Raymond Martini , también llamado Ramón Martí en catalán , fue un fraile y teólogo dominico del siglo XIII . Se le recuerda por su polémica obra Pugio Fidei (c. 1270). En 1250 fue uno de los ocho frailes designados para hacer un estudio de lenguas orientales con el fin de llevar a cabo una misión entre judíos y moros . Trabajó en España como misionero, y también por un corto tiempo en Túnez . Un documento que lleva su firma y fecha de julio de 1284 muestra que en ese momento todavía vivía.
Nació en la primera mitad del siglo XIII en Subirats en Cataluña ; y murió después de 1284. Se especula que podría haber sido de origen judío . Según el análisis de Philippe Bobichon del Ms 1405 (Biblioteca Sainte Geneviève, París), Raymond Martini se convirtió en la edad adulta. En 1250 fue seleccionado por el cabildo provincial, con sede en Toledo , para estudiar lenguas orientales en un colegio dominico que había sido fundado con el propósito expreso de preparar a sus alumnos para la polémica contra judíos y moros. Posteriormente vivió durante mucho tiempo en un monasterio en Barcelona .
En marzo de 1264 recibió el encargo, junto con el obispo de Barcelona, Raimundo de Penyafort , y otros dos dominicos, Arnau de Segarra y Pere Gener , de examinar los manuscritos y libros hebreos que los judíos, por orden del rey, debían presentar. a ellos, y cancelar pasajes considerados ofensivos a la religión cristiana. Esta es la primera instancia de censura dominicana del Talmud en España.
Sin embargo, su informe no fue severo, ya que Martí declaró que muchos pasajes confirmaban la verdad del cristianismo y que el Talmud no debía ser quemado por completo ( Pugio Fidei , ii.14, §8).
Martí fue autor de dos libros antijudíos, uno de los cuales, el Capistrum Judaeorum , [1] publicado por primera vez en 1990. Su refutación del Corán se ha perdido.
Hay en Bolonia un manuscrito de su Capistrum Judaeorum , dirigido a los errores de los judíos; y en Tortosa un manuscrito que contiene Explanatio simboli apostolorum ad Institutionem fidelium [2] que tiene una nota marginal de que fue editado " a fratre Ro Martini de ordine predicatorum ". [3]