Coordenadas : 37 ° 36'N 47 ° 00 'E / 37,6 ° N 47.0 ° E AzerbaiyánoAzarbaijan(persa:آذربایجان,Azarbaijan [ɒːzæɾbɒːjˈdʒɒːn] ; Azerí : آذربایجان , Āzerbāyjān [ɑːzæɾbɑjˈdʒɑn] ), también conocida como Azerbaiyán iraní , [1] es una región histórica en el noroeste de Irán que limita con Irak , Turquía , la República Autónoma de Nakhchivan , Armenia y la República de Azerbaiyán .
El Azerbaiyán iraní incluye tres provincias del noroeste de Irán: Azerbaiyán Occidental , Azerbaiyán Oriental y Ardabil . [2] [3] Algunos autores también incluyen a Zanjan en esta lista, algunos en un sentido geográfico, [4] otros sólo culturalmente (debido al predominio de la población turca azerí allí). [5] La región está poblada principalmente por azerbaiyanos , con poblaciones minoritarias de kurdos , armenios , tats , talysh , asirios y persas .
El Azerbaiyán iraní es la tierra originalmente e históricamente llamada Azerbaiyán; la República de Azerbaiyán poblada por Azerbaiyán se apropió del nombre de la vecina región poblada por Azerbaiyán en Irán durante el siglo XX. [6] [7] [8] El Azerbaiyán histórico se llamaba Atropatene en la antigüedad y Aturpatakan ( Adurbadagan ) en la Edad Media preislámica. Algunas personas se refieren a Azerbaiyán iraní como Azerbaiyán del Sur (o del Sur) ya la República de Azerbaiyán como Azerbaiyán del Norte, [9] aunque otros creen que estos términos son irredentistas y tienen motivaciones políticas. [10] [11] [12]
Tras las derrotas militares a manos del Imperio Ruso , Qajar Persia cedió todos sus territorios en el norte del Cáucaso y Transcaucasia a Rusia a través del Tratado de Gulistán de 1813 y el Tratado de Turkmenchay de 1828. [13] Los territorios al sur de Aras River , que comprendía la región históricamente conocida como Azerbaiyán, se convirtió en la nueva frontera noroeste del Imperio Persa y más tarde de Irán. [14] Los territorios al norte del río Aras, que no se conocían con el nombre de Azerbaiyán en el momento de su captura por Rusia, fueron absorbidos por el Imperio Ruso, rebautizado comoLa República Democrática de Azerbaiyán durante la breve independencia del país de 1918 a 1920, [15] se incorporó a la Unión Soviética como República Socialista Soviética de Azerbaiyán y finalmente se convirtió en la República independiente de Azerbaiyán cuando la Unión Soviética se disolvió.
El nombre de Azerbaiyán se deriva de Atropates , [16] el persa [17] [18] [19] Sátrapa (gobernador) de Medea en el imperio aqueménida , que gobernaba una región que se encuentra en el moderno Azerbaiyán iraní llamada Atropatene . Se cree que el nombre de Atropates se deriva de las raíces del antiguo persa que significa "protegido por el fuego". [20] El nombre también se menciona en el Avestan Frawardin Yasht: âterepâtahe ashaonô fravashîm ýazamaide, que se traduce literalmente como: " Adoramos al Fravashi del santo Atare-pata".[21] De acuerdo con la Enciclopedia del Islam : "En persa medio del nombre de la provincia se llama Āturpātākān, más viejo de nueva Pérsico Ādharbādhagān (آذربادگان / آذرآبادگان), Ādharbāyagān, en la actualidad Āzerbāydjān / Āzarbāydjān, griega Atropatena (̓Ατροπατήνη), griego bizantino Adravigánon (᾿Αδραβιγάνων), armenio Atrpatakan , siríaco Adhorbāyghān ". [22] El nombre Atropat en persa medio se transformó en Adharbad y está relacionado con el zoroastrismo. Un famoso sacerdote de Zoroastro llamado Adarbad Mahraspandan es bien conocido por sus consejos. [23]Azerbaiyán, debido a sus numerosos templos de fuego, también ha sido citado en una variedad de fuentes históricas como el lugar de nacimiento del profeta Zoroastro, aunque los eruditos modernos aún no han llegado a un acuerdo sobre el lugar de su nacimiento. [24]