Tawfeq Mahmoud Hamza o Piramerd ( kurdo : پیرەمێرد ) ( 1867-19 de junio de 1950) fue un poeta, escritor, novelista y periodista kurdo . Nació en el barrio Goyje de la ciudad de Sulaimaniya en Irak . En 1926, se convirtió en editor del periódico kurdo Jîyan . También estableció una escuela kurda privada en Kurdistán , llamada Partukxane i Zanistî (Escuela científica).
Pîremêrd | |
---|---|
پیرەمێرد | |
Nació | Tawfeq Mahmoud Hamza 1867 |
Fallecido | |
Lugar de descanso | Colina Mameyare en Sulaymaniyah |
Nacionalidad | kurdo |
Ocupación | Poeta, escritor, periodista [1] |
Conocido por | Periódico Jîn , poema de Nawroz (mira: Newroz celebrado por los kurdos ) |
Notas | |
La vida
Tawfeq Mahmoud Hamza nació en el barrio de Goyje de la ciudad de Sulaimaniya en Irak en 1867.
Estudió Fiqh árabe e islámico en Sulaimaniya y Baneh en Irán. De 1882 a 1895, trabajó como empleado para diferentes oficinas del gobierno local en Sulaimaniya, Halabja , Sharbazher ( Şarbajêr ). En 1898, fue invitado por el sultán otomano Abd-ul-Hamid II a Estambul, donde permaneció durante un año. Participó en la peregrinación del Hayy y el sultán le otorgó el título de Bey . Después de esto, su título se convirtió en Haji Tawfeq Bey . Conoció a Wafaei , poeta kurdo, durante la peregrinación. En 1899, fue nombrado miembro del Alto Majlis de Estambul . En el mismo período, fue admitido en la facultad de derecho de Estambul .
En 1907, se convirtió en miembro de la organización kurda Kurd Teavun ve Terakki Cemiyeti en Estambul y fue redactor jefe de la revista de la organización. De 1909 a 1923, se desempeñó como gobernador de varios distritos en Turquía y Kurdistán , entre ellos Hakkari ( kurdo : Çolemêrg ), Qeremursil , Balawa , Beytüşşebap (en la provincia de Şırnak ), Gumuskoy , Adapazarı y Amasya .
Escribió poesía bajo el nom-de-plume de Piramerd, o Pîremêrd (kurdo).
En 1925, regresó a Sulaimaniya vía Bagdad . En 1926, se convirtió en editor del periódico kurdo Jîyan y en 1932 fue ascendido al cargo de Gerente. En 1938, cambió el nombre del periódico a Jîn y continuó publicándolo hasta 1950. También se le atribuye el establecimiento de la primera escuela kurda privada en Kurdistán llamada Qutabxaney Zanistî (Escuela Científica).
Murió el 19 de junio de 1950.
Obras literarias
- Edición y traducción de poemas de Mavlavi curdo de Hawrami dialecto a sorani de 1935.
- The Tragedy of Mam and Zin, Play, 1935. (Este libro es diferente del conocido trabajo de Ahmad Khani )
- La historia de los Doce Caballeros de Mariwan, 1935.
- La historia de Mahmoud Agha Shiwakal, 1942.
- Galte û Gep, una colección de folclore kurdo, 1947.
- Kemançejen, traducción de una novela del turco, 1942.
- Edición de la colección de poemas de Mawlana Khalid Naqshbandi (El sufí kurdo ).
- Edición y traducción de poemas de Besarani del dialecto Hawrami a Sorani .
- Artículos sobre la historia kurda, la historia del principado de Baban y las tribus Jaf.
- Colección de poemas
- Encamî Pîyawî Bengkêş (El destino de un adicto), cuento, Gelawêj Journal, 1941.
- Zoremilî Milşikanî le dûwaye (La agresión conduce a la derrota), cuento, Gelawêj Journal, 1942.
- Felsefey Kiçe Kurdêk (La filosofía de una niña kurda), cuento, Gelawêj Journal, 1942.
- Xiramî, Kay kon , cuento, periódico Jîyan, no 483, 1936.
Fuentes
- Pîremêrd û Pêdaçûneweyekî Nwêyî Jîyan û Berhemekanî , (Piramerd: Una revisión de su vida y sus contribuciones), Hewler (Arbil), Araz Publishers, 2001.
Referencias
- ^ ckb: پیرەمێرد ckb.wikipedia.org]
- ^ ckb: پیرەمێرد ckb.wikipedia.org - piramerd]
Otras lecturas
- PÎREMÊRD
- Perfil de Irak: famosos iraquíes