La bandera del árbol (o la bandera de Apelación al cielo ) fue una de las banderas que se utilizó durante la Revolución Americana . La bandera, que presentaba un pino con el lema "Una apelación al cielo", o con menos frecuencia "Una apelación a Dios", fue utilizada originalmente por un escuadrón de seis cruceros que fueron comisionados bajo la autoridad de George Washington como comandante en -jefe del Ejército Continental en octubre de 1775.
Usar | Otro |
---|---|
Proporción | 2: 3 |
Adoptado | 21 de octubre de 1775 |
Diseño | Un pino con las palabras "UN LLAMAMIENTO AL CIELO" escritas en letras mayúsculas sobre el árbol y un campo blanco detrás. |
Diseñada por | Joseph Reed |
Es la insignia marítima oficial de la Commonwealth de Massachusetts , aunque la escritura se eliminó en 1971. Fue utilizada por los buques de la marina estatal además de los corsarios que navegaban desde Massachusetts. [1]
Diseño
El diseño de la bandera vino del secretario del general Washington, coronel Joseph Reed . En una carta fechada el 21 de octubre de 1775, Reed sugirió que se usara una "bandera con fondo blanco y un árbol en el medio, el lema UN LLAMAMIENTO AL CIELO" para los barcos que Washington encargó. [2]
El verano siguiente, el 26 de julio de 1776, el Tribunal General de Massachusetts estableció la bandera de la marina estatal con una resolución que decía en parte: "... que los colores sean una bandera blanca, con un pino verde y una inscripción , 'Apelación al cielo' ". [2]
Simbolismo del árbol de pino
El pino ha sido un símbolo en Nueva Inglaterra desde finales del siglo XVI, antes de la llegada de los colonos. Después de luchar durante décadas, los líderes de cinco naciones ( Séneca , Cayuga , Onondaga , Oneida y Mohawk ) enterraron sus armas debajo de un árbol plantado por el fundador de la Confederación Iroquois , el Gran Pacificador , en Onondaga . El "árbol de la paz" aparece en el centro del cinturón nacional iroqués, llamado así por el ayudante del Gran Pacificador, Hiawatha . [3] [4]
Los colonos adoptaron el pino como símbolo en las banderas y la moneda en el siglo XVII, incluidas las variantes de la bandera de Nueva Inglaterra y las monedas producidas por la colonia de la bahía de Massachusetts entre 1652 y 1682. [5] Antes de la Guerra Revolucionaria, el pino se convirtió en un símbolo de la ira y la resistencia coloniales, así como en el apoyo multi-tribal de la independencia. [ cita requerida ] .
El pino blanco del este de Nueva Inglaterra fue apreciado en la industria de la construcción naval colonial por su calidad y altura. Después de su llegada a Plymouth en 1620 , los peregrinos comenzaron a cosechar los pinos autóctonos; dos décadas después, comenzaron a exportar la madera hasta Madagascar . [6]
Al carecer de producción nacional de madera y con las importaciones de Rusia y Suecia vulnerables a la interrupción, Inglaterra incluyó una cláusula de preservación del mástil en la Carta de Massachusetts de 1691 para garantizar un suministro confiable de árboles de 24 pulgadas (61 cm) de diámetro para la Royal Navy . Los agrimensores marcaron los árboles asignados a la Corona con el símbolo de la flecha ancha , pero la llamada política de la flecha ancha nunca se aplicó de manera efectiva y los colonos cortaron pinos para venderlos en el mercado negro . [7]
En la provincia de New Hampshire , la aplicación de la ley condujo al Pine Tree Riot en 1772, donde un estatuto había estado en vigor desde 1722 que protegía árboles de 12 pulgadas de diámetro. Después de ser multado y negarse a pagar por poseer árboles marcados con la flecha ancha, el propietario de un molino de New Hampshire que lideraba a otros propietarios de molinos y habitantes del pueblo agredió al sheriff y a su ayudante enviado a arrestarlo dándole un latigazo con una vara de árbol por cada árbol que los dueños del molino fueron multados, cortándoles las orejas, las crines y la cola de sus caballos, y los obligaron a salir de la ciudad entre una multitud que se burlaba. Este fue uno de los primeros actos de protesta contundente contra las políticas británicas. Ocurrió casi dos años antes de la protesta más conocida de Boston Tea Party y tres años antes de que comenzaran las hostilidades abiertas en las Batallas de Lexington y Concord . [8]
Según la leyenda, meses antes de la sugerencia del coronel Joseph Reed de usar el pino, el pino se usó en la bandera que los colonos enarbolaron en la batalla de Bunker Hill en junio de 1775, aunque esto es discutido por los estudiosos modernos. La bandera históricamente aceptado tiene un campo rojo con el árbol de pino verde en la esquina superior izquierda como se muestra en John Trumbull 's La muerte de general Warren en la batalla de Bunker Hill de 17 de junio de 1775 la pintura. Siempre que Reed estuviera al tanto de la bandera de Bunker Hill, había un precedente para incorporar el pino en otra bandera marcial colonial.
Dada la importancia del pino para los colonos y dado que la bandera debía ondear sobre los buques de guerra coloniales, el pino ofrecía un símbolo apropiado e irónico, ya que volaba sobre la misma estructura para la que los británicos habían buscado cosechar el pino blanco.
La bandera de Maine , el "estado de los pinos", presentaba un pino en un campo de color beige con una estrella azul en el cantón de 1901 a 1909.
Apelación al cielo
La frase es una expresión particular del derecho a la revolución utilizada por el filósofo británico John Locke en el capítulo 14 de su Segundo Tratado sobre el gobierno civil, publicado en 1690 como parte de Dos tratados de gobierno que refuta la teoría del derecho divino de los reyes . [9]
"Y donde el cuerpo del pueblo, o un solo hombre, está privado de su derecho, o está bajo el ejercicio de un poder sin derecho, y no tiene apelación en la tierra, entonces tiene la libertad de apelar al cielo , siempre que lo desee. juzgar la causa de tiempo suficiente. Y por lo tanto, aunque el pueblo no puede ser juzgado, para tener, por la constitución de esa sociedad, cualquier poder superior, para determinar y dictar sentencia efectiva en el caso; sin embargo, tienen, por una ley antecedente y primordial de todas las leyes positivas de los hombres, se reservaron esa determinación última que pertenece a toda la humanidad, donde no hay apelación en la tierra, es decir, para juzgar, si tienen una causa justa para hacer su apelación al cielo ". [10]
Las obras de Locke eran bien conocidas y citadas con frecuencia por los líderes coloniales, siendo la autoridad más citada sobre el gobierno en el período 1760-1776 anterior a la independencia estadounidense. Thomas Jefferson fue acusado de plagiar a Locke en ciertas secciones de la Declaración de Independencia por el también delegado de Virginia, Richard Henry Lee . [11]
Antes de la sugerencia del coronel Reed y el Tribunal General de Massachusetts estableciendo la bandera Pine Tree como el estándar de la marina de Massachusetts, el Congreso Provincial de Massachusetts había invocado "una apelación al cielo" o expresiones similares en varias resoluciones, Patrick Henry en su Liberty or Death discurso, y el Segundo Congreso Continental en la Declaración de las Causas y Necesidad de Tomar las Armas . Posteriormente, fue utilizado nuevamente por el Segundo Congreso Continental en la Declaración de Independencia.
Uso reciente
En la década de 2010, la bandera comenzó a ondear durante las protestas de activistas conservadores en contextos políticos y religiosos dentro de los Estados Unidos.
La bandera fue adoptada por activistas cristianos conservadores en varios lugares. [12] En 2015, la Freedom From Religion Foundation exigió la remoción de la bandera de un juzgado de condado en Arkansas . [13] En 2015, la bandera y el lema Appeal to Heaven también fueron adoptados por un movimiento religioso conservador que usaba el mismo nombre. [14] En 2019, el senador estatal de Illinois Chris Miller hizo una aparición pública con la bandera para "ayudar a centrar la atención" en un Día Nacional de Oración. [15]
La bandera también fue adoptada por activistas políticos conservadores. En 2013, la bandera fue vista en una antigua Marcha del Millón de Veterinarios, donde voló detrás de Sarah Palin en fotografías. En ese momento, el comentarista Andrew Sullivan discutió la relevancia de la apariencia de la bandera, enfocándose en las conexiones entre el mensaje histórico de la bandera y su uso moderno por los conservadores políticos. [dieciséis]
Ver también
- Bandera de nueva inglaterra
- 1901 Bandera de Maine
- Ilustración americana
- Guerra de Thompson
- Alboroto del pino
Referencias
- ^ Preguntas frecuentes sobre el Centro de Historia Naval. Obtenido de http://www.history.navy.mil/faqs/faq122-1.htm Archivado el 4 de octubre de 2012 en losArchivos Web dela Biblioteca del Congreso .
- ↑ a b Wyatt, Rick (2002). Bandera de cruceros de Washington (EE. UU.). Obtenido de http://www.crwflags.com/fotw/flags/us-wacr.html .
- ^ "Cinturón de Hiawatha" . Nación Onondaga . Nación Onondaga. 18 de junio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "Las 6 naciones de la Confederación Iroquesa" . Britannica . Britannica . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "Chelín del árbol de pino de Massachusetts," 1652 " " . Monedas y moneda legendarias . Museo Nacional Smithsonian de Historia Estadounidense. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "¿Por qué The Name King's Mark?" . Del rey Mark Conservación de Recursos y Desarrollo de proyectos, Inc . Consejo de Conservación y Desarrollo de Recursos de King's Mark. 24 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "¿Por qué The Name King's Mark?" . Del rey Mark Conservación de Recursos y Desarrollo de proyectos, Inc . Consejo de Conservación y Desarrollo de Recursos de King's Mark. 24 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "Weare, NH 1772: rebelión antes de la revolución: el motín del pino" . 21 de marzo de 2006.
- ^ John Locke . "Segundo Tratado de Gobierno Civil" .- Capítulo 3 Sect. 20-21 y Capítulo 14 Sect. 168
- ^ Benner, Dave (16 de abril de 2017). "Apelación de John Locke al cielo: su relevancia continua" . Centro de la Décima Enmienda . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
- ^ "John Locke - un fundador filosófico de América" . 29 de diciembre de 2016.
- ^ Brantley, Max. " " Una nueva bandera por la que luchar - 'Apelación al cielo' "" . Tiempos de Arkansas .
- ^ "Comunicado de prensa", FFRF le pide al condado de Ark. Que retire la bandera 'Apelación al cielo' " " .
- ^ Griffith, Wendy. " ' ¡No ha terminado!' Los cristianos apelan al cielo " . CBN News .
- ^ "Comunicado de prensa, la bandera 'Apelación al cielo' de George Washington ayuda a centrar la atención en el 'Día Nacional de Oración' que se aproxima el 2 de mayo" . 4 de abril de 2019.
- ^ Sullivan, Andrew (14 de octubre de 2013). " " ¿Está Palin invocando el derecho de rebelión de Locke? " " .
enlaces externos
Medios relacionados con la bandera de pino en Wikimedia Commons
- Historia de la bandera de una apelación al cielo , constructores de muros
- Dutch Sheets cuenta la historia detrás de la bandera Apelación al cielo