Philippe Mouskes (antes de 1220 - 24 de febrero de 1282) fue el autor de una crónica rimada que se basa en la historia de los francos y Francia, desde los orígenes hasta 1242.
Biografía
Según Barthelemy-Charles Dumortier, Philippe Mouskes pertenecía a una familia de aristócratas franceses y nació en la ciudad de Tournai a finales del siglo XII. [1] A menudo se le confunde con Philippe le Gande, obispo de Tournai desde 1274, que también se llamaba Muus .
Obra: la Chronique rimée
Philippe Mouskes es conocido por su Chronique rimée (crónica rimada) de 31.150 versos, primera crónica versificada completa de los reyes de Francia, desde los inicios hasta la época de Mouskes, probablemente compuesta entre 1242 y 1272.
La Chronique parte de la leyenda que, siguiendo el modelo del Eneida , hace que los francos hermanos de Trojan se exilien tras la caída de Troya. La parte más importante (una tercera) está dedicada al reinado de Carlomagno . Termina con el reinado de Luis IX , en 1242.
Imitando crónicas versificadas como la crónica de los duques de Normandía de Wace (s. XII), Mouskes reelabora materiales de la abadía de Saint-Denis . El valor histórico directo y el valor literario de la obra parecen bastante débiles y parece que el Chronique , a juzgar por el número de manuscritos restantes, fue "recibido con frialdad". Se conoce fundamentalmente por los extractos que du Cange da en su Glossarium mediae e infimae latinitatis y en su edición de La conquista de Constantinopla de Geoffrey de Villehardouin .
Por otro lado, presenta un cierto valor como testimonio de la ideología de las clases dirigentes francesas en los años posteriores a la cruzada albigense .
Extraer
Quar quant li buens rois Charlemaine
Ot toute mise à son demaine
Provence qui mult iert plentive
De vins, de bois, d'aigue, de rive
As leceours, as menestreux,
Qui sunt auques luxurieusLe donna toute y departi.
donde Philippe Mouskes lamenta amargamente que Carlomagno, después de conquistar la Provenza , se lo diera a sus payasos y juglares ( leceours = lècheurs , "glotones", "parásitos").
Referencias
- ↑ Mortier, BC du, "Sur Philippe Mouskés, auteur du poëme roman des Rois de France", Compte rendu des séances de la Commission royale d'histoire ou recueil de ses bulletins, 9, 1844, págs. 112-145
Fuentes
Bibliografía
- Chronique rimée , editado por Frédéric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg , 1836.
- Lista exhaustiva de ediciones y referencias, en: M. De Reu, 'Philippe Mousket, Chronique rimée; Historia regum francorum ', en Las fuentes narrativas de los países bajos medievales. De verhalende bronnen uit de Zuidelijke Nederlanden (Bruselas: Koninklijke Commissie voor Geschiedenis, desde 2009), ID S050. Fuentes narrativas (consultado el 21 de marzo de 2011).