Peter Edward Andry , OBE , OAM (10 de marzo de 1927 - 7 de diciembre de 2010) fue un productor de discos clásicos y un ejecutivo influyente en la industria discográfica, activo desde la década de 1950 hasta la de 1990.
Nacido en Hamburgo , Andry pasó sus años de formación en Melbourne , Australia, donde se convirtió en flautista profesional , con la ambición de ser director de orquesta. Después de mudarse a Inglaterra, donde estudió con William Lloyd Webber y Sir Adrian Boult , tocó la flauta en la orquesta de una compañía de ballet, con ocasiones ocasionales para dirigir. En 1953 cambió de carrera y se unió a Decca Record Company como productor. Menos de tres años después se mudó al rival de Decca, HMV Records , parte del grupo EMI , donde ascendió hasta convertirse en jefe de operaciones clásicas del grupo.
Después de retirarse de EMI en 1988, Andry dirigió un nuevo sello clásico Warner Classics , antes de retirarse finalmente de la industria discográfica en 1996.
Vida y carrera
Primeros años
Andry nació en Hamburgo , el menor de dos hermanos. [1] Su madre era una cantante de ópera profesional, su padre un abogado. [2] Cuando Andry tenía ocho años, la familia se mudó a Australia, donde estudió piano, composición y flauta en la Universidad de Melbourne . [3] Como flautista supernumerario joven e inexperto tocó bajo la batuta de Otto Klemperer en una interpretación muy elogiada de la Segunda Sinfonía de Mahler . [4] Después de trabajar por cuenta propia como jugador, se unió a la Comisión de Radiodifusión de Australia como productor musical, adquiriendo conocimientos sobre el aspecto técnico de la grabación en estudio. [2]
En 1953, Andry ganó una beca del British Council y se trasladó a Londres para estudiar con el compositor William Lloyd Webber [5] y trabajar con los directores Sir Adrian Boult y Walter Goehr . [2] Tocó la flauta en la orquesta de una compañía de danza en gira, el Ballet Internacional, bajo la batuta de un compatriota australiano, James Walker , quien le arregló para que dirigiera algunas actuaciones. [5]
Decca
La compañía de ballet se disolvió un año después de la incorporación de Andry. Walker aceptó una cita como productor de grabación con Decca Records , [5] y por recomendación suya, Andry fue reclutado para ayudar al productor senior de Decca, Victor Olof . [6] Andry se unió a la compañía en 1953 y sus primeras sesiones como productor de grabación fueron con Peter Katin en un disco de recital Liszt en marzo de 1954. [7] En el mismo año trabajó con Gérard Souzay , Sir Adrian Boult , Wilhelm Kempff , Boyd Neel , Julius Katchen y Benjamin Britten . En julio y agosto de ese año supervisó la grabación, rara vez fuera de los catálogos desde entonces, de Edith Sitwell , Peter Pears y el conjunto del English Opera Group dirigido por Anthony Collins en Sitwell y Walton 's Façade . [7] El propio Andry describió esta grabación como "quizás la más famosa del entretenimiento popular de Walton". [8]
Durante el resto de su tiempo con Decca, Andry produjo grabaciones de directores como Georg Solti , Ernest Ansermet , Rafael Kubelík , Hans Knappertsbusch y Karl Böhm , instrumentistas como Karl Richter , Wilhelm Backhaus y el Vienna Octet, y cantantes como Giuseppe di Stefano , Lisa. della Casa y Cesare Siepi . [7] Desde 1955, Andry trabajó con frecuencia en Viena con Olof, quien supervisaba con frecuencia las grabaciones mono mientras Andry se encargaba de las grabaciones estéreo simultáneas. [7] Andry admitió que de vez en cuando le hubiera gustado salir de la sala de control de grabación y reemplazar al director de la sesión. Al menos en una ocasión fue capaz de hacerlo, de pie para Solti en una sesión de parches para una grabación de Beethoven 's Concierto para violín con el solista Mischa Elman en abril de 1955. [7] [9]
En los días antes de que John Culshaw persuadiera a Decca de grabar el ciclo Ring en el estudio, generalmente se pensaba que la única forma práctica de poner las óperas de Wagner en un disco era grabando actuaciones en vivo en el Festival de Bayreuth . [10] Al propio Culshaw no le gustaban las grabaciones en vivo, y aunque su Bayreuth Parsifal en vivo de 1951 fue aclamado como "uno de los grandes logros en la historia del gramófono", [11] se alegró de dejar a Andry para producir las grabaciones de Decca en el festival de 1955. . [12] Eran El holandés errante y el anillo . [7] El primero fue puesto en libertad en ese momento y no fue bien recibido. [13] Por razones contractuales, el Anillo no pudo ser lanzado hasta 2006, cuando tanto la interpretación como la grabación recibieron grandes elogios. [14]
EMI
En 1956, Olof dejó Decca para unirse a su rival HMV para ayudar a reconstruir su catálogo, que se agotó seriamente tras la disolución de la asociación de HMV con RCA Records . [6] Rápidamente reclutó a Andry para que se uniera a él. HMV era una de las dos divisiones clásicas principales del grupo EMI , y ambas funcionaban con un grado considerable de autonomía. La otra división, Columbia , encabezada por Walter Legge , no se vio muy afectada por la separación de RCA, ya que Legge tenía bajo contrato a artistas como Klemperer, Carlo Maria Giulini , Elisabeth Schwarzkopf y Herbert von Karajan . [6] HMV todavía tenía estrellas como Sir Thomas Beecham y Yehudi Menuhin en su lista, pero artistas de la RCA estable como Arturo Toscanini , Arthur Rubinstein y Vladimir Horowitz cuyas grabaciones habían sido publicadas previamente en Gran Bretaña en el sello HMV ahora no estaban disponibles. a EMI. [6]
Después de trabajar con éxito en el estudio de grabación a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960, Andry fue ascendido a un puesto de ejecutivo senior cuando se jubiló la generación anterior de ejecutivos de EMI. Legge se fue en 1964 y, tras la jubilación de David Bicknell como director del Departamento de Artistas Internacionales de EMI, Andry ocupó el puesto. Más tarde fue nombrado director de la División Clásica Internacional de EMI, responsable no solo del programa de grabación internacional del grupo, sino también de su marketing clásico mundial. [5] En The Independent , Lewis Foreman escribió en 2010:
En EMI fue una de las principales figuras mundiales de la industria discográfica clásica durante los grandes días de las grandes compañías, y trabajó con todos los artistas líderes del momento, incluidos directores como Bernstein , Giulini, Haitink , Jansons , Karajan, Kempe , Klemperer, Muti , Previn , Rattle y Tennstedt . Es odioso mencionar cantantes y solistas por temor a omitir un nombre ilustre, pero entre ellos estaban Barenboim , Caballé , Callas , Carreras , Domingo , du Pre , de los Ángeles , Nigel Kennedy , Michelangeli , Pavarotti , Perlman , Pollini , Rostropovich , Schwarzkopf. y Kiri Te Kanawa . [5]
Uno de los logros más celebrados de Andry fue persuadir a las autoridades soviéticas para que permitieran a David Oistrakh , Sviatoslav Richter y Mstislav Rostropovich grabar el Triple Concierto de Beethoven para EMI en 1969, y culminar esto asegurando que Karajan dirigiera la Filarmónica de Berlín para la grabación. [2] En The Gramophone , Edward Greenfield escribió: "Incluso en estos días de casting repleto de estrellas en el disco, la alineación para esta última versión del Triple Concierto es nada menos que impresionante". [15] Cuarenta años después, dijo The Times , "incluso hoy en día, la actuación sigue suscitando superlativos". [2]
Años despues
En 1988, Andry dejó EMI para convertirse en presidente de Warner Classics . Entre sus producciones notables se encontraba una grabación de la Sinfonía nº 3 de Henryk Gorecki . Ese disco se convirtió en uno de los álbumes de música clásica más vendidos en la década de 1990. [1] Otro éxito populista fue el segundo álbum Three Tenors , con Pavarotti, Carreras y Domingo, que Andry arregló para grabar en vivo en Los Ángeles en julio de 1994 en el momento de una competencia de la Copa Mundial de la FIFA , y que se lanzó en seis semanas. [1]
Andry se retiró del negocio discográfico en 1996. En 2008 publicó un volumen de memorias, Inside the Recording Studio - Working with Callas, Rostropovich, Domingo y Classical Élite . [1]
Andry murió de cáncer en St John's Hospice en St John's Wood , Londres, a la edad de 83 años.
Vida personal y honores
El primer matrimonio de Andry, con Rosemary Macklin, se disolvió y en 1965 se casó con Christine Sunderland. Había dos hijos del primer matrimonio y una hija del segundo. [1]
Andry era conocido por su trabajo de caridad. Entre las causas por las que trabajó se encuentran la Music Therapy Charity y la Australian Music Foundation en Londres. [5] Se desempeñó en consejos y órganos musicales, incluidos los de la Royal Philharmonic Society y la Royal Society of Arts . Por su trabajo de recaudación de fondos en nombre del Royal College of Music , recibió una beca honoraria de la universidad. Otros premios fueron un Doctorado Honoris Causa de la City University, Londres en 1990, la Medalla de la Orden de Australia en 1997 y la OBE en 2004. [5]
Notas
- ^ a b c d e "Peter Andry" , The Daily Telegraph , 24 de enero de 2011
- ^ a b c d e "Peter Andry - Productor discográfico infaliblemente modesto que presidió las brillantes actuaciones de Callas, Richter, Klemperer y Karajan" , The Times , 16 de febrero de 2011
- ^ Millington, Barry. "Obituario: Peter Andry" , The Guardian , 25 de enero de 2011
- ^ Andry, págs. 73–75
- ^ a b c d e f g Foreman, Lewis. "Peter Andry" , The Independent , 24 de enero de 2011
- ^ a b c d Blyth, Alan. "Peter Andry" , The Gramophone , octubre de 1972, p. 41
- ^ a b c d e f Stuart, Philip. Decca Classical, 1929-2009 Consultado el 10 de enero de 2012.
- ^ Andry, pág. 82
- ^ Andry, pág. 12
- ^ Culshaw, pág. 46
- ^ Sackville-West y Shawe-Taylor, p. 843
- ^ Culshaw, pág. 47
- ^ Hope-Wallace, Philip. "Wagner - Der Fliegende Holländer" , The Gramophone , mayo de 1956, p. 57
- ^ Blyth, Alan. "Wagner - Siegfried" , Gramophone , marzo de 2006, pág. 95
- ^ Greenfield, Edward, "Concierto triple de Beethoven", The Gramophone , septiembre de 1970, p. 20
Referencias
- Andry, Peter; Tony Locantro (2008). Dentro del estudio de grabación: trabajo con Callas, Rostropovich, Domingo y el clásico Élite . Lanham: Espantapájaros Press. ISBN 978-0-8108-6026-1.
- Culshaw, John (1967). Anillo resonante . Londres: Secker y Warburg. ISBN 0-436-11800-9.
- Sackville-West, Edward ; Desmond Shawe-Taylor (1955). La guía de registros . Londres: Collins. OCLC 474839729 .