Rùm ( pronunciación gaélica escocesa: [rˠuːm] ), un nombre gaélico escocés a menudo anglicizado a Rum ( / r ʌ m / ( escuchar ) ), es una de las pequeñas islas de las Hébridas Interiores , en el distrito de Lochaber , Escocia. Durante gran parte del siglo XX, el nombre se convirtió en Rhum , una ortografía inventada por el antiguo propietario, Sir George Bullough , porque no le agradaba la idea de tener el título de " Laird of Rum ".
Nombre gaélico escocés | Rùm ( ayuda · info ) |
---|---|
Nombre nórdico antiguo | posiblemente rõm-øy |
Significado del nombre | poco claro |
Localización | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | NM360976 |
Coordenadas | 56 ° 59′38 ″ N 6 ° 20′38 ″ W / 56.994 ° N 6.344 ° W |
Geografía Física | |
Grupo de islas | Islas pequeñas |
Área | 10.463 ha ( 40+3 ⁄ 8 millas cuadradas) |
Rango de área | 15 [1] |
Elevación más alta | Askival , 812 m (2664 pies) |
Administración | |
Estado soberano | Reino Unido |
País | Escocia |
Área del consejo | Tierras altas |
Demografía | |
Población | 22 [2] |
Rango de población | 64 [1] |
Densidad de población | 0,2 / km 2 (0,5 / milla cuadrada) [2] [3] |
Asentamiento más grande | Kinloch |
Referencias | [3] [4] |
Es la más grande de las Islas Pequeñas y la decimoquinta isla escocesa más grande, pero está habitada por solo una treintena de personas, todas las cuales viven en la aldea de Kinloch en la costa este. La isla ha estado habitada desde el octavo milenio antes de Cristo y proporciona algunas de las primeras pruebas conocidas de ocupación humana en Escocia. Los primeros colonos celtas y nórdicos dejaron solo algunas cuentas escritas y artefactos. Desde los siglos XII al XIII en adelante, la isla estuvo en manos de varios clanes, incluidos los MacLeans de Coll . La población creció a más de 400 a fines del siglo XVIII, pero se eliminó de su población indígena entre 1826 y 1828. La isla se convirtió en una finca deportiva, el exótico castillo de Kinloch fue construido por los Bulloughs en 1900. Rùm fue comprado por Nature Conservancy Consejo en 1957.
Rùm es principalmente de origen ígneo y sus montañas han sido erosionadas por la glaciación del Pleistoceno . Ahora es un sitio de estudio importante para la investigación en ecología , especialmente del ciervo rojo , y es el sitio de un exitoso programa de reintroducción del águila marina de cola blanca . Su economía depende por completo de NatureScot , un organismo público que ahora administra la isla, y se ha pedido una mayor diversidad en la provisión de viviendas. Un ferry Caledonian MacBrayne une la isla con la ciudad continental de Mallaig .
Etimología y nombres de lugares
Haswell-Smith (2004) sugiere que el ron es "probablemente" pre-celta, pero puede ser nórdico antiguo ROM-oy para "toda la isla" o gaélico I-dhruim ( pronunciado [iɣɾɯim] ) que significa "isla de la cresta". Ross (2007) señala que hay un registro escrito de Ruim de 677 y sugiere "isla espaciosa" del rùm gaélico . Mac an Tàilleir (2003) es inequívoco en cuanto a que Rùm es "un nombre pregaélico y poco claro". A la luz de esto, Richard Coates ha sugerido que puede valer la pena buscar una fuente proto-semita para el nombre. [5] [6] Esto se debe a que las Islas Británicas probablemente fueron repobladas desde la Península Ibérica después de la última Edad de Hielo . Propone un nombre basado en la raíz proto-semítica * rwm , una 'palabra de altura' como se ve en Ramat Gan en Israel y Ramallah , Palestina . [7] Ron, por tanto, significaría algo como '(isla de) altura' o 'isla alta'. [7]
Por lo tanto, los orígenes son especulativos, pero se sabe con certeza que George Bullough cambió la ortografía a Rhum para evitar la asociación con la bebida alcohólica ron. Sin embargo, la ortografía "Rhum" se utiliza en una lápida de Kilmory fechada en 1843. [8] En 1991, el Consejo de Conservación de la Naturaleza de Escocia (el precursor de NatureScot) volvió a utilizar el ron sin la h . [3] [9] [10]
En el siglo XIII puede haber referencias a la isla como Raun-eyja y Raun-eyjum y Dean Munro escribiendo en 1549 la llama Ronin . [11] [12] Los marineros de las Hébridas tenían numerosos tabúes con respecto a las referencias habladas a las islas. En el caso de Rùm, se prohibió el uso del nombre habitual, y la isla se denominó Rìoghachd na Forraiste Fiadhaich - "el reino del bosque salvaje". [13]
La isla fue limpiada de su población indígena antes de ser mapeada por Ordnance Survey , por lo que es posible que muchos nombres de lugares sean especulativos. No obstante, el número significativo de nombres derivados de los nórdicos que existen ocho siglos después de que terminara el control político vikingo indica la importancia de su presencia en la isla. De las nueve aldeas que se cartografiaron en 1801, siete de los nombres son de origen nórdico. [14]
Geografía
Rùm es la más grande de las Islas Pequeñas, con un área de 10,463 hectáreas (25,850 acres). Tenía una población de sólo 22 en el censo de 2001, [15] por lo que es una de las islas escocesas más escasamente pobladas. No hay población indígena; los residentes son una mezcla de empleados de NatureScot y sus familias, junto con varios investigadores y un maestro de escuela. [16] Hay una variedad de pequeñas empresas en la isla que incluyen proveedores de alojamiento, artistas y artesanos, se están trabajando tres crofts de nueva creación (a partir de 2012[actualizar]) con la introducción de las ovejas de regreso a la isla, junto con los cerdos y las aves de corral. La mayoría de los residentes vive en la aldea de Kinloch, en el este de la isla, que no tiene iglesia ni pub, pero tiene un ayuntamiento y una pequeña escuela primaria. También tiene una tienda y una oficina de correos, [17] que se gestiona como una empresa privada. Hay una tienda de té de verano abierta.
Kinloch está a la cabeza de Loch Scresort, el anclaje principal. Kilmory Bay se encuentra al norte. Tiene una hermosa playa y los restos de un pueblo, y durante algunos años ha servido como base para la investigación del ciervo rojo (ver más abajo). El área está ocasionalmente cerrada a los visitantes durante el período de la rutina de los ciervos en el otoño. El punto occidental es la península de A'Bhrideanach, y al suroeste se encuentran Wreck Bay, los acantilados de Sgorr Reidh y Harris Bay. El último es el sitio del mausoleo de Bullough . La familia decidió que la primera versión era inadecuada y la dinamitó. El segundo tiene el incongruente estilo de un templo griego. Papadil (nórdico antiguo: "valle del ermitaño") cerca del extremo sur tiene las ruinas de una casa de campo construida y luego abandonada por los Bulloughs. [3]
Un mapa de 1801 elaborado por George Langlands identificó nueve pueblos: Kilmory al norte en la cabecera de Glen Kilmory, Samhnan Insir justo al norte entre Kilmory y Rubha Samhnan Insir, Camas Pliasgiag en el noreste, "Kinlochscresort", (el Kinloch moderno) , Cove (Laimhrige en Bagh na h-Uamha en el este), Dibidil en el sureste, Papadil en el sur, Harris en el suroeste y Guirdil en la cabecera de Glen Shellesder en el noroeste. [18] [19]
El relieve de la isla es espectacular, comenta un comentarista del siglo XIX que "el interior es un montón de montañas toscas, que apenas posee un acre de terreno llano". [20] Esta combinación de geología y topografía crea condiciones agrícolas menos que ideales, y es dudoso que más de una décima parte de la isla haya sido cultivada alguna vez. En el siglo XVIII, los valores medios de alquiler de la tierra en Rùm eran un tercio de los de la vecina Eigg y solo una quinta parte de los de Canna . [21]
La precipitación media es alta, 1.800 mm (71 pulgadas) en la costa y 3.000 mm (120 pulgadas) en las colinas. Los meses de primavera suelen ser los más secos y el invierno el más húmedo, pero cualquier mes puede recibir el nivel más alto de precipitación durante el año. [22]
Clima
Al igual que el resto de las islas británicas , Rùm presenta un clima fuertemente marítimo con veranos frescos e inviernos suaves.
Hay una estación meteorológica MetOffice en Kinloch que proporciona observaciones climáticas a largo plazo.
Datos climáticos de la isla de Rùm, Kinloch, 5 m (16 pies) sobre el nivel del mar, 1971-2000, Extremos 1960- | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 16,7 (62,1) | 13,5 (56,3) | 17,2 (63,0) | 23,0 (73,4) | 25,6 (78,1) | 27,9 (82,2) | 27,3 (81,1) | 27,5 (81,5) | 23,0 (73,4) | 20,1 (68,2) | 16,2 (61,2) | 14,2 (57,6) | 27,9 (82,2) |
Promedio alto ° C (° F) | 7,3 (45,1) | 7,4 (45,3) | 8,7 (47,7) | 10,9 (51,6) | 14,1 (57,4) | 15,8 (60,4) | 17,3 (63,1) | 17,3 (63,1) | 15,1 (59,2) | 12,4 (54,3) | 9,5 (49,1) | 8,0 (46,4) | 12,0 (53,6) |
Promedio bajo ° C (° F) | 2,1 (35,8) | 2,1 (35,8) | 2,8 (37,0) | 3,7 (38,7) | 5,8 (42,4) | 8,2 (46,8) | 10,4 (50,7) | 10,3 (50,5) | 8,7 (47,7) | 6,8 (44,2) | 4,0 (39,2) | 2,8 (37,0) | 5,6 (42,2) |
Registro bajo ° C (° F) | −9,5 (14,9) | −8,9 (16,0) | −6,5 (20,3) | −4 (25) | −2,8 (27,0) | −1,8 (28,8) | 1,5 (34,7) | 1,8 (35,2) | 0,1 (32,2) | −2,0 (28,4) | −5,4 (22,3) | −9,4 (15,1) | −9,5 (14,9) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 303,71 (11,96) | 228,83 (9,01) | 257,6 (10,14) | 146,55 (5,77) | 110,76 (4,36) | 132,58 (5,22) | 164,85 (6,49) | 199,31 (7,85) | 266,08 (10,48) | 282,69 (11,13) | 313,18 (12,33) | 295,7 (11,64) | 2.689,49 ( 105,89 ) |
Fuente 1: Real Instituto Meteorológico Holandés / KNMI [23] | |||||||||||||
Fuente 2: YR.NO [24] |
Geología
La principal cadena de colinas en Rùm son las Cuillin, generalmente conocidas como "Rùm Cuillin", para distinguirlas de las Cuillin de Skye . Son picos rocosos de gabro , que forman la intrusión estratificada de Ron . [25] Geológicamente, el ron es el núcleo de un profundamente erosionado volcán que estaba activa en el Paleógeno era de hace unos 60 millones de años, [26] y que se convirtió en una estructura preexistente de Torridonian piedra arenisca y pizarras que descansan sobre gneis Lewisian . [27] [28] Dos de los Cuillin se clasifican como Corbetts : Askival y Ainshval , (en nórdico antiguo significa "montaña de los fresnos" y "colina de las fortalezas", respectivamente) y Rùm es la isla escocesa más pequeña que tiene una cumbre. por encima de 762 metros (2500 pies). Otras colinas incluyen Hallival, Trollaval ('montaña de los trolls'), Barkeval y Sgurr nan Gillean (gaélico: "pico de los jóvenes") en Cuillin y Ard Nev, Orval, Sròn an t-Saighdeir y Bloodstone Hill en el oeste. [3] Es probable que solo los picos más altos permanecieran por encima de las capas de hielo del Pleistoceno como nunataks . [29]
Hallival y Askival se forman a partir de una serie extraordinaria de rocas ígneas en capas creadas como cristales de olivino y feldespato acumulados en la base de una cámara de magma . [30] La cámara finalmente colapsó, formando una caldera . [31] Hay enjambres de diques de basalto casi verticales en la costa noroeste entre Kilmory y Guirdil, creados por magma basáltico que se abre paso en fisuras en la roca preexistente. [32] Las colinas occidentales, aunque menos elevadas que el Cuillin, exhiben una magnífica colección de accidentes geográficos periglaciares que incluyen láminas y lóbulos de rocas, terrazas con césped, cantos rodados arados y terrenos con patrones. En Orval y Ard Nev, el basalto degradado y el granophyre han sido clasificados por las heladas que se levantan en círculos de 50 centímetros de diámetro y la meteorización en Barkeval ha producido esculturas de roca inusuales. En Sròn an t-Saighdeir hay grandes círculos de rocas de granito clasificadas de 2 a 3 metros de ancho en la cima plana y franjas ordenadas en las laderas. La lava que fluye desde el centro volcánico formó Bloodstone Hill, y las burbujas de gas dejaron agujeros en la estructura que luego se llenaron de ágata verde salpicada de rojo. Hay algunos afloramientos del gneis de Lewis pre-volcánico cerca de Dibidil en la esquina sureste de la isla, y depósitos más extensos de arenisca en el norte y el este. [33]
Prehistoria
Farm Fields, un sitio cerca de Kinloch, proporciona algunas de las primeras pruebas conocidas de ocupación humana en Escocia. Las cáscaras de avellana carbonizadas encontradas allí se han fechado en el período Mesolítico en 7700-7500 a. C. [34] [nota 1] ; en esta época el paisaje estaba dominado por alisos , avellanos y sauces . [35] Un sitio de playa sobre Loch Scresort data de entre el 6500 y el 5500 a. C. La presencia de esta comunidad de cazadores-recolectores pudo haber sido para aprovechar los suministros locales de piedra de sangre , un material viable para la fabricación de herramientas y armas. Hay un basurero de conchas en Papadil en el sur y evidencia de trampas de peces de marea tanto en Kinloch como en Kilmory. [36]
El examen de los núcleos de turba y los registros de polen indica que la erosión del suelo (lo que sugiere la tala de bosques con fines agrícolas) estaba teniendo lugar en 3470 a. C. (la era neolítica temprana); mucho más tarde, a partir del 2460 a. C., existen evidencias de cultivos herbáceos. [37] A medida que el clima se volvió más húmedo, la turba expandió su cobertura a expensas de los bosques, y los cambios en el nivel del mar posglaciales dejaron playas elevadas alrededor de la costa a 18-45 metros sobre el nivel del mar actual, especialmente entre Harris y A'Bhrideanach. ; [38] Se han encontrado artefactos de la Edad de Bronce , como puntas de flecha con púas y espigas típicas del Pueblo Vaso , en el machair que lo reemplazó [nota 2] .
Hay sitios de fuertes prehistóricos en promontorios cerca de Kilmory, Papadil y Glen Shellesder de fecha incierta. [39] Estos consisten principalmente en una pared que divide el promontorio del resto de la isla, pero en Kilmory, también hay una muralla con un hueco que contiene las huellas de una estructura interior. En Shellesder, el promontorio contiene los restos de tres cabañas redondas de paredes de piedra, una de las cuales se integra con la pared divisoria. Un pequeño número de mojones, nuevamente de fecha incierta, también se encuentran a lo largo de la costa [nota 4] .
Historia
Período cristiano primitivo
En los siglos VI y VII, la actividad misionera irlandesa dirigida por Columba estableció una presencia cristiana en la región. Beccan de Rùm (anteriormente un monje en Iona ) puede haber vivido en la isla (en Papadil), durante cuatro décadas a partir del 632 d. C., su muerte se registró en los Anales de Ulster en 677. Se sabe que fue conservador en cuestiones doctrinales. y los ejemplos sobrevivientes de su poesía sugieren una personalidad apasionada. [40] Escribió sobre Columba:
- Cruzó el mar de cabellos largos en decenas de curraghs con un ejército de desgraciados.
- Cruzó la región salvaje sembrada de olas,
- Espuma moteada, llena de focas, salvaje, saltarina, hirviente, con puntas blancas, agradable, lúgubre. [41]
Se han encontrado pilares de piedra simples, de más de 4.5 pies de altura, en Kilmory y Bagh na h-Uamha ('bahía de la cueva'), y pueden datar de este período. [42] Este último pilar en particular está inscrito con una cruz delgada que tiene fuertes similitudes con un motivo de finales del siglo VI Cathach de St. Columba . El otro pilar, en Kilmory, es más delgado (mide 9 "de ancho, en lugar de 1'4"), pero está inscrito con un diseño más elaborado, que se asemeja a un globus cruciger sentado en un cáliz ; en la parte posterior hay una simple cruz latina .
El MacRory
A partir de 833, los colonos nórdicos establecieron el Reino de las Islas en las Hébridas. A pesar de ser una dependencia del rey noruego , la autoridad práctica descansaba en MacSorley , tras una revuelta de su antepasado, Somerled ; la franja de Uist a Rough Bounds , que contenía las Islas Pequeñas, estaba gobernada por la rama MacRory de MacSorley. [43] [44] [45] [46] [47] [48] La única evidencia arqueológica de una presencia nórdica en Rùm, hasta la fecha, es una pieza de marfil narval tallado [nota 5] , que data de la era MacRory, que sirvió como ficha de juego / dibujante [3] [nota 6] .
En 1266, el Tratado de Perth transfirió el Reino de las Islas al rey de Escocia . A principios de siglo, William I había creado el cargo de Sheriff de Inverness , para ser responsable de las tierras altas de Escocia, que teóricamente ahora se extendía a Garmoran; [49] [50] sin embargo, el tratado preservó expresamente el poder de los gobernantes locales, convirtiendo las tierras de MacRory en el señorío de Garmoran , una dependencia de la corona casi independiente, en lugar de una parte intrínseca de Escocia.
Después de casi un siglo, el único heredero de MacRory fue Amy de Garmoran , quien se casó con John of Islay , [3] líder de los MacDonalds , la rama más poderosa de los MacSorley. Una década más tarde, se divorciaron y John privó a su hijo mayor, Ranald , de la posibilidad de heredar las tierras de MacDonald; como compensación, John otorgó el señorío de los Uists al hermano menor de Ranald, Godfrey, y nombró a Ranald el señor del resto de Garmoran, incluido Rùm. [48]
Clan Ranald
En 1380, poco después de que Ranald la adquiriera, Juan de Fordun indica que Rùm era " una isla boscosa y montañosa " " con excelente deporte, pero pocos habitantes ". [51] Es posible que durante el período medieval temprano la isla fuera utilizada como reserva de caza por la nobleza; [52] en gaélico se le conocía como Rìoghachd na Forraiste Fiadhaich - " el reino del bosque salvaje ". [13]
Sin embargo, a la muerte de Ranald, Godfrey se apoderó de Garmoran, lo que provocó una enorme cantidad de violencia entre él y los herederos de Ranald ( Clan Ranald ) [nota 7] . En 1427, frustrado por el nivel de violencia, el rey Jaime I exigió que los líderes de las tierras altas asistieran a una reunión en Inverness . A su llegada, muchos de los líderes fueron apresados y encarcelados; después de un rápido juicio al heredero de Godfrey [53] , y en vista de que el Clan Ranald no era menos responsable de la violencia, el Rey James declaró la pérdida del señorío de Garmoran.
MacLeans
John Garbh
Después de la confiscación, la mayor parte de Garmoran permaneció con la corona escocesa hasta 1469, cuando James III otorgó el título de titular a Juan de Ross , el nuevo líder de MacDonald, quien se lo pasó a su propio medio hermano, Hugh de Sleat . El clan Ranald se opuso a la transferencia a Hugh, y parece haber retenido algún nivel de posesión física, independientemente de si tenían alguna autoridad legal para hacerlo [nota 8] . El estado de Rùm durante este período no está claro, ya que los registros supervivientes no lo mencionan como parte de las posesiones de Hugh.
Alexander , el líder anterior de MacDonald, había otorgado concesiones de tierras a los hijos mayores y menores de Lachlan MacLean , nieto de la tía de Alexander [nota 9] . John Garbh (el hijo menor) obtuvo ahora Rùm (posiblemente, Alejandro se lo había reclamado ); como las ganancias de Hugh, el clan Ranald se opuso a esta transferencia. [54] Los relatos tradicionales afirman que John Garbh compró una renuncia a los derechos del Clan Ranald de su líder, Allan [nota 10] , dándoles una galera ; aunque la cocina parecía de buena calidad, el interior (según dice la leyenda) estaba podrido, lo que explica la negativa del clan Ranald a aceptar la propiedad de John Garbh en Rùm. [55] Posteriormente, John Garbh apresó a Allan y lo mantuvo prisionero en Coll durante nueve meses; [55] presumiblemente Allan solo fue liberado una vez que accedió a reconocer el intercambio. [55]
Duart y Munro
En 1493, los herederos de John Garbh (los MacLeans de Coll) se convirtieron en vasallos directos del rey, como resultado de la pérdida del reino de John MacDonald. Esto los puso en conflicto con los herederos del hermano mayor de John Garbh (los MacLeans de Duart ), que se creían los líderes de todos los MacLeans. En 1549 Donald Munro , al realizar una encuesta, señaló que aunque la isla " pertenecía " a Coll, " obedecía instantáneamente " a Duart, [12] situación que se prolongó durante algún tiempo.
Munro también informó que, en ese momento, Rùm estaba muy arbolado, con abundancia de ciervos. [12] Munro continúa argumentando que la mejor forma de matar a los ciervos sería cuando se mueven cuesta arriba (cuando la gravedad está en su contra), y su hogar principal está en las alturas. [12] Contemporáneo de Munro, se construyeron importantes muros de piedra en las cañadas para canalizar a los ciervos en corrales [nota 11] .
Cuando Lachlan Mor se convirtió en líder de los MacLeans de Duart, persiguió la enemistad con vigor. En 1588, tuvo la fortuna de que algunos restos de la Armada Española llegaran a sus tierras ( Mull ); Lachlan les ofreció refugio a cambio de un suministro de 100 soldados. Así fue que en 1588 Lachlan Mor atacó las Islas Pequeñas con la ayuda de los españoles, y masacró a su población, sin perdonar ni a mujeres ni a niños. El carácter de Rùm como reserva de caza, y el bajo número de su antigua población, significó que hubo poco impacto a largo plazo, una vez que Rùm fue repoblado. Un contemporáneo, Skene, señaló que
Romb es una isla de poca ganancia, excepto que contiene mony deir, y para la sustentación de la misma está permittit unlabourit, excepto twa townis. Es ... todo hillis y glennis de cintura, y cómodo solo para cazar deir ... y criará a 6 o 7 hombres. [nota 13] [57]
El rey encarceló a Lachlan (en Edimburgo) por sus acciones [nota 14] , pero escapó y no enfrentó más castigo [nota 15] . Un informe posterior del rey indicó que la isla fue repoblada por miembros del Clan Ranald [59] [60]
Reforma
Los MacLeans de Rùm y de Duart fueron leves partidarios de la reforma escocesa , permaneciendo episcopales , en lugar de convertirse en presbiterianos , y en consecuencia, la iglesia católica romana los consideró susceptibles de reconversión . En 1622, la iglesia irlandesa enviado Cornelio Ward, [nota 16] , un franciscano fraile , para traer de vuelta el catolicismo romano en las tierras MacLean. Al llegar a Rùm en 1625, Cornelius informó que solo tenía tres aldeas; [61] Unas décadas antes, se registró que la isla cercana mucho más pequeña de Muck tenía el doble de hombres capaces, lo que sugiere que la población de Rùm había sido deliberadamente restringida. [61]
Cornelius no tuvo suerte con el liderazgo de MacLean, que siguió siendo episcopal, pero la (pequeña) población de Rùm parece haberse vuelto católica romana nuevamente. En el resto de la nación, los Covenanters ganaron gradualmente el control político. Coll (junto con las tierras de los MacLeans de Duart) estaba bajo la autoridad del sheriff de Argyll ; bajo la presión del Conde de Argyll , uno de los líderes Covenanter más poderosos, la autoridad de gritos sobre Rùm fue transferida de Inverness al sheriff de Argyll, que estaba bajo el control de la familia del Conde .
En generaciones posteriores, los mismos terratenientes se convirtieron en presbiterianos , lo que impidió que la isla se involucrara en los levantamientos jacobitas , pero finalmente trajo una disputa menor a la isla. En 1726, el presbiterianismo se estableció en Rùm, y rápidamente se apoderó de la población de la isla (solo había alrededor de 150 personas viviendo en Rùm en ese momento). Sin embargo, Rùm no tenía un ministro protestante permanente, y cuando uno lo visitaba, se veía obligado a dar sermones al aire libre, ya que no había ningún edificio para la iglesia.
50 años después, cuando visitaba la región en general, le dijeron al Dr. Johnson que el laird [nota 17] había golpeado a uno de los inquilinos en la espalda con un bastón con punta de oro, como castigo por asistir a misa católica romana , amenazando al mismo tratamiento para cualquier otro que lo hiciera. La población católica romana de Eigg , una isla adyacente, llamó en broma al protestantismo de Rùm La religión del bastón amarillo .
Papa
La introducción de la papa como cultivo alimenticio, en el siglo XVIII, condujo a una rápida expansión de la demanda de tierras cultivables, que la población también sembró con cebada . El aumento de la salud y la fecundidad que esto trajo, y la falta de más guerras, llevaron a una expansión de la población; [62] en 1801 había nueve aldeas en la isla.
A su vez, la mayor demanda de trabajo generó nuevas fuentes de ingresos. Se criaba ganado negro para exportarlo al continente, y (más inusualmente) los habitantes se quedaban con las cabras, el pelo se enviaba a Glasgow y se convertía en pelucas para exportar a América. [63] La economía dependía en gran parte de la generosidad del mar; Edward Clarke, de visita en 1797 cenó en:
.... leche, tortas de avena y vino de Lisboa. Me sorprendió encontrar vino de esa especie y de una calidad superior en una cabaña así, pero nos dijeron que era parte del flete de algún desafortunado barco que naufragó cerca de la isla. [64]
Sin embargo, la agricultura local era comparativamente primitiva, [65] y la falta de cal restringía la capacidad de curtir cuero o construir edificios sofisticados; [66] la isla no era más valiosa que la mucho más pequeña isla de Muck. [65] Además, las nuevas demandas sobre la tierra habían reducido la gran isla forestal a un paisaje esencialmente sin árboles [nota 18] ; [67] a finales de siglo, esto había provocado la extinción del ciervo autóctono ( Cervus elaphus ). [68]
El aumento en el precio de las algas marinas [nota 19] , como resultado de las guerras napoleónicas [nota 20] , fue lo único que mantuvo a flote la economía de Rùm. [69] Inevitablemente, cuando terminaron las guerras napoleónicas, el precio de las algas marinas se derrumbó, lo que provocó graves dificultades financieras. El propio laird se encontraba en dificultades adicionales como resultado de haber comprado la isla de Muck durante el pico de demanda de algas. Decidió desalojar a los inquilinos y arrendar toda la isla a un pariente, el Dr. Lachlan Maclean.
Autorización
En 1825, los habitantes de Rùm (que en ese entonces contaban con unas 450 personas) recibieron un aviso de un año para que renunciaran [nota 21] . Los habitantes de Rùm habían sido simplemente agricultores arrendatarios que pagaban una renta al laird; no eran dueños de la tierra que trabajaban ni de las casas en las que vivían. El 11 de julio de 1826, unos 300 de los habitantes abordaron dos barcos superpoblados [nota 22] con destino a Cape Breton en Nueva Escocia [nota 23] . El laird y el Dr. Lachlan pagaron el viaje. La población restante siguió en 1827 [nota 24] . [70] [71] Desalojos similares ocurrieron en todas las partes de Escocia de habla gaélica , y colectivamente se conocieron como Highland Clearances . Harris fue el asentamiento más grande en el siglo XVIII, que fue despejado. Tenía 37 edificios. [72]
En 1827, al rendir testimonio ante un comité selecto del gobierno sobre emigración, se le preguntó a un agente del laird "¿ Y la gente estaba dispuesta a ir? "; " Algunos de ellos ", fue la respuesta, " otros no estaban muy dispuestos, no les gustaba salir de la tierra de sus antepasados ". [73] Años más tarde, un testigo ocular, un pastor local, fue más florido en su descripción de los hechos: " La gente de la isla fue llevada en una sola masa, para siempre, del lugar cercado por el mar donde nacieron y se criaron. ... Los gritos salvajes de los hombres y los lamentos desgarradores de las mujeres y los niños llenaron todo el aire entre la orilla montañosa de la bahía ”. [74] [75]
Oveja
El Dr. Lachlan convirtió Rùm en una granja de ovejas, y su población fue reemplazada por unas 8.000 ovejas cara negra. Tan total había sido el despacho que se vio obligado a importar familias a la isla para que actuaran como pastores [nota 26] . Sin embargo, la prosperidad en otras partes del Reino Unido hizo que los productos básicos tradicionales como el cordero y la lana fueran de menor interés para los consumidores, y su precio cayó. En 1839, el precio del cordero cayó drásticamente, lo que llevó al Dr. Lachlan a la bancarrota y lo obligó a irse. Irónicamente, en palabras de uno de los emigrados, el Dr. Lachlan, " la maldición y el flagelo de los crofters de las tierras altas " estaba ahora " mucho peor que la gente cómoda que había dejado en Rùm 13 años antes ". [76]
En 1844, el geólogo visitante, Hugh Miller , escribió:
El solo granjero de ovejas que había ocupado las propiedades de tantos había tenido suerte en sus especulaciones y había abandonado la isla: el propietario, su terrateniente, parecía haber tenido tan poca suerte como su arrendatario, porque la isla misma estaba en el mercado; y un informe se puso al día en el momento en que estaba en vísperas de ser comprado por algún inglés adinerado, que se propuso convertirlo en un bosque de ciervos. ¡Qué extraño ciclo! [77]
Salisbury y Campbell
Los rumores eran correctos. En 1845, el laird MacLean vendió la isla al marqués de Salisbury , quien convirtió Rùm en una finca para deportes campestres. El Marqués primero construyó un muelle en Kinloch, y un horno de cal adyacente, para ayudar con este proceso, reintroduciendo ciervos, tanto rojos como en barbecho . Luego le pasó la tierra a su hijo, el vizconde Cranbourne , que estaba más interesado en la pesca.
Los principales ríos de Rùm eran esencialmente arroyos que goteaban, por lo que Cranbourne ideó un plan para aumentar la potencia del río Kinloch, desviando los otros dos. En 1849, construyó una presa al final de Loch Sgathaig, lo que le permitió desviar el desbordamiento hacia el río Kilmory (hacia el norte), en lugar del Abhainn Rhangail (hacia el sur). En 1852, intentó construir una represa en el río Kilmory, a un kilómetro al norte de Loch Sgathaig, con el plan de enviar el desbordamiento al río Kinloch a través de un canal corto; lamentablemente, la presa de Salisbury se derrumbó poco después de su construcción.
En 1870, la isla fue vendida a Farquhar Campbell, de Aros , un hombre interesado en el potencial de rodaje de Rùm. En 1888 decidió venderlo; el prospecto de venta describía a Rùm como " la más pintoresca de las islas que se encuentran frente a la costa occidental de Escocia " y " como finca deportiva tiene en la actualidad pocos iguales ". Según los documentos de venta, la población estaba entre 60 y 70, todos pastores o trabajadores de la hacienda y sus familias. No había caseríos en la isla. [78]
Toros
El comprador en la venta de 1888 fue John Bullough, un fabricante de maquinaria para el algodón (y millonario hecho a sí mismo) de Accrington en Lancashire, que continuó utilizando la isla con fines recreativos. En el año siguiente, los condados se crearon formalmente en Escocia, en los límites de shrieval, por una ley de gobierno local dedicada ; Por tanto, Rùm pasó a formar parte del nuevo condado de Argyll . Cuando Bullough murió en 1891 fue enterrado en Rùm, en un mausoleo excavado en la roca, bajo una torre de piedra octogonal. Sin embargo, sus herederos sintieron que esto estaba por debajo de su dignidad y lo demolieron, trasladando su sarcófago a un elaborado mausoleo modelado como un templo griego, construido en 1892 [79] y diseñado por William James Morley . [80] De manera similar, Argyll no se consideró apropiado para Rùm, y ese mismo año [nota 27] fue trasladado por revisión de límites al condado de Inverness , donde Eigg ya estaba sentado.
John fue sucedido como propietario de Rùm por su hijo, George (más tarde Sir George). George construyó el castillo de Kinloch en 1900 utilizando arenisca extraída en Annan [81] [nota 28] . El interior contaba con un orquestador que podía simular los sonidos de latón, tambor y viento de madera, una sala de billar con aire acondicionado y un jacuzzi . Se construyó una presa en la quema de Coire Dubh con fines hidroeléctricos ; la casa fue la primera casa privada en Escocia, fuera de Glasgow , en tener suministro de electricidad.
En ese momento había unas 100 personas empleadas en la finca. Catorce jardineros, a quienes se les pagó extra por usar faldas escocesas , trabajaron en los extensos terrenos que incluían un campo de golf de nueve hoyos, canchas de tenis y squash , estanques calentados para tortugas y caimanes y un aviario que incluía aves del paraíso y colibríes. La tierra para los suelos se importó de Ayrshire y se cultivaron higos, melocotones, uvas y nectarinas en invernaderos .
Esta opulencia no pudo sostenerse indefinidamente, y el colapso de Wall Street dañó gravemente las finanzas familiares, disminuyendo su interés y visitas a Rùm. Sir George murió en Francia, en julio de 1939, poco antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, y fue enterrado en el mausoleo familiar de Rùm. Su viuda continuó visitando Rùm hasta 1954. Cuando en 1957 Lady Bullough vendió toda la isla, incluido el castillo y su contenido, al Consejo de Conservación de la Naturaleza [nota 29] , en el entendimiento de que se utilizaría como un elemento nacional reserva , [3] [84] [85] el mausoleo fue la única parte de Rùm no incluida en la venta. Lady Bullough murió en Londres, en 1967, a la edad de 98 años; fue enterrada junto a su marido en el mausoleo de Rùm.
Resumen de las tendencias de la población
Año | 1595 | 1625 | 1728 | 1755 | 1764 | 1768 | 1772 | 1786 | 1794 | 1807 | 1821 | 1831 | 1841 | 1891 | 1991 | 2001 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Población | 30-5 | 17+ | c.179 | 206 | 304 | 302 | 325 | 300 | 443 | 443 | 394 | 134 | 124 | 53 | 26 | 22 [86] | 22 [2] |
Fuente: Rixson (2001) a menos que se indique lo contrario [87]
Ecología
Rùm es un importante sitio de estudio para la investigación en ecología y se han elaborado numerosos artículos académicos basados en el trabajo realizado en la isla. Además de su estatus como una reserva natural nacional, ron fue designada como Reserva de la Biosfera desde 1976 hasta 2002, [88] un sitio de especial interés científico en 1987, y cuenta con diecisiete sitios programados como a nivel nacional importantes monumentos antiguos. [84]
Ciervo rojo
La población de ciervos rojos ha sido objeto de investigación durante muchos años, recientemente bajo el liderazgo de Tim Clutton-Brock de la Universidad de Cambridge . [89] Estos esfuerzos se basan en la remota bahía de Kilmory en el norte de la isla. Ha sido importante en el desarrollo de la sociobiología y la ecología del comportamiento , particularmente en relación con la comprensión de la agresión a través de la teoría de juegos . En noviembre de 2019 se reveló que un estudio de 45 años indicó que el cambio climático había afectado el acervo genético de la población de ciervos rojos en Rùm. Las temperaturas más cálidas dieron lugar a que los ciervos dieran a luz en promedio tres días antes por cada década del estudio. El gen que selecciona para el nacimiento más temprano ha aumentado en la población porque las ciervas con el gen tienen más crías durante su vida. [90]
Ponis, cabras y ganado
La isla tiene pequeños rebaños de ponis , cabras salvajes ( Capra hircus ) y ganado de las tierras altas . La manada de ponis, que ahora cuenta con una docena de animales, se registró por primera vez en la isla en 1772, y en 1775 se describió como "muy pequeña, pero una raza de belleza eminente". [91] Son pequeños en estatura, con un promedio de sólo 13 manos de altura y todos tienen una franja oscura en la espalda y rayas de cebra en las patas delanteras. Estas características han llevado a la especulación de que pueden estar relacionadas con razas primitivas del norte de Europa , aunque es más probable que se originen en el Mediterráneo occidental . En ocasiones se afirma que descienden de animales que viajaron con la Armada Española , aunque es probable que llegaran por medios más convencionales. Las poblaciones de cabras se mejoraron para el acecho a principios del siglo XX y adquirieron reputación por el tamaño de sus cuernos y el grosor de sus vellones. La bandada de unas 200 personas pasa la mayor parte del tiempo en los acantilados marinos occidentales. El ganado nativo se reintrodujo en 1970, habiendo estado ausente desde las autorizaciones del siglo XIX. La manada de 30 pasta en el área de Harris de septiembre a junio, y más al norte en Glen Shellesder en los meses de verano. [19] [92] [93]
Otra fauna
Rùm también se destaca por sus aves. La población de 70.000 pardelas de la Isla de Man es una de las colonias reproductoras más grandes del mundo. Estas aves migratorias pasan sus inviernos en el Atlántico sur frente a Brasil y regresan a Rùm todos los veranos para reproducirse en madrigueras en lo alto de las colinas de Cuillin. Las águilas marinas de cola blanca fueron exterminadas en la isla en 1912 y luego se extinguieron en Escocia. En 1975 se inició un programa de reintroducción y, en diez años, se habían liberado 82 jóvenes águilas marinas de Noruega. Ahora hay una población reproductora exitosa en la naturaleza. [84]
Hay truchas marrones , anguilas europeas y espinosos espinosos en los arroyos, y el salmón ocasionalmente corre en el río Kinloch. [94] El único anfibio encontrado en Rùm es el tritón palmeado y el único reptil nativo de Rùm es el lagarto común . Los invertebrados son diversos y se han estudiado allí desde 1884, habiéndose registrado numerosas especies de mosca damisela , libélula , escarabajo , mariposas , polillas , etc. Varias especies raras de las tierras altas se encuentran en las laderas ultrabásicas de Barkeval, Hallival y Askival, incluidos los escarabajos terrestres Leistus montanus y Amara quenseli . El mosquito ( Culicoides impunctatus ), un mosquito picador, se presenta en "cantidades increíbles". [95]
En octubre de 2006, la popular serie Autumnwatch en la televisión de la BBC mostró una cobertura de la rutina de los ciervos en Kilmory Bay. [96]
Un parche de 1,5 hectáreas de tierra marrón en el asentamiento abandonado de Papadil es el hogar de una próspera población de lombrices de tierra , que son raras en el suelo pobre de la isla en otros lugares. [97] Algunos individuos de Lumbricus terrestris han alcanzado tamaños tremendos, y el más grande pesa 12,7 gramos. Se especula que esto se debe a la buena calidad del suelo y la ausencia de depredadores. [98]
Flora
Se estableció un vivero de árboles en Kinloch en 1960 para apoyar un programa sustancial de reintroducción de veinte especies nativas, incluidos abedul plateado , espino , serbal y acebo . [99] El área boscosa, que consta de más de un millón de árboles y arbustos nativos reintroducidos, está esencialmente confinada a las cercanías de Kinloch y las laderas cercanas a este sitio que rodea Loch Scresort y en la cercana Meall á Ghoirtein. [3] La flora de la isla llamó la atención con la publicación en 1999 del libro A Rum Affair de Karl Sabbagh , un escritor y productor de televisión británico. El libro habla de una controversia científica de larga duración sobre el supuesto descubrimiento de ciertas plantas en Rùm por el botánico John William Heslop-Harrison, descubrimientos que ahora se consideran fraudulentos. Se cree ampliamente que Heslop Harrison colocó muchas de estas plantas en la isla para proporcionar evidencia de su teoría sobre el desarrollo geológico de las islas Hébridas . [100] No obstante, la flora autóctona ofrece mucho interés. Hay raras areniscas árticas y berros alpinos , variedades endémicas de la orquídea moteada del brezo y la eufrasia , así como especies más comunes como la drosera , la butterwort , la milkwort azul y la roseroot . [3] Se ha registrado un total de 590 taxones de plantas y helechos superiores. [101]
Designaciones
Reserva Natural Nacional de Rùm | |
---|---|
Categoría II de la UICN ( parque nacional ) [102] | |
Localización | Islas Pequeñas , Escocia |
Área | 108,4 km 2 (41,9 millas cuadradas) [103] |
Establecido | 1957 [102] |
Órgano rector | NaturalezaScot |
Reserva Natural Nacional del Ron |
El ron tiene una serie de designaciones nacionales e internacionales por su espectacular patrimonio natural y construido, que incluyen:
- Reserva Natural Nacional del Ron (NNR)
- Área especial de conservación (ZEC) [104]
- Zona de protección especial (ZPE) [105]
- Sitio de especial interés científico (SEIC) [106]
- 7 sitios de revisión de conservación geológica (GCR)
- El ron está dentro del Geoparque Lochaber
- Cae dentro del área escénica nacional de las islas pequeñas (NSA)
- 19 monumentos programados (SAM)
- La reserva natural nacional está clasificada como área protegida de Categoría II por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza . [102]
Economía, transporte y cultura
Caledonian MacBrayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La isla entera es propiedad y está administrada como una sola propiedad por NatureScot. Como se señaló anteriormente, la isla tiene una población transitoria que comprende empleados de NatureScot y sus familias, investigadores y un maestro. Hasta hace poco, NatureScot se oponía al desarrollo de la isla como una comunidad genuina, pero ha habido un cambio de enfoque desde principios de 2007. Di Alexander, gerente de desarrollo de Highlands Small Communities Housing Trust ha dicho: "Ha sido claro hace muchos años que la pequeña comunidad al ron necesita aumentar y diversificar su oferta de vivienda alejado de exclusiva SNH vivienda -amarradas. Incluso un par de nuevas casas alquiladas podría hacer una gran diferencia en el bienestar de la comunidad ". [107]
Quizás sorprendentemente, en una finca de 10.500 hectáreas (26.000 acres) con una población menor de treinta, un problema ha sido la falta de tierra para construir. Sin embargo, un portavoz de la agencia ha afirmado "Una vez que tengamos claras las prioridades del fideicomiso, liberaremos el terreno". [107] En 2008 se creó un "Grupo de trabajo de Rùm", presidido por Lesley Riddoch , para generar propuestas para promover las oportunidades de desarrollo comunitario. Reportó a Mike Russell MSP, el Ministro de Medio Ambiente del gobierno escocés , y en junio se anunció un plan para establecer un fideicomiso administrado localmente con el objetivo de reintroducir asentamientos de crofting en el área alrededor de la aldea de Kinloch. [108] [109] [110] En diciembre se anunció que era probable que 250.000 libras esterlinas de terrenos y edificios fueran de propiedad comunitaria, sujeto a una votación del electorado en enero de 2009. [111] La transferencia de 65 hectáreas de tierras mixtas, tres crofts, 10 propiedades domésticas y ocho propiedades no domésticas en la aldea de Kinloch y sus alrededores hasta el Fideicomiso Comunitario Isle of Rum se llevaron a cabo en dos fases en 2009 y 2010. [112]
Un ferry Caledonian MacBrayne , MV Lochnevis , une Rùm y las vecinas Islas Pequeñas de Canna, Eigg y Muck, con el puerto continental de Mallaig a unas 17 millas (27 kilómetros) y 1 ⁄ 2 horas de navegación. [113] El Lochnevis tiene unarampa de popa estilo lancha de desembarco que permite subir y bajar vehículosen una nueva grada construida en 2001. Sin embargo, los visitantes normalmente no pueden traer vehículos a las Islas Pequeñas. Durante los meses de verano, las islas también son servidas por el ferry MV Sheerwater de Arisaig Marine desde Arisaig , a 16 km al sur de Mallaig.
El mejor anclaje es Loch Scresort, con otras bahías que ofrecen solo un respiro temporal del mal tiempo. [3] [114] El escrito de Robert Buchanan en el siglo XIX lo describió como:
Un rincón tan dulce como siempre Ulises pasó un día en la luna durante su memorable viaje de regreso a casa. Aunque simplemente es una pequeña bahía, de aproximadamente una milla de ancho, y que se curva hacia el interior durante una milla y media, está bastante protegida de todos los vientos excepto del este, está flanqueada al sur y al oeste por Haskeval y Hondeval, y custodiada en el norte. al lado de una baja gama de laderas brezosas. En este tiempo soleado, las ovejas balan desde las orillas, el yate yace doble, yate y sombra, y la bahía está pintada ricamente con el claro reflejo de las montañas. [115]
En el verano de 2002 se filmó en la isla un programa de telerrealidad titulado Escape from Experiment Island . Este programa de corta duración (seis episodios) fue producido por la BBC en conjunto con Discovery Channel . El espectáculo fue aprovechar el éxito de Junkyard Wars al hacer que los equipos construyeran vehículos para escapar de la isla. [116]
En agosto de 2020 se anunció que se construirían cuatro nuevas viviendas en el pueblo de Kinloch en un esfuerzo por atraer a más personas a vivir en la isla. [117]
Ver también
- Lista de islas de Escocia
- Beccán mac Luigdech
- Religión del palo amarillo
- Geología de Escocia
- Cronología de la Escocia prehistórica
- Intrusión de ron en capas
Notas al pie
- ↑ En el momento de su descubrimiento, el sitio de Farm Fields se consideraba la evidencia más antigua en Escocia. En 2004, sin embargo, se encontraron los restos de un gran campamento en Cramond en West Lothian, que data de 8500 a. C., un milenio antes que el sitio de Rùm. Consulte "El portal megalítico y el mapa de megalitos: el vertedero revela la cápsula del tiempo de los primeros asentamientos de Escocia" . megalithic.co.uk . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
- ^ encontrado por un colegial en 1964, en Samhnan Insir, cuando los vientos los expusieron
- ^ la estructura similar a un castillo en el centro de la imagen es una formación rocosa natural, el Pináculo de Papadil
- ^ en Carn-an-dobhrain Bhig, en A 'Bhrideanach, en Guirdil (este está muy dañado) y cerca de Kilmory. Un montículo similar a un mojón al sur de Harris también puede ser un mojón, aunque también podría ser una formación natural.
- ^ desenterrado en Bagh na h-Uamh en 1940
- ^ ahora está almacenado en el Museo Real de Edimburgo
- ^ Aunque los registros sobrevivientes hacen referencia al nivel de violencia, no lo describen en detalle
- ^ tradicionalmente referido como poseer tierras por la espada
- ↑ Como líder de los MacLean, el segundo hijo de Lachlan, el hijo legítimo mayor, ibaa heredar las tierras de MacLean, pero los otros hijos carecían de herencia hasta que Alejandro les concedió una.
- ^ apellidado MacDonald, pero a menudo conocido como Allan MacRuari, en honor a su padre, Ruari (en lugar de su familia ancestral, MacRuadhri / MacRory)
- ^ todavía existe en los valles occidentales [56]
- ^ por la playa
- ^ Traducción al inglés de Lowland Scots : "El ron es una isla de poca ganancia, excepto que contiene muchos ciervos, y para sustentarlos son libres de vagar, excepto por dos aldeas. Es ... todas las colinas y valles baldíos, y cómodo sólo para la caza de ciervos ... y criará 6 o 7 hombres (para la guerra) ".
- ^ el delito fue el uso de españoles, no la violencia y el incendio
- ↑ debido al estatus del rey comoheredero de Isabel I de Inglaterra y al deseo de Isabel de que los MacLean la ayudaran contra los rebeldes irlandeses, es posible que aquí se hayan tenido en cuenta consideraciones más amplias [58]
- ^ En gaélico, su nombre es Conchobhair mac-an-Bháird
- ^ quien hubiera sido Lachlan MacLean
- ^ a excepción de la aldea de Kinloch
- ^ Una fuente de minerales valiosos, como carbonato de sodio
- ^ que limitó los suministros extranjeros
- ^ comparativamente generoso según los estándares de otras autorizaciones de las tierras altas
- ^ El Highland Lad y la paloma de la Armonía
- ^ Ahora parte de Canadá
- ^ en el San Lorenzo , que también transportó a unos 150 habitantes de Muck
- ^ por la playa
- ↑ Eligió familias que estaban siendo desalojadas de las tierras de Skye y MacLean en Mull.
- ^ 1891
- ↑ algunas fuentes dicen que la piedra era de Arran [82]
- ^ por el " precio de rebaja de 23 000 £ " [83]
Referencias
- ^ a b Rangos de área y población: hay c. En el censo de 2011 se incluyeron 300 islas de más de 20 ha de extensión y 93 islas habitadas permanentemente .
- ^ a b c Registros nacionales de Escocia (15 de agosto de 2013). "Apéndice 2: población y hogares en las islas habitadas de Escocia" (PDF) . Boletín estadístico: Censo de 2011: Primeros resultados de las estimaciones de población y hogares de Escocia Versión 1C (Segunda parte) (PDF) (Informe). SG / 2013/126 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k Haswell-Smith (2004) páginas 138-143.
- ^ Encuesta de artillería . OS Maps Online (Mapa). 1: 25.000. Ocio.
- ^ Coates, Richard (2012). "Una contribución toponomástica a la prehistoria lingüística de las Islas Británicas" (PDF) . Nomina . 35 : 19-20. Archivado (PDF) desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ Coates, Richard (2009). "Un vistazo a través de una ventana sucia a una casa sin luz: nombres de algunas islas del noroeste de Europa" (PDF) . En Ahrens, Wolfgang; Embleton, Sheila; Lapierre, André (eds.). Nombres en contactos multilingües, multiculturales y multiétnicos: Actas del 23º Congreso Internacional de Ciencias Onomásticas: 17 al 22 de agosto, Universidad de York, Toronto, Canadá . Toronto: Universidad de York. pag. 237. ISBN 978-1-55014-521-2. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2015.
- ^ a b Broderick, George (2013). "Algunos nombres de islas en el antiguo 'Reino de las islas': una reevaluación" (PDF) . La revista de estudios de nombres escoceses . 7:11 . Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2018.
- ^ Amor (2002) p ?.
- ^ Ross, David (2007) Diccionario de topónimos escoceses . Edimburgo. Birlinn / Escocia el domingo.
- ^ Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite / Placenames . (pdf) Pàrlamaid na h-Alba . Consultado el 26 de agosto de 2012..
- ^ Rixson (2001) página 88.
- ↑ a b c d Munro, D. (1818) Descripción de las islas occidentales de Escocia llamadas Hybrides, por el Sr. Donald Munro, Alto Decano de las Islas, quien viajó por la mayoría de ellas en el año 1549. Miscellanea Scotica, 2.
- ^ a b Rixson (2001) página 110.
- ^ Rixson (2001) páginas 67 y 70.
- ^ "Poblaciones de las islas de Escocia" . Federación de las Islas Escocesas . Consultado el 6 de octubre de 2009 .
- ^ "Evaluación del capital social en el ron y las islas pequeñas" (PDF) . Centro de Economía Rural, Universidad de Newcastle. 2007 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
- ^ "Kinloch" . Diccionario geográfico de Escocia . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ Rixson (2001) página 142.
- ^ a b Virtanaen, R., Edwards, GR y Crawley MJ (2002) Manejo y vegetación de ciervos rojos en la isla de Rum (pdf) Journal of Applied Ecology 39 572-83.
- ^ MacCulloch, J. (1824) Las tierras altas y las islas occidentales de Escocia . Vol. IV. Londres.
- ^ Rixson (2001) página 136, que cita el Informe de Walker sobre las Hébridas de 1764.
- ^ Clutton-Brock, T. y Ball, ME (1987) páginas 2-3.
- ^ "Extremos del clima del ron" . KNMI.
- ^ "Promedios de 1971-2000 para Kinloch" . YR.NO.
- ^ Emeleus, CH (Charles Henry) (2008). Una guía de excursión geológica a Ron: las rocas ígneas del Paleoceno de la Isla de Rum, Hébridas Interiores . Troll, VR Edimburgo [Escocia]: Sociedad Geológica de Edimburgo. ISBN 978-1-905267-22-4. OCLC 437092879 .
- ^ Hamilton MA, Pearson DG, Thompson RN, Kelly SP, Emeleus CH (1998) Erupción rápida de lavas Skye inferida de la datación precisa U-Pb y Ar-Ar de los complejos plutónicos Rum y Cuillin. Naturaleza 394: 260-263
- ^ McKirdy y col. (2007) página 150.
- ^ Emeleus, CH "The Rhum Volcano" en Clutton-Brock y Ball (1987) página 12.
- ^ McKirdy y col. (2007) página 285.
- ^ Troll, VR; Mattsson, T; Upton, BGJ; Emeleus, CH; Donaldson, CH; Meyer, R; Weis, F; Dahrén, B; Heimdal, TH (9 de octubre de 2020). "Ascenso de magma controlado por fallas registrado en la serie central de la intrusión en capas de ron, noroeste de Escocia" . Revista de Petrología . 61 (10). doi : 10.1093 / petrology / egaa093 . ISSN 0022-3530 .
- ^ Troll, Valentin R .; Emeleus, C. Henry; Donaldson, Colin H. (1 de noviembre de 2000). "Formación de caldera en el Complejo Ígneo Central de Ron, Escocia" . Boletín de Vulcanología . 62 (4): 301–317. Código Bibliográfico : 2000BVol ... 62..301T . doi : 10.1007 / s004450000099 . ISSN 1432-0819 .
- ^ Emeleus, CH "The Rhum Volcano" en Clutton-Brock y Ball (1987) página 11.
- ^ McKirdy y col. (2007) páginas 194 y 284-5.
- ^ Edwards, Kevin J. y Whittington, Graeme " Vegetation Change " en Edwards & Ralston (2003) página 70.
- ^ McKirdy y col. (2007) página 196.
- ^ Rixson (2001) páginas 1-7.
- ^ Ballantyne, Colin K y Dawson, Alastair G. "Geomorfología y cambio de paisaje" en Edwards y Ralston (2003) página 42.
- ^ McKirdy y col. (2007) páginas 196, 214 y 286.
- ^ Rixson (2001) página 2.
- ^ Rixson (2001) páginas 21-25.
- ^ "Tiugraind Beccain" en Clancy, TO y Markus, G. eds. (1995) Iona- La poesía más temprana de un monasterio celta citado por Rixson (2001) página 25.
- ^ Rixson (2001) página 35.
- ^ Reinado y unidad, Escocia 1000-1306 , GWS Barrow, Edinburgh University Press, 1981
- ^ Galloglas: Vástagos guerreros mercenarios de las Hébridas y las Tierras Altas Occidentales en la Irlanda medieval , John Marsden, 2003
- ^ Lismore: El gran jardín , Robert Hay, 2009, Birlinn Ltd
- ^ Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia , 90 (1956-1957), AAM Duncan, AL Brown, páginas 204-205
- ^ El reino de las islas: litoral occidental de Escocia , RA McDonald, 1997, Tuckwell Press
- ^ a b Rixson (2001) página 93.
- ^ Dickinson WC, El libro de Fife de la corte del sheriff , Sociedad de historia escocesa, tercera serie, vol. XII (Edimburgo 1928), págs. 357-360
- ^ Los registros de los parlamentos de Escocia hasta 1707 , KM Brown et al eds (St Andrews, 2007-2017), 15 de julio de 1476
- ↑ John of Fordun (c. 1380) Scotichronicon citado en Rixson (2001) páginas 100 y 154.
- ^ Rixson (2001) página 99.
- ^ su hijo, Alexander MacGorrie
- ^ MacLean, John Patterson (1889). Una historia del clan MacLean desde su primera liquidación en el castillo de Duard, en la Isla de Mull, al Período Actual: La inclusión de una cuenta genealógico de algunas de las familias principales junto con sus Heráldica, leyendas, supersticiones, etc . R. Clarke & Company., pag. 46
- ^ a b c Un viaje a las islas occidentales de Escocia , Dr. Johnson , 1775, bajo el título Castillo de Col
- ^ Rixson (2001) página 111.
- ↑ Skene The Description of the Isles of Scotland, 1577-95 citado en Rixson (2001) página 100.
- ^ John Lorne Campbell, Canna: La historia de una isla de las Hébridas , 2014, Birlinn Ltd
- ^ Rixson (2001) páginas 117-9.
- ^ Amor, JA "Historia humana de Rhum" en Clutton-Brock y Ball (1987) página 30.
- ^ a b Rixson (2001) páginas 100-1.
- ^ Rixson (2001) páginas 93 y 107-8.
- ^ Rixson (2001) página 141, citando el Informe de Walker sobre las Hébridas de 1764.
- ^ Rixson (2001) página 15.
- ^ a b Rixson (2001) página 81.
- ^ Banderín, Thomas (1772) Una gira por Escocia y viaje a las Hébridas .
- ^ Rixson (2001) página 155.
- ^ Clutton-Brock, T. y Guinness FE "Red Deer" en Clutton-Brock y Ball (1987) página 95.
- ^ Rixson (2001) páginas 142-4.
- ^ Amor, JA "Historia humana de Rhum" en Clutton-Brock y Ball (1987) páginas 39-40.
- ^ Amor (2002), página?
- ^ "Ron, Harris 1" . Canmore . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ Amor (2002), página 129.
- ^ Waugh, Edwin (1882) El peregrino cojeando citando a un pastor desconocido. Recorded in Love, JA "Rhum's Human History" en Clutton-Brock y Ball (1987) página 40.
- ^ Descripción de las autorizaciones de Suisnish en la cercana Skye: "Las autorizaciones de Skye y Raasay - 1853" . Video de Una historia de Escocia: Esta tierra es nuestra tierra . BBC. Consultado el 26 de diciembre de 2012.
- ^ Amor (2002), página 128.
- ^ Miller, Hugh (1845) El crucero del Betsey . Museos Nacionales de Escocia: (reimpresión de 2000). ISBN 1-901663-54-X
- ^ Amor (2002) páginas 222-23.
- ^ Entorno histórico de Escocia . "Isla de Rhum, mausoleo Bullough, Harris (edificio catalogado de categoría B) (LB14122)" . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ "Mausoleo del ron" . Diccionario de arquitectos escoceses . Consultado el 19 de enero de 2019 .
- ^ Patrimonio natural escocés (1999) página 9.
- ^ Véase, por ejemplo, McKirdy et al. (2007) página 144.
- ^ Amor (2002) página 260.
- ^ a b c "La historia de la reserva natural nacional del ron" Archivado el 5 de marzo de 2017 en la Wayback Machine (pdf) Patrimonio natural escocés. Consultado el 22 de enero de 2016.
- ^ Rixson (2001) página 205.
- ^ Oficina de registro general de Escocia (28 de noviembre de 2003) Censo de Escocia de 2001 - Documento ocasional nº 10: Estadísticas de islas habitadas . Consultado el 26 de febrero de 2012.
- ^ Rixson (2001) página 169, citando una variedad de fuentes.
- ^ "Cuatro reservas de biosfera eliminadas de la lista" . (26 de marzo de 2002) Gobierno de Escocia. Consultado el 28 de marzo de 2011.
- ^ Véase, por ejemplo, Clutton-Brock, TH; Coulson, TN; Milner-Gulland, E. J; Thomson, D .; Armstrong, HM; [www.iccs.org.uk/wp-content/papers/Clutton-Brock2002Nature.pdf Las diferencias de sexo en la emigración y la mortalidad afectan el manejo óptimo de las poblaciones de ciervos. ] (2002) (pdf) Nature 415: 633-637.
- ^ "El cambio climático altera el acervo genético del ciervo rojo" . BBC News en línea . El 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
- ^ Gordon, I., Dunbar, R., Buckland D. y Miller, D. "Ponis, ganado y cabras" en Clutton-Brock y Ball (1987) páginas 110-6. La cita del poni es Maclean of Coll, como se le dijo a Samuel Johnson.
- ^ Banderín, Thomas (1775) Una gira por Escocia y viaje a las Hébridas 1772 . Reeditado por Birlinn, Edimburgo (1998).
- ^ Gordon, I., Dunbar, R., Buckland D. y Miller, D. "Ponis, ganado y cabras" en Clutton-Brock y Ball (1987) páginas 110-6.
- ^ Clutton-Brock y Ball (1987) página 143.
- ^ Wormell, P. "Invertebrados de ron" en Clutton-Brock y Ball (1987) páginas 64-74.
- ^ "Acción animal de Autumnwatch" BBC. Consultado el 26 de octubre de 2007.
- ^ Butt, KR (2015). "Un oasis de fertilidad en una isla árida: lombrices de tierra en Papadil, Isla de Rum" (PDF) . El naturalista de Glasgow . 26 (2) . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ Roberts, Elizabeth (16 de enero de 2016). "Gusanos gigantes descubiertos en una remota isla escocesa" . El telégrafo . Consultado el 19 de enero de 2016 .
El Dr. Butt cree que los gusanos del ron son más grandes que el promedio debido a su ubicación remota y tranquila, con suelo de buena calidad. El ron también carece de depredadores como tejones, topos, erizos y zorros que normalmente devorarían a los gusanos antes de que tuvieran la oportunidad de convertirse en monstruos.
- ^ Bola. ME "Botánica, bosques y silvicultura" en Clutton-Brock y Ball (1987) página 57.
- ↑ Sabbagh, Karl (1999)
- ^ Bola. ME "Botánica, bosques y silvicultura" en Clutton-Brock y Ball (1987) página 48.
- ^ a b c "Ron" . Planeta protegido . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Ron NNR" . NatureScot . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "Ron SAC" . NatureScot . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "Ron SPA" . NatureScot . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ^ "Ron SSSI" . NatureScot . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
- ↑ a b O'Connell, Sanjida (17 de octubre de 2007) "Buscando santuario" The Guardian . Londres. Consultado el 18 de octubre de 2007.
- ^ Ross, John (7 de febrero de 2008) "'Forbidden Isle' obtiene un nuevo campeón". Edimburgo. El escocés .
- ^ Riddoch, Lesley, (8 de junio de 2008) "Regenerating Rum" Londres. The Guardian .
- ^ "Ron para ser devuelto a los isleños" [ enlace muerto ] (18 de junio de 2008) Local People Leading , citando The Times . Consultado el 24 de junio de 2008.
- ^ Ross, David (10 de diciembre de 2008) "Sólo 23 pueden votar ... pero los isleños de Rum están listos para tomar el control". Glasgow. El Heraldo .
- ^ "Patrimonio natural escocés - Isle of Rum" . Gobierno de Escocia. 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
- ^ "Horario del ferry de las islas pequeñas" Caledonian MacBrayne. Consultado el 24 de septiembre de 2007.
- ^ "Cruceros por la isla y la vida silvestre" Arisaig Marine. Consultado el 18 de octubre de 2007.
- ↑ Buchanan, Robert (1872) The Hebrid Isles citado en Cooper, Derek (1979) Road to the Isles: Travelers in the Hebrides 1770-1914 . Londres. Routledge y Kegan Paul. Página 117.
- ^ "Estados Unidos obtiene el nuevo espectáculo realilty BBC" . BBC News . 21 de mayo de 2002 . Consultado el 27 de octubre de 2007 . El error ortográfico de "realidad" está en el original.
- ^ " Los isleños ' fuera de la red' atraen a nuevos residentes" . BBC News . 25 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
Bibliografía
- Clutton-Brock, T. y Ball, ME (Eds) (1987) Rhum: La historia natural de una isla . Edimburgo. Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 0-85224-513-0
- Edwards, Kevin J. y Ralston, Ian BM (Eds) (2003) Escocia después de la Edad de Hielo: Medio Ambiente, Arqueología e Historia, 8000 a. C. — 1000 d . C. Edimburgo. Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 0-7486-1736-1
- Haswell-Smith, Hamish (2004). Las islas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Con amor, John A. (2002) Ron: un paisaje sin figuras . Edimburgo. Birlinn. ISBN 1-84158-224-7
- McKirdy, Alan Gordon, John & Crofts, Roger (2007) Tierra de montañas e inundaciones: la geología y accidentes geográficos de Escocia . Edimburgo. Birlinn. ISBN 1-84158-357-X
- Rixson, Dennis (2001) Las pequeñas islas: Canna, Rum, Eigg y Muck . Edimburgo. Birlinn. ISBN 1-84158-154-2
- Sabbagh, Karl (1999) A Rum Affair . Londres. Allen Lane. ISBN 0-7139-9277-8
- Patrimonio natural escocés (1999) Kinloch Castle Perth. Publicaciones de SNH. ISBN 1-85397-043-3
Otras lecturas
- Cameron, Archie (1998) Pies descalzos y botas Tackety: una infancia en la isla del ron . Luath Press. ISBN 0-946487-17-0 .
- John A. Love (2001) Ron: un paisaje sin figuras . Edimburgo. Birlinn.
- Pearman, DA; Preston, CD; Rothero, GP; y Walker, KJ (2008) La flora del ron . Truro. DA Pearman. ISBN 978-0-9538111-3-7
- Scott, Alastair (2018). Riqueza excéntrica: los toros del ron . Edimburgo: Birlinn. ISBN 978-1-912476-05-3.
enlaces externos
- Fotos
- Sitio web de Isle of Rum
- Reserva Natural Nacional del Ron
- Declaración de gestión del sitio para el sitio de Rùm de especial interés científico
Coordenadas : 57 ° 0'N 6 ° 21'W / 57.000 ° N 6.350 ° W / 57.000; -6.350