Radala se refiere a una pequeña casta minoritaria en el Reino de Kandy de Sri Lanka . Eran los Jefes del Reino de Kandy . El término Radala proviene de la combinación de palabras Radh (que significa "Real") y Kola o Kula (que significa "casta"), que literalmente significa casta real . La palabra "Radala" nació después de que el trono del Reino de Kandy pasara a manos de la dinastía Nayak . Altos funcionarios en la corte de Vira Narendra Sinhase les ofreció este estado y el príncipe de Nayakkara fue seleccionado como rey sobre el hijo del rey por una reina local. Después de capturar las provincias de Kandy en 1815 con la ayuda de los lugareños de las provincias marítimas y de Kandy, los británicos crearon una amplia clase de leales 'Nuevos Radalas' en el territorio de Kandy para ayudarlos en la administración de esa provincia.
Tradicionalmente, Radala no era un término común utilizado para todos los funcionarios del estado. En la versión cingalés de la Convención de Kandy de 1815, solo los Adigars , Dissavas y algunos otros se denominan Radalas. Los gobernantes británicos del siglo XIX que crearon una amplia clase de "Nuevos Radalas" en el territorio de Kandy estaban ansiosos por llamarlos aristocracia para ayudarlos con su administración. Sin embargo Sri Lanka historia muestra que muchos de Kandy Radalas eran civiles y militares funcionarios de la corte y la aristocracia, pero no considera como herederos directos al trono de Kandy.
Historia
Reino de Kandy
Los descendientes de los reyes de Kandy de concubinas de alto nivel ( yakadadoli ) fueron los que originalmente se consideraron Radalas. Además de una reina principal y una o dos reinas secundarias, los reyes de Kandy también tenían un harén . Las damas del harén de linaje real se llamaban Randoli . Las princesas hindúes fueron traídas de Madurai en el sur de la India como Randolis , después de que las familias reales de la región marítima de Sri Lanka se convirtieran al cristianismo y, por lo tanto, ya no fueran elegibles. Las damas de las castas Radala fueron incorporadas al harén como Yakadadoli . Las concubinas favoritas recibían con frecuencia concesiones de tierras y sus descendientes eran nombrados altos funcionarios de la corte real y, en algunos casos, heredaban el reino.
La disparidad de estatus entre la realeza y los Radalas era pequeña y los Radalas solo tenían que llamarse 'serviles' (gettás) en presencia del rey y postrarse solo en ceremonias rituales para demostrar su estatus inferior frente al rey. Esta práctica continuó en el período británico y fue aborrecida como una forma degradante de antigua tiranía y fue abolida por los británicos en 1818 bajo la proclamación del 21 de noviembre de 1818 por el gobernador Robert Brownrigg . Aparte de tener que vestirse continuamente en presencia del Rey, los Radala no tenían que levantarse de sus asientos como otros plebeyos cuando pasaban por delante de ellos la ropa sucia del rey (Una relación histórica de Ceilán, Robert Knox , Parte II , Capitulo 2). Se les permitió usar sus propias insignias ancestrales y militares, espadas, paraguas, joyas y zapatos. Algunos Jefes eran meramente asistentes personales del Rey. El Diyawadana Nilame era el ayuda de cámara personal del Rey responsable de bañar y vestir al Rey.
Los tradicionales Kandyan Radala del pasado se habían considerado una casta exclusiva y no parte de la casta Govigama . Bryce Ryan observó tan recientemente como en 1953 que Radalas repudió las conexiones con Govi y que el estatus de la casta Govi sigue siendo relativamente bajo en las aldeas donde existía Radala (Caste in Modern Ceylon, página 99). La demanda de la élite de Kandyan Radala de un estado federal separado en Ceilán independiente, las representaciones hechas a la Comisión Donoughmore y la formación de la Asamblea Nacional de Kandy (KNA) tan recientemente como en 1924 demuestra la renuencia de la élite de Kandy a ser gobernada por arriviste a las familias de Govigama de las tierras bajas de dudosa ascendencia, que iba a ser el resultado inevitable de la partida británica.
Los Radala como comunidad habían tenido un poder significativo sobre el trono de Kandy. Este fue el caso cuando el último rey nayakar de Kandy, Sri Wickrema Rajasinha perdió su trono poco después de perder el apoyo militar y administrativo de los Radalas por su crueldad hacia sus súbditos y por sus licenciosos asuntos forzados con sus esposas e hijas.
Los Radalas británicos
Después de capturar las provincias de Kandy en 1815, los británicos pronto crearon una amplia clase de "Nuevos Radalas" en el territorio de Kandy para ayudarlos con su administración. Por mucho que los británicos crearon la clase de Mudaliyars de Sri Lanka en las tierras bajas, esta clase también estaba compuesta por nativos que tenían más probabilidades de servir a las familias británicas de Govigama que habían cooperado con los británicos para capturar Kandy o de diversas castas inferiores. familias que se habían unido a la causa británica más tarde con fines económicos.
Todos ellos eran de familias anglicanas y eran considerados pilares de la iglesia anglicana . Tenían nombres de pila en inglés y sus hijos también tenían nombres similares. Además, tenían una serie de nombres cingaleses que suenan altos cuando recibieron su nombramiento de los británicos. Algunos de estos nombres eran de familias de Kandy que habían dejado de existir o habían sido severamente reducidas, y de supuestos ancestros con conexiones dudosas. La nueva clase Radala de fabricación británica fue inmediatamente rechazada por los Kandyan Radalas originales. Los nuevos Radalas de fabricación británica intentaron sin éxito cambiar el nombre con los nombres de famosos Radalas de Kandy como Keppitipolas, Mampitiyas y Ranarajas. Todos estos intentos fueron rechazados por los británicos por temor a una mayor disensión por parte de los Radalas originales de Kandy.
Muchas de estas familias de la 'Nueva Radala' tenían orígenes en las tierras bajas y muchas se casaron con la clase anglicanizada Mudaliyar de las tierras bajas y, en muchos casos, varias veces con una familia en un aparente intento de crear algo de exclusividad. La mayoría eran de la provincia de Sabaragamuwa y no del interior de las provincias de Kandy que eran menos susceptibles a la influencia británica. Estos Nuevos Radals también se parecían a los escuderos del campo ingleses y la mayoría de ellos habían recibido grandes concesiones de tierras de los británicos por su servidumbre. Sus residencias eran de una escala sin precedentes, construidas en el siglo XIX en el estilo colonial británico y se las conocía con la palabra tamil Walauu o Walvoo.
Por lo general, ocupaban puestos de 'Rate Mahattaya' o administradores locales y habían estudiado con sacerdotes anglicanos destacados en las escuelas misioneras anglicanas S. Thomas ' College , Trinity College (Kandy) y High School Ratnapura , que eran instituciones creadas por los británicos específicamente para producir una clase de administradores leales, locales, de segundo nivel. Con cada grupo sucesivo de funcionarios y gobernadores británicos que llegaban a Sri Lanka, este grupo pseudoaristocrático apuntalado se esforzaba cada vez más por generar una apariencia cada vez más alta de nobleza y linaje kandyano.
Sin embargo, los descendientes de los Radalas originales de Kandy rara vez se casan con los descendientes de los Radalas de fabricación británica o cualquier otro Govigama para el caso. Si alguno de ellos lo hace, esas personas y todos sus descendientes son clasificados como parias de casta inferior por los descendientes de la comunidad original de Radala.
siglo 20
El matrimonio en 1910 con Kandyan 'New Radala' Mollie Dunuwila , el matrimonio del magnate periodístico DR Wijewardena en 1916 con un Meedeniya y finalmente el matrimonio de SWRD Bandaranayake en 1940 con Sirimavo Ratwatte parecen haber silenciado parte de la antipatía y creado el bloque de poder político común que ha gobernado el país desde la independencia de los británicos en 1948. Sin embargo, los Radala siguen siendo relativamente endogámicos e incluso en la fecha rara vez se casarían con un Govigama promedio en un matrimonio concertado.
Nilame
Nilame palabra se refirió a los funcionarios de la corte. Los nombres de los funcionarios se dieron según su posición en cada dinastía. Debido al desarrollo del lenguaje y al cambio de requisitos, se cambiaron los puestos y se cambiaron sus nombres. En la dinastía Kandyan hay varios funcionarios en la corte o "Raja wasala". Eran Adigar y Dissava. [ cita requerida ]
Miembros Notables
- William Gopallawa , MBE - Primer presidente de Sri Lanka y último gobernador general de Ceilán
- Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike - Ex Primera Ministra de Sri Lanka y primera Primera Ministra del mundo
- Keppetipola Disawe - Líder de la rebelión de Uva
- PB Bulankulame Dissava - ex ministro del Gabinete de Tierras y Desarrollo de Tierras
- Harris Leuke Ratwatte - Miembro del Consejo de Estado de Ceilán, el Parlamento y el Senado de Ceilán y Diyawadana Nilame
- General Anuruddha Ratwatte - exministro de gabinete y Diyawadana Nilame en funciones
- General de división Richard Udugama , MBE - ex comandante del ejército de Ceilán y miembro del parlamento
- Teniente general Denzil Kobbekaduwa : ex comandante general de operaciones, sector norte . [1]
- Héctor Kobbekaduwa - ex ministro del gabinete y candidato presidencial de 1982 del Partido de la Libertad de Sri Lanka
- Ranjan Madugalle - ex capitán de críquet de prueba de Sri-Lanka y actual árbitro principal del partido del Consejo Internacional de Críquet
- JH Meedeniya Adigar - Legislador
- Mayor E. A. Nugawela - ex Ministro de Educación del Gabinete (del primer gabinete en 1947), Miembro del Parlamento y del Consejo de Estado [2]
- Hon P. B. Nugawela - Dissawe y miembro del Consejo de Estado de Ceilán, 1931-2 [3]
- Sir Lawrence Nugawela Adigar - Rate Mahatmaya de Katugampola Hatpattu en el distrito de Kurunegala, fue honrado con el rango de Disawa y recibió el rango de Segundo Adigar en su retiro del servicio gubernamental [4]
- Sir Tikiri Bandara Panabokke II Adigar - ex Ministro de Salud del Gabinete
- Theodore Braybrooke Panabokke - Político, abogado y diplomático
- Barnes Ratwatte Dissava - Miembro del Consejo de Estado y el Senado
- Magistrado Barnes Ratwatte II - Magistrado de la Corte Suprema de Sri Lanka
- Clifford Ratwatte - ex viceministro de agricultura y miembro del parlamento
- Sir Cuda Ratwatte Adigar - Alcalde de Kandy
- RADEL Randeniya - Superintendente superior de policía
- SNW Hulugalle - Representante de los kandianos en el Consejo Legislativo de Ceilán.
- Cuda Banda Nugawela Disawe - Diyawadana Nilame [5]
Ver también
- Convención de Kandy
- Caciques nativos de Ceilán
- Walauwa
- Kastane
- Califica Mahatmaya
Referencias
- ↑ Kanagaraarachchi, Ramani (20 de enero de 2007). "Héroes que hicieron el sacrificio supremo" . Noticias diarias . Periódicos asociados de Ceilán. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 25 de mayo de 2007 .
- ^ "La revista Sunday Times Mirror" . www.sundaytimes.lk .
- ^ "Parlamento de Sri Lanka" . www.parlamento.lk .
- ^ "Familia # 3158 Nugawela" .
- ^ "Kandy en los años 40 y 50 ..." archives.dailynews.lk/2009/03/31/fea05.asp .
- Wright Arnold 1907 Impresiones de Ceilán del siglo XX
- Van Sandan JC Los jefes de Ceilán