"Pepper Keibu" (ペ ッ パ ー 警 部, Peppā Keibu , literalmente "Inspector Pepper") es el sencillo debut del dúo japonés Pink Lady . El sencillo fue lanzado el 25 de agosto de 1976 bajo el sello Victor . "Pepper Keibu" alcanzó una posición máxima en la lista del número cuatro, con un total de 1.050.000 ventas. [1] La canción titular le ganó al dúo el premio Newcomer Award en los 18th Japan Record Awards . También fue nominado para el premio al Mejor Artista Nuevo , pero perdió ante "Omoide Boro Boro" de Yasuko Naitō. [2]La grabación original no tenía la firma "Pepper Keibu yo" al final, como sí tenían las presentaciones en vivo. Sin embargo, las grabaciones y versiones posteriores incluyen la línea. Se han realizado varias reediciones, incluidas las versiones en CD de 8 cm y 12 cm.
|
|
|
|
japonés |
Inspector Pepper |
"Kanpai Ojōsan" |
25 de agosto de 1976 ( 25 de agosto de 1976 ) |
|
6 : 20 |
Víctor |
Shunichi Tokura |
Yu Aku |
Hisahiko Iida |
|
| " Pepper Keibu " (1976) | " SOS " (1976) |
|
Según Oricon , este fue el decimocuarto single más vendido de 1977. [3]
En el momento del lanzamiento de la canción, a menudo se le preguntaba al compositor Yū Aku si estaba inspirado en el escándalo de sobornos de Lockheed en Japón , ya que el arresto del primer ministro Kakuei Tanaka estaba fresco en la memoria del público. Aku respondió diciendo que la canción se inspiró en el inspector Clouseau de la serie The Pink Panther , así como en la canción de Shirō Sone "Wakai Omawari-san" (若 い お 巡 り さ ん, literalmente "Young Police Officer") , "Kushami Kōshaku" de Rakugo (くしゃみ講釈, literalmente, "Estornudos Conferencia") , bebidas no alcohólicas, tales como Dr Pepper , y los Beatles álbum ' Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band .
Pink Lady también grabó una versión en inglés titulada "Sergeant Pepper" en 1978 para los mercados internacionales. [4] Esta versión también incluía una versión en inglés de " Wanted ". [5] [6]
Se incluyó una versión regrabada de la canción en el lanzamiento de dos discos de grandes éxitos, INNOVATION , lanzado en diciembre de 2010.
Todas las letras están escritas por Yū Aku ; toda la música está compuesta y arreglada por Shunichi Tokura .
|
1. | "Pepper Keibu" ( Peppā Keibu (ペ ッ パ ー 警 部, "Inspector Pepper") ) | 3:13 |
---|
2. | "Kanpai Ojōsan" ( (乾杯 お 嬢 さ ん, "Salud, señorita") ) | 3:07 |
---|
|
|
|
|
"Romance" |
24 de septiembre de 2008 |
J-pop , dance-pop |
Zetima |
|
" Resonant Blue " (2008) | " Pepper Keibu " (2008) | " Naichau Kamo " (2009) |
|
|
|
Pepper Keibu en YouTube |
|
Una versión de "Pepper Keibu" fue lanzada por el grupo idol pop Morning Musume como sencillo el 24 de septiembre de 2008 [7] bajo el sello Zetima para promover su próximo noveno álbum, Cover You , un tributo al productor Yū Aku . El DVD Single V del single fue lanzado el 22 de octubre de 2008. El single fue su primer single cover desde " Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima " más de cinco años y medio antes. El sencillo alcanzó el puesto número 3 en el gráfico semanal de Oricon, con una trayectoria de seis semanas. [8] El single fue lanzado en tres ediciones, una A limitada que viene con un DVD, una B limitada viene en un empaque especial con un folleto de fotografías de 40 páginas y una edición regular. Reina Tanaka y Sayumi Michishige son las únicas integrantes que recibieron líneas en solitario en la canción.
Seguimiento de listados
|
1. | "Pepper Keibu" ( Peppā Keibu (ペ ッ パ ー 警 部, "Inspector Pepper") ) | 4:11 |
---|
2. | "Romance" ( Romansu (ロ マ ン ス) ) | 3:43 |
---|
3. | "Pepper Keibu (Instrumental)" | 4:06 |
---|
|
1. | "Jaketto Satsuei Meikingu & Intabyū" (ジ ャ ケ ッ ト 撮 影 メ イ キ ン グ y イ ン タ ビ ュ ー, "Fotografía de la chaqueta y entrevistas") | |
---|
|
1. | "Pepper Keibu" | |
---|
2. | "Pepper Keibu (versión de primer plano)" | |
---|
3. | "Meikingu Eizō" (メ イ キ ン グ 映像, "Making Of") | |
---|
|
1. | "Pepper Keibu (otra versión)" | |
---|
2. | "Pepper Keibu (Ai Takahashi, Eri Kamei, Linlin Close-up Ver.)" | |
---|
3. | "Pepper Keibu (Risa Niigaki, Koharu Kusumi, Aika Mitsui Close-up Ver.)" | |
---|
4. | "Pepper Keibu (Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Junjun Close-up Ver.)" | |
---|
Miembros en el momento del soltero
- Quinta generación: Ai Takahashi , Risa Niigaki
- Sexta generación: Eri Kamei , Sayumi Michishige , Reina Tanaka
- 7a generación: Koharu Kusumi
- 8.a generación: Aika Mitsui , Junjun , Linlin
Rangos y ventas de Oricon
Diario | Semanal | Ventas |
---|
3 | 3 | 46,067 |