De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Ley de rescisión de 1946
Great Seal of the United States
Título largoUna ley que reduce o reduce aún más ciertas asignaciones y autorizaciones contractuales disponibles para el año fiscal 1946 y para otros fines.
ApodosSegunda Ley de Rescisión de Apropiación de Excedente Suplementario, 1946
Promulgado porel 79 ° Congreso de los Estados Unidos
Eficaz18 de febrero de 1946 [1]
Citas
Ley PúblicaPub.L.  79-301
Estatutos en general60  Stat.  6
Historia legislativa
Enmiendas importantes
Ley estadounidense de recuperación y reinversión de 2009

La Ley de rescisión de 1946 ( Pub.L.  79-301 , HR 5158, 60  Stat.  6 , promulgada 18 de de febrero de, 1946 , codificada en 38 USC  § 107 ) es una ley de los Estados Unidos reductor (rescisión) las cantidades de ciertas fondos ya designados para programas gubernamentales específicos, en gran parte para el ejército estadounidense , después de que concluyó la Segunda Guerra Mundial y cuando disminuyó el gasto en obras públicas y militares estadounidenses.

Entre sus disposiciones estaba la opción de transferir $ 200 millones previamente asignados al Ejército de los EE. UU. Para el servicio de artillería y suministros al Ejército de Filipinas , con la condición de que el servicio militar para Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial, mientras estuviera en servicio de los Estados Unidos. Las Fuerzas Armadas de los Estados en el Lejano Oriente de conformidad con la Orden Militar presidencial del 26 de julio de 1941, [2] no se considerarían servicio militar para los Estados Unidos.

El efecto fue anular retroactivamente los beneficios a las tropas filipinas por su servicio militar bajo los auspicios de Estados Unidos, mientras que Filipinas era un territorio no incorporado de Estados Unidos y los filipinos eran ciudadanos estadounidenses .

Texto del acto relevante para las tropas filipinas [ editar ]

TRANSFERENCIA DE CRÉDITOS

Además de las transferencias autorizadas por la sección 3 de la Ley de Asignación Militar de 1946, se podrán realizar transferencias que no excedan los montos que se establecen a continuación, con la aprobación de la Oficina de Presupuesto, a partir de la asignación "Servicios y suministros de artillería, Ejército ", a las siguientes asignaciones:

...

Ejército de Filipinas, $ 200,000,000: proporcionado, Ese servicio en las fuerzas militares organizadas del Gobierno del Commonwealth de Filipinas, mientras dichas fuerzas estuvieran al servicio de las fuerzas armadas de los Estados Unidos de conformidad con la orden militar del Presidente de los Estados Unidos de fecha 26 de julio de 1941. , no se considerará que esté o haya estado en servicio en las fuerzas militares o navales de los Estados Unidos o cualquier componente de las mismas para los propósitos de cualquier ley de los Estados Unidos que confiera derechos, privilegios o beneficios a cualquier persona por razón de la el servicio de dicha persona o el servicio de cualquier otra persona en las fuerzas militares o navales de los Estados Unidos o cualquier componente de las mismas, excepto los beneficios bajo (1) la Ley de Seguro de Vida del Servicio Nacional de 1940, según enmendada, en virtud de contratos celebrados hasta ahora, y (2) leyes administradas por los VeteranosAdministración que prevé el pago de pensiones por invalidez o muerte relacionada con el servicio:Disponiéndose además , que dichas pensiones se pagarán a razón de un peso filipino por cada dólar autorizado a pagar según las leyes que establecen dichas pensiones: Disponiéndose además , que cualquier pago realizado hasta ahora en virtud de dicha ley ao con respecto a cualquier miembro de las fuerzas militares del Gobierno de la Commonwealth de Filipinas que sirvió al servicio de las fuerzas armadas de los Estados Unidos no se considerará inválido por las circunstancias de que su servicio no fue el servicio en las fuerzas militares o navales de los Estados Unidos o cualquier componente de los mismos dentro del significado de dicha ley.

Antecedentes [ editar ]

Ver también: Historia militar de Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial

En julio de 1941, Franklin D. Roosevelt federalizó las fuerzas en Filipinas en servicio. [3] Durante la Segunda Guerra Mundial , más de 200.000 filipinos lucharon en defensa de los Estados Unidos contra los japoneses en el teatro de operaciones militares del Pacífico. [4] Como comunidad de Estados Unidos antes y durante la guerra, los filipinos eran legalmente ciudadanos estadounidenses. Con la nacionalidad estadounidense, a los filipinos se les prometieron todos los beneficios ofrecidos a quienes sirven en las fuerzas armadas de los Estados Unidos. [5]

Historia [ editar ]

Los senadores Carl Hayden y Richard Russell Jr. impulsaron los esfuerzos para poner fin al gasto en los veteranos filipinos que sirvieron a la Commonwealth de Filipinas , un gobierno subnacional estadounidense, después de que se les informara que los costos de los beneficios para veteranos se proyectaban en $ 3 mil millones ($ 43 mil millones, ajustado por inflación); El comisionado residente Carlos P. Rómulo se pronunció en contra de la legislación. [6] En 1946, el Congreso aprobó la Ley de Rescisión, despojando a los filipinos de los beneficios que se les prometieron, [7] dando la razón de que Estados Unidos le dio a Filipinas $ 200 millones después de la guerra; [8] los $ 200 millones asignados nunca se recibieron. [6] De los 66 países aliados con Estados Unidos durante la guerra, solo a los filipinos se les negaron los beneficios militares. [9]

Entre 1946 y 2009, se promulgaron otros beneficios para los veteranos filipinos de la Segunda Guerra Mundial. Estos incluyen la construcción del Veterans Memorial Medical Center y algunos fondos para su funcionamiento y equipamiento. Otros beneficios incluyen el beneficio educativo que se extiende al cónyuge e hijos, la financiación de la atención de vida asistida, así como los beneficios por fallecimiento. [10] En 1990, los veteranos filipinos obtuvieron el derecho a naturalizarse debido a su servicio militar, lo que resultó en la naturalización de más de 20.000 veteranos filipinos. [11] En 2003, los beneficios de salud de Asuntos de Veteranos se extendieron a los veteranos filipinos estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial. [12]

En 2009, la Sección 1002 de la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense dispuso una suma global única de $ 15,000 para los veteranos sobrevivientes que son ciudadanos estadounidenses, [13] y un acuerdo de suma global de $ 9,000 para los no ciudadanos. [14] La aceptación del pago negaría al pagador cualquier beneficio futuro. [15] Para febrero de 2016, se habían pagado más de $ 225 millones a través de 18,960 reclamos individuales que se habían otorgado, que constituyen una minoría del total de 42,755 reclamos realizados por el pago único. [1] En agosto de 2018, el número de reclamaciones concedidas aumentó a más de 22.000. [dieciséis]

Ver también [ editar ]

  • Intentos de revocar la Ley de rescisión de 1946
  • Ley de equidad para los veteranos filipinos
  • Americanos filipinos durante la Segunda Guerra Mundial
  • Historia militar de Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial
  • Resistencia contra la ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial

Referencias [ editar ]

 Este artículo incorpora  material de dominio público de sitios web o documentos de la Administración Nacional de Archivos y Registros .

  1. ↑ a b Guillermo, Emil (18 de febrero de 2016). "Olvidado: la batalla miles de veteranos de la segunda guerra mundial siguen luchando" . NBC News . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  2. ^ Roosevelt, Franklin D. (26 de julio de 1941). "Orden militar: Fuerzas militares organizadas del gobierno de la Commonwealth de Filipinas llamadas al servicio de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos" (PDF) . En Archivos Nacionales de los Estados Unidos (ed.). Registro Federal . 6 . pag. 3825.
  3. ^ "Registros de guerrilla y ejército filipino" . Centro Nacional de Registros de Personal . Archivos Nacionales. 13 de julio de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
    "Hechos de la Segunda Guerra Mundial" . Biblioteca y Museo FDR . 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Richard T. Schaefer (20 March 2008). Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society. SAGE. p. 547. ISBN 978-1-4129-2694-2.
  5. ^ Josh Levs (February 23, 2009), U.S. to pay 'forgotten' Filipino World War II veterans, CNN, retrieved 2009-04-09
  6. ^ a b Rodis, Rodel (19 February 2016). "70th anniversary of the infamous Rescission Act of 1946". Philippine Daily Inquirer. Retrieved 1 December 2018.
  7. ^ The Filipino Veterans Movement, PBS, retrieved 2009-04-09
  8. ^ "Filipino-American WWII vets seek equal benefits". Air Force Times. 21 February 2011. Retrieved 10 March 2011.
    Franklin Odo; Franklin pilk (2002). The Columbia Documentary History of the Asian American Experience. Columbia University Press. p. 320. ISBN 978-0-231-11030-3.
  9. ^ Nakano, Satoshi (2004). "The Filipino World War II veterans equity movement and the Filipino American community" (PDF). Seventh Annual International Philippine Studies. Center for Pacific And American Studies. Retrieved 15 March 2011.
  10. ^ Scott, Christine; Viranga Panangala, Sidath; Davis, Carol D. (20 February 2009). Overview of Filipino Veterans' Benefits (PDF) (Report). Congressional Research Service. Retrieved 1 December 2018 – via everycrsreport.com.
  11. ^ Vo, Linda Trinh. Odo, Franklin (ed.). Asian American Pacific Islander National Historic Landmarks Theme Study (PDF) (Report). National Park Service. ISBN 978-0-692-92584-3. Retrieved 1 December 2018. It was not until the 1990s that a mere 26,000 surviving veterans were granted citizenship rights
    Nakano, Satoshi (December 2000). "Nation, Nationalism and Citizenship in the Filipino World War II Veterans Equity Movement, 1945-1999". Hitotsubashi Journal of Social Studies. 32 (2): 33–53. JSTOR 43294595.
    Berestein, Leslie (28 May 1995). "A Debt Unpaid : In 1946, the U.S. Reneged on a Wartime Promise of Citizenship and Full Veterans' Benefits to Filipino Soldiers Who Played a Crucial Role Fighting With American Troops in the Pacific. When Congress Did Finally Grant Citizenship in 1990, More Than 20,000 Men Left the Philippines and Came to This Country--Many Settling In L.A. Here, They Continue to Wait for What Is Due Them. Poor and Too Old to Find Work, They Live Together in Cramped Apartments, Surviving on Meager Social Security Checks. Their Hope Is That One Day They Will Be Reunited With Their Loved Ones From Their Homeland". Los Angeles Times. Retrieved 1 December 2018.
  12. ^ Simon, Richard (17 December 2003). "Filipino Veterans of WWII Win a Battle in Struggle for Benefits". Los Angeles Times. Retrieved 11 May 2019.
    Donato, Decerry (2 December 2018). "'Not forgotten': Filipino second world war veterans fight for US recognition". The Guardian. United Kingdom. Retrieved 11 May 2019.
  13. ^ War veterans, supporters eye next moves, ABS-CBN News Channel, February 16, 2009, archived from the original on February 21, 2009, retrieved 2009-04-09
  14. ^ Guillermo, Emil (11 November 2015). "Thousands of Filipino-American WWII Vets Make Appeals Over Equity Pay Denial". NBC News.
  15. ^ Heck, Joseph J. (24 June 2014). "Filipino Veterans Equity Compensation Fund: Examining the Department of Defense and Inter-agency process for verifying eligibility" (PDF). Government Publishing Office. Retrieved 8 May 2018. The Filipino Veterans Equity Compensation Fund was established to provide a one-time payment to Filipino veterans as settlement for all future benefits claims based on service.
  16. ^ Merina, Dorian (9 August 2018). "Their Last Fight: Filipino Veterans Make A Final Push For Recognition". KPBS. San Diego. Retrieved 11 May 2019.

Further reading[edit]

  • Cabotaje, Michael A. (January 1999). "Equity Denied: Historical and Legal Analyses in Support of the Extension of U.S. Veterans' Benefits to Filipino World War II Veterans". Asian American Law Journal. 6: 67–97.
  • Raimundo, Antonio (April 2010). "The Filipino Veterans Equity Movement: A Case Study in Reparations Theory". California Law Review. 98 (2): 575–623.