Peter Hognestad


Peter Hognestad (12 de noviembre de 1866 - 1 de septiembre de 1931) fue un obispo , teólogo , escritor y traductor luterano noruego . Hognestad era de Jæren en Noruega y se desempeñó como obispo de la diócesis de Bjørgvin desde 1916 hasta su muerte en 1931. [1]

Peter Hansson Hognestad nació como hijo de un granjero en el municipio de Time en la tradicional región de Jæren en el condado de Rogaland . Creció en el pueblo de Hognestad , ubicado al sur de la ciudad de Bryne . Su padre fue Hans Eivindsson Hognestad y su madre fue Tabitha Pedersdotter Herikstad. Pasó la matrícula en 1886 y se graduó con un Cand.theol. Licenciado en 1891 por la Universidad de Oslo . En 1895, recibió el premio Crown Prince's Gold Metal ( Kronprinsens gullmedalje ) emitido por la Universidad de Oslo por su trabajo de investigación vinculado al Antiguo Testamento .[2] [3] También en 1895, se casó con Gabrielle ("Ella") Dorthea Aasland (5 de marzo de 1872 - 18 de diciembre de 1945). [4]

Después de graduarse en 1891, pasó 3 años trabajando como asistente de enseñanza en el departamento de teología de la Universidad de Oslo. De 1896 a 1903, enseñó en la escuela de un maestro en Notodden en el condado de Telemark . Luego, en 1903, comenzó un nuevo trabajo como capellán de la Diócesis de Oslo . Continuó en ese trabajo hasta 1908 cuando aceptó un trabajo como profesor de Antiguo Testamento en la Escuela de Teología de Noruega MF . En 1916, Hognestad fue nombrado obispo de la diócesis de Bjørgvin .

Durante su tiempo como obispo, tradujo textos bíblicos al Nynorsk , y fue editor en jefe de la traducción de la Biblia a Nynorsk a partir de 1921. En 1925, fue coeditor del himnario Nynorsk salmebok junto con Bernt Støylen y Anders Hovden . [4] [5]