- Para conocer la migración de los anglófonos de Quebec a otras provincias canadienses en la década de 1970, consulte Quebequenses de habla inglesa .
La diáspora de Quebec está formada por inmigrantes de Quebec y sus descendientes dispersos por el continente norteamericano e históricamente concentrados en la región de Nueva Inglaterra de los Estados Unidos , Ontario y las praderas canadienses . La emigración masiva fuera de Quebec se produjo en el período comprendido entre 1840 y la Gran Depresión de la década de 1930. [1]
Francia [ editar ]
Québec es un socio privilegiado de Francia, sobre todo por los lazos históricos y lingüísticos que los unen. Desde la época de Nueva Francia hasta hoy, muchos canadienses franceses y quebequenses emigraron a Francia. Varios artistas también lo harían porque fueron incomprendidos en un Quebec clerical, especialmente durante la " Grande Noirceur ". [ cita requerida ]
Estados Unidos [ editar ]
Aproximadamente 900.000 residentes de Quebec [1] [2] ( francocanadiense para la gran mayoría) se fueron a los Estados Unidos entre 1840 y 1930. Fueron empujados a emigrar por la superpoblación en áreas rurales que no podían sostenerse bajo el sistema señorial de tenencia de la tierra. , pero también porque la expansión de este sistema fue en efecto bloqueada por el " Château Clique " que gobernó Quebec bajo la administración británica, que reservó nuevos desarrollos de tierras para el inglés y el sistema de colonización inglés (ver Eastern Townships ). Nueva Inglaterra fue el destino preferido debido a su creciente industrialización.. Se informa que aproximadamente la mitad de los emigrantes finalmente regresaron a Canadá. [3] A menudo, los que se quedaron se organizaron en comunidades a veces conocidas como Pequeñas Canadá . Una gran proporción de estadounidenses de ascendencia francesa lo rastrea a través de Quebec. Otros, sobre todo en el sur, eran de Acadia —los cajunes— y directamente de Francia . Hasta 1849, a la Iglesia Católica no se le permitió comprar ningún terreno o establecer parroquias en los Municipios del Este debido a las leyes y el control protestantes ingleses. [4] Por iniciativa del padre Bernard O'Reilley , una Association des Townshipsse creó en 1848 para promover el asentamiento en la zona. En la década de 1850, la asociación compró tierras que entregó a familias jóvenes de agricultores para evitar que se fueran a Estados Unidos, donde se creía que finalmente serían asimilados.
Algunos de los primeros centros estadounidenses de fabricación textil y otras industrias atrajeron importantes poblaciones francocanadienses, como Lewiston y otros condados limítrofes de Maine ; Fall River , Holyoke y Lowell en Massachusetts; Woonsocket en Rhode Island ; Manchester en New Hampshire y los condados limítrofes en Vermont. Hubo un número significativo de canadienses franceses que se mudaron al área de Kankakee, Illinois desde la década de 1830 hasta la de 1870, incluidos misioneros religiosos, que establecieron comunidades como Bourbonnais, St. Anne, St. Georges, Papineau y L'Erable. [5] También hay poblaciones considerables de ascendencia francocanadiense en Michigan y Minnesota, que comenzaron a migrar allí cuando la región aún formaba parte de Nueva Francia . [ cita requerida ]
El Museo del Trabajo y la Cultura en Woonsocket, Rhode Island , detalla la diáspora de Quebec en Nueva Inglaterra, que se desarrolló en el siglo XIX y principios del XX.
Entre aquellos cuyos padres se establecieron en Estados Unidos se destacan el escritor Jack Kerouac , el jugador de béisbol Nap Lajoie , el político Mike Gravel , los cantantes Rudy Vallée y Robert Goulet , Emil Beaulieau , el historiador Will Durant y muchos más .
Ontario [ editar ]
La mayor proporción de francocanadienses fuera de Quebec tiene su ascendencia en Quebec (excepto en las zonas marítimas canadienses , que fueron colonizadas por los acadianos ). Ontario había sido parte de Nueva Francia y los asentamientos en el área de Detroit-Windsor tienen su origen en ese período.
El desarrollo de los recursos mineros y forestales en las regiones noreste y este de Ontario a fines del siglo XIX y principios del siglo XX atrajo a una gran fuerza laboral de Quebec. Una gran parte del medio millón de franco-ontarianos de hoy son descendientes de estos emigrantes quebequenses. La población francófona de Ontario todavía se concentra hoy principalmente en las partes noreste y este de Ontario, cerca de la frontera con Quebec, aunque existen focos más pequeños de asentamientos francófonos en toda la provincia en áreas como Windsor, Welland y Penetanguishene. [ cita requerida ]
Oeste canadiense [ editar ]
Si bien un buen número de emigrantes eran de Quebec u Ontario, a menudo son los franco-estadounidenses quienes formaron el núcleo de la población en varias comunidades francófonas del oeste de Canadá. Estas poblaciones hoy en día se autoidentifican con su provincia de residencia ( franco-manitobaños , fransaskois , franco-albertans o franco-colombianos ).
Ver también [ editar ]
- Letra de canuck
- Diáspora
- Francés americano
- Franco canadiense
- Pequeña canadá
- El ascenso y la caída del Montreal inglés
Notas [ editar ]
- ↑ a b Bélanger, Damien-Claude (23 de agosto de 2000). "Emigración canadiense francesa a los Estados Unidos, 1840-1930" . Historia de Québec, Claude Bélanger, Marianopolis College . Archivado desde el original el 25 de enero de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2007 .
- ^ Bélanger, Claude. "Emigración a los Estados Unidos desde Canadá y Quebec, 1840-1940" . Historia de Quebec . Colegio Marianopolis . Consultado el 24 de julio de 2013 .
- ^ Bélanger, Claude (23 de agosto de 2000). "Rapatriement" . Historia de Québec, Claude Bélanger, Marianopolis College . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2007 .
- ^ " Geografía histórica de los municipios del este archivado el 22 de diciembre de 2005 en la Wayback Machine ", Centro de investigación del municipio del este de la Universidad de Bishop
- ^ "Historia del condado de Kankakee", Enciclopedia histórica de Illinois
Referencias [ editar ]
- Bélanger, Claude (9 de agosto de 2001). "Historia Franco-Americana" . Historia de Québec, Claude Bélanger, Marianopolis College . Consultado el 31 de enero de 2007 .
- Roby, Yves (2004). Franco-estadounidense de Nueva Inglaterra. Sueños y Realidades . Septentrion. pag. 550 páginas. ISBN 2-89448-391-0.
- Savard, Pierre; Raymond Breton (1982). La diáspora de Quebec y Acadia en América del Norte . Sociedad de Historia Multicultural de Ontario . pag. 250 páginas . ISBN 0-919045-11-1.
- Doty, C. Stewart. "El intelectual de la diáspora quebequense: el caso de Henri d'Arles". en Journal of Canadian Studies / Revue d'études canadiennes , 24 (1989-1990), págs. 61-71.
