lados de los edificios y las paredes. Esta práctica se detuvo en 2007, 40 años después del lanzamiento de la canción, y desde entonces se han instalado más carteles antirrobo en las calles, aunque algunos todavía son robados. [5] El área de Penny Lane ha adquirido un nivel de tendencia y atractivo en el siglo XXI. [ cita requerida ] Los negocios "alternativos", como los puntos de venta de alimentos integrales y las tiendas de caridad; la variedad de cafés, bares, bistrós y emporios de comida para llevar; y la selección de negocios tradicionales como WHSmith hacen que el área sea la más buscada entre la gran población estudiantil de Liverpool. [ cita requerida ]
Controversia de nombres
En julio de 2006, el ayuntamiento de Liverpool discutió el cambio de nombre de ciertas calles porque sus nombres estaban vinculados al papel de Liverpool en el comercio de esclavos. El 10 de julio de 2006, los funcionarios dijeron que modificarían la propuesta para excluir a Penny Lane, ya que en general se aceptaba que la mayoría de la gente asocia la calle con la canción de los Beatles en lugar de la trata de esclavos. [10]
En junio de 2020, durante las protestas de George Floyd en el Reino Unido , que formaron parte del movimiento internacional Black Lives Matter , se desfiguraron los letreros de las calles de Penny Lane. La acción se atribuyó a la asociación infundada del nombre con James Penny y fue ampliamente condenada. [11] [12]
Referencias
- ^ Pandey, Swati (16 de julio de 2006). "Debajo de los cielos suburbanos azules" . Los Angeles Times . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
- ^ "Penny Lane: el museo no encuentra 'ninguna evidencia' de vínculo con la esclavitud" . BBC News . Consultado el 21 de junio de 2020 .
- ^ Jones, Damian (12 de junio de 2020). "Las señales de tráfico de Penny Lane en Liverpool han sido objeto de actos de vandalismo tras las reclamaciones de esclavitud" . NME.com . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ Boult, Joseph, 'Actas de la Sociedad Literaria y Filosófica de Liverpool'. Liverpool: Marples, 1876, vol. 6
- ^ a b Turner, Steve (2009). Escribir un día duro: las historias detrás de cada canción de los Beatles . Libros MJF. pag. 187. ISBN 978-1-60671-109-5.
- ^ Miles, Barry. Paul McCartney: dentro de muchos años .
- ^ a b Graves, Steve (5 de julio de 2013). "Sergeant Pepper's Bistro inspirado en los Beatles de Liverpool reabrirá con un segundo piso adicional" . Liverpool Echo . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ ashwom (1 de noviembre de 2015). "Hay lugares que recuerdo: Penny Lane: película promocional remasterizada 2015" . Beatlesliverpoollocations.blogspot.co.uk . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ Martin (31 de octubre de 2016). "25 SITIOS Y ACTIVIDADES DE LOS BEATLES EN LIVERPOOL" . cityxplora.com . Consultado el 18 de enero de 2017 .
- ^ Coslett, Paul (15 de febrero de 2007). "Penny Lane" . bbc.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- ^ "Letreros de Penny Lane desfigurados en Liverpool por reclamos de esclavitud" . BBC News . Consultado el 12 de junio de 2020 .
- ^ Museo Internacional de la Esclavitud [@SlaveryMuseum] (12 de junio de 2020). "Existe cierto debate sobre si Penny Lane lleva el nombre de James Penny ... Estamos investigando activamente esto ..." (Tweet). Liverpool . Consultado el 12 de junio de 2020 , a través de Twitter .