Peter Biľak ( pronunciación eslovaca: [ˈpɛtɛɾ ˈbiʎak] ; nacido en 1973 en Checoslovaquia ) es un diseñador gráfico y tipográfico eslovaco , con sede en La Haya , Países Bajos. Trabaja en el campo del diseño editorial, gráfico y tipográfico, imparte clases de diseño tipográfico en el curso de posgrado Type & Media en la KABK, Royal Academy of Art (La Haya) . [1] Fundó Typotheque en 1999, Dot Dot Dot en 2000 (con Stuart Bailey ), Indian Type Foundry en 2009, la revista Works That Work en 2012 y Fontstand, en 2015. Es miembro de AGI ( Alliance Graphique Internationale . [2] ) y da conferencias sobre su trabajo a nivel internacional. Es escritor de numerosas revistas de diseño y con frecuencia contribuye con la escritura y el diseño de libros y publicaciones que incluyen Print , Emigre , Eye (revista) , Items, tipoGrafica, Idea (revista), Abitare y Page.
Ha diseñado varias fuentes, incluidas FF Eureka (publicada por Fontshop) y Fedra (publicada por su propia fundición tipográfica Typotheque). Trabaja en una amplia gama de proyectos culturales y comerciales y su interés en cada disciplina se extiende más allá de la práctica del diseño hasta la exploración inquisitiva del mismo.
Vida temprana
Biľak nació en Checoslovaquia . Comenzó en arte en la Academia de Arte de Bratislava , luego estudió brevemente en el Reino Unido y los Estados Unidos . Posteriormente, fue al Atelier National de Création Typographique en París , donde obtuvo su maestría , y a la Jan van Eyck Academie en Maastricht , Holanda para su posgrado .
Sus mayores influencias fueron los lugares donde ha vivido. En la escuela, descubrió que muchas de las cosas que le enseñaron en la escuela resultaron ser principalmente falsas, y que lo fácil es manipular la información. Esos lugares le hicieron cuestionar lo que ya sabía. Viajar durante ese tiempo lo hizo más independiente y le permitió ver las cosas desde múltiples perspectivas.
Como estudiante en Checoslovaquia, Biľak a menudo se sentía frustrado por el hecho de que su idioma no era compatible con la mayoría de los tipos de letra.
Aunque es un guión basado en latín, no todos los acentos estaban disponibles para checo o eslovaco. Tuve que hacer mis propias fuentes para poder diseñar libros.
- Peter Biľak
Más tarde pasó a desarrollar tipos de letra para ruso y griego, sin embargo, un logro significativo llegó con el árabe, que era un idioma que no conocía. Esto comenzó su carrera como diseñador de tipos.
Durante sus estudios, se había encontrado con personas a las que se refería como "maestros inspiradores" como Irma Boom , Karel Martens , Armand Mevis y Michael Rock .
Carrera profesional
Biľak comenzó su carrera en la agencia de diseño internacional Studio Dumbar en La Haya , donde trabajó entre 1999 y 2001. Después de dejar Studio Dumbar, comenzó a trabajar de forma independiente.
En 1999, Biľak fundó la fundición tipográfica Typotheque con la idea de "sacar todos los proyectos de los cajones y publicarlos". Typotheque comenzó originalmente con un solo tipo de letra, luego ha publicado artículos, reseñas de libros y entrevistas con otros diseñadores, convirtiéndose rápidamente en una referencia en el mundo del diseño y la tipografía. En octubre de 2009, Typotheque fue la primera fundición tipográfica en licenciar toda su colección de fuentes como fuentes web.
Las fuentes web, como concepto, existen desde hace unos quince años. Pero hubo mucha resistencia por parte de las fundiciones tipográficas, porque si pones algo en línea, los usuarios pueden copiar fuentes libremente desde el navegador. También hay mucha complejidad detrás de lo que realmente ves en la pantalla, dados los diferentes navegadores, plataformas de computadora y versiones de software.
- Peter Biľak
El servicio de fuentes web de Typotheque usa reglas en CSS y sirve el archivo de fuente apropiado a diferentes navegadores, desde su red de servidores distribuidos.@font-face
Debido a su interés en los idiomas, trabajó en 2007 con el diseñador indio Satya Rajpurohit en la versión hindi de Fedra Sans , y en 2009 fundó Indian Type Foundry. Al igual que Typotheque, la ITF comenzó con un solo tipo de letra, pero tiene planes más amplios para desarrollar tipos de letra para todos los guiones de escritura indios, como Devanagari , Tamil , Bengali , Gujarati , Kannada , Malayalam , etc. También tiene planes para organizar conferencias y talleres en India, y publicar tipos de letra hechos por diseñadores locales. Prajavani, un importante periódico del sur de la India, ha contratado a la empresa para crear un tipo de letra personalizado, algo prácticamente inaudito en las publicaciones indias. [3] Desde entonces, ITF ha creado fuentes para multinacionales como Google, Apple, Sony, Samsung, Amazon, entre otras.
Por su contribución a la tipografía no latina, fue nombrado en 2012 uno de los 12 Game Changers por Metropolis . [4]
En 2014, el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la República Eslovaca otorgó a Biľak el premio Goodwill Envoy [5] por la exitosa difusión del país Eslovaquia .
Junto con Kristyan Sarkis, un diseñador libanés con sede en los Países Bajos, Biľak ha cofundado TPTQ Arabic, una empresa hermana que desarrolla tipos de letra árabes originales y sistemas para tipografía bilingüe. [6]
En 2015, Peter Biľak, junto con Andrej Krátky, cofundó Fontstand , una aplicación de escritorio que permite probar fuentes de forma gratuita o alquilarlas por mes, también conocida como "iTunes para fuentes". [7] Fontstand ha sido incluido [8] en New Europe 100, una lista de innovaciones de Europa Central y Oriental que reconoce a aquellos que tienen experiencia en tecnologías emergentes, habilidades únicas y alcance social que han tenido un impacto global. New Europe 100 está organizado por Res Publica junto con Google , Visegrad Fund y en cooperación con Financial Times . [9]
En 2019 recibió el Premio de Oro en los European Design Awards por su fuente "Ping", una tipografía verdaderamente internacional, compatible no solo con cientos de idiomas de origen latino, sino también con árabe, armenio, chino (simplificado y tradicional), cirílico, Devanagari, griego, coreano, hebreo y japonés, objetivo sin precedentes para una pequeña fundición tipográfica independiente. [10]
Diseño tipográfico
Biľak diseña tipos de letra desde principios de la década de 1990. Las fuentes notables se enumeran a continuación:
- FF Eureka para FontFont , 1995
- FF Eureka Sans para FontFont , 1998
- Fedra Sans para Typotheque , 2001
- Fedra Mono para Typotheque , 2002
- Fedra Serif para Typotheque , 2003
- Fedra árabe para Typotheque , 2007
- Texto de Greta para Typotheque , 2007
- Pantalla Greta para Typotheque , 2007
- Pantalla Greta para Typotheque , 2007
- Historia de Typotheque , 2008
- Texto de Irma para Typotheque , 2011
- Julien para Typotheque , 2011
- Karloff para Typotheque , 2012
- Lava para Typotheque , 2013
Revistas
Entre 2000 y 2007, Biľak fue cofundador (junto con Stuart Bailey ), coeditor y diseñador de Dot Dot Dot, una revista de arte y diseño. Dot Dot Dot es una revista semestral, autoeditada y fuera de horario, originalmente centrada en el diseño gráfico, que luego se amplió al periodismo interdisciplinario sobre temas que afectan la forma en que las personas ven el mundo, piensan y hacen diseño. No iba a ser una revista que mostrara los resultados visuales del proceso de diseño, sino que presentara los temas recurrentes del trabajo diario. Fue diseñado para cambiar la forma de pensar de 'lo que una revista de diseño debería mostrar' a 'lo que nos interesa como diseñadores'. Después de tres números, el lema 'revista de diseño gráfico / comunicación visual' fue descartado, ya que Biľak pensó que no había ninguna razón por la que algunas cosas como el cine, la música, la literatura no deberían estar en la revista. La única conexión que tiene con el diseño gráfico es que los cofundadores estudiaron diseño. El último número de la revista Dot Dot Dot se publicó en el verano de 2010.
En 2013, después de recaudar 30.000 € en una campaña de financiación colectiva , [11] Biľak fundó Works That Work , una revista de creatividad inesperada, publicada dos veces al año por Typotheque , en edición impresa y digital. Works That Work es una revista de diseño internacional que estudia el impacto del diseño en todo el mundo, comparable a la National Geographic del diseño. El diario nacional británico The Guardian nombró a Works That Work como "algunas de las nuevas revistas más atractivas", [12] y el Laboratorio de Periodismo Nieman de la Universidad de Harvard informaron que "la pequeña revista ha encontrado una manera de hacerse notar a nivel mundial mediante la creación de un hermosa edición digital, así como una forma creativa de distribuir sus copias impresas, logrando una gran participación de los usuarios en el proceso ”. . [13] Works That Work distribuye el 43% de su tirada [14] a través de su distribución social , un sistema de distribución basado en lectores de copias físicas de revistas sin pasar por los canales de distribución tradicionales. [15]
Otros proyectos
En 2003, diseñó una serie de sellos postales estándar para el correo real holandés (TNT Post), hoy uno de los iconos del correo. [16] El diseño de estos sellos postales estándar se inspiró en el paisaje holandés, siendo el punto de partida la vista de campos geométricos desde el aire, la primera vista del país que se ofrece a cualquier visitante que aterrice en el aeropuerto de Ámsterdam. Además de la inspiración que proviene del paisaje, los sellos ofrecen otra lectura. El diseño es puramente tipográfico, ya que el ancho de cada letra determina el ancho del bloque circundante. Esto muestra cómo funciona la impresión en metal de estilo antiguo, colocando punzones de metal uno al lado del otro. En este sentido, los sellos pueden considerarse un modesto homenaje a las tradiciones de la tipografía holandesa. Los sellos se han reimpreso tres veces, totalizando más de 143.000.000 de copias. La edición de 2010 se modificó ligeramente.
Desde 2004 colabora con el coreógrafo Lukáš Timulak en los conceptos de danza. Juntos fueron objeto de una exposición 'InLoop / EnTry' en Stroom, Center for Art and Architecture. [17] Biľak define el concepto de las piezas de danza, involucrándose muy temprano en el proceso. Si bien está claro lo que hace Timulak como coreógrafo, el papel de Biľak se ha definido en los créditos teatrales a veces como diseñador, escenógrafo, a veces como dramaturgo , a veces descrito simplemente por el sustantivo 'concepto'.
Charlas y conferencias
- Precisamos de novas fontes? Tipogracia 10, São Paulo Discutiendo acercarse al diseño de nuevas tipografías. Conferencia, 2013
- Lançamento da revista Works That Work, Río de Janeiro. Lanzamiento y presentación de la revista Works That Work en Parque Lage, Rio de Janeiro. Presentación, 2013
- Tipografía en lengua índica para medios impresos y serigráficos. Society for News Design, Nueva Delhi. Conferencia, 2012
- Sistemas de tipo. Conferencia en el simposio Tag der Schrift en Zurich. Conferencia, Zurich, Suiza, 2012
- Qual è il significato della vita. Conferencia en el ISIA Urbino. Conferencia y taller, 2012
- Ya es hora. Sofia Design Week, 2012. Conferencia, 2012
- Tipo no latino. Simposio de Babel Hfg Offenbach. Conferencia, 2012
- Diseño de sistemas de tipos. Conferencia Tag der Schrift, Zürich. Conferencia, 2012
- Idioma / Script / Tipo. Taller en el MIT Institute of Design, Pune (India). Taller, 2011
- Peter Bilak, tipografía. Raffles Millennium International, Bangalore, India. Conferencia, 2011
- Quasar 5. Festival anual de diseño del MIT Institute of Design. Conferencia, 2011
- Posibilidades de la tipografía. Instituto Nacional de Diseño, Ahmadabad, India. Conferencia, 2011
- Cambios y posibilidades de expansión de la tipografía. Typo Berlin 2011. Conferencia, 2011
- Qué constituye una familia tipográfica. ECAL, Lausana. Conferencia, 2011
- Expandiendo las posibilidades de la tipografía. Letter2, Buenos Aires. Conferencia, 2011
- Tipografía web. Grafill, Oslo. Conferencia, 2011
- Cartas Gebruikte. Berna, Typo Club. Conferencia, 2011
- ¿Tipografía conceptual? Una conferencia de un día, con seis ponentes internacionales que ilumina el campo del tipo conceptual. Conferencia, 2010
- Tipografía en la Web. siguiente (con) texto, Media Factory & Department of Media, Helsinki. Conferencia, 2010
- Webfonts. Munich, 13 de noviembre de 2010. Mesa redonda, 2010
- ¿Qué es la tipografía? Día de AGI, Den Haag. Conferencia, 2010
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. 25 de mayo de 2010, Split Art Academy, Croacia. Conferencia, 2010
- Tipografía de periódico. Sociedad de Diseñadores de Periódicos, Lisboa, 12 de noviembre de 2009. Conferencia, 2009
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. Fundación Brumen, 26 de octubre de 2009, Ljubjana, Eslovenia. Conferencia, 2009
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. Semana del Diseño de Viena, 8 de octubre de 2009. Conferencia, 2009
- Diseño gráfico holandés. Centro de Diseño de Hong Kong, 6 de agosto de 2009. Conferencia, 2009
- Historia de la Historia CPH Typo 09, Mediehøjskolen, Copenhague, 16 de abril de 2009. Conferencia, 2009
- Idioma / Script / Tipo. VSVU, Academia de Bellas Artes, Bratislava. Taller, 2009
- 23. Forum Typografie. Typografie zwischen Ulm und Amsterdam, 2008
- Typografie zwischen Ulm und Amsterdam. Hochschule für Künste Bremen. Conferencia, 2008
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. AZ 33, Typography Process Space Hasselt, Bélgica, 20 de mayo de 2008. Conferencia, 2008
- Quatro Grafici Olandesi. ISIA Urbino, Italia 7 de abril de 2008. Conferencia y taller, 2008
- Typografiska Fredag Real Biblioteca de Suecia, Estocolmo, 7 de marzo de 2008. Conferencia, 2008
- École Supérieure d'Art et de Design, Amiens. Conferencia, 2007
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. Zürcher Hochschule der Kunsten, 1 de diciembre de 2007. Conferencia, 2007
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. Diseño holandés, Vilnius 12 de octubre de 2007. Conferencia, 2007
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. Congreso AGI Amsterdam, 27 de septiembre de 2007. Conferencia, 2007
- Tipo árabe. Simposio Khatt Amsterdam, 24 de agosto de 2007. Conferencia, 2007
- Conferencia de diseño de Kyoorious, Goa, India. Conferencia, 2006
- Rencontres de Lure, Lurs. Conferencia, 2006
- Tag der Typografie. Zúrich, 25 de noviembre de 2006. Conferencia de 2006
- Peter Bilak, proyectos seleccionados. Conferencia DesigYatra Goa, India, septiembre de 2006. Conferencia, 2006
- Helden Avond. OffCorso 7 Willem de Kooning Academie, Rotterdam. Discusión, 2005
- Taller de biografías. Eesti kunstacademi, Tallin, Estonia (marzo de 2005). Taller editorial de una semana de duración, 2005
- Diseñando Historia y Crítica. AIGA, Conferencia Nacional de Diseño 2001, Washington DC. Discusión, 2001
Exposiciones
- Typo en Mouvement. Le lieu du design, París, 2015
- Palacio de la memoria. Victoria & Albert Museum, Londres, 2013
- Llame para Tipo. Neue Schriften. Museo Gutenberg, Mainz, 2013
- Todos los futuros posibles. Centro Cultural SOMArts, San Francisco, 2013
- Bewegte Schrift / Type in Motion. Museum für Gestaltung Zürich, 2011
- Conceptos de conexión. Instituto Nacional de Diseño, Ahmedabad, India, 2011
- van Grote waarde - iconen van de post. De Affiche Galerij (Galería de carteles), La Haya, 2011
- Cartografias do Processo. Lisboa, Palácio Quintela, 2011
- Superficie profunda: adorno y patrón contemporáneo. CAM Raleigh, 2011
- Diseño gráfico: ahora en producción. Walker Art Center, Minneapolis, 2011
- Proyectos abiertos. 21e Festival internacional de l'affiche et du graphisme de Chaumont, 2010
- InLoop / EnTry: Peter Bilak y Lukáš Timulak. Stroom Den Haag, 2010
- Rápido Rápido Lento. Experimenta Lisboa, 2009
- Libertad y orden, Quattro Grafici Olandesi. ISEA Urbino, Italia, 2008
- Páginas dobles. Centre d'Art Contemporain Genève, 2008
- Multiverso. Turín, 2008
- Schrift en forma. Klingspor-Museums Offenbach, 2008
- Experimento y tipografía. Brno, Praga, La Haya, Bratislava, Varsovia, Ljubljana, Budapest, 2006
- Comunicar: Diseño gráfico independiente británico desde los años sesenta. Galería de Arte Barbican, Londres, 2006
- Trabaja desde Marte. en 2006
- El futuro es brillante. VIVID Design Rotterdam, NL, 2005
- Arte del cartel checo y eslovaco 1993–2003. Poster Museum Aarhus, Dinamarca, 2003
- Lectura en movimiento. 34 ° Salón de Zagreb, Croacia, 1999
Notas
- Entrevista de Type Radio con Peter Biľak
- Progetto Grafico No 9, 2007, entrevista con Peter Biľak
- Artículos de Peter Biľak
- Middendorp, Jan, tipo holandés. 010 editoriales: 2004. ISBN 90-6450-460-1 .
- Revista Eye n. ° 75, primavera de 2010, entrevista con Peter Biak
- Designing for India , Bangalore Mirror, 6 de febrero de 2011
- Heller, Steven, The Design Entrepreneur Rockport Publishers: 2008. ISBN 978-1-59253-421-0 .
- Entrevista con el diseñador Peter Bilak
- Peter Bil'ak: Diseñando para la danza, tipografías y alfabetos marginados
Referencias
- ^ [1] Real Academia de Arte de La Haya
- ^ [2] Archivado el 7 deenero de 2012 enla Wayback Machine Peter Bilak en AGI
- ^ [3] Impresión, junio de 2011, vol 65, número 3, p.52
- ^ [4] Archivado el 3 defebrero de 2012en larevista Wayback Machine Metropolis: Peter Bilak, Game Changer
- ^ [5] Archivado el 4 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine. El ministro Lajčák presentó los premios Goodwill Envoy
- ^ [6] Anuncio TPTQ en árabe, 15 de octubre de 2015
- ^ [7] Este nuevo servicio quiere ser iTunes para fuentes
- ^ [8] Archivado el 4 de diciembre de 2015 en Wayback Machine. The New Europe 100, fundadores de Fontstand.
- ^ [9] New Europe 100 2015: sectores a la vanguardia del cambio
- ^ [10] 26 Premios Europeos de Diseño Nederlandse 2019
- ^ [10] Comunicado de prensa de Works That Work
- ^ [11] Las hermosas revistas que se proponen demostrar que la impresión no está muerta
- ^ [12] En los Países Bajos, una revista experimenta con "distribución social" (y no se refieren a retuits).
- ^ [13] Primer año de la revista Works That Work en cifras.
- ^ [14] Distribución de la revista basada en lectores
- ^ [15] Iconen van de post
- ^ [16] Stroom, Centro de Arte y Arquitectura
enlaces externos
- Sitio web personal de Peter Biľak
- Fundición tipo Typotheque
- Revista Works That Work
- TPTQ Arabic, una fundición de tipo hermana [ enlace muerto permanente ]
- Fontstand, una aplicación de Mac para probar y alquilar fuentes