De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Petr Ginz (1 de febrero de 1928 - 28 de septiembre de 1944) fue un niño checoslovaco de origen judío parcial que fue deportado al campo de concentración de Theresienstadt (conocido como Terezín, en checo) durante el Holocausto . Murió a los dieciséis años cuando lo trasladaron al campo de concentración de Auschwitz y lo mataron con gas a su llegada. Su diario se publicó después de su muerte.

Vida

Tierra vista desde la Luna

Petr nació en la familia de Otto Ginz, gerente del departamento de exportación de una empresa textil de Praga y notable esperantista , y Marie Ginz (de soltera Dolanská). [1] El padre de Petr era judío y su madre no. Sus padres se conocieron en un congreso esperantista. Su madre era de Hradec Králové, donde su padre era maestro de aldea. Petr recibió visitas frecuentes de sus familiares durante la Navidad, incluido su abuelo, que era dueño de una tienda de antigüedades en Jungmann Square donde vendía libros raros. Petr era un chico muy inteligente; entre los 8 y los 14 años escribió 5 novelas: De Praga a China , El mago de las montañas de Altay , La vuelta al mundo en un segundo yUna visita desde la prehistoria : la única novela que se conserva en la actualidad. Las novelas, incluida Návštěva z pravěku (Inglés: Visita de la Prehistoria ), fueron escritas al estilo de Julio Verne [2] e ilustradas con sus propias pinturas. Estaba interesado en las ciencias y anhelaba el conocimiento. Debido al interés de sus padres por el esperanto , este era uno de los idiomas nativos de Petr (el otro es el checo).

De acuerdo con las leyes antijudías del Tercer Reich , los niños de matrimonios mixtos debían ser deportados a un campo de concentración a la edad de 14 años. El joven Petr fue transportado al campo de concentración de Theresienstadt en octubre de 1942. Sus esfuerzos en ciencias y su sed de el conocimiento permaneció y trató de estudiar incluso en el campo de concentración. A menudo leía de la biblioteca llena de libros confiscados a los que tenía acceso. Lo colocaron en el Domov č.1 (Hogar No. 1, edificio L417). [1] Se convirtió en una de las personas más importantes de la comunidad. [3] Estableció y preparó para su publicación la revista periódica Vedemque significa "Lideramos". También escribió un diccionario Esperanto - Checo , así como varias otras novelas cortas que se han perdido. Uno de esos escritos se llama 'The Rambles through Theresienstadt', donde entrevista y comenta sobre personas, edificios e incluso el crematorio.

La amplitud de sus intereses, habilidades y carácter están determinados por sus escritos que permanecen y por los testimonios de amigos que sobrevivieron. Se interesó por la literatura, la historia, la pintura, la geografía, la sociología y también los campos técnicos. La revista Vedem se publicó todos los viernes durante dos años. [2]

Petr fue asignado a uno de los últimos transportes al campo de concentración de Auschwitz desde Terezín, donde murió en las cámaras de gas en 1944. Su diario ha sido publicado en inglés con el nombre: The Diary of Petr Ginz 1941-1942 .

Vedem

La revista se fundó poco después de su llegada a Terezín en 1942. Además de Ginz, varios otros chicos del Domov č.1. también contribuyó. Petr Ginz se convirtió en editor en jefe y contribuyó con el nombre en clave nz o Akademie (Academia). Uno de sus colaboradores más cercanos fue Hanuš Hachenburg, quien escribió muchos poemas. Ginz le dio la mayoría de sus escritos y pinturas a su hermana antes de su transporte, por lo que la mayoría ha sobrevivido hasta el día de hoy. [1] Su hermana también fue deportada a Terezín en 1944, pero sobrevivió. [1]

Diario

Věra y Vlastimil Novobilský leyendo en voz alta su traducción al esperanto del diario de Petr Ginz para los miembros del club de esperanto en Brno (2013)

Antes de su transporte, Ginz escribió un diario entre 1941 y 1942 sobre su vida. Este diario, escrito de manera práctica, ha sido comparado con el de Ana Frank . [ cita requerida ] Este diario se perdió pero fue encontrado y publicado por su hermana Eva (ahora Chava Pressburger) como Diario de mi hermano . Se publicó en español, catalán y esperanto , además del checo original, y en inglés en abril de 2007 como El diario de Petr Ginz 1941-1942 . Una reseña apareció en un número de The New York Times fechado el martes 10 de abril de 2007.

Dibujo

S. Isaac Mekel, director de desarrollo de la Sociedad Estadounidense de Yad Vashem , le pidió al astronauta israelí Ilan Ramon , cuya madre y abuela fueron sobrevivientes de Auschwitz , que llevara un artículo de Yad Vashem al transbordador espacial estadounidense Columbia . [2] Ramon llevaba consigo una copia de un dibujo de Ginz del planeta Tierra visto desde la Luna . El transbordador, mientras volvía a entrar en la atmósfera de la Tierra, se rompió el 1 de febrero de 2003, [4] destruyendo la copia del dibujo de Ginz en lo que habría sido su 75º cumpleaños. En 2018, 15 años después del transbordador espacial Columbiadesastre, Yad Vashem le dio otra copia a la viuda de Ilan, Rona, para dársela al astronauta Andrew Feustel . Feustel lo llevó al espacio durante la Expedición 56 en memoria de Ginz y Ramon. El mensaje de video de Feustel que conmemora el Día de la Conmemoración del Holocausto (Yom HaShoah) 2018/5778 presentó al astronauta mostrando la representación de Ginz de una vista de la Tierra desde la Luna. [5] [6] [7] El 1 de febrero de 2020, Feustel obsequió una de las copias de "Moon Landscape" traídas al espacio en el Museo del Centro Checo de Houston . [8]

El dibujo de Petr Ginz y su fatídica historia han inspirado otras obras de arte. Un ejemplo es la pintura Variación del paisaje lunar de Petr Ginz (2008) del artista panameño Roberto Pérez-Franco. [9]

Legado

Stolperstein para Petr Ginz frente a Stárkova 1745/4 en Praga

El asteroide 50413 Petrginz fue nombrado en su honor.

En 2005, el Correo Checo editó un sello de 31 KČ con el dibujo de la Luna y un retrato en recuerdo de Petr Ginz.

Un Stolperstein del artista alemán Gunter Demnig fue instalado en su honor en Praga .

Su vida fue conmemorada en un documental de 2012, El último vuelo de Petr Ginz , dirigido por Sandra Dickson y Churchill Roberts. [10]

Referencias

  1. ^ a b c d "Historia de Petr Ginz" . Holocaust.cz. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  2. ^ a b c "Reflejo sobre Ginz" (en checo). Reflex.cz. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  3. ^ Kalendová, Helena (14 de enero de 2017). "Petr Ginz a jeho Měsíční krajina: Židovský chlapec, jehož kresbu vynesli do vesmíru" (en checo) . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  4. ^ "Tragedia de Columbia" . Archivado desde el original el 11 de junio de 2008 . Consultado el 11 de junio de 2008 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  5. ^ "Cumplimiento del sueño de Ilan Ramon (en hebreo)" . Israel Hayom. 31 de enero de 2018.
  6. ^ García, Mark (12 de abril de 2018). "El astronauta Drew Feustel honra el día del recuerdo del Holocausto con una réplica del dibujo volado por primera vez en el espacio por el difunto Ilan Ramon" . NASA . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  7. ^ "El astronauta estadounidense registra el mensaje de recuerdo del Holocausto en el espacio" . 12 de abril de 2018.
  8. ^ "Paisaje-Petr Ginz y un legado de astronautas" . Museo del Centro Checo de Houston, Houston . 11 de febrero de 2020.
  9. ^ Variación del paisaje lunar de Petr Ginz
  10. ^ El último vuelo de Petr Ginz en IMDb

Enlaces externos

  • The Diary of Petr Ginz ( ISBN 0-871-139669 publicado en inglés en 2007) 
  • Paisaje lunar (el dibujo)
  • Petr Ginz - Theresienstadt en elMuseo Yad Vashem
  • El último vuelo de Petr Ginz (documental de 2011)
  • El último vuelo de Petr Ginz , Guía de estudio de la ONU.
  • Documentos sobre Petr Ginz en la colección del Museo Judío de Praga .
  • Entrada de Petr Ginz en el sitio web de Find a Grave