Radical 22 o radical derecha caja abierta (匚 部) que significa " caja " es uno de los 23 radicales Kangxi (214 radicales en total) compuestos de dos trazos.
匚 | ||
---|---|---|
| ||
匚(U + 531A) "caja" | ||
Pronunciaciones | ||
Pinyin : | colmillo | |
Bopomofo : | ㄈ ㄤ | |
Wade – Giles : | fang1 | |
Yale cantonés : | fong1 | |
Jyutping : | fong1 | |
Pe̍h-ōe-jī : | Hong | |
Kana japonés : | ホ ウ hō ( on'yomi ) は こ hako ( kun'yomi ) | |
Chino-coreano : | 방 bang | |
Nombres | ||
Nombre (s) chino (s): | 左 方框 zuǒfāngkuàng | |
Nombres japoneses): | 匚 構 / は こ が ま え hakogamae | |
Hangul : | 상자 sanja | |
Animación de orden de trazos | ||
![]() |
En el Diccionario Kangxi , hay 64 caracteres (de 49,030) que se encuentran bajo este radical .
En el chino tradicional usado en Taiwán , Hong Kong y Macao , el radical 22 (cuadro abierto a la derecha,匚), cuyos dos trazos comparten el mismo punto de partida, es ligeramente diferente del radical 23 (encubrimiento oculto,匸), cuyo segundo trazo comienza es un bit hasta el punto de inicio del primer trazo.
En China continental , los dos radicales se unificaron como caja abierta a la derecha匚, que luego se convirtió en el octavo componente de indexación en la Tabla de componentes de caracteres chinos de indexación adoptada predominantemente por los diccionarios de chino simplificado , y el matiz entre los dos radicales ya no existe; No queda ningún componente de indexación asociado después de la fusión. Esta fusión también se aplica a los caracteres chinos tradicionales en el juego de caracteres GB de China .
Radical 22 y radical 23 también se unificaron en kanji japonés . Conjunto de caracteres JIS (incluido kyūjitai ). Las fuentes y diccionarios japoneses convencionales no distinguen entre los dos radicales. [1]
Evolución
Carácter de script de hueso de Oracle
Personaje de escritura de bronce
Personaje de escritura de sello grande
Personaje de escritura de sello pequeño
Una versión arcaica de este radical, directamente regularizado a partir de las formas de escritura de sellos y artículos de bronce, aparece ocasionalmente en escritura regular (kaishu) o texto impreso como 𠥓 (12 trazos, 匚 + 10 trazos, por ejemplo, 𠥧, una versión arcaica de 杯) se utiliza para la transcripción de inscripciones antiguas.
Personajes derivados
Trazos | Caracteres |
---|---|
+0 | 匚 |
+3 | 匛 匜 匝 匞 |
+4 | 匟 匠 匡 匢 |
+5 | 匣 匤 匥 医SC / JP (=醫->酉) |
+7 | 匦SC (= 匭)匧 |
+8 | 匨 匩 匪 匫 |
+9 | 匬 匭 匮SC (= 匱) |
+10 | 𠥓 |
+11 | 匯 匰 |
+12 | 匱 匲 |
+13 | 匳 |
+14 | 匴 |
+15 | 匵 |
+17 | 匶 |
+18 | 匷 |
Literatura
- Fazzioli, Edoardo (1987). Caligrafía china: del pictograma al ideograma: la historia de 214 caracteres chinos / japoneses esenciales . caligrafía de Rebecca Hon Ko. Nueva York, 1987: Abbeville Press . ISBN 0-89659-774-1.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- Lunde, Ken (5 de enero de 2009). "Apéndice J: Juegos de caracteres japoneses" (PDF) . Procesamiento de información CJKV: Computación china, japonesa, coreana y vietnamita (Segunda ed.). Sebastopol, California : O'Reilly Media . ISBN 978-0-596-51447-1.