Rifle is Beautiful (ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル, Raifuru Izu Byūtifuru ) , también conocido como Chidori RSC , es una serie japonesa de manga de cuatro paneles de tiro deportivo de Salmiakki. Que fue publicado en línea a través de Shueisha 's Tonari no Young Jump sitio web desde abril 2015-julio 2020, y se recogió en seis tankōbon volúmenes. Una adaptación de la serie de televisión de anime por el estudio 3Hz se emitió desde octubre de 2019 hasta enero de 2020.
El rifle es hermoso | |
![]() Portada de Rifle is Beautiful volumen 1 de Shueisha | |
ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル(Raifuru Izu Byūtifuru) | |
---|---|
Género | |
Manga | |
Escrito por | Salmiakki |
Publicado por | Shueisha |
Revista | Tonari no Young Jump |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | De abril de 9, el año 2015 - 2 de julio de, 2020 |
Volúmenes | 6 |
Serie de televisión de anime | |
Chidori RSC | |
Dirigido por | Masanori Takahashi |
Escrito por | Tatsuya Takahashi |
Musica por | Satoshi Hono |
Estudio | 3 Hz |
Licenciado por | |
Red original | Tokio MX , SUN , KBS , BS11 |
Ejecución original | De octubre de 13, 2019 - 18 de de enero de, 2020 |
Episodios | 12 |
Gráfico
Hikari Kokura, un tirador apasionado se inscribe en Chidori High School, que tiene un club de tiro al blanco , pero descubre que el club se disolvió debido a la falta de miembros. Reinicia el club al encontrar tres nuevos miembros que se unan a ella, con el objetivo de convertirlo en una competencia nacional.
Caracteres
Escuela secundaria de Chidori
- Hikari Kokura (小 倉 ひ か り, Kokura Hikari )
- Expresado por: Machico [3] (japonés); Brittney Karbowski [4] (inglés)
- Miembro del club de tiro de la escuela secundaria Chidori. Se inscribió en Chidori High School únicamente por su Rifle Shooting Club. Hikari tiene un espíritu alegre y despreocupado, aunque es capaz de hacer todo lo posible para alcanzar sus metas cuando está motivada. Ella está constantemente tratando de mejorar sus habilidades de tiro para cumplir su sueño de ingresar a los Juegos Olímpicos.
- Izumi Shibusawa (渋 沢 泉水, Shibusawa Izumi )
- Expresado por: Akane Kumada [3] (japonés); Juliet Simmons [4] (inglés)
- Miembro del Club de Tiro con Rifle de Chidori High School y amiga de la infancia de Hikari Kokura. Es una amiga amable y solidaria que ama la lectura. También debe ser una buena cocinera, ya que Hikari usa sus golosinas como motivación cuando se siente cansada durante la práctica de tiro. Hikari la describe como súper sensata y totalmente confiable.
- Erika Meinohama (姪 浜 エ リ カ, Meinohama Erika )
- Expresado por: Saki Minami [3] (japonés); Patricia Duran [4] (inglés)
- Miembro del Club de Tiro con Rifle de Chidori High School. Ella es una hábil tiradora de rifles. Ella es una chica elegante y popular que lidera fácilmente el club, a pesar de que Hikari Kokura fue quien lo refundó. Ella también es bastante vanidosa ya que a menudo disfruta de su propia belleza y habilidades.
- Yukio Igarashi (五十 嵐 雪 緒, Igarashi Yukio )
- Expresado por: Anna Yamaki [3] (japonés); Genevieve Simmons [4] (inglés)
- Miembro del Club de Tiro con Rifle de Chidori High School. No es expresiva y suele tener cara de póquer. Sin embargo, parece ser muy encantadora cuando muestra emociones. Se dice que verla disparar es similar a ver maquinaria de precisión, ya que sus disparos siempre son precisos y precisos.
- Yūko Tsurumaki (鶴 巻 裕子, Tsurumaki Yūko )
- Expresado por: Yukiyo Fujii [3] (japonés); Avery Smithhart [4] (inglés)
- Profesora de Chidori High School y asesora del Rifle Shooting Club.
Academia Asaka
- Akira Shinonome (東 雲 あ き ら, Shinonome Akira )
- Expresado por: Natsumi Fujiwara [3] (japonés); Alyssa Simmons [4] (inglés)
- El presidente del Club de Tiro con Rifle de la Academia Asaka y primo de Erika. Erika la contactó para organizar un partido de práctica para prepararse para la competencia de tiro con rifle de la escuela secundaria.
- Misa Kuroi (黒 井 ミ サ, Kuroi Misa )
- Expresado por: Reina Ueda [3] (japonés); Maggie Flecknoe [4] (inglés)
- El vicepresidente del Club de Tiro con Rifle de la Academia Asaka.
- Karen Sakashita (坂 下 花 恋, Sakashita Karen )
- Expresado por: Minami Takahashi [3] (japonés); Christina Kelly [4] (inglés)
- Estudiante de primer año en Asaka Academy y miembro del Rifle Shooting Club de la academia. Muestra compromiso con la práctica y habla bien de los demás cuando los observa. Ella es educada y cortés.
- Ryōko Mochizuki (望月 涼子, Mochizuki Ryōko )
- Expresado por: Manaka Iwami [3] (japonés); Natalie Rial [4] (inglés)
- Una estudiante de primer año que se ve con Karen Sakashita durante la práctica en el Club de Tiro con Rifle de la Academia Asaka.
Otros personajes
- Rei Asakura (朝 倉 零, Asakura Rei )
- Expresado por: MAO [3] (japonés); Olivia Swasey [4] (inglés)
- El presidente del club de tiro con rifle de la primera escuela secundaria de Kiritani.
- Marina Tsuji (辻 ま り な, Tsuji Marina )
- Expresado por: Azusa Tadokoro [3] (japonés); Melissa Molano [4] (inglés)
- Uno de los compañeros de clase de Hikari. Almuerzan y hablan entre ellos con bastante frecuencia.
- Ako Tōma (当 麻 あ こ, Tōma Ako )
- Expresado por: Hiyori Kono [3] (japonés); Heidi Hinkle [4] (inglés)
- Uno de los compañeros de clase de Hikari. Almuerzan y hablan entre ellos con bastante frecuencia. Ella es miembro del Tracking Club.
- Nodoka Ogura (小 倉 の ど か, Ogura Nodoka )
- Expresado por: Kaori Nazuka [3] (japonés); Joanne Bonasso [4] (inglés)
- Uno de los profesores de Chidori High School.
Medios de comunicación
Manga
Rifle es hermoso , escrito e ilustrado por Salmiakki, comenzó el Shueisha 's Tonari no Young Jump página web el 9 de abril de 2015, [5] y terminó el 2 de julio de 2020. [6] Shueisha ha compilado y publicado sus capítulos en seis volúmenes individuales de tankōbon desde el 19 de mayo de 2016 [7] al 18 de septiembre de 2020. [8]
Lista de volumen
No. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
---|---|---|
1 | 19 de mayo de 2016 [7] | 978-4-08-890357-6 |
2 | 19 de diciembre de 2016 [9] | 978-4-08-890509-9 |
3 | 19 de septiembre de 2017 [10] | 978-4-08-890745-1 |
4 | 19 de octubre de 2018 [11] | 978-4-08-891143-4 |
5 | 19 de septiembre de 2019 [12] | 978-4-08-891362-9 |
6 | 18 de septiembre de 2020 [8] | 978-4-08-891701-6 |
Anime
Se anunció una adaptación al anime en el número 46 de la revista Weekly Young Jump el 18 de octubre de 2018. [13] La serie fue animada por el estudio 3Hz y dirigida por Masanori Takahashi, con Tatsuya Takahashi a cargo de la composición de la serie y Ken Mukaigawara diseñando los personajes. [14] Se emitió del 13 de octubre de 2019 al 18 de enero de 2020 en Tokyo MX , SUN , KBS y BS11 . El tema de apertura de la serie es "¡¡¡Vamos! Rifling 4 !!!!" ( ¡¡¡Vamos! ラ イ フ リ ン グ 4 !!!! ) , mientras que el tema final de la serie es "Yūyake Friends" (夕 焼 け フ レ ン ズ) , ambos interpretados por Rifling 4 (un grupo formado por Machico , Akane Kumada, Saki Minami y Anna Yamaki). [15] Sentai Filmworks ha obtenido la licencia del anime en Norteamérica bajo el título Chidori RSC . [16] La serie tuvo una duración de 12 episodios. [17]
Lista de episodios
No. | Título [18] [a] | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "¿Qué son los rifles de haz?" Transcripción: " Howatto ・ Izu ・ Bīmu " ( japonés :ホ ワ ッ ト ・ イ ズ ・ ビ ー ム) | 13 de octubre de 2019 | |
En Chidori High School, Hikari está ansiosa por unirse al Rifle Shooting Club, solo que ella no puede encontrarlo. Encontrado por su amiga desde la escuela primaria, Izumi, juntos se enteran de que ha sido cerrado. Encuentran a Erika cuando Izumi recuerda que la vio durante la ceremonia de apertura. Con Yokio decidido a unirse después de descubrir el formulario de solicitud de Hikari y Erika convencida de unirse al club, la disolución del Rifle Shooting Club se evita con éxito ya que han conseguido cuatro miembros. Comienza su vida diaria con el Rifle Shooting Club. | |||
2 | Transcripción de "Club is Funny" : " Bukatsu ・ Izu ・ Fanī " ( japonés :部 活 ・ イ ズ ・ フ ァ ニ ー) | 20 de octubre de 2019 | |
El club celebra un partido entre los miembros para mejorar y probar la precisión de tiro de los miembros. Después de que Erika explica las reglas, el partido está en marcha y los cuatro miembros del club se toman su tiempo para garantizar la precisión de los disparos. Hikari falla miserablemente y se ve agravada por el hecho de que su último disparo falla debido a su estornudo. Después del partido, Hikari camina a casa con Izumi y discute el entrenamiento y las pruebas escolares para las que prepararse. Hikari no aprueba sus exámenes parciales y se queda despierta hasta tarde revisando con la ayuda de Izumi para aprobar su examen de maquillaje. | |||
3 | "Nuestros competidores son poderosos" Transcripción: " Taisen Aite ・ Izu ・ Kyougou " ( japonés :対 戦 相 手 ・ イ ズ ・ 強 豪) | 27 de octubre de 2019 | |
Erika organizó un simulacro de competencia con su primo Akira, quien es el presidente del Club de Tiro con Rifle de la Academia Asakura para prepararse para los Clasificatorios de la Competencia Nacional de Tiro con Rifle de la Escuela Secundaria. Las chicas de Chidori High School vinieron a la academia un sábado para unirse al simulacro de competencia. | |||
4 | "Nuestro asesor es un principiante" Transcripción: " Komon ・ Izu ・ Biginaa " ( japonés :顧問 ・ イ ズ ・ ビ ギ ナ ー) | 3 de noviembre de 2019 | |
Los compañeros de clase de Hikari, Ako y Marina, decidieron visitar el club de tiro con rifle de la escuela con el acompañamiento de Hikari. Intentaron usar un rifle de rayos para disparar y observar a las chicas en entrenamiento. Se fueron mientras entrenaban, lo que provocó que Erika y Yukio no pudieran reclutarlos en el club. Más tarde, buscan un nuevo asesor de club, ya que el asesor del club de tiro con rifle es también el asesor del club de ajedrez de la escuela, que está demasiado ocupado para que el maestro lo maneje. Inesperadamente, Yūko, una maestra que no tiene ni idea del club de tiro con rifle, entró y se convirtió en la consejera de su club. | |||
5 | "Los calificadores son emocionantes" Transcripción: " Yosen ・ Izu ・ Ekisaitingu " ( japonés :予 選 ・ イ ズ ・ エ キ サ イ テ ィ ン グ) | 10 de noviembre de 2019 | |
Las chicas del Club de Tiro con Rifle de la Escuela Secundaria Chidori se preparan para participar en las Clasificatorias de la Competencia Nacional de Tiro con Rifle de la Escuela Secundaria. Hikari, como el primer tirador por lotes en el clasificatorio, obtuvo inesperadamente una puntuación más alta de lo habitual y obtuvo un segundo lugar temporal. | |||
6 | "Nuestro objetivo son los nacionales" Transcripción: " Taagetto ・ Izu ・ Zenkoku Taikai " ( japonés :タ ー ゲ ッ ト ・ イ ズ ・ 全国 大会) | 17 de noviembre de 2019 | |
A medida que la competencia se calienta, la carrera hacia los cinco primeros y la carrera para ingresar a la Competencia Nacional se intensifica. Al final de la competencia, todos los miembros del Club de Tiro con Rifle de la Escuela Secundaria Chikdori se inscribieron en la Competencia Nacional de Tiro con Rifle de la Escuela Secundaria, aunque Izumi no calificó para la competencia individual de tiro con rifle. | |||
7 | "Estudiar es difícil" Transcripción: " Sutadi ・ Izu ・ Haado " ( japonés :ス タ デ ィ ・ イ ズ ・ ハ ー ド) | 24 de noviembre de 2019 | |
Después de la competencia, las chicas de Chidori High School se reunieron con otras chicas de diferentes escuelas y conversaron con ellas. Están decididos a hacerlo bien en la competencia nacional. De regreso a la escuela, los compañeros de clase de Hikari se sorprenden cuando se enteran de la noticia de que ella participó en la Competencia Nacional. Con Yukio y Hikari no aprobando sus exámenes, Erika e Izumi les ayudan a estudiar para el examen de recuperación para entrar en la competencia nacional sin preocupaciones. | |||
7.5 | "Los nacionales están justo antes que nosotros" Transcripción: " Zenkoku Taikai ・ Izu ・ Mokuzen " ( japonés :全国 大会 ・ イ ・ ・ 目前) | 1 de diciembre de 2019 | |
Recapitulación del episodio del 1 al 7. | |||
8 | "Nuestro campo de batalla es Tsutsuga" Transcripción: " Batorufiirudo ・ Izu ・ Tsutsuga " ( japonés :バ ト ル フ ィ ー ル ド ・ イ ズ ・ つ つ が) | 8 de diciembre de 2019 | |
A medida que comienzan su viaje hacia el lugar de la competencia nacional, cada una de las chicas que calificaron está animada para ir a la competencia nacional que se lleva a cabo en Hiroshima. Akira, Misa y Karen entraron en la habitación donde se alojaban las chicas de la secundaria Chidori y tuvieron una breve conversación con ellas. | |||
9 | Transcripción de "Hozumi es el campeón reinante" : " Oja ・ Izu ・ Hozumi " ( japonés :王者 ・ イ ズ ・ 峰 澄) | 15 de diciembre de 2019 | |
En la competencia nacional, todos los representantes de las escuelas están entusiasmados para intentar ganar la competencia para su escuela, incluidos los campeones reinantes, Hozumi High School. Yukio es la primera persona que toma la primera ronda de rodaje para Chidori High School y obtiene un primer lugar temporal para Chidori High School. | |||
10 | Transcripción de "Hime in Crisis" : " Hime ・ Izu ・ Kuraishisu " ( japonés :姫 ・ イ ズ ・ ク ラ イ シ ス) | 22 de diciembre de 2019 | |
Durante la competencia, después de la ronda de Yukio, Erika estropeó sus tiros porque no pudo lidiar con el nerviosismo. Aunque lidió con el nerviosismo, todavía pierde el primer lugar de la escuela ante Hozumi y cae al tercer lugar. Depende de Hikari mantener los 3 primeros lugares o conseguir puntos aún más altos para llegar al primer lugar, dejando a Hikari con mucha presión para rendir. | |||
11 | "Disparar es nuestro sueño" Transcripción: " Shūtingu ・ Izu ・ Dorīmu " ( japonés :シ ュ ー テ ィ ン グ ・ イ ズ ・ ド リ ー ム) | 29 de diciembre de 2019 | |
Durante la ronda de Hikari, disparó inesperadamente bien e inesperadamente consistente, sorprendiendo a muchas personas que conocen a Hikari, incluidas sus compañeras de equipo. Con Hikari obteniendo muchos puntos para su equipo, obtuvieron un segundo lugar, perdiendo solo ante Hozumi High School, dejando a Hikari un poco decepcionada. Su impactante actuación llamó la atención del presidente del Club de Tiro con Rifle de la Escuela Secundaria Hozumi, Maho Kogomori. Con la próxima competencia individual de tiro con rifle, las chicas que calificaron se están preparando para la próxima competencia. | |||
12 | Transcripción de "The Finals Are Beginning" : " Fainaru ・ Izu ・ Biginingu " ( japonés :フ ァ イ ナ ル ・ イ ズ ・ ビ ギ ニ ン グ) | 18 de enero de 2020 | |
Comienza la competición nacional individual de tiro con rifle. Las chicas de diferentes escuelas están entusiasmadas y con el objetivo de hacerlo bien en la competencia, incluida Hikari. Con Hikari ni siquiera logra entrar en la segunda ronda, se deprime y se decepciona, incluso llora cuando Izumi intentaba que Hikari viera la final. Hikari regresó a la sala del club de tiro con rifle más decidida a hacerlo bien en el tiro con rifle después de una breve conversación con Maho. |
Recepción
Anime News Network hizo que cuatro editores revisaran el primer episodio del anime: [19] Theron Martin encontró las cualidades artísticas "nada especial", pero elogió la entrega cómica del elenco principal y la información detallada sobre los rifles con objetivo láser, calificándolo de "luz -Diversión sincera con suficiente humor para que funcione ". James Beckett consideró que la trama, los personajes y la producción en general eran "insípidamente competentes" y encontró poco interés en el tema del programa, diciendo que probablemente sólo atenderá a una audiencia de la vida de todas las niñas; Nick Creamer elogió la "ejecución visual" del humor entregado y la camaradería entre el elenco principal que se siente creíble, pero destacó las "transiciones de escenas forzadas, los chistes desiguales y la previsibilidad total de la estructura y la caracterización" a lo largo del episodio, diciendo que lo hará. solo atrae a los fanáticos del género de la vida cotidiana. El cuarto crítico, Rebecca Silverman, sintió que la trama era básica y carecía de urgencia para que las personalidades de las chicas puedan rebotar entre sí mientras usan los rifles como un escenario de fondo. [19]
Notas
- ^ Todos los títulos en inglés están tomados de Hidive .
Referencias
- ^ a b "Chidori RSC" . Sentai Filmworks . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ Morrissy, Kim (9 de junio de 2019). "Los actores de Rifle is Beautiful Voice se convierten en embajadores de relaciones públicas de la Asociación Nacional de Rifles de Japón" . Anime News Network . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m Pineda, Rafael Antonio (26 de septiembre de 2019). "Rifle is Beautiful Anime revela 9 miembros más del reparto" . Anime News Network . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Lista de reparto oficial de doblaje en inglés de Chidori RSC" . Sentai Filmworks . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ 女子 高 生 × ラ イ フ ル 銃 、 射 撃 部 舞台 に し た 4 コ マ が と な り の YJ で 始 動. Natalie (en japonés). 9 de abril de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (25 de junio de 2020). "Rifle Is Beautiful / Chidori RSC Manga termina la próxima semana" . Anime News Network . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ a b ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 1(en japonés). Shueisha . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ a b ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 6(en japonés). Shueisha . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 2(en japonés). Shueisha . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 3(en japonés). Shueisha . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 4(en japonés). Shueisha . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 5(en japonés). Shueisha . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ Ressler, Karen (17 de octubre de 2018). "Rifle is Beautiful Manga obtiene anime" . Anime News Network . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ Sherman, Jennifer (24 de abril de 2019). "Rifle is Beautiful TV Anime Reveals Visual, Cast, Staff" . Anime News Network . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ Loo, Egan (27 de julio de 2019). "Rifle is Beautiful TV Anime revela información de la canción temática, debut del 13 de octubre" . Anime News Network . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Mateo, Alex (5 de octubre de 2019). "Sentai Filmworks Licenses Chidori RSC Anime" . Anime News Network . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (10 de octubre de 2019). "Chidori RSC Anime revela video con canción de apertura, 12 episodios de duración" . Anime News Network . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ "HISTORIA" (en japonés) . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
- ^ a b "Chidori RSC - La guía de vista previa del anime de otoño de 2019" . Anime News Network . 13 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Manga (en japonés)
- Sitio web oficial del anime (en japonés)
- Rifle is Beautiful (manga) enla enciclopedia de Anime News Network