El Día de Portugal , oficialmente Día de Portugal, Camões y las comunidades portuguesas (en portugués : Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas ), es el Día Nacional de Portugal que se celebra anualmente el 10 de junio. Es uno de los días festivos en Portugal y lo celebran los portugueses de todo el mundo. Conmemora la muerte, el 10 de junio de 1580, de Luís de Camões , poeta e icono literario nacional.
Día de Portugal ( portugués : Dia de Portugal ) | |
---|---|
Nombre oficial | Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas |
Observado por | Portugal |
Tipo | día Nacional |
Fecha | 10 de junio |
La próxima vez | 10 de junio de 2021 |
Frecuencia | anual |
Relacionado con | Luís de Camões |
Honrando a Camões
Camões escribió Os Lusíadas (generalmente traducido como The Lusiads ), el poema épico nacional de Portugal que celebra la historia y los logros portugueses . El poema se centra principalmente en las exploraciones portuguesas del siglo XV , que trajeron fama y fortuna al país. El poema, considerado una de las obras más bellas e importantes de la literatura portuguesa , se convirtió en un símbolo de las grandes hazañas del Imperio portugués .
Camões fue un aventurero que perdió un ojo peleando en Ceuta , escribió el poema mientras viajaba y sobrevivió a un naufragio en Cochinchina (una región del actual Vietnam ). Según el folclore popular , Camões salvó su poema épico nadando con un brazo mientras mantenía el otro brazo por encima del agua. Dado que se desconoce su fecha de nacimiento, su fecha de muerte se celebra como el Día Nacional de Portugal.
Aunque Camões se convirtió en un símbolo del nacionalismo portugués, su muerte coincidió con la crisis de sucesión portuguesa de 1580 que finalmente resultó en que Felipe II de España reclamara el trono portugués . Portugal fue entonces gobernado por tres generaciones de reyes españoles durante la Unión Ibérica (1580-1640). El 1 de diciembre de 1640, el país recuperó su independencia una vez más expulsando a los españoles durante la Guerra de Restauración portuguesa y haciendo de Juan de Braganza, rey Juan IV de Portugal .
Durante el régimen autoritario del Estado Novo en el siglo XX, Camões fue utilizado como símbolo de la nación portuguesa. En 1944, en la ceremonia de inauguración del Estadio Nacional de Oeiras (cerca de Lisboa ), el primer ministro António de Oliveira Salazar se refirió al 10 de junio como Dia da Raça (Día de la carrera portuguesa ). La noción de una "raza" portuguesa sirvió a sus propósitos nacionalistas. [1]
Las celebraciones del Día de Portugal se suspendieron oficialmente durante la Revolución de los Claveles en 1974. Las celebraciones se reanudaron después de 1974 y se ampliaron para incluir a las Comunidades Portuguesas , los emigrantes portugueses y sus descendientes que viven en comunidades de todo el mundo.
Celebraciones
En 2013 las celebraciones oficiales tuvieron lugar en la localidad de Elvas, por segunda vez desde 1997. Una de las razones por las que Elvas había sido elegida fue que había sido catalogada en 2012 como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y es una de las ciudades más importantes. en Portugal a nivel militar y la ciudad más fortificada de Europa.
En 2016, por primera vez las ceremonias oficiales se dividieron entre la capital portuguesa de Lisboa y la capital francesa de París , por iniciativa del presidente Marcelo Rebelo de Sousa como un recordatorio de que también es el día de las comunidades portuguesas en todo el mundo. [2]
En otros países
Canadá
El 8 de noviembre de 2017, la Cámara de los Comunes aprobó por unanimidad el Proyecto de Ley M-126 de la diputada privada de Davenport Julie Dzerowicz, declarando junio como el Mes de la Herencia Portuguesa y el 10 de junio como el Día de Portugal en Canadá. M-126 reconoce las contribuciones que los portugueses canadienses han hecho a Canadá y la importancia de educar y reflexionar sobre la herencia y la cultura portuguesa para las generaciones futuras. Esto ahora abre estas ocasiones para ser reconocidos y celebrados a nivel nacional en lugar de solo por los municipios o provincias. [3]
En Toronto , Ontario , más de 200.000 portugueses canadienses celebran con una multitud de eventos en torno a la fecha del 10 de junio. El festival de una semana culmina con el Desfile del Día de Portugal en la calle Dundas , en el área conocida como Little Portugal . El desfile termina cerca del Trinity Bellwoods Park , donde se llevan a cabo conciertos, eventos culturales y otras actividades. El Desfile del Día de Portugal es el tercer festival callejero más grande de Toronto y se celebró por primera vez en 1966. [4]
Reino Unido
En 2010 y 2011, las festividades se celebraron el 13 de junio y el 12 de junio, respectivamente, en Kennington Park , al sureste de Londres , en la zona conocida como Little Portugal .
La celebración de 2012 se celebró el 10 de junio en Kennington Park. Los funcionarios y atletas que representan a Portugal en los Juegos Olímpicos de 2012 se basaron en Little Portugal cerca de Kennington Park, y asistieron a Portugal Day 2012 en Kennington Park. [5] En 2013, el evento se llevó a cabo el domingo 9 de junio de 2013, en Kennington Park como en años anteriores. [6]
En 2014 el evento no se realizó, pero se realizó en 2015 el domingo 14 de junio en Streatham Common Park y esta fue la primera vez que se cobró una tarifa para ingresar. [7] También se planeó que el evento en 2016 fuera un evento pago el domingo 12 de junio en Streatham Common Park, pero fue cancelado debido a las fuertes lluvias. [8]
Estados Unidos
Los portugueses estadounidenses celebran la festividad en todo el país, especialmente en los barrios portugueses estadounidenses , que incluyen:
- En Newark , Nueva Jersey , el Festival del Día de Portugal en Newark se lleva a cabo el fin de semana más cercano al 10 de junio. [9] Organizado por la Fundación Bernardino Coutinho de 1979 a 2010, desde 2011 el festival ha sido organizado por la Unión de Clubes Portugués-Americanos de Nueva Jersey (UCLANJ: União de Clubes Luso-Americanos de Nueva Jersey ). [10]
- En Mineola , Nueva York , la Celebración del Día de Portugal del Condado de Nassau se lleva a cabo anualmente en el Edificio Legislativo y Ejecutivo Theodore Roosevelt por las Oficinas del Ejecutivo del Condado Ed Mangano , el Contralor George Maragos y una docena de clubes y organizaciones portuguesas-estadounidenses. En 2013, el evento se llevó a cabo el lunes 10 de junio de 2013 y contó con el embajador de Portugal en los Estados Unidos, Nuno Brito, como orador principal. El evento fue organizado por primera vez por Gabriel Silva Marques , quien todavía se desempeña como presidente del evento. [11] [12] [13] En 2012, el primero Portugués-Americano de Nueva York el senador estatal Jack M. Martins fue nombrado "el condado de Nassau portugués-americano del Año" e hizo ningún presidente honorario del evento. [14]
- En Providence, Rhode Island , hay un evento anual del Día de Portugal y del Patrimonio Portugués .
- En San José , California , la sociedad de la herencia portuguesa de California organiza el Día de Portugal de California en la ciudad de Parque de la historia , la ubicación del Museo Histórico portuguesa .
- En Filadelfia , Pensilvania , la Comisión de la Herencia Portuguesa de Filadelfia organiza el Día de Portugal en Penn's Landing , [15] donde está atracado el barco portugués Gazela . [dieciséis]
Ver también
- Comunidad de países de lengua portuguesa
- Sociedad Portuguesa de Herencia (Mineola, Nueva York)
- Días festivos en Portugal
Referencias
- ^ [ aclaración necesaria ] Costa, Ana Correia (9 de junio de 2004). " Estado Novo: 10 de Junho E 'Dia da Raça' " (en portugués). JornalismoPortoNet. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
- ^ "10 de junho: Comemorações pela primeira vez em "território espiritual" de Portugal" . Consultado el 10 de junio de 2016 .
- ^ "ASUNTOS PARLAMENTARIOS - Miércoles 8 de noviembre de 2017 (42º Parlamento, 1ª Sesión) - Mociones de los diputados privados - M-126 Mes de la Herencia Portuguesa" . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ "Día de Portugal de Toronto tiene una larga historia" . Consultado el 12 de junio de 2013 .
- ^ Degun, Tom (27 de abril de 2011). "Lambeth a ser la base para Portugal Durante Londres 2012" . insidethegames.biz . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Dia de Portugal - Londres 2013. "Dia de Portugal Londres 2013" . Dia de Portugal - Londres 2013 (vía Facebook ) . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ Día de Portugal Reino Unido. "Día de Portugal Reino Unido" . Día de Portugal, Reino Unido (a través de Facebook ) . Consultado el 5 de abril de el año 2015 .
- ^ Día de Portugal Reino Unido. "Día de Portugal Reino Unido" . Día de Portugal Reino Unido (vía Facebook ) . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ Base de datos (sin fecha). "Festivales y desfiles" archivados 5 mayo de 2011 a la Wayback Machine . Gobierno de Newark . Consultado el 12 de junio de 2012.
- ^ [ enlace inactivo ] "Eventos do Dia de Portugal" [ enlace inactivo permanente ] . Clubes Portugués Americanos de Nueva Jersey.
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Sitio del Día de Portugal del presidente de Portugal
- Día de Portugal en Londres 2013, Inglaterra
- Día de Portugal en Rhode Island, Estados Unidos
- Día de Portugal en California, Estados Unidos
- Día de Portugal en Nueva York, Estados Unidos
- Celebración del Día de Portugal en el condado de Nassau, Estados Unidos