Richard Brandon (fallecido el 20 de junio de 1649) [a] fue el verdugo común de Londres de 1639 a 1649, que heredó su papel de su padre Gregory Brandon y a veces se lo conocía como el joven Gregory . [2] Richard Brandon es a menudo nombrado como el verdugo de Carlos I , aunque no se conoce definitivamente la identidad del verdugo. [3]
Richard Brandon | |
---|---|
![]() La portada de La confesión de Richard Brandon , un panfleto de 1649 que afirma contener una confesión de Richard Brandon como el verdugo de Carlos I. El frontispicio póstumo muestra a Richard Brandon después de la decapitación de Carlos I. [1] | |
Nació | Londres, Inglaterra |
Fallecido | 20 de junio de 1649 Londres, Inglaterra |
Lugar de enterramiento | Santa María Matfelon |
Nacionalidad | inglés |
Otros nombres | Gregory joven |
Ocupación | Común verdugo de Londres |
Años activos | 1639-1649 |
Conocido por | Posible verdugo de Carlos I |
Padres) | Gregory Brandon |
Biografía
Brandon nació en Londres, en fecha desconocida, hijo del verdugo común de Londres, Gregory Brandon, y su esposa Alice. Gregory Brandon se había convertido en verdugo en 1611 y luego vivía con su familia en Rosemary Lane, Whitechapel (ahora conocida como Royal Mint Street). [4] Aunque poco se puede averiguar sobre los primeros años de Brandon, abundaban los rumores sobre su espantosa educación como hijo del verdugo de Londres. Se rumoreaba que había decapitado perros y gatos callejeros, en entrenamiento para su futuro puesto. [5] El padre de Brandon, Gregory, se encontró en el lado equivocado de la ley en enero de 1611, cuando fue condenado por el homicidio de un tal Simon Morton, aunque no fue castigado gracias a un extraño alegato en beneficio del clero . [6] En 1617 Gregory fue el blanco de una broma de los miembros del London College of Arms , en la que se le concedieron "las armas reales de Arragon, con un cantón de Brabant" y, por lo tanto, se convirtió en un caballero . Esta broma fue retomada por la gente de Londres, que elevó a Gregory a escudero , un título satírico que pasó a sus sucesores como el verdugo de Londres. Esto resultó en el encarcelamiento de los miembros responsables, incluido el Rey de Armas principal de Garter , William Segar . [7] [8] [9]
Brandon trabajó con su padre en sus últimos años y lo sucedió alrededor de 1639, obteniendo aparentemente el puesto a través de la herencia. [10] En 1641 fue encarcelado en la prisión de Newgate por bigamia , aunque fue absuelto de este cargo en dos ocasiones. En ese momento vivía en la misma dirección, Rosemary Lane, con su esposa Mary (no se registra si ella era la supuestamente bígama esposa de Brandon o no). [11] Como verdugo común de Londres, Brandon fue responsable de varias ejecuciones notables durante la Guerra Civil Inglesa , incluido el asesor de Charles Thomas Wentworth, primer conde de Strafford , el 12 de mayo de 1641 y el arzobispo de Canterbury William Laud el 10 de enero de 1645. [12] [13]
Brandon fue el verdugo de Londres en 1649 y que es citado con frecuencia como el verdugo de Carlos I . Las pérdidas realistas de la guerra civil inglesa habían llevado a la captura de Carlos I. Tras su juicio, el Tribunal Superior de Justicia lo condenó a muerte por su gobierno tiránico como rey de Inglaterra. La ejecución de Carlos I ocurrió el 30 de enero de 1649 frente a Banqueting House en Whitehall; el verdugo y su ayudante estaban escondidos detrás de pelucas y barbas postizas, con toscas máscaras cubriéndose el rostro. Debido a esto, las fuentes contemporáneas discreparon entre sí e identificaron erróneamente al verdugo (una fuente francesa informó que Thomas Fairfax y Oliver Cromwell habían ejecutado personalmente a Charles) y se desconoce la identidad precisa del verdugo. La ejecución de Charles I se realizó de manera experta, con un solo corte limpio en el cuello de Charles, posiblemente sugiriendo que el verdugo tenía experiencia, y apuntando hacia alguien como Brandon que se enorgullecía de usar un hacha. [14] [15] También se informa que recibió £ 30 alrededor del momento de la ejecución. [16] También había ejecutado a otros realistas antes y después de Carlos, incluidos Thomas Wentworth , William Laud y Lord Capel , lo que indica pocos escrúpulos morales sobre la ejecución de criminales políticos. [17] A pesar de esto, una carta contemporánea informa que se negó a £ 200 para matar al rey, [18] y negó continuamente haber cometido el acto, incluso hasta su muerte en junio de 1649 [12].
Richard Brandon, para no desanimarse por la muerte de un rey, continuó su trabajo como verdugo de Londres. El 9 de marzo ejecutó al conde de Holanda , Lord Capel y al duque de Hamilton para los parlamentarios. [12] [19] Richard Brandon murió el miércoles 20 de junio de 1649 y fue enterrado al día siguiente en la iglesia parroquial de Whitechapel , St Mary Matfelon . [20] El registro parroquial de St Mary Matfelon registra su entierro: "1649. Buriall. 21 de junio. Rich. Brandon, un hombre de Rosemary Lane."; a continuación se añade un breve aviso de que "se supone que este R. Brandon le cortó la cabeza a Carlos I". Esta posdata se agregó con una letra diferente al resto del informe y no puede considerarse un informe confiable de la culpabilidad de Brandon. [21]
Tres panfletos de 1649, publicados poco después de la muerte de Brandon, afirmaron revelarlo como el verdugo de Carlos I, aunque su autenticidad es discutible. Estos fueron: La Última Voluntad y Testamento de Richard Brandon, Esquire, verdugo y verdugo del Fingido Parlamento ; [22] La confesión de Richard Brandon, el verdugo, 1649; [23] y, Un diálogo o una disputa entre el difunto verdugo y la muerte . [24] El más notable de estos tratados, La confesión de Richard Brandon , afirmó ser una confesión en el lecho de muerte de Richard Brandon, pero ahora se considera una falsificación y aparentemente recibió poca atención en su época. [1] [12] Este tratado afirmaba que Brandon había recibido 30 libras esterlinas por sus acciones y había regresado a casa del verdugo al amparo de la noche, a las 6 en punto. [23]
Entre los historiadores académicos del evento, Philip Sidney y Basil Morgan consideran que Brandon fue probablemente el verdugo de Carlos I. Morgan afirma que la "probabilidad ponderada sugiere que Richard Brandon fue de hecho el verdugo del rey", [25] considerando las otras atribuciones ser producto de posteriores "traficantes de rumores realistas; [26] de manera similar, Sidney, al sopesar la evidencia de apoyo y disidencia considera que" la masa de evidencia en apoyo de la identidad de Brandon con el verdugo sigue siendo innegablemente fuerte y sugerente ", especialmente en comparación los meros rumores que rodean a otros sospechosos, como William Hewlett y George Joyce . [27] Por el contrario, otros escritores han estado menos dispuestos a exponer al verdadero culpable. Graham Edwards, al considerar la evidencia, afirma que "varios escritores tienen sus nominaciones favoritas , todos argumentados con contundencia, igualmente convincentes y abiertos a contraargumentos ", dejando el misterio abierto al lector. [28]
Se decía que Gregory Brandon era el nieto o bisnieto ilegítimo de Charles Brandon, primer duque de Suffolk , [b] cuyo
El trato de su bella esposa real estaba a la par con su baja concepción de sus obligaciones morales. Él la descuidó, gastó su dinero y vivió abiertamente con una notoria mujer conocida como la Sra. Eleanor Brandon, con quien tuvo un hijo ilegítimo, Charles, quien se dice que fue el conocido joyero de la reina Isabel , y cuyo hijo , o nieto, Gregory Brandon, fue, según la tradición, el verdugo que ejecutó a Carlos I. [29]
Sin embargo, una ascendencia de Richard Brandon del hijo ilegítimo del duque de Suffolk, Charles, es muy poco probable. Charles Brandon murió en 1551, ocho años antes del ascenso al trono de Isabel I y, por lo tanto, no puede ser idéntico al Charles Brandon, que era el joyero de esta reina. [30]
Notoriedad
La notoriedad de Gregory y el "Joven Gregory" llevó a que "el árbol de Gregory" se convirtiera en un eufemismo para la horca , y fue una de las razones del declive de la popularidad del nombre Gregory. [2] El nombre "Gregory" se convirtió en un apodo general para los verdugos:
Incluso antes de los días de Jack Ketch era costumbre poner un apodo despectivo a los titulares del cargo en todo el país. En los días de Jacobo I, y mucho después, los verdugos se llamaban "Gregory", en honor a Gregory Brandon, el verdugo de Londres durante el reinado de ese monarca. Brandon sucedió a Derrick , cuyo nombre conocerán todos los lectores de " Fortunes of Nigel ".
Mejor hubiera vivido en la mendicidad
que haber caído en manos de Gregory,dice una balada de 1617. [31]
Los dos también aparecieron en sátira y obras de ficción en ese momento, como el grabado "Retrato del arzobispo Laud y el Sr. Henry Burton ". [32]
Ver también
- Thomas Derrick
- Ejecución de Carlos I # Verdugo de Carlos I
- Lista de verdugos
Referencias
- ^ a b "La confesión de Richard Brandon" . Biblioteca Británica . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
- ^ a b Holden, Desmond (1997). "¿Qué hay en un nombre? Gregory" . GENUKI . Archivado desde el original el 23 de octubre de 1649.
- ^ Morgan, Basil (2017), "Richard Brandon, verdugo y probable verdugo de Charles" , Oxford Dictionary of National Biography (Podcast) , consultado el 27 de mayo de 2019
- ↑ Morgan 2017 , 0: 36-0: 53.
- ^ Morgan 2017 , 1: 37-1: 47.
- ↑ Morgan 2017 , 0: 53-1: 03.
- ^ Morgan 2017 , 1: 03-1: 24.
- ^ Walford, Edward, Old and New London , 5 , Londres: Cassell, p. 197
- ^ Granger, James (1775), A Biographical history of England, from Egbert the Great to the Revolution , 2 , Londres: J. Rivington and Sons, p. 33
- ^ Morgan 2017 , 1: 24-1: 37.
- ^ Morgan 2017 , 1: 47-2: 07.
- ↑ a b c d Edwards , 2001 , p. 173.
- ^ Morgan 2017 , 2: 22-2: 38.
- ^ Robertson, Geoffrey (2005), The Tyrannicide Brief: La historia del hombre que envió a Carlos I al cadalso , Londres: Chatto & Windus, p. 397 , ISBN 9781400044511
- ^ Sidney 1905 , p. 59.
- ^ Robertson 2005 , p. 397.
- ^ Edwards, Graham (2001), Los últimos días de Carlos I , Sutton: Sutton Publishing Ltd, pág. 173 , ISBN 9780750926799
- ^ Sidney, Philip (1905), The Headsman of Whitehall , Edimburgo: Geo. A. Morton, pág. 63
- ^ Morgan 2017 , 6: 14-6: 27.
- ^ Morgan 2017 , 6: 30-6: 41.
- ^ Sidney 1905 , págs. 58-9.
- ^ "La última voluntad y testamento de Richard Brandon, Esquire, verdugo y verdugo del pretendido Parlamento con sus diversos legados al Parlamento y al Consejero del Estado ...: con diversas instrucciones dejadas a sus albaceas, William Lowe y Sheeps -cabeza Rafe: justificada por un tal Mr. Reynolds y Mr. Carpenter, y buzos de sus vecinos ” . Libros en línea de inglés temprano . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ a b "La confesión del verdugo sobre su decapitación a su difunta majestad el rey de Gran Bretaña (en su lecho de muerte) que fue enterrado el jueves por la noche pasado, en el patio blanco de la iglesia de Chappell, con la forma de hacerlo" . Libros en línea de inglés temprano . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ Lee, Sidney (1886). . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 6 . Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ Morgan 2017 , 8: 07-8: 13.
- ^ Morgan 2017 , 6: 59-7: 06.
- ^ Sidney 1905 , p. 63.
- ^ Edwards , 2001 , p. 174.
- ^ Davey, Richard (1909). La reina de los nueve días: Lady Jane Grey y su época . Hijos de GP Putman. pag. 10 .
- ^ Gunn, SJ (2015). "Brandon, Charles, primer duque de Suffolk (c. 1484-1545)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 3260 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ "La oficina del verdugo" . El mensajero de Brisbane . 29 de enero de 1884.
- ^ "Retrato del arzobispo Laud y el Sr. Henry Burton" . Museo Británico .
Notas
- ^ Todas las fechas de este artículo se dan en el calendario juliano , que se utilizó en Gran Bretaña durante toda la vida de Richard Brandon. Sin embargo, se supone que los años comienzan el 1 de enero en lugar del 25 de marzo , que fue el Año Nuevo inglés hasta 1752.
- ^ aunque el relato se refiere al "verdugo que ejecutó a Carlos I", conocido popularmente, en ese momento, como Richard Brandon
Otras lecturas
- Morgan, Basil (2017). "Brandon, Richard (m. 1649)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 3266 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Sidney, Philip (1905). "Richard Brandon" . El verdugo de Whitehall . Edimburgo: Geo. A. Morton. págs. 54–65.