Rhiwbina ( galés : Rhiwbeina ) es un suburbio y una comunidad en el norte de Cardiff , la capital de Gales . Antiguamente una pequeña aldea dentro de la parroquia de Whitchurch , Rhiwbina se desarrolló a lo largo del siglo XX y ahora es un barrio separado. Sin embargo, conserva aspectos de su carácter anterior y la Iglesia Reformada Unida Beulah (originalmente Capel Beulah) le da una apariencia de aldea galesa en el cruce de la aldea.
Rhiwbina Galés : Rhiwbeina | |
---|---|
Pueblo de Rhiwbina | |
Comunidad de Rhiwbina y distrito electoral en Cardiff | |
Rhiwbina Ubicación dentro de Cardiff | |
Población | 11,369 (censo de 2011) |
Área principal | |
Condado ceremonial | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | CARDIFF |
Distrito de código postal | CF14 |
Código telefónico | 029 |
Policía | ballenas del sur |
Fuego | ballenas del sur |
Ambulancia | galés |
Parlamento del Reino Unido | |
Senedd Cymru - Parlamento de Gales | |
La moderna Rhiwbina, que incluye Rhiwbina Garden Village , Wenallt Hill , Rhiwbina Hill, Rhydwaedlyd y los desarrollos Llanishen Fach y Pantmawr, limita con los suburbios de Whitchurch (Yr Eglwys Newydd) al oeste, Llanishen al este y Birchgrove (Llwynbedw) al sur. Al norte está la frontera con Caerphilly . El área es servida por la estación de tren Rhiwbina en la línea Coryton .
Historia
Cerca de la cima del Wenallt , al norte de Rhiwbina, se encuentran los restos de un campamento ovalado que probablemente data de la Edad del Hierro, la evidencia más temprana de asentamiento en la zona. [1] En la base de la colina es un medieval motte llamado el Castillo Twmpath , que es un monumento programado . [2]
El último príncipe galés nativo de Morgannwg ( Glamorgan ), Iestyn ap Gwrgant , pudo haber muerto en una batalla al norte de Rhiwbina hacia finales del siglo XI, cerca de la actual taberna Butchers Arms. [3] El arroyo cercano todavía se llama Rhyd Waedlyd, que significa "Ford sangriento". Rhydwaedlyd fue el título otorgado a los desarrollos de viviendas en el este de Rhiwbina en la segunda mitad del siglo XX. Desde entonces, esta área se ha convertido en parte de la propia Rhiwbina y el nombre 'Rhydwaedlyd' ha dejado de usarse por completo.
Hasta el siglo XX la zona se mantuvo rural, con pocas casas. La estación de tren se inauguró en 1911 y, al año siguiente, comenzó el desarrollo de Rhiwbina Garden Village , un nuevo suburbio con jardines basado en un plan maestro de Sir Raymond Unwin , uno de los principales arquitectos del movimiento de la ciudad jardín . Las primeras 34 casas se construyeron en 1913 y más se construyeron entre 1919 y 1923, ocupando un área entre Pen-y-dre y Lon Isa, que se conoció como Rhiwbina Garden Village. Fue designada como Área de Conservación en 1976. [4]
Un punto focal en Rhiwbina a principios del siglo XX fue el "Rhiwbina Tea Gardens". Propiedad de la familia Smart, más tarde se convirtió en "Rhiwbina Motor Garages" en respuesta al auge del automóvil y, posteriormente, la primera tienda de alquiler de videos de la zona a principios de la década de 1980. [ cita requerida ] El negocio se cerró tras el retiro de Cliff Smart en 1989 y el sitio ahora está ocupado por el desarrollo de Clos Yr Ardd. Esto se traduce como Garden Close, en memoria de los Tea Gardens, pero queda poca vegetación.
El centro del pueblo de Rhiwbina es pequeño en comparación con las cercanas Whitchurch y Birchgrove, pero en los últimos años ha experimentado un renacimiento y ahora es un popular destino de compras para regalos y arte.
Comodidades
Hay tres escuelas dentro del distrito: la escuela primaria Rhiwbeina, la escuela primaria Llanishen Fach y la escuela Greenhill. Llanishen Fach es la única escuela en Cardiff que envía a sus alumnos de Year 6 a dos escuelas secundarias principales, Whitchurch High y Llanishen High. Rhiwbina actualmente no tiene una escuela de galés medio. Como resultado, algunos niños locales viajan a los cercanos Ysgol y Wern e Ysgol Melin Griffith para recibir su educación.
El área tiene una gran cantidad de iglesias y capillas que incluyen Todos los Santos ( Iglesia en Gales ), Beulah (URC), Bethesda (Independiente), Iglesia Bautista Rhiwbina , Betania (Bautista), Betel (Metodista) y La Iglesia de Jesucristo de los Últimos -Día de los Santos (Iglesia SUD).
Al norte de Rhiwbina hay un desfile de tiendas en Heol Llanishen Fach, construido en la década de 1960 para servir a una extensa área de viviendas nuevas. También al norte de la aldea de Rhiwbina se encuentran Deri Stores, una tienda familiar en la esquina de Wenallt Road y Rhiwbina Hill, que solía ser una oficina de correos y, antes, una cafetería. Otro desfile de tiendas se construyó más al norte en Pantmawr, pero desde entonces ha sido demolido y reemplazado por casas.
Rhiwbina ha sido el hogar de muchos artistas galeses destacados, incluidos los autores Jack Jones y Kate Roberts, el músico Howard Jones , el dramaturgo Tom Richards y la actriz Rachel Thomas, quienes trabajaron juntos.
Desde 1997, la Sociedad Cívica de Rhiwbina publica el boletín trimestral de la comunidad 'Deri'. Rhiwbina también tiene una revista trimestral lanzada el 15 de noviembre de 2007, llamada Rhiwbina Living . Una publicación similar, "Wenallt", se publicó entre 1972 y 1980, pero fracasó debido a la falta de publicidad local. Un sitio web hiperlocal de noticias e información, Rhiwbina Info, funciona desde 2013.
El idioma galés
El número de residentes de Rhiwbina mayores de tres años que hablan galés aumentó ligeramente de 1.409 (12,8%) en el censo del Reino Unido de 2001 a 1.433 (12,9%) en el censo del Reino Unido de 2011 . [5]
La Iglesia Reformada Unida Beulah fue originalmente una capilla congregacionalista de habla galesa , pero los servicios se volvieron al inglés en 1898. [6] La Iglesia Metodista Bethel continúa celebrando servicios en galés.
Rhiwbina ha sido el hogar de muchas figuras notables de la cultura galesa, entre ellas WJ Gruffydd , RT Jenkins , Iorwerth Peate y Kate Roberts . [ cita requerida ]
Gobernancia
El distrito electoral de Rhiwbina pertenece al distrito electoral parlamentario de Cardiff North . Está delimitado por los distritos de Lisvane y Llanishen al este; Heath al sureste; y Whitchurch & Tongwynlais al oeste.
- Consejo de Cardiff: El distrito devuelve tres concejales al Consejo de Cardiff . Rhiwbina está representada por Jayne Cowan (conservador), Adrian Robson (conservador) y Oliver Owen (conservador).
- Senedd Cymru: parte de la circunscripción de Cardiff Norte dentro del Senedd , está representada por Julie Morgan MS ( Welsh Labor ).
- Westminster: parte de la circunscripción de Cardiff Norte dentro del Parlamento , está representada por Anna McMorrin MP Welsh Labor, que ocupa el escaño desde 2017, en lugar del ex diputado del Partido Conservador Galés Craig Williams .
Transporte
Hay tres estaciones de tren ubicadas dentro de Rhiwbina. La estación principal es la estación de tren de Rhiwbina , ubicada detrás de la biblioteca en el corazón del pueblo. Las otras dos estaciones son la estación de tren Birchgrove , ubicada al este del barrio, y la estación de tren Whitchurch, Cardiff, en el oeste. Estas dos estaciones fueron construidas (como sugieren sus nombres) para dar servicio a otras áreas adyacentes, pero la expansión de Rhiwbina y su clara demarcación de Whitchurch ha significado que las tres estaciones ahora se encuentran dentro de los límites del barrio. Todas las estaciones están en Cardiff Central a Coryton Line y fueron construidas por Cardiff Railway Company. Actualmente, los servicios continúan por el oeste de Cardiff a través de City Line hasta Radyr .
Los servicios de autobús de Cardiff 21 (estación central - Gabalfa - Birchgrove - Whitchurch - Coryton - Rhiwbina) y 23 (estación central - Gabalfa - Birchgrove - Rhiwbina - Coryton - Whitchurch) pasan con frecuencia por la zona. Crossgates Coaches también ejecutó el servicio 22 (Heath Hospital - Rhiwbina) pero esta ruta dejó de funcionar en 2013.
Heol-y-Deri es la carretera principal que atraviesa el distrito. Rhiwbina está situado entre la A470 (Cardiff City Centre hasta M4 J32) y A469 (Cardiff City Centre hasta Caerphilly).
Deporte y ocio
Rhiwbina Recreation Club es un centro de actividades dentro de la comunidad y es el hogar de clubes de tenis, rugby, squash, bolos y tenis de mesa. [7]
Rhiwbina RFC , el club de rugby local opera equipos de menores de 7 a menores de 16, además de un equipo juvenil y tres equipos senior. El First XV fue ascendido a la División 4 Este después de una racha invicta en la Liga en la temporada 2006/07. El club opera desde el Club Recreativo Rhiwbina.
Rhiwbina Squash Club tiene equipos masculinos que juegan en las ligas Premier, South Wales y South Glamorgan. El club también tiene una sección juvenil y femenina. Rhiwbina Squash Club fueron los campeones de 2011 de la Premier League de Gales del Sur.
Gente notable
- Andrew Davies , (nacido en 1936), autor y guionista, nació en Rhiwbina. [8]
- Gerald Davies , (nacido en 1945), jugador de rugby galés en la década de 1970, vivía en Wenallt Road, Rhiwbina.
- Andy Fairweather Low , (nacido en 1948), músico pop, vivía en Heol Wen, Rhiwbina. [9]
- Howard Jones , (nacido en 1955), músico pop, vivió en Rhiwbina hasta la edad de 13 años. [10]
- Jack Jones , (1884-1970), novelista, vivió en Rhiwbina en la década de 1920. [11]
- T. Alwyn Lloyd , (1881-1960), arquitecto, diseñó varias casas en Rhiwbina Garden Village, incluida su propia casa, Hafod Llwyd, 11 Heol Wen, ahora un edificio protegido
- Rhodri Morgan , (1939-2017), político, vivió en Rhiwbina Garden Village.
- Evan Roberts (1878-1951), ministro, vivió en Beulah Road muchos años después del avivamiento de 1904-1905 .
- Kate Roberts , (1891-1985), novelista, vivió en Rhiwbina desde 1929 hasta 1931. [12]
- Keith Rowlands , (1936-2006), jugador de rugby de Gales y los Leones Británicos e Irlandeses , vivió en Rhiwbina en su retiro y fue presidente de Rhiwbina RFC y en 2004, se convirtió en Presidente de la Unión de Rugby de Gales.
- Stan Stennett , (1925-2013), animador, vivía en Rhiwbina. [13]
- Sam Warburton , (nacido en 1988), capitán de los equipos de rugby de los Leones de Gales e Inglaterra y Irlanda . Ha vivido la mayor parte de su vida en Rhiwbina y todavía reside allí.
- Alan Wilkins , (nacido en 1953), jugador de críquet y comentarista deportivo, nació y creció en Rhiwbina. [14]
Referencias
- ^ "Wenallt" . coflein . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
- ^ "Twmpath, Rhiwbina" . Monumentos antiguos . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ "Rhyd Waedlyd" . coflein . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
- ^ "Pueblo jardín de Rhiwbina" . Ayuntamiento de Cardiff . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
- ^ 'Comisionado del idioma galés: resultados del censo de 2011 por comunidad archivado el 22 de octubre de 2013 en la Wayback Machine
- ^ Historia de la Iglesia Reformada Unida de Beulah ; Consultado el 5 de marzo de 2015.
- ^ "Nuestros Clubes" . Club de recreación Rhiwbina . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ "Andrew Davies" . BBC . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Andy Fairweather Low" . walesonline . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Howard Jones" . famouswelsh.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ "Jack Jones" . Writersplaques.org . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Kate Roberts" . myglyw.org.uk . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Stan Stennett" . welshicons.org.uk. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Por qué amo a Rhiwbina" por Alan Wilkins, Living Magazines Cardiff, 2010. Consultado el 5 de agosto de 2014.
enlaces externos
- Tomlinson, Ken; Tomlinson, Andrew. "El Rhiwbina Twmpath - una motte medieval en el norte de Cardiff" . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
- www.rhiwbina.info: sitio hiperlocal de Rhiwbina Info