Robert Roberts (1680-1741) fue un clérigo y escritor anglicano galés . Fue vicario de la parroquia de Chirk en el noreste de Gales durante más de treinta años, y durante su tiempo allí escribió una explicación bilingüe del Credo , los Diez Mandamientos y el Padrenuestro para el uso de los habitantes de Chirk y el alrededores, donde se hablaba inglés y galés .
La vida
Roberts era el hijo de Henry Roberts, que se describe en los registros de la Universidad de Oxford relacionados con Robert Roberts como un "caballero" y como de Llandysilio , cerca de Llangollen en Denbighshire , Gales. Robert Roberts se educó en Jesus College, Oxford . [1] Se matriculó en la Universidad de Oxford en marzo de 1699, cuando se registró que tenía dieciocho años, y se graduó con una licenciatura en Artes en 1702. Luego, Roberts fue ordenado sacerdote en la Iglesia de Inglaterra y, en 1709, fue nombrado vicario de la parroquia de Chirk , Denbighshire. Permaneció allí hasta su muerte en 1741, y su lápida registra que tenía entonces 61 años. [1]
Roberts escribió un folleto, tanto en inglés como en galés , titulado A duo-glott-exposition of the Creed, the ten Commandments and the Lords Prayer, calculado para las fronteras de Inglaterra y Gales, pero particularmente para el uso de la parroquia de Chirk, cuyos habitantes son en parte galeses y en parte ingleses ; el título en galés era Catecismo Sacramental, neu Gatechism i barattoi rhai i dderbyn Sacrament Swpper yr Arglwydd. El folleto fue publicado en 1720 en Shrewsbury por el impresor y librero Thomas Durston . [1]
Referencias
- ^ a b c Jenkins, Robert Thomas. "Roberts, Robert (1680-1741), clérigo" . Biografía de Gales en línea . Biblioteca Nacional de Gales . Consultado el 27 de mayo de 2008 .