Suriyothai


Suriyothai ( tailandés : สุริโย ทั ย , pronunciación tailandesa: [sùʔ.ríʔ.jōː.tʰāj] ) o Mahathewi ( tailandés : มหาเทวี ) [ cita requerida ] fue una reina consorte real durante el período Ayutthaya del siglo XVI en Siam (ahora Tailandia ). Es famosa por haber renunciado a su vida en defensa de su esposo, el rey Maha Chakkraphat , en una batalla durante la guerra entre Birmania y Siam (1547-1549) .

Somdet Phra ( สมเด็จ พระ ) y Sri ( ศรี ), pronunciado y a menudo transcrito Si , son sus honoríficos. Su nombre de pila Suriyothai สุริโย ทั ย significa " amanecer ". Es un compuesto de Suriya , del sánscrito surya सूर्य "sol"; más Uthai de udaya उदय "ascendente", un cognado de Aurora y Ushas .

Suriyothai estaba casada con el príncipe Tien cuando era regente bajo el gobierno del rey Yodfa . Deseando permanecer fiel a Suriothai, el príncipe Tien entró en un monasterio para evitar los avances de Sudachan, la reina madre. [1] : 38 

Suriyothai fue reina durante la primera parte del reinado del rey Maha Chakkraphat. En 1548 EC , apenas seis meses después del reinado del rey Maha Chakkraphat, el rey de Birmania invadió Siam con la intención de saquear la capital principal, Ayutthaya.

La invasión inicialmente encontró poca resistencia, ya que la fuerza birmana era demasiado grande para los pequeños puestos de guardia en la frontera. [2] Al enterarse de la invasión birmana, Maha Chakkraphat movilizó su reino, luego reunió sus fuerzas en Suphanburi , una ciudad al oeste de Ayutthaya. [3] Cuando Tabinshwehti y su ejército birmano llegaron a la ciudad amurallada de Kanchanaburi , la encontraron desierta. [4] El rey de Birmania continuó su marcha hacia el este, capturando las aldeas de Ban Thuan, Kaphan Tru y Chorakhe Sam Phan. [4] Tabinshwehti dividió su ejército en tres columnas, la primera comandada por Bayinnaung , la segunda por elVirrey de Prome , y el tercero por Yong, el gobernador de Bassein . [5] Los birmanos continuaron su avance y capturaron la antigua ciudad de Uthong así como las aldeas de Don Rakhang y Nong Sarai y cerraron Suphanburi . Cuando los birmanos atacaron la ciudad, los defensores siameses no pudieron resistir el ataque y se retiraron hacia Ayutthaya. Tabinshwehti ordenó a su ejército el sureste a lo largo de dos canales y cruzó el río Chao Phraya cerca de Phong Phaeng. Desde aquí acampó a su ejército directamente al norte de la capital siamesa de Ayutthaya en un campo llamado la llanura de Lumpli. [4]

Maha Chakkraphat dejó la capital con sus fuerzas para enfrentarse a Tabinshwehti y probar la fuerza birmana. En esta ocasión, montó en su elefante de guerra principal. Lo acompañaban su reina principal, Sri Suriyothai, y una de sus hijas pequeñas, la princesa Boromdhilok, las dos montadas juntas en un elefante de guerra más pequeño. Ambas damas reales vestían atuendos militares masculinos (casco y armadura), y la reina vestía el uniforme de un Uparaja . También acompañaban a su padre en las monturas de elefantes dos hijos, el Uparaja y el heredero aparente , el príncipe Ramesuan , y su hermano, el príncipe Mahin . [4] [6]


Phra Chedi Sisuriyothai
Pintura del príncipe Narisara Nuvadtivongs , que representa a la reina Suriyothai (centro) en su elefante colocándose entre el rey Maha Chakkraphat (derecha) y el virrey de Prome (izquierda).
Monumento a la reina Suriyothai en Ayutthaya