Rapunzel es un personaje ficticio que aparece en el largometraje de animación número 50 de Walt Disney Animation Studios , Tangled (2010), su secuela de 2012 Tangled Ever After , y su spin-off televisivo Tangled: The Series . Con la voz de la actriz y cantante estadounidense Mandy Moore , Rapunzel es una joven princesa que una anciana vanidosa llamada Madre Gothel no conoce de su herencia real , quien la cría en una torre apartada para explotar las habilidades curativas de su cabello y permanecer joven y hermosa para siempre.
Rapunzel | |
---|---|
Personaje enredado | |
Primera impresión | Enredados (2010) |
Creado por | Glen Keane |
Retratado por | Elisha Ainsley ( Enredados: El musical ) |
Expresado por |
|
Residencia en | Rapunzel Del hermanos Grimm 's cuento |
Información en el universo | |
Título | Princesa de Corona |
Afiliación | Princesas Disney |
Familia | Rey Frederic (padre) Reina Arianna (madre) Madre Gothel (secuestradora y madre en funciones) |
Cónyuge | Eugene Fitzherbert |
Parientes | Willow (tía materna) King Edmund (suegro) |
Nacionalidad | Reino de Corona |
Mascotas) | Pascal y Maximus |
Creada y animada por el animador supervisor Glen Keane , Rapunzel se basa libremente en el personaje principal del cuento de hadas del mismo nombre publicado por los hermanos Grimm . El personaje fue adaptado a una heroína menos pasiva para la película.
La recepción de Rapunzel por parte de la crítica ha sido en general positiva, y los críticos elogiaron su personalidad e independencia enérgica y vivaz. La décima princesa de Disney , Rapunzel, fue incluida oficialmente en la alineación el 2 de octubre de 2011, convirtiéndose en el primer miembro animado por computadora de la franquicia y la primera princesa europea en 20 años, siendo la última Bella de La bella y la bestia en 1991. Su La apariencia y la personalidad han generado muchas comparaciones entre ella y la precedente Princesa de Disney Ariel de La Sirenita (1989), en quien se inspiró.
Desarrollo
Concepción y escritura
El veterano animador de Disney Glen Keane decidió por primera vez adaptar el cuento de hadas " Rapunzel " de los hermanos Grimm en un largometraje animado en 1996. [2] [3] Keane se interesó en la idea de dirigir una película animada basada en "Rapunzel" porque estaba especialmente intrigado por el concepto de una "persona que nació con este don dentro de ella y tenía que salir", que sintió fue similar a su experiencia trabajando como animador en Walt Disney Animation Studios . [4] Keane finalmente renunció a su puesto de director después de sufrir un ataque cardíaco en 2008, [5] [6] y Nathan Greno y Byron Howard fueron contratados para reemplazarlo. Sin embargo, Keane permaneció estrechamente involucrado con el proyecto, sirviendo como productor ejecutivo de la película y animador supervisor de Rapunzel. [7]
"El desarrollo de un personaje para mí es un viaje muy personal. Para mí, la alegría de crear un personaje que creo que es real está en el corazón de la creación de un personaje memorable. Utilizo a personas que conozco como inspiración. Es una experiencia personal muy íntima proceso y haré cientos, a veces miles, de dibujos para encontrar ese diseño. Hay un gran momento "ajá" cuando finalmente reconozco al personaje en mi papel como alguien que conozco ". |
- Keane, sobre el proceso de creación de Rapunzel. [8] |
Walt Disney intentó por primera vez adaptar "Rapunzel" a una película animada poco después de que el estudio lanzara Blancanieves y los siete enanitos en 1937, pero el proyecto finalmente se abandonó cuando la historia resultó ser "un hueso duro de roer". Según Keane, esto se debió principalmente al hecho de que la mayor parte del cuento de hadas tiene lugar dentro de una torre. Para superar esto, los escritores de Tangled se vieron obligados a desarrollar una forma de "sacar a Rapunzel de la torre". [2] Originalmente, la película fue concebida bajo el título Rapunzel Unbraided , [9] que Keane describió como "una versión de la película similar a Shrek " [10] que giraba en torno a un concepto completamente diferente. Keane dijo sobre la trama original: "Fue una versión divertida, maravillosa e ingeniosa y tuvimos un par de grandes escritores. Pero en el fondo de mi corazón creía que había algo mucho más sincero y genuino que sacar de la historia, así que lo dejamos a un lado y volvimos a las raíces del cuento de hadas original ". [6]
Una entrevista con la actriz Kristin Chenoweth, quien originalmente fue elegida para interpretar a Rapunzel, revela que en algún momento se pretendía que Rapunzel fuera una ardilla. [11] Como directores, Greno y Howard consideraron esencial que Rapunzel se pareciera a una heroína menos "pasiva" que la forma en que se la representa en el cuento de hadas original. "Sabíamos que estábamos haciendo esta película para una audiencia contemporánea y queríamos que Rapunzel fuera un verdadero modelo a seguir de alguna manera. Queríamos todo este poder femenino y que realmente impulsara esta historia, para que ella no espere por nada ... . ella es una chica inteligente, tiene estas esperanzas y sueños y obtendrá lo que quiere de la vida ". [12] La producción de Tangled estuvo rodeada de rumores de que sería la última película de princesas de Disney. [13]
Voz
En 2004, la actriz y cantante Kristin Chenoweth fue elegida originalmente para interpretar a Rapunzel, mientras que la película aún se titulaba Rapunzel Unbraided bajo la dirección de Keane. [11] Chenoweth, que ya había comenzado a grabar los diálogos para el papel, dijo de su personaje en ese momento: "Soy Rapunzel, pero Rapunzel es una ardilla ... y voy a bajar la cola". [11] En un momento dado, Disney había estado considerando elegir a la actriz Reese Witherspoon como Rapunzel. [14] [15] Algunos medios informaron que Chenoweth y Witherspoon en realidad compartirían el papel principal, [16] mientras que The Guardian informó que Witherspoon en realidad estaría expresando "una chica moderna que se estrella contra el mundo de cuento de hadas de Rapunzel". [17] Además, Witherspoon también tenía la intención de servir como productora ejecutiva de la película, un puesto que el estudio le había ofrecido con la esperanza de que esto convenciera a la actriz de aceptar el papel. [18] Sin embargo, Witherspoon finalmente abandonó el proyecto debido a supuestas diferencias creativas con respecto a las sugerencias sobre el guión de la película, alegando que el proyecto "ya no es la película para la que Reese había firmado originalmente". [19] Tras la renuncia de Witherspoon, Rapunzel permaneció sin emitir durante bastante tiempo, poniendo en peligro aún más la producción ya problemática de la película, un período durante el cual la voz del personaje fue proporcionada temporalmente por "amigos del estudio" en lugar de actrices legítimas. [20]
Los realizadores optaron por no contratar a celebridades de la lista A para dar voz a los personajes principales de la película. [21] [22] Posteriormente, los directores continuaron audicionando a cientos de jóvenes actrices con la esperanza de encontrar la voz de Rapunzel, [20] entre ellas la intérprete de Broadway Idina Menzel , [23] pero ninguna sonaba del todo correcta hasta que finalmente descubrieron a la cantante y actriz. Mandy Moore . [24] Al describir la oportunidad de expresar a un personaje de Disney como "la máxima fantasía", Moore fue un fanático de las películas de Disney desde hace mucho tiempo. [13] Inicialmente, el conocimiento de que el papel estaba siendo muy buscado en ese momento la disuadió de hacer una audición a favor de evitar la decepción. [25] [26] Una vez que se decidió a hacer una audición, Moore "persiguió" el papel, audicionando dos veces. Debido a que la película es un musical que requiere que su elenco proporcione tanto las voces de habla como de canto de sus personajes, se pidió a todos los candidatos que interpretaran una canción de su elección en el estilo de un cantautor; [27] Moore, una cantante profesional, hizo una audición con " Help Me " de Joni Mitchell . [28] La actriz infantil Delaney Rose Stein finalmente fue elegida como una versión joven de Rapunzel. [29] Según el codirector Byron Howard, Moore "tiene esta gran alma en su voz", así como "esta cualidad realista de chica de al lado que la convierte en todo lo que podrías esperar de una heroína de Disney. . " [30]
Al unirse al elenco de Enredados , Moore inicialmente no sabía que la película estaba programada para ser el largometraje de animación número 50 de Walt Disney Animation Studios . Desde ese momento, ha recibido su ignorancia con gratitud, explicando: "Me siento afortunada porque probablemente habría sentido un poco más de presión si hubiera sabido entrar en el proceso de grabación". [26] Moore apenas trabajó con sus coprotagonistas Zachary Levi y Donna Murphy , quienes proporcionaron las voces de Flynn Rider y Mother Gothel , respectivamente, nunca conocieron a Murphy y solo conocieron a Levi una vez para grabar el dueto de sus personajes " I See the Light ". . [13] Moore se sorprendió al saber que estaría aislada de sus compañeros de reparto en contra de las expectativas iniciales de que "todos seremos amistosos, pasando el rato en el estudio riendo y saliendo a cenar juntos". [13] Moore tenía poca idea de cómo se veía su personaje porque, en términos de ayuda visual, solo se le proporcionaron bocetos y guiones gráficos incompletos, mientras que "todo lo demás tenía que ser explicado" por Howard y Greno. [13] La mayoría de las imágenes fueron creadas por la propia Moore en su propia mente. [13]
Moore describió el proceso de grabación como un desafío porque se le proporcionó poca ayuda visual , y explicó: "Todo lo que tuve que trabajar fueron algunos bocetos ... pero también fue divertido porque te permite adentrarte en las profundidades de tu imaginación. " También reveló que crear la voz de Rapunzel fue simplemente un proceso de "dejar ir". [31] A menudo se requería que Moore volviera a grabar una sola línea un total de cuatro veces antes de que los directores finalmente escucharan una versión con la que estaban satisfechos. Después de ver la película completa por primera vez, Moore se sintió decepcionada con su propia actuación porque sintió que su voz sonaba "estridente". [32] Según el compositor Alan Menken, la formación musical de Moore hizo que "fuera un placer trabajar con ella". [13] Moore encontró que la práctica de interpretar a un personaje era un desafío en comparación con la grabación de su propia música original, y explicó: "No puedo ser como Mandy y cantar algo de la manera que quiero necesariamente, porque sabes, en cierto modo tienen que ceñirse a ciertas pautas ". [13] Encontró la grabación de "When Will My Life Begin" particularmente difícil debido a la velocidad a la que tuvo que decir ciertas palabras, y cita tanto a Menken como al descubrimiento de Rapunzel como un personaje que la guió a través del proceso. [13]
Personalidad y diseño
"Con Rapunzel hice una gran cantidad de dibujos y quería mantener una sensación de asimetría en ella. Leí un libro sobre la belleza femenina y decía que la clave de la belleza es la extrañeza en el rostro de una mujer. Tiene que haber algo ligeramente fuera de lugar , algún elemento; podría ser su nariz, su labio, su diente, o un ojo más alto que el otro, pero algo. Incluso en los dientes de Rapunzel, en la forma en que habla, hay algo un poco inestable en la colocación de sus dientes, y cosas así fueron diseñadas para que ella fuera más real, verdadera y atractiva ". |
- Keane, sobre el diseño de Rapunzel y el concepto de "belleza femenina". [3] |
El productor ejecutivo John Lasseter explicó que "el desafío es que quieres hacer que Rapunzel se sienta como un ser humano inteligente, inteligente, educado, saludable y divertido" a pesar de que el personaje no se ha aventurado fuera de su torre en 18 años. [33] Según The New York Times , la personalidad de Rapunzel la convirtió en una desviación significativa de las heroínas tradicionales de Disney. [33] Mandy Moore cree que Rapunzel es una princesa de Disney atípica porque es un personaje independiente que "puede cuidar de sí misma", además de ser en gran parte ajena al hecho de que es una princesa. [34] Moore también describió a Rapunzel como "la princesa bohemia de Disney" y "una mujer del Renacimiento". [25]
El animador supervisor Glen Keane diseñó a Rapunzel bajo la tutela del veterano animador Ollie Johnston , uno de los Nueve Viejos de Disney . [5] Johnston aconsejó a Keane que intentara capturar lo que Rapunzel está pensando en lugar de simplemente animar lo que está haciendo el personaje después de revisar una de sus primeras pruebas de lápiz . [5] Keane comparó recibir este consejo con recibir una "bofetada que nunca olvidé, así que cuando estaba dibujando sobre el trabajo de la gente, realmente traté de meterme en la cabeza del pensamiento del personaje". [35] El codirector Byron Howard se inspiró en la aparición de Ariel en La Sirenita de Disney (1989), un personaje que también fue animado por Keane. Howard explicó que "Ariel fue el primer personaje en el que pensé que había un alma detrás de sus ojos ... Esperábamos hacer eso con Rapunzel para encontrar algún tipo de alma y profundidad con la que la gente pudiera identificarse". [36] Mientras tanto, Keane observó que Ariel y Rapunzel también comparten espíritus "incontenibles" mientras encuentran barreras que les impiden perseguir sus sueños. [36] Keane se inspiró en un libro sobre la idea de la belleza femenina; el libro citó la "extrañeza" como "la clave de la belleza ... en el rostro de una mujer". Tomando esto en consideración, Keane mantuvo una sensación de asimetría mientras dibujaba a Rapunzel, incorporando en su rostro varias imperfecciones sutiles, específicamente sus dientes torcidos . [3] [37] [38] El personaje también se dibujó con pecas , [37] convirtiéndola en la primera princesa de Disney en tener esta característica. [5] Keane diseñó a Rapunzel con ojos grandes para transmitir su "calidad incontenible", un rasgo que también descubrió en la voz de Mandy Moore. [39] Rapunzel es representada descalza , [25] [40] y Moore estaba descalza mientras grababa sus líneas. [41] Aunque Moore ha observado algunas similitudes físicas entre el personaje y ella misma, sostiene que la apariencia de Rapunzel se desarrolló mucho antes de que se involucrara en el proyecto, descartando cualquier similitud como "coincidencia". [25]
Keane es conocido por basar sus personajes en miembros de su familia; La pasión de Rapunzel por el arte y la pintura se inspiró en los intereses de su hija, Claire . [42] Varios de los dibujos y pinturas originales de Claire se utilizan para decorar la torre de Rapunzel. [43] Mientras Keane trabajaba en Enredados , Claire dio a luz a su primer nieto, Matisse, cuya aparición sirvió de inspiración al animador para la bebé Rapunzel. [44] [45]
Cabello
"El cabello ... resultó ser uno de los mayores desafíos de la película. Debido a que la melena de Rapunzel es su boleto (cura las heridas, sirve de transporte y hace que la niña sea un premio para su captor), tenía que verse real en la pantalla. créanlo, dice el director, los animadores crearon una serie de tubos que parecían espaguetis. 'Son unos 1.000 tubos o 100.000 pelos reales. Los artistas pudieron obtener un movimiento general de esos tubos' ". |
- The Sioux City Journal , entrevistando a Howard y Greno. [46] |
Rapunzel fue la primera heroína animada de Disney de pelo rubio desde Aurora en La bella durmiente (1959). [47] Animar el cabello de Rapunzel usando imágenes generadas por computadora ha sido considerado como el aspecto más desafiante en el proceso de desarrollo de Tangled . [48] Según Los Angeles Times , el animador supervisor Glen Keane se ha hecho conocido por animar algunos de los "grandes éxitos del cabello" de Walt Disney Animation Studios desde 1989, incluido Ariel de La Sirenita , la Bestia de La bella y la bestia ( 1991) y Pocahontas de Pocahontas (1995). [49] Tanto Keane como Howard han expresado opiniones similares sobre el cabello de Rapunzel, y Keane lo describe como "este recordatorio constante de que tiene este don". [50] Como directores, Howard y Greno proporcionaron a los animadores mucho material de acción en vivo y referencias para usar como inspiración para la apariencia del cabello de Rapunzel, como atar largos mechones de cuerda a una gorra de béisbol que se turnarían para usar en el estudio y moverse por él. Además, reclutaron mujeres que no se habían cortado el cabello en varios años para que sirvieran como modelos en vivo. [51]
La Dra. Kelly Ward, ingeniera de software sénior , [52] estudiante de simulación de cabello y graduada de la Universidad de Carolina del Norte , se encargó de desarrollar un software especial destinado a ayudar a los animadores a animar de 70 [53] a 75 [54] pies cabello. Ward reveló que, en la vida real, el cabello del personaje pesaría aproximadamente 60 libras, "más del que una persona real podría moverse con tanta facilidad como permitimos que Rapunzel lo haga en la película". [55] En aras de la simplicidad, los animadores redujeron el total realista de 100.000 hebras individuales de cabello que se encuentran en una cabeza humana típica a 100 más manejables para Rapunzel. [56] Adquirir el tono único pero realista de rubio dorado para el cabello de Rapunzel también resultó ser un desafío para los animadores. [57]
Apariciones
Cine y television
Enredados (2010)
Rapunzel aparece por primera vez en Tangled como una princesa infantil que nace de una reina. Habiendo heredado las habilidades curativas de una flor mágica que la reina enferma ingirió durante el embarazo, la princesa es secuestrada por una anciana vanidosa llamada Madre Gothel, que usa su cabello para permanecer joven y hermosa. Gothel cría a la princesa en una torre aislada, desde la cual Rapunzel ve el lanzamiento de miles de linternas flotantes, sin saber que estas linternas son en realidad la forma en que el reino la recuerda. Cuando llega su decimoctavo cumpleaños, Rapunzel está cada vez más ansiosa por salir de la torre y ver las linternas flotantes, y chantajea a un ladrón buscado llamado Flynn Rider para que la lleve allí en ausencia de su madre. Sin embargo, Gothel pronto se entera de la desobediencia de Rapunzel y los persigue, contratando a un par de ladrones para incapacitar a Flynn.
Rapunzel y Flynn finalmente llegan al reino a tiempo para la ceremonia de la linterna. Poco después, Flynn es emboscado y entregado a la policía por sus antiguos compañeros en el crimen, los hermanos Stabbington, a quienes abandonó en un intento de dejar atrás a los soldados del rey, y es sentenciado a muerte. Sin embargo, antes de que los Hermanos puedan dañar a Rapunzel, Gothel los deja inconscientes y lleva a Rapunzel con el corazón roto a la torre.
De vuelta en su dormitorio, Rapunzel recupera repentinamente los recuerdos subconscientes de su verdadera identidad y se rebela contra Gothel. Sin embargo, Gothel, que no quiere perder a Rapunzel, la atrapa. Cuando Flynn escapa y llega a la torre para salvar a Rapunzel, Gothel lo apuñala. Desesperada por salvarlo, Rapunzel promete hacer lo que Gothel quiera a cambio. Gothel obedece, pero justo antes de que Rapunzel pueda curarlo, Flynn se corta el cabello con un fragmento de espejo, lo que hace que se vuelva marrón y pierda todos sus poderes mágicos, lo que resulta en la muerte de Gothel. Flynn muere en los brazos de Rapunzel, pero la magia de la flor se manifiesta a través de las lágrimas de Rapunzel y devuelve a Flynn a la vida. Flynn devuelve a Rapunzel al palacio, donde finalmente se reencuentra con sus padres. [58]
Al final de la película, Flynn acepta su nombre de nacimiento, Eugene Fitzherbert, y revela que le ha propuesto matrimonio a Rapunzel.
Enredados: para siempre (2012)
En este cortometraje de 6 minutos, todo el reino se está preparando para el matrimonio de Rapunzel con Eugene. Varios invitados están presentes, incluidos los padres biológicos de Rapunzel, el Rey y la Reina, los matones del pub y los hermanos Stabbington, mientras que sus amigos animales Pascal, un camaleón y Maximus, un caballo, sirven como el niño de las flores y el portador del anillo, respectivamente. Así como una Rapunzel de cabello castaño, acompañada por su padre, completa su viaje por el pasillo para unirse con Eugene, Maximus, quien lleva los anillos de boda en una almohada en la boca, tiene una reacción a uno de los pétalos de la flor de Pascal y estornuda. , expulsando los anillos por el pasillo y hacia las calles de la ciudad.
Desesperados por recuperarlos, Pascal y Maximus se escabullen de la capilla mientras Rapunzel y Eugene pronuncian sus votos matrimoniales. Después de perseguir los anillos en una tumultuosa persecución por el reino y encontrar varios obstáculos en el camino, finalmente logran recuperarlos de una bandada de palomas voladoras, chocando contra una fábrica de alquitrán en el proceso. Pascal y Maximus regresan a la capilla justo cuando el obispo pide los anillos. Aunque sorprendidos por su apariencia cubierta de alquitrán, Rapunzel y Eugene intercambian anillos y comparten un beso. Agotado por sus esfuerzos anteriores, Maximus se sienta, empujando el pastel de bodas en el proceso y haciendo que, que ha sido colocado sobre ruedas, ruede por el pasillo. [59]
Frozen (2013)
Rapunzel y Eugene tienen un cameo en el día de la coronación de Elsa. Rapunzel se muestra en la gran inauguración de las puertas delanteras mientras Anna sale corriendo cantando "Por primera vez en siempre".
Sofía la Primera: La maldición de la princesa Ivy (2014)
Llamada por el Amuleto de Avalor, Rapunzel rescata a la Princesa Sofía y la Princesa Amber de una grieta dejándolas trepar por su cabello rubio de 70 pies de largo. Volando de regreso a Enchancia en uno de los dragones, le enseña a Amber sobre las consecuencias de sus acciones hacia Sofía, en forma de una canción, "Risk It All" y se refiere a Eugene. Luego le da a Amber un último consejo. : "Si de verdad amas a tu hermana, sabrás qué hacer cuando llegue el momento" y se desvanece de regreso a Corona. Mandy Moore también repite su papel de la película.
Enredados: antes para siempre (2017)
Rapunzel se está adaptando a su nueva vida como princesa de Corona seis meses después de los eventos de Enredados . La coronación de Rapunzel está programada para dentro de unos días. Su padre restringe su libertad, dispuesto a no perder a su hija una vez más. En medio de todo este estrés, en la noche del banquete real, Eugene le propone matrimonio públicamente a Rapunzel, pero ella lo rechaza, sintiendo que no está segura de si está interesada en quedarse en el palacio después del matrimonio y que necesita arreglarlo. su vida primero. Esa noche, su dama de honor, Cassandra, la saca del reino a escondidas, para que pueda dejar de pensar en sus problemas. Cuando Cassandra le muestra el lugar donde se encontró la mística flor dorada que salvó a su madre y a ella misma, toca una de las místicas espinas de roca que comenzaron a brotar hace un año, lo que hizo que su cabello rubio de 70 pies de largo volviera a crecer y poseyera nuevas habilidades. La historia continúa mientras se enfrenta a un enemigo conocido del reino el día de su coronación, y se le prohíbe abandonar los muros de Corona sin el consentimiento de su padre. En su dormitorio, Rapunzel está decidida a llenar su diario con sus propias aventuras y resolver el misterio del milagroso regreso de su cabello.
La aventura de Rapunzel enredados (2017-2020)
Rapunzel aparece en la serie de televisión animada . La mayor parte de la primera temporada se centra en que ella descubra el misterio de su nuevo cabello y su conexión con las místicas puntas de roca que había descubierto hace varias semanas, con la ayuda de su dama de honor Cassandra (que luego resulta ser Madre). La hija de Gothel) y un joven científico llamado Varian. Además, hace todo lo posible por ser una buena princesa y futura reina de Corona, a pesar de que sus formas ingenuas y crédulas a menudo la meten en problemas.
Ralph rompe Internet (película de 2018)
Rapunzel, junto a otras princesas de Disney, apareció en la película Ralph Breaks the Internet , como se anunció en la D23 Expo 2017. [60] [61]
Mercancías
"Rapunzel pasa la mayor parte de su vida en una torre con su amigo camaleón, Pascal, imaginando el mundo exterior. Cuando conoce a Flynn Rider, los dos emprenden una aventura para que finalmente pueda vivir su sueño". |
- Comentario extraído de la sección Rapunzel del sitio web oficial de Disney Princess, que resume su papel en Tangled . [62] |
Rapunzel es el décimo miembro de la alineación de Disney Princess , [63] una franquicia de marketing dirigida principalmente a chicas jóvenes que fabrica y lanza productos como juguetes, grabaciones de audio y video, ropa y videojuegos. [64] The Walt Disney Company introduce personajes en su alineación de Princesas Disney a través de la coronación. Rapunzel's se llevó a cabo el 2 de octubre de 2011 en el Palacio de Kensington en Londres, Inglaterra; [65] [66] el personaje se convirtió en la primera princesa de la franquicia en haber sido animado por computadora. [12] Sin embargo, la franquicia utiliza una representación tradicionalmente animada de Rapunzel en la mayor parte de su mercancía. [67] Después de su coronación, Rapunzel fue reconocida con su propia página en el sitio web oficial de Disney Princess. [62]
Disney Consumer Products [68] ha lanzado varios productos basados en Tangled que presentan a Rapunzel. [69] Rapunzel aparece como un personaje jugable en un videojuego interactivo con temática de aventuras [70] [71] basado en la película, titulado Tangled: The Video Game . [72] El juego fue lanzado por Disney Interactive Studios el 23 de noviembre de 2010, un día antes del estreno de la película el 24 de noviembre, específicamente para las plataformas de videojuegos de Nintendo Wii y DS , y sigue la trama de la película original. [72] [73] La actriz de voz Mandy Moore repite su papel de Rapunzel en el videojuego. [74] La imagen del personaje también se ha adaptado a una variedad de productos de muñecas . Rapunzel fue el primer personaje creado y lanzado como parte de Disney Animator's Collection, una serie de muñecas que representan a cada una de las once princesas de Disney cuando eran pequeñas . [75] Fue diseñada por Glen Keane , quien se desempeñó como supervisor de animación en la película original. [76]
Parques tematicos
Actualmente, Rapunzel hace apariciones regulares en varios sitios, lugares y atracciones de Walt Disney Parks and Resorts . [77] Anticipándose al estreno en cines de la película, se construyeron varias atracciones basadas en Tangled en varios lugares de los Parques Disney tanto en California como en Florida, Estados Unidos. [78] Estos incluyen una réplica de tamaño natural de la torre de Rapunzel, ubicada en Fantasyland . [79]
Como parte de la serie de retratos de sueños de Disney de la fotógrafa Annie Leibovitz que ha estado encargando para Walt Disney Parks and Resorts desde 2007, [80] The Walt Disney Company contrató a la cantante y compositora de country estadounidense Taylor Swift para que fuera modelo de Rapunzel. [81] En una descripción detallada de la pieza, Us Weekly escribió: "La impresionante imagen, titulada" Donde un mundo de aventuras aguarda ", muestra al ganador del Grammy de 23 años encaramado en el alféizar de una ventana de una piedra cubierta de musgo. torre. Una enagua rosa se asoma por debajo de su vestido púrpura mientras mira con nostalgia a la distancia, sus largos cabellos dorados flotan regiamente en el viento ". [82] Swift le dijo a On The Red Carpet que estaba honrada. [81]
Recepción
respuesta crítica
Los críticos fueron en general positivos en sus opiniones sobre la película Rapunzel. Chris Hewitt, de The St. Paul Pioneer Press , describió al personaje como "ninguna damisela en apuros", [83] mientras que Sara Vizcarrondo de Boxoffice describió al personaje como "una heroína valiente que podría infiltrarse en el canon de princesa fuertemente custodiado". [84] Stephen Whitty de The Star-Ledger apodó a Rapunzel como "una joven bastante capaz". [85] Bruce Diones de The New Yorker escribió que Rapunzel tiene "un ingenio agudo y preocupaciones inteligentes", [86] mientras que Claudia Puig de USA Today opinó, "Rapunzel es ... creíble en su histriónica adolescente". [87] Llamando al personaje un "deleite", Marjorie Baumgarten de The Austin Chronicle escribió, "Rapunzel es una chica valiente, capaz de defenderse a sí misma". [88] Sandie Angulo Chen de Common Sense Media escribió que Rapunzel es un personaje "inocente, fuerte y hermoso" que es "tan asombrosamente bueno que no puedes evitar llorar con ella cuando cree que toda esperanza está perdida". El Milwaukee Journal Sentinel 's Cathy Jakicic describe Rapunzel como un 'rudimentario, autosuficiente' heroína que 'puede rescatarse a sí misma'. [89] El escocés comentó, "la película no ... convierte a [Rapunzel] en una damisela sonriente en apuros". [90] Al describir al personaje como "inocente pero (inevitablemente) luchadora", Helen O'Hara de Empire disfrutó del hecho de que tanto Rapunzel como Flynn recibieran "un desarrollo de carácter decente " mientras "basaban su creciente historia de amor en más que una sola mirada de nostalgia ". [91] De manera similar, Mountain Xpress elogió la relación de Rapunzel y Flynn, escribiendo, "lo que funciona mejor es la interacción entre los dos protagonistas ... estos personajes animados son francamente más creíbles y carismáticos que los humanos en ... Love and Other Drogas ". [92] Todd Hertz de Christianity Today llamó a Rapunzel "divertida, dinámica y maravillosa". [93]
Jim Schembri de The Age le dio al personaje una reseña positiva muy detallada, escribiendo:
Y, por supuesto, el corazón de la historia es Rapunzel, una heroína recién acuñada que se transforma de prisionera en buscadora decidida de su propio destino. Las rubias no han tenido una buena reputación en los últimos tiempos, principalmente gracias a la corriente de comedias románticas que las han interpretado como ditzes y cabezas huecas del cliché. Sin embargo, la actitud sensata y el aire proactivo de Rapunzel nos recuerdan que no se debe jugar con las rubias de antaño. Como se reinventa en Enredados, Rapunzel desafía la autoridad, cierra el ego masculino y traza su propio curso. Ella no solo es un gran modelo a seguir para los niños, es el tipo de rubia valiente, independiente y de valor agregado de la que Mae West se hubiera sentido orgullosa.
- Jim Schembri, The Age . [94]
El personaje no estuvo exento de críticas. Aunque Richard Corliss of Time disfrutó mucho de la película, sintió que se puso demasiado énfasis en Flynn Rider y no lo suficiente en Rapunzel. Corliss cuestionó el futuro de las heroínas animadas de Disney, escribiendo: "Durante 60 años ... las niñas fueron los personajes centrales de los que se podía esperar que llegaran a la mayoría de edad, triunfaran sobre la adversidad y, en general, se convirtieran en hombres", y acusó a varios estudios de cine de "abolir [ing] historias centradas en las mujeres". [95] Justin Chang de Variety describió a Rapunzel como una heroína "suave y plástica", comparándola con una muñeca Barbie . [96] Del mismo modo, Tom Huddleston de Time Out describió a Rapunzel como "suave". [97] James Berardinelli de ReelViews fue bastante heterogéneo en su reseña, escribiendo, "aunque agradable y enérgico, [Rapunzel] no es tan memorable como Blancanieves , Ariel o Belle". [98] Keith Uhlich de Time Out describió al personaje como "sintético". Escribió, "nunca se siente como si estuviera viendo a una niña en la cúspide empoderadora de la edad adulta tanto como una selección de actitudes compiladas a través de un estudio demográfico". [99] Anthony Quinn, de The Independent , criticó al personaje, describiéndola como "sosa y de niña del valle". [100] Joe Williams del St. Louis Post-Dispatch opinó, "cuando la heroína de ojos grandes intenta tirar de nuestras fibras del corazón y Flynn se convierte en el príncipe azul, el motivo demasiado familiar de héroe y damisela se siente como una imitación de la moda -pas. " [101] De manera similar, Jake Coyle de SouthtownStar escribió: "Tanto Rapunzel como Flynn se parecen demasiado a Barbie y Ken, carecen de individualidad tanto superficial como emocional". [102] Jen Yamato de Movies.com criticó a Disney por "no darle a Rapunzel una columna vertebral y un terreno tan familiar que puede quedarse dormido durante diez minutos y aún saber exactamente lo que sucedió". [103]
Como décima princesa de Disney , varios críticos han hecho comparaciones entre Rapunzel y las princesas de Disney anteriores y heroínas animadas, la más frecuente y prominente de las cuales sigue siendo Ariel de La sirenita (1989). El Daily News ' Joe Neumaier comparó la independencia de Rapunzel a la de Belle de La bella y la bestia (1991), escrito, 'completamente moderno Rapunzel hace la mayor parte del ahorro'. [104] Jonathan Crocker de Total Film notó similitudes entre Rapunzel y Ariel, describiendo a Rapunzel como "una heroína de voluntad fuerte que anhela ver afuera". [105] Mike Scott de The Times-Picayune comentó sobre la inocencia de Rapunzel, describiéndola como "una reminiscencia de la voluble Giselle de Amy Adams de ... Enchanted ". [106] Tom Charity de LoveFilm comentó sobre la independencia del personaje, comparando la personalidad enérgica de Rapunzel con las de Ariel de La Sirenita (1989) y el personaje principal de Mulan (1998). Charity también calificó a Rapunzel como "otra adición a la tradición más reciente de Disney de heroínas emancipadas". [107]
Reconocimientos y reconocimientos
Stephanie Goldberg de CNN incluyó a Rapunzel en su artículo " La Mérida de Brave y otras heroínas animadas", una lista que reconoce a algunas de las heroínas más heroicas e independientes de Disney que han aparecido en películas animadas. Goldberg escribió en broma: "¿Y qué si ... Rapunzel se defiende con una sartén y mantiene cautivos a los prisioneros con su cabello largo y mágico?" [108] Sonia Saraiya de Nerve clasificó a Rapunzel en cuarto lugar en su artículo "Clasificado: Princesas de Disney de la menos a la más feminista". Al comparar la personalidad enérgica del personaje con la de las anteriores princesas de Disney Ariel y Jasmine de Aladdin (1992), Saraiya describió a Rapunzel como "rudo", a pesar de que "su ingenuidad a veces se interpone en su progresismo". Saraiya continuó: "[Rapunzel] también reconoce la injusticia de su difícil situación y encuentra una salida, burlando a su 'madre', que de hecho es su secuestradora, para aventurarse al mundo exterior". [109] Tala Dayrit de Female Network incluyó a Rapunzel en su artículo "30 personajes femeninos de dibujos animados feroces y divertidos", escribiendo que, a diferencia de su contraparte original de cuento de hadas, "Ella no es la damisela indefensa encerrada en una torre esperando un destino desconocido, sino un mujer fuerte capaz de defenderse en una pelea ". [110]
En la película, Rapunzel interpreta la canción " I See the Light " a dúo con Flynn Rider. La canción recibió un premio de la Academia nominación a la mejor canción original en la 83a Premios de la Academia en 2011. [111] [112] [113] actriz de voz de Mandy Moore interpretó la canción en vivo en la ceremonia con la co-estrella Zachary Levi , que proporcionó la voz Flynn en la película. [114] La canción hizo, sin embargo, reunir el premio Grammy por mejor canción escrita para medios visuales en la ceremonia de 54o en 2012. [115] [116]
Referencias
- ↑ Behind the Voice Actors: Voice of Rapunzel Behind the Voice Actors, obtenido el 31 de enero de 2019
- ^ a b "Enredados - Entrevista a Glen Keane" . IndieLondon . IndieLondon.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ a b c Concannon, Philip (27 de enero de 2011). " " No animes lo que hace el personaje, anima lo que piensa el personaje "- Una entrevista con Glen Keane" . Phil en la película . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- ^ Connelly, Brendon (28 de enero de 2011). "Glen Keane de Disney en Tangled, reiniciar Ralph y llevar la técnica de la vieja escuela a la animación CG" . BleedingCool.com . BleedingCool.com . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ a b c d Brew, Simon (25 de noviembre de 2010). "Entrevista a la leyenda de Disney Glen Keane: Enredados, animación por computadora, su ataque al corazón y Ollie Johnston" . Guarida de Geek . Dennis Publishing Limited . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ a b Minow, Nell. "Entrevista: Glen Keane de 'Tangled ' " . Beliefnet . Beliefnet, Inc. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
- ^ "Glen Keane - animador legendario Glen Keane - animador legendario" . Exposición de animación CTN . La Red de Talentos Creativos, INC . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- ^ Liu, Ed (8 de abril de 2011). "Una mesa redonda virtual con el supervisor de animación" Tangled "Glen Keane" . Noticias de Toon Zone . Marco de Génesis . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ Nusair, David. "Top 5 adaptaciones animadas de Disney" . About.com . About.com. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Paluso, Marianne (29 de marzo de 2011). "Érase una vez" . Christian Today . Cristianismo hoy . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ a b c "Kristin Chenoweth habla sobre 'Rapunzel sin trenzar ' " . Killermovies.com . KillerMovies.com. 28 de diciembre de 2004 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
- ^ a b Molina, Melissa (2010). "Entrevista exclusiva con los directores de 'Enredados' Byron Howard y Nathan Greno" . About.com . About.com. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ a b c d e f g h yo Philbrick, Jami (19 de noviembre de 2010). "EXCLUSIVO: Mandy Moore habla de Tangled" . MovieWeb . MovieWeb, Inc . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ "Reese Witherspoon en conversaciones para dar voz a la animada" Rapunzel ... " Chicago Tribune . 15 de julio de 2004. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ "Witherspoon en conversaciones sobre la foto de Disney" . Raidió Teilifís Éireann . 10 de enero de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ DeMott, Rick (14 de julio de 2004). "Witherspoon deja el pelo suelto para Rapunzel sin trenzar" . Animation World Network . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ "En resumen: Courtney Love 'de vuelta en el hospital ' " . The Guardian . 14 de julio de 2004 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ Hill, Jim (3 de noviembre de 2005). " " Rapunzel Unbraided "se reestructura" . Jim Hill Media . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ "Más problemas para Disney - ¿Rapunzel Unbraided ya está en problemas?" . Moviefone . 4 de noviembre de 2005 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Entrevista: Directores de 'Enredados' hablan sobre la creación de la película animada número 50 de Disney" . Geeks of Doom . Geeks of Doom. 27 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ Nusair, David (2010). " Revisión de la película ' Enredados'" . About.com . About.com . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
- ^ O'Connor, Alaina (2010). "Enredados: revisión" . Guía de TV . CBS Interactive Inc . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Tangled - Secret Phone Recording ayudó a Idina Menzel a conseguir un nuevo papel en Disney" . Contacto Música . 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2014 .
- ^ Cerasaro, Pat (18 de noviembre de 2010). "EXCLUSIVO BWW: Directores ENREDADOS Nathan Greno & Byron Howard" . Broadway World.com . Wisdom Digital Media . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ a b c d "Mandy Moore en Tangled: 'Grité tan pronto como me enteré' (ENTREVISTA)" . El Huffington Post . TheHuffingtonPost.com, Inc. 19 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Entrevista a Mandy Moore, ENREDADA" . Películas en línea . Películas en linea. 9 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
- ^ Malkin, Marc (26 de noviembre de 2010). "Mandy Moore y esposo:" Trabajamos bien juntos " " . ¡MI! . ¡MI! Entertainment Television, LLC . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ Reynolds, Simon (26 de enero de 2011). "Mandy Moore ('Enredados')" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
- ^ Smith, Thomas (9 de diciembre de 2010). "La voz joven en 'Enredados' se encuentra con Rapunzel en el '¡Mejor! ¡Día! ¡Nunca! ' " . Blog de los parques de Disney . Disney . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Nusair, David. "Detrás de cámaras de 'Enredados ' " . About.com . About.com . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ "La estrella de Tangled Mandy Moore: me gustaría pensar que me parezco a Rapunzel" . Ahora . IPC Media Fashion & Beauty Network. 18 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Murray, Rebecca (2010). "Entrevista exclusiva con Mandy Moore y Zachary Levi de 'Tangled ' " . About.com . About.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
- ^ a b Barnes, Brooks (19 de noviembre de 2010). "Disney ata muchas esperanzas a muchos cabellos" . The New York Times . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Warner, Kara (30 de agosto de 2010). "La heroína de 'Enredados' de Mandy Moore no es la 'Princesa típica de Disney ' " . MTV . Viacom International Inc . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Desowitz, Bill (28 de octubre de 2010). "Glen Keane habla enredado" . Animation World Network . AWN, Inc . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ a b Bonanno, Luke (5 de abril de 2011). "Entrevista: productor ejecutivo de Tangled y supervisor de animación Glen Keane" . DVDizzy . DVDizzy.com . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Discutir Disney's Tangled con Byron Howard y Nathan Greno" . ToonBarn . ToonBarn. 22 de julio de 2011 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ McCabe, Katie (30 de enero de 2011). "THN habla ENREDADO con la estrella Mandy Moore y los chicos de oro como director de Disney" . Las noticias de Hollywood . Las noticias de Hollywood 2013 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ McKechnie, Brian (19 de abril de 2011). "Entrevista: animador Glen Keane habla de 'Enredados ' " . ¡Critica esto! . ¡Critica esto !. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "10 cosas sobre Disney's Tangled que no tienen sentido" . Screen Rant . Valnet, Inc. 3 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
- ^ James Egan (2020). 3000 hechos sobre películas de animación . pag. 296. ISBN 9780244023362.
- ^ Gallagher, Brian (28 de marzo de 2011). "Glen Keane habla enredado" . MovieWeb . MovieWeb, Inc . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
- ^ "Acerca de la película - Hechos divertidos" . Disney.com . Disney . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Liu, Ed (8 de abril de 2011). "Una mesa redonda virtual con el supervisor de animación" Tangled "Glen Keane" . Noticias de Toon Zone . Marco de Génesis . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
- ^ Hill, Jim (30 de noviembre de 2010). "Tres Keanes ayudan a hacer de" Enredados "de Disney una comedia animada bastante entusiasta" . Jim Hill Media . Jim Hill Media . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Miller, Bruce R. (5 de diciembre de 2010). " Los directores de ' Tangled' desentrañan los secretos de la película" . Diario de la ciudad de Sioux . Diario de la ciudad de Sioux . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Robertson, Lindsay (31 de julio de 2009). "Primeras fotos de Rapunzel de Disney: ¡Finalmente, una heroína rubia de Disney!" . Jezabel . Gawker Media . Consultado el 27 de junio de 2013 .
- ^ McKechnie, Brian (19 de abril de 2011). "Entrevista: animador Glen Keane habla de 'Enredados ' " . Critica esto . ¡Critica esto !. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
- ^ Keegan, Rebecca (24 de noviembre de 2010). "La peluda tarea de crear Rapunzel en 'Enredados ' " . Los Angeles Times . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Graham, Bill (2008). "Entrevista exclusiva del director de animación Glen Keane ENREDADOS" . Colisionador . Collider.com . Consultado el 21 de junio de 2013 .
- ^ Eisenberg, Eric (23 de noviembre de 2010). "Entrevista exclusiva: directores de Tangled Nathan Greno y Byron Howard" . Mezcla de cine . Cinema Blend LLC . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ " Demostración de cabello ' Enredados' con Kelly Ward" . Clustr . Clustr. 14 de julio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Barker, Lynn (17 de septiembre de 2010). "ENTREVISTA EXCLUSIVA: ¡Estamos" enredados "con Mandy Moore!" . TeenHollywood.com . TeenHollywood.com II Inc. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
70 pies de cabello mágico
- ^ El arte de enredados . pag. 66.
Acondicionamiento creativo: desenredar setenta y cinco pies de cabello
- ^ "UNC Grad Student Untangles CGI Hair" . Oficina de Cine de Carolina del Norte . Oficina de Cine de Carolina del Norte. 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Flatow, Ira (20 de abril de 2012). "Desenredar la física peluda de Rapunzel" . Radio Pública Nacional . NPR . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Idelson, Karen (5 de enero de 2011). "Rapunzel tomó años de desarrollo de software" . Variedad . Variety Media, LLC . Consultado el 22 de junio de 2013 .
- ^ Howard, Byron; Greno, Nathan (directores) (24 de noviembre de 2010). Enredados (imagen en movimiento). Estados Unidos de América: Walt Disney Studios Motion Pictures.
- ^ "Productos de consumo de Disney preparados para un crecimiento incremental de las ventas minoristas con la nueva tienda Disney Baby y una rica inversión en franquicias" (comunicado de prensa). Productos de consumo de Disney . 9 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
- ^ Holmes, Adam (14 de julio de 2017). "Wreck-It Ralph 2 está trayendo de vuelta a las princesas de Disney originales" . CinemaBlend. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ Breznican, Anthony (14 de julio de 2017). "La secuela de Wreck-It Ralph unirá a las princesas de Disney - ¡y Star Wars!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
- ^ a b "Rapunzel" . Princesa de Disney . Disney . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Rapunzel para recibir la ceremonia de coronación el 2 de octubre en el Palacio de Kensington" . Reino de la puntada . 14 de junio de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
- ^ Orenstein, Peggy (24 de diciembre de 2006). "¿Qué le pasa a Cenicienta?" . The New York Times . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ Roseboom, Matt (5 de octubre de 2011). "Rapunzel nombrada décima princesa de Disney en una ceremonia en el Palacio de Kensington en Londres" . Revista de atracciones de Orlando . Revista de atracciones de Orlando. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ Bryson, Carey (30 de septiembre de 2011). "Ceremonia de inducción de Rapunzel este fin de semana" . About.com . About.com . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ Wright, Gay (29 de abril de 2013). "Mérida será oficialmente coronada como princesa de Disney, obtiene un nuevo aspecto" . Los Rotoscopers . Los Rotoscopers . Consultado el 9 de julio de 2013 .
- ^ Chmielewski, Dawn C. (6 de septiembre de 2011). "La cabeza del grupo Disney Consumer Products pasos hacia abajo" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ^ "Enredados" . Disney Store .
- ^ "Disney Tangled: El videojuego lanzado y pantallas # 2" . GamersHell.com . GamersHell.com. 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Disney Tangled: El videojuego" . Nintendo . Nintendo . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ a b Forbis, Chris (12 de diciembre de 2010). "Disney's Tangled: The Video Game Review (DS)" . Platform Nation . Platform Nation. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Disney Interactive Studios" Tangled "Video Game" . Disney Dreaming . 7 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2013 . Videojuego enredados.
- ^ "Disney Interactive Studios invita a los jugadores a sumergirse en una emocionante y emocionante aventura con Disney Tangled: The Video Game" . GamersHell.com . GamersHell.com. 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "¡Participa para ganar el mejor juguete de la temporada navideña: la muñeca para niños pequeños de la colección de animadores de Disney!" . Disney Store . Disney. 19 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ^ Tyler, Lewis (16 de abril de 2012). "Creando una princesa" . ToyNews . Intent Media . Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ^ "Rapunzel y Flynn Rider" . Parque Disney . Disney . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ Charles, Ayesha (22 de febrero de 2013). "¡Inspiraciones enredadas en los parques de Disney!" . Entradas a las atracciones directas . Entradas a las atracciones directas . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Actualización de Fantasyland: Torre alta de Rapunzel (PARTE 1)" . Noticias del parque temático de Orlando . Noticias del parque temático de Orlando. 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Taylor Swift se dobla como Rapunzel: retratos de ensueño de Disney de Annie Leibovitz" . Noticias diarias . NYDailyNews.com. 23 de enero de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ a b Heller, Corinne (23 de enero de 2013). "Taylor Swift es Rapunzel en el nuevo retrato de ensueño de Disney de Annie Leibovitz (foto)" . En la alfombra roja . OnTheRedCarpet.com . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Takeda, Allison (23 de enero de 2013). "Taylor Swift se hace pasar por Rapunzel en el nuevo anuncio de Disney por Annie Leibovitz: imagen" . Nosotros semanalmente . Nosotros semanalmente . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Hewitt, Chris (24 de noviembre de 2010). "Reseña: Ella no es una damisela en apuros, pero necesita soltarse el pelo" . St. Paul Pioneer Press . St. Paul Pioneer Press . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ Vizcarrondo, Sara (9 de noviembre de 2010). "Enredados" . Taquilla . BOXOFFICE Media, LLC . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Whitty, Stephen (23 de noviembre de 2010). " Reseña de ' Enredados': Disney vuelve a sus mágicas raíces con esta chica dorada" . El Star-Ledger . Nueva Jersey On-Line LLC . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ Diones, Bruce (2010). "Enredados" . The New Yorker . Condé Nast . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Puig, Claudia (26 de noviembre de 2010). " ' Enredados' se burla suavemente de Disney y sus películas animadas" . USA Today . Gannett Co Inc . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Baumgarten, Marjorie (26 de noviembre de 2010). "Enredados" . The Austin Chronicle . Austin Chronicle Corp . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ Jakicic, Cathy (23 de noviembre de 2010). " ' Enredados' reacondiciona la historia de Rapunzel" . Centinela del diario de Milwaukee . Journal Sentinel, Inc . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Reseñas de películas: Biutiful | Versión de Barney | Enredados | Cómo lo sabes | El mecánico" . El escocés . Johnston Publishing Ltd . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
- ^ O'Hara, Helen (2010). "Enredados" . Imperio . Bauer Consumer Media . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ Hanke, Ken (30 de noviembre de 2013). "Enredados (PG)" . Mountain Xpress . Mountain Xpress . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ Hertz, Todd (24 de noviembre de 2010). "Enredados" . Cristianismo hoy . Cristianismo hoy . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
- ^ Schembri, Jim (7 de enero de 2011). "Enredados" . La edad . Fairfax Media . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ Corliss, Richard (26 de noviembre de 2010). "Enredados: Disney's Ripping Rapunzel" . Tiempo . Time Inc . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ Chang, Justin (7 de noviembre de 2010). "Reseña:" Enredados " " . Variedad . Variety Media, LLC . Consultado el 15 de junio de 2013 .
- ^ Huddleston, Tom (25 de junio de 2011). "Enredados (PG)" . Tiempo muerto . Tiempo muerto . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ Berardinelli, James (22 de noviembre de 2010). "Enredados" . ReelViews . James Berardinelli . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Uhlich, Keith (23 de noviembre de 2010). "Enredados" . Tiempo muerto . Tiempo muerto . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Quinn, Anthony (28 de enero de 2011). "Enredados (PG)" . The Independent . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ Williams, Joe (24 de noviembre de 2010). "Humor cojo, canciones débiles estropean 'Enredados ' de Disney " . St. Louis Post-Dispatch . stltoday.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ Coyle, Jake (2010). "Disney's 'Tangled' actualiza 'Rapunzel ' " . SouthtownStar . Sun-Times Media, LLC. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
- ^ Yamato, Jen (2010). "Revisión de Tangled" . Movies.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ Neumaier, Joe (23 de noviembre de 2010). " Revisión de ' Enredados': Rapunzel de Mandy Moore es el relato frío de Disney del cuento clásico espeluznante" . Noticias diarias . NYDailyNews.com . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Crocker, Jonathan (14 de enero de 2011). "Tangled Disney tiene un buen día de pelo ..." . Película total . Future Publishing Limited . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ Scott, Mike (24 de noviembre de 2010). " ' Tangled' es un regreso a las raíces de princesas para Disney Animation" . The Times-Picayune . Nueva Orleans Net LLC . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Charity, Tom (24 de enero de 2011). "Revisión de Tangled" . LoveFilm . Amazon.com, Inc . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Goldberg, Stephanie (22 de junio de 2012). " Mérida de ' Valientes' y otras heroínas animadas" . CNN . Red de noticias por cable . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Saraiya, Sonia (11 de julio de 2012). "Clasificado: Princesas de Disney de la menos a la más feminista" . Nervios . Nerve.com Inc . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Dayrit, Tala (17 de marzo de 2011). "30 personajes femeninos de dibujos animados feroces y divertidos" . Red femenina . Summit Digital . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ "83 nominaciones al Oscar" . Variedad . Variety Media, LLC. 25 de enero de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Anderson, Kyle (25 de enero de 2011). "Las nominaciones al Oscar: perjudicando la categoría de Mejor Canción Original" . MTV . Viacom International Inc. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Henderson, Kathy (25 de enero de 2011). "Alan Menken sobre su 19ª nominación al Oscar: 'Nunca lo tomo por sentado ' " . Broadway.com . BROADWAY.COM . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Chiu, Alexis (14 de marzo de 2011). "Una estrella, dos vestidos" . Gente . Time Inc . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ Gans, Andrew (13 de febrero de 2012). "Alan Menken y Glenn Slater ganan el premio Grammy" . Playbill . Playbill, Inc. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Alan Menken y Glenn Slater reciben el premio Grammy por 'I See the Light ' de TANGLED " . Broadway World.com . Wisdom Digital Media. 12 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
enlaces externos
- Página Oficial
- Rapunzel en la princesa de Disney