" Redemption Song " es una canción de Bob Marley . Es la última pista del duodécimo álbum de Bob Marley y los Wailers , Uprising , producido por Chris Blackwell y lanzado por Island Records . [2] La canción se considera una de las mejores obras de Marley. Algunas letras clave derivadas de un discurso pronunciado por el orador panafricanista Marcus Garvey titulado "El trabajo que se ha hecho". [3]
"Canción de expiación" | |
---|---|
Sencillo de Bob Marley y los Wailers | |
del álbum Uprising | |
Lado B |
|
Liberado | Junio de 1980 [1] |
Género | Gente |
Largo | 3 : 49 |
Etiqueta | Isla / Tuff Gong |
Compositor (es) | Bob Marley |
Productor (es) | Bob Marley, Chris Blackwell |
En el momento en que escribió la canción, alrededor de 1979, a Bob Marley le habían diagnosticado el cáncer en el dedo del pie que le quitó la vida un par de años después. Según Rita Marley , "ya estaba en secreto con mucho dolor y lidiaba con su propia mortalidad, una característica que es claramente evidente en el álbum, particularmente en esta canción".
A diferencia de la mayoría de las otras pistas de Bob Marley, es estrictamente una grabación acústica en solitario , que consiste en su canto y tocar una guitarra acústica , sin acompañamiento. La canción está en clave de sol mayor.
"Redemption Song" fue lanzado como single en el Reino Unido y Francia en octubre de 1980, e incluyó una interpretación de banda completa de la canción. Desde entonces, esta versión se ha incluido como bonus track en la reedición de Uprising de 2001 , así como en la compilación de 2001 One Love: The Very Best of Bob Marley & The Wailers . Aunque en las presentaciones en vivo se usó la banda completa para la canción, la interpretación grabada en solitario sigue siendo la más familiar para los oyentes. [ cita requerida ]
En 2004, Rolling Stone colocó la canción en el puesto 66 entre " Las 500 mejores canciones de todos los tiempos ". En 2010, el New Statesman lo incluyó como una de las 20 mejores canciones políticas. [4]
El 5 de febrero de 2020 (en vísperas de lo que habría sido su 75 cumpleaños), la herencia de Marley lanzó un video animado oficial de la canción. [5] Esto también conmemoró el 40 aniversario del lanzamiento de la canción.
Personal
Bob Marley - voz , guitarra acústica , producción
Con Bob acompañándose a sí mismo en la guitarra, "Redemption Song" era diferente a todo lo que había grabado: una balada acústica, sin ningún indicio de ritmo reggae. En mensaje y sonido recordó a Bob Dylan . El biógrafo Timothy White lo llamó un 'espiritual acústico' y otro biógrafo, Stephen Davis , señaló que la canción era una 'salida total', un verso profundamente personal cantado con el rasgueo acústico de sonido brillante de la guitarra Ovation Adamas de Bob .
- James Henke, autor de Marley Legend [6]
Significado e influencia
La canción insta a los oyentes a "Emanciparse de la esclavitud mental", porque "Nadie más que nosotros puede liberar nuestras mentes". Estas líneas fueron tomadas de un discurso pronunciado por Marcus Garvey en Menelik Hall en Sydney, Nueva Escocia , durante octubre de 1937 y publicado en su revista Black Man : [7] [8]
Nos vamos a emancipar de la esclavitud mental porque mientras otros pueden liberar el cuerpo, nadie más que nosotros puede liberar la mente. La mente es su único gobernante, soberano. El hombre que no es capaz de desarrollar y usar su mente está destinado a ser esclavo del otro hombre que usa su mente ... [9]
En 2009, el poeta y locutor jamaicano Mutabaruka eligió "Redemption Song" como la grabación más influyente en la historia de la música jamaicana . [10]
En 2017 "Redemption Song" fue incluida en la serie 25 de la BBC Radio 4 's Soul Music , una serie de documentales que exploran famosas piezas de música y su atractivo emocional, con los contribuyentes, incluyendo el director de Marley arte Neville Garrick , Jamaica poeta laureado Lorna Goodison , Grammy el artista ganador John Legend y el guitarrista de los Wailers Don Kinsey . [11]
Cubiertas
Joe Strummer de The Clash grabó una versión de esta canción que fue lanzada póstumamente en el álbum Streetcore en 2003, que contó con su banda de acompañamiento en ese momento, The Mescaleros . Strummer también cubrió la canción a dúo con Johnny Cash durante las sesiones posteriores para el álbum American IV: The Man Comes Around , esta versión se lanzó más tarde en el box set Unearthed . [12]
John Legend también hizo una versión de Bear Witness, Take Action .
Wyclef Jean interpretó la canción para el concierto benéfico del 11 de septiembre America: A Tribute to Heroes el 21 de septiembre de 2001.
No Use for a Name también cubrió esta canción en su álbum de 1995 ¡Leche con Carne! .
La Banda de la Tierra de Manfred Mann adaptado la canción en su álbum En algún lugar de África (n Kwazulu) dio a conocer en 1982.
Referencias
- ^ Fuerte, MC (1995). La gran discografía del rock . Edimburgo: Canongate Books Ltd. p. 518 . ISBN 0-86241-385-0.
- ^ Hagerman, Brent (febrero de 2005). "Chris Blackwell: Savvy Svengali" . Exclaim.ca . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
- ^ Davis, Henrietta. "Emancipaos de la esclavitud mental: el origen y el significado de la canción Redemption de Bob Marley" . Weblog de Henrietta Vinton Davis . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ Smith, Ian K. (25 de marzo de 2010). "Top 20 Political Songs: Redemption Song" . New Statesman . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
- ^ Francia, Lisa Respers. "El nuevo video de 'Redemption Song' celebra el 75º aniversario de Bob Marley" . CNN . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ James Henke, Marley Legend: An Illustrated Life of Bob Marley , Tuff Gong Books, 2006 ISBN 0-8118-5036-6 , pág. 54.
- ^ Hombre negro , vol. 3, no. 10 (julio de 1938), págs. 7-11
- ^ "Suplemento de historia negra de Shunpiking Online Edition 2005. Marcus Garvey y Nueva Escocia" . www.shunpiking.org .
- ^ Los documentos de Marcus Garvey y Universal Negro Improvement Association Papers , vol. VII: noviembre de 1927 a agosto de 1940; ISBN 978-0-520-07208-4 . Marcus Garvey, autor; Robert A. Hill y Barbara Bair (eds), pág. 791.
- ^ Cooke, Mel (6 de agosto de 2009). "Las 50 grabaciones jamaicanas más influyentes de Mutabaruka: Tosh, Marley dominan el top 10" . Jamaica Gleaner . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
- ^ "Canción de redención" , Serie 25, Soul Music , BBC Radio 4.
- ^ Jones, Josh (12 de agosto de 2014). "Johnny Cash y Joe Strummer cantan" Canción de redención "de Bob Marley (2002)" . Cultura abierta . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Video de Marley interpretando la canción de redención en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics
- Lorna Goodison Lorna Goodison sobre los orígenes y la filosofía de "Redemption Song"