| Parte de una serie sobre |
| Transferencia de población en la Unión Soviética |
|---|
| Políticas |
| Pueblos |
| Operaciones |
| Mano de obra de prisioneros de guerra de la Segunda Guerra Mundial |
| Transferencias masivas de mano de obra |
|
El intercambio de población entre Polonia y la Ucrania soviética al final de la Segunda Guerra Mundial se basó en un tratado firmado el 9 de septiembre de 1944 por la República Socialista Soviética de Ucrania con el recién formado Comité Polaco de Liberación Nacional (PKWN). Afectó a aproximadamente 1,6 millones de personas.
Historia [ editar ]
El traslado (que tuvo lugar en 1944-1946) se convirtió en parte de un movimiento masivo de personas expulsadas de sus hogares en el proceso de consolidación étnica en las naciones de Europa central y oriental. [1] [2]
La nueva frontera entre la Polonia de posguerra y la Unión Soviética a lo largo de la Línea Curzon (solicitada por el primer ministro Josef Stalin en la Conferencia de Yalta con sus aliados occidentales) había sido ratificada. Se produjo un intercambio de población que afectó a cerca de medio millón de ucranianos étnicos, así como a aproximadamente 1,1 millones de polacos y judíos polacos . [3]
Mientras que los territorios del centro-este de las repúblicas soviéticas permanecieron sin cambios, las regiones más occidentales de la República Socialista Soviética de Ucrania y Bielorrusia experimentaron una expansión espectacular a expensas de la Segunda República Polaca . La llamada repatriación se refería tanto a las poblaciones rurales como a los habitantes de las capitales de provincia despojadas de sus áreas de influencia económica de antes de la guerra (Grodno, Brest, Lviv, Przemyśl). [4] Aproximadamente 480.000 personas de Zakerzonia (al oeste de la Línea Curzon) fueron trasladadas hacia el este al territorio que se convirtió en parte de la Ucrania soviética y Bielorrusia. [5]
Con la firma del acuerdo en septiembre de 1944, las personas que debían registrarse para el reasentamiento fueron identificadas solo por etnia, no por el país de nacimiento. Los ucranianos que residían al oeste de la frontera debían registrarse ante las autoridades polacas, mientras que los polacos que vivían al este de la frontera se registraban en la NKVD soviética . [3] Para garantizar la eficiencia y evitar el transporte de vagones vacíos, los refugiados fueron cargados en los mismos trenes de regreso a ambos lados de la nueva frontera. Según las estadísticas, los polacos retirados antes de la primavera de 1945 de las aldeas de Ucrania ascendían a 453.766 personas (58% del total polaco), mientras que los habitantes de las ciudades constituían el 41,7% del total, o 328.908 polacos. [3]
El número de ucranianos registrados entre octubre de 1944 y septiembre de 1946 fue de 492.682. De este total, 482.880 personas fueron finalmente reubicadas en la República Socialista Soviética de Ucrania , instalándose principalmente en las provincias de Ternopil , Ivano-Frankivsk y Lviv , en las provincias meridional y sudoccidental de Mykolaiv y Dnipropetrovsk y, en menor medida, en el Región de Donbas del este de Ucrania. El mayor reasentamiento de ucranianos de Polonia tuvo lugar en los condados fronterizos de Hrubieszów , Przemyśl y Sanok, seguidos en segundo lugar por Lubaczów ,Tomaszów , Lesko , Jarosław y Chełm . [6] [ cita requerida ]
Logística [ editar ]
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( julio de 2018 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Durante la campaña de reasentamiento, todas las personas elegibles debían registrarse en las comisiones locales de distrito polacas establecidas en las ciudades clave de Jarosław , Gorlice , Krasnystaw , Chełm, Lublin , Biłgoraj , Jasło , Zamość y Nowy Sącz.. La función de las comisiones, que contaban con personal tanto comunista polaco como soviético, era no solo registrar, coordinar y facilitar el transporte de personas, sino también realizar trabajos de propaganda entre la población objetivo. Debido a la propaganda, que prometía falsamente a los ucranianos mejores condiciones de vida en la Ucrania soviética, hubo cierto éxito inicial. Pero el número de solicitudes de reasentamiento disminuyó a mediados de 1945, a medida que se corrió la voz sobre las verdaderas condiciones del acuerdo, así como el hecho de que a los ucranianos no se les permitía salir de la Ucrania soviética.
En agosto de 1945, la campaña de reasentamiento entró en una nueva fase. Para lograr el objetivo político de reubicar a la población étnica ucraniana de Polonia, el gobierno polaco abandonó el carácter relativamente benigno de la política en favor de un enfoque más agresivo. Hubo una resistencia significativa ya que la mayoría de los ucranianos no querían abandonar sus tierras ancestrales y reasentarse en la Ucrania soviética. En este sentido, se desplegaron fuerzas de seguridad polacas y soviéticas ( KBW y MVDrespectivamente) para obligar a las personas a trasladarse. Con el tiempo, se abandonó la pretensión de "reasentamiento voluntario". Se obligó a grupos y aldeas enteras a abandonar sus hogares y se les ordenó embarcarse en transportes con destino a la Unión Soviética. En el transcurso de un solo año, julio de 1945 - julio de 1946, unos 400.000 ucranianos y rusos fueron desarraigados y deportados de esta manera. La operación de reasentamiento concluyó en septiembre de 1946.
La campaña para reasentar a los ucranianos estaba destinada en gran parte a eliminar cualquier base del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA), que había llevado a cabo las masacres de polacos en Volhynia y el este de Galicia desde 1943. UPA tuvo algo de éxito en interrumpir las transferencias de 1944-1946 . Sin embargo, las dificultades para reprimir la insurgencia de la UPA llevaron a los gobiernos comunistas polaco y soviético a continuar la Operación Vístula en 1947, que implicó el reasentamiento de los ucranianos que quedaban en el sureste de Polonia en los Territorios Recuperados . Orest Subtelny, un historiador canadiense de ascendencia ucraniana, concluyó, "que la separación de las dos personas era una condición previa necesaria para el desarrollo de una relación mutuamente beneficiosa entre ellos. Aparentemente, el viejo adagio de que 'las buenas cercas hacen buenos vecinos' ha sido probado una vez más ", escribió. [1]
Ver también [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la expulsión de ucranianos de Polonia a la Unión Soviética (1944-1946) . |
- Minoría ucraniana en Polonia
- Historia de la minoría ucraniana en Polonia
- Zakerzonia
- Evacuación y expulsión de la Segunda Guerra Mundial
- Intercambio de población entre Bulgaria y Rumanía
- Masacres de polacos en Volinia y Galicia Oriental
Referencias [ editar ]
- ↑ a b Yfaat Weiss (2006). Limpieza étnica, memoria y propiedad . Jüdische Geschichte als allgemeine Geschichte . Dan Diner, Raphael Gross. Vandenhoeck y Ruprecht. págs. 174–75. ISBN 3525362889.
- ^ Alexander V. Prusin (2016). Construcción de naciones y movimiento de personas . El Manual de Oxford de Historia Europea, 1914-1945 . Nicholas Doumanis. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 558. ISBN 978-0191017759.CS1 maint: utiliza el parámetro de autores ( enlace ) CS1 maint: otros ( enlace )
- ↑ a b c Stanisław Ciesielski (1999). Przesiedlenie ludności polskiej z kresów wschodnich do Polski, 1944-1947 [ Reasentamiento de polacos de la región de Kresy a Polonia, 1944-1947 ]. Neriton: Instytut Historii PAN, Academia de Ciencias de Polonia . págs. 29, 50, 434. ISBN 8386842563.
- ^ Dr. Hans-Liudger Dienel, Dr. Martin Schiefelbusch (2014). Vinculación de redes: la formación de estándares y visiones comunes para el desarrollo de infraestructura . Ashgate Publishing. pag. 192. ISBN 978-1409471646.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Bohdan Kordan (1997). "Hacer que las fronteras se peguen: transferencia de población y reasentamiento en los territorios de Trans-Curzon, 1944-1949". Int Migr Rev . Revista de migración internacional. 31 (3 (Otoño, 1997)): 704–20 vista previa, con compra. doi : 10.2307 / 2547293 . JSTOR 2547293 . PMID 12292959 .
- ^ Kordan, Bohdan (22 de septiembre de 1997). "Hacer que las fronteras se peguen: traslado de población y reasentamiento en los territorios de Trans-Curzon". The International Migration Review . 31 (4): 707 - vía JSTOR.
