In re Artículo 26 y Reglamento de Información (Servicios fuera del Estado para la Interrupción de Embarazos) Proyecto de Ley 1995


En relación con el Artículo 26 y el Reglamento de Información (Servicios fuera del Estado para la Interrupción de Embarazos) Bill 1995 [1995] 1 IR 1 fue una decisión de la Corte Suprema de Irlanda después de una remisión por parte de la Presidenta Mary Robinson en virtud del Artículo 26 de la Constitución de Irlanda Este es un procedimiento mediante el cual la Corte Suprema considera la constitucionalidad de un proyecto de ley antes de que se convierta en ley, similar al concepto de impugnación facial en los Estados Unidos. Si la Corte determina que es constitucional, no podrá ser impugnada después de su promulgación.

La Corte Suprema finalmente encontró que la Ley de Regulación de la Información (Servicios fuera del Estado para la Interrupción de Embarazos) de 1995 era constitucional y rechazó rotundamente el argumento de que la ley natural reemplaza la ley positiva en la Constitución de Irlanda.

El aborto es legal en Irlanda desde el 1 de enero de 2019. En el momento de este caso, estaba prohibido por la Ley de Delitos contra la Persona de 1861 (estas disposiciones han sido derogadas y reemplazadas por la Ley de Salud (Regulación de la Interrupción del Embarazo) de 2018) ). Entre 1983 y 2018 hubo una protección constitucional a la vida del no nacido en el artículo 40.3.3°, introducido por la Octava Enmienda , posteriormente derogado por la Trigésima Sexta Enmienda en 2018.

En varios casos, la Corte Suprema había sostenido que esta disposición de la Constitución prohibía la información dentro del estado sobre la disponibilidad de servicios de aborto fuera del estado. En AG (SPUC) v Open Door Counseling Ltd. (1988), los tribunales ordenaron prohibir a dos agencias de asesoramiento ayudar a las mujeres a viajar al extranjero para obtener abortos o informarles sobre los métodos de comunicación con dichas clínicas, y en SPUC v Grogan (1989 ) , los tribunales concedieron una orden judicial que prohibía a tres sindicatos de estudiantes distribuir información en relación con el aborto disponible fuera del estado.

En noviembre de 1992 , se aprobó la Decimocuarta Enmienda , que permite suministrar información de conformidad con la ley. El referéndum se aprobó el mismo día que el fallido referéndum sobre la Duodécima Enmienda del Proyecto de Ley de Constitución de 1992 y el exitoso referéndum sobre la Decimotercera Enmienda , que respondieron a diferentes aspectos de Fiscal General v. X (el Caso X).

El Estado reconoce el derecho a la vida del no nacido y, con la debida atención al igual derecho a la vida de la madre, garantiza en sus leyes el respeto y, en la medida de lo posible, por sus leyes la defensa y reivindicación de ese derecho.