Phra Chenduriyang


Phra Chenduriyang (Piti Vādyakara [1] ) ( Thai : ระ ะจน ริ ิาค์ค์ (ปิติ วาททะะร) , RTGSPiti Wathayakon ; Nacido como Peter Feit , (13 de julio de 1883 - 25 de diciembre de 1968) fue un compositor tailandés, director de dirección, profesor de música, coleccionista y arreglista. Era hijo de un inmigrante germano-estadounidense, Jacob Feit, [2] y madre Mon. [3] Sin embargo, nunca salió de Tailandia y se identificó únicamente como tailandés. Compuso el Himno Nacional de Tailandia. [ 4]

El padre de Feit, Jacob, que también era músico, había llegado a Siam (el antiguo nombre de Tailandia) durante el reinado del rey Rama V (Chulalongkorn) y se convirtió en profesor de trompeta en la corte real. Feit estudió piano e instrumentos de cuerda occidentales con su padre y en el Colegio de la Asunción de Bangkok. En 1917, se unió al Departamento Real de Entretenimiento y formó la primera orquesta de estilo occidental en Siam. [4] [5] El rey Rama VI (Vajiravudh) lo nombró director adjunto, [6] más tarde director de la "Orquesta de cuerdas real occidental" y le otorgó el título feudal y el nombre de Phra Chenduriyang.(que se traduce como "experto en instrumentos musicales"). Phra Chenduriyang fue el principal responsable de la difusión de la música clásica occidental en Siam, [7] enseñando a muchos jóvenes tailandeses. [4] Por otro lado, también recopiló y anotó música folclórica tailandesa que solo se había transmitido oralmente hasta ese momento.

Después de la revolución siamesa de 1932 , los nuevos gobernantes que se hacían llamar el "Partido del Pueblo" ( Khana Ratsadon ) encargaron a Chenduriyang, que había sido el asesor musical real de la corte tailandesa, la composición de la música para el Himno Nacional Tailandés (Phleng Chat) . [5] Se mostró reacio a aceptar esta orden ya que era un vasallo leal del rey, pero tuvo que ceder. Según se informa, la melodía le vino a la mente durante un viaje en tranvía y está inspirada en la Sinfonía n.° 1 de Brahms . La letra correspondiente fue escrita por Khun Wichitmatra [8] Su orquesta occidental se convirtió en un componente central del Departamento de Bellas Artes , [4][9] una agencia gubernamental establecida por los revolucionarios. En 1939, durante Thaification en Tailandia, adoptó el nombre tailandés Piti Vādyakara . Entre 1940 y 1950 fue profesor de música en la Universidad de Silpakorn , Bangkok . Entre sus estudiantes estaban el futuro rey Bhumibol Adulyadej , Eua Sunthornsanan , Wet Sunthonjamon , Sa-nga Arampir y Saman Kanchanaphalin . [10]

Phra Cheduriyang murió de insuficiencia cardíaca en Bangkok el 25 de diciembre de 1968, a la edad de 85 años. Tenía seis hijos y 20 nietos. [4]