La Carta de Massachusetts de 1691 fue una carta que estableció formalmente la Provincia de la Bahía de Massachusetts . Emitido por el gobierno de Guillermo III y María II , los cogobernantes del Reino de Inglaterra , la Carta define el gobierno de la colonia, cuyas tierras fueron extraídos de los anteriormente perteneciente a la Bahía de Massachusetts , colonia de Plymouth , y porciones de la Provincia de Nueva York . Los reclamos territoriales incorporados en la carta también abarcaron todo el actual Maine (algunos de los cuales habían sido reclamados por Massachusetts Bay Colony), New Brunswick.y Nueva Escocia .
La carta otorgada por Sus Mayores el Rey Guillermo y la Reina María a los habitantes de la provincia de Maſſachuſetts-Bay, en Nueva Inglaterra | |
---|---|
Tipo | Carta real , concesión de tierras |
Contexto | Colonización británica de las Américas Revolución gloriosa Disolución del dominio de Nueva Inglaterra |
Firmado | 7 de octubre de 1691 |
Localización | Westminster |
Vencimiento | 25 de octubre de 1780 |
Signatarios | Sir George Hutchins Sir William Rawlinson Sir John Trevor |
Idioma | inglés |
La carta fue aprobada por William y Mary el 7 de octubre de 1691 y estableció el gobierno inglés de la colonia, al nombrar un gobernador, un vicegobernador y un secretario, que serían elegidos por los miembros del consejo. [1] Le quitó muchos de sus derechos de autogobierno que previamente habían disfrutado las autoridades de Massachusetts y Plymouth, haciendo la transición del poder en Boston de gobernadores elegidos a gobernadores designados por la realeza. [2] William y Mary designaron a Sir William Phips como nuevo gobernador. [3] La carta estableció la libertad de culto para los cristianos (sin incluir a los católicos romanos , a los que se hace referencia en la carta como " papistas " [4] ) y eliminó las restricciones religiosas [ ¿cuáles? ] sobre la votación. [3] [5] Económicamente, la carta benefició a los británicos al reservar el derecho de pesca libre a los intereses británicos únicamente. [6]
Las ciudades de la colonia crecieron en estatus como resultado de la carta. [ ¿por qué? ] [7]
Historia
Con la Revolución Gloriosa y la revuelta de Boston de 1689, el Dominio de Nueva Inglaterra se vino abajo. El Dominio había sido un intento de la Corona de consolidar algunas colonias de América del Norte en una entidad y consistía en la Colonia de la Bahía de Massachusetts , la provincia de New Hampshire , la colonia de Plymouth , la colonia de Rhode Island y las plantaciones de Providence , la colonia de Connecticut , la provincia de Nueva York , y provincia de Nueva Jersey . Con la desintegración de Dominion, la Corona consolidó colonias alrededor de Nueva Inglaterra , específicamente Massachusetts Bay Colony , Plymouth Colony y territorios como Martha's Vineyard y Nantucket . Con la disolución del Dominio, muchas colonias estaban preocupadas por su futuro estado de anexión por otras colonias. Por ejemplo, la colonia de Plymouth originalmente estaba destinada a ser transferida a la colonia de Nueva York, sin embargo, los líderes coloniales insistieron en que se convirtieran en parte de la colonia de la bahía de Massachusetts . [8] [9]
El Fiscal General redactó un borrador de la carta que permitía que la Corona eligiera al Gobernador Real, pero el Consejo del Gobernador , el Vicegobernador y la Cámara Baja del Tribunal General debían ser elegidos por los colonos. Estas propuestas fueron rechazadas por el Consejo Privado con el argumento de que otorgaba demasiado control a los colonos y disminuía la autoridad legítima de la Corona. En 1692 William Phips llegó a Boston con una copia de la nueva carta que fue escrita por el Privy Council . Aunque muchos en la bahía de Massachusetts se opusieron a que no pudieran regresar a su estatuto original de 1629 (a otras colonias se les permitió regresar a sus estatutos originales). A pesar de la oposición de muchos líderes coloniales, cuando Phips llegó, reunió a la Corte General y la mayoría de los miembros aprobaron la carta y declararon un día de oración y acción de gracias . [10] [11]
Efectos
Aparte de un aumento de la tierra bajo el control de la Corte General en Boston, hubo otros cambios "constitucionales". El requisito religioso que existía para el sufragio se cambió a un requisito de propiedad, lo que amplió el margen de los hombres que podían votar. La cámara baja del Tribunal General debía permanecer intacta y se le permitiría seguir dictando sentencias gubernamentales, con la condición de que el Gobernador Real tuviera poder de veto. La cámara alta de la legislatura se codificaría como el Consejo del Gobernador , en lugar de la anterior "Junta de asistentes". Los consejeros serían elegidos por el Tribunal General con el consentimiento del Gobernador. El Tribunal General iba a tener el control de la mayoría de los asuntos provinciales, además de los dictámenes del almirantazgo y comerciales, áreas que debían permanecer bajo el control de los Oficiales Reales designados por la monarquía. El gobernador recibió el control de la milicia , pero la Cámara de Representantes tuvo que dar su consentimiento para que los oficiales recibieran comisión. El Tribunal General también recibió la autoridad de la tesorería, que incluía la paga del Gobernador y de todos los oficiales reales. Con una fricción existente entre el Tribunal General y el Gobernador, el Gobernador Real estaba limitado en poder y autoridad en la mayoría de los asuntos al de un jefe de estado , en lugar de un jefe de gobierno . [12]
Con la aprobación de lo que llegó a conocerse como las Leyes Intolerables por el Parlamento de Inglaterra , muchos colonos quedaron insatisfechos con el arreglo gubernamental. La tensión política culminó en el Boston Tea Party , que resultó en la cancelación y disolución del Tribunal General por parte de Thomas Gage . Los miembros del Tribunal General citaron la Carta de 1691 como su autoridad constitucional y no reconocieron las acciones de Gage como legítimas. Luego, los delegados se reunieron y formaron el Congreso Provincial de Massachusetts en 1774. El Congreso Provincial se convirtió en el gobierno revolucionario de la Provincia de la Bahía de Massachusetts , con la carta de 1691 actuando como la constitución de facto de la Bahía de Massachusetts hasta la formulación y aprobación de la Constitución de Massachusetts. en 1780. [12] [13] [14] [15]
Ver también
- Carta de la Compañía de la Bahía de Massachusetts
- Mayflower Compact
- Cuerpo de Libertades de Massachusetts
- Constitución de Massachusetts
Referencias
- ^ Schutz, John A. (5 de junio de 1997). Legisladores del Tribunal General de Massachusetts, 1691-1780: Diccionario biográfico . UPNE. pag. 13. ISBN 978-1-55553-304-5. Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ "Ley del Gobierno de Massachusetts" . Historywiz.com . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ a b Ayers, Edward L .; Gould, Lewis L .; Oshinsky, David M. (1 de enero de 2011). Pasajes americanos . Aprendizaje Cengage. pag. 55. ISBN 978-0-495-90921-7. Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ "La Carta de la Bahía de Massachusetts - 1691" .
y para la mayor facilidad y aliento de nuestros amados súbditos que habitan en nuestra provincia o territorio de la bahía de Massachusetts y de aquellos que vendrán a habitar allí, gracias a estos obsequios para nuestros herederos y sucesores. será una libertad de conciencia permitida en el culto de Dios a todos los cristianos (excepto papistas) que habitan o que habitarán o serán residentes dentro de nuestra provincia o territorio.
- ^ Finney, Jerald (30 de agosto de 2008). Dios traicionado . Prensa Xulon. pag. 230. ISBN 978-1-60647-541-6. Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Congreso de Estados Unidos (1913). Edición del Congreso . USGPO pág. 2405 . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Wakelyn, Jon L. (2006). Cartas de fundación de Estados Unidos: documentos principales de la gobernanza de la era colonial y revolucionaria . Grupo editorial de Greenwood. pag. 323. ISBN 978-0-313-33155-8. Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Hutchinson 1765, p.350.
- ^ Hutchinson 1765, p.355.
- ^ Hutchinson 1765, p. 361.
- ^ Hutchinson 1765, p. 365.
- ↑ a b Morison, 1917, p.9.
- ↑ Morison 1917, p.10.
- ↑ Morison, 1917, p. 12.
- ↑ Morison 1917, p.11.
- Hutchinson, Thomas (1765). La historia de la colonia de Massachusetts-Bay, desde el asentamiento de la misma en 1628 hasta su incorporación .
- Morison, Samuel (1917). Una historia de la Constitución de Massachusetts . Biblioteca de la Universidad de Harvard: Wright & Potter Printing Co.
enlaces externos
- La Carta de 1691