Ruatara ( Duaterra en la ortografía tradicional ) ( circa 1787 - 3 de marzo de 1815) [1] era un jefe de la Ngāpuhi iwi (tribu) en Nueva Zelanda . Introdujo cultivos europeos en Nueva Zelanda y fue anfitrión del primer misionero cristiano , Samuel Marsden .
El pā de Ruatara estaba en Rangihoua en la costa norte de la Bahía de las Islas . Rangihoua había sido el padre de Te Pahi hasta su muerte en 1810 a manos de los balleneros que lo acusaron injustamente de ser responsable de la Masacre de Boyd . [2]
Marsden pensó que el padre de Ruatara era Kaparu, el hermano menor de Te Pahi, y que su madre era hermana de Hongi Hika . Sin embargo, parece más probable que su padre fuera Te Aweawe de las subtribus Ngati Rahiri y Ngati Tautahi ( Hapu ) de Ngāpuhi, y su madre Tauramoko, de Ngati Rahiri y Ngati Hineira. La segunda esposa de Ruatara fue Rahu, cuya hermana se casó con Waikato, un jefe de Te Hikutu hapu dentro del Ngāpuhi iwi. La gente de Te Hikutu se mudó a Rangihoua después de que Ruatara se casara con Rahu. [3]
En 1805, primero intentó viajar al extranjero y se inscribió como marinero en un barco ballenero, el Argo , [4] pero fue engañado y varado en Sydney al año siguiente por su capitán. Sin inmutarse, se inscribió en el barco de sellado Santa Anna en 1807. Después de muchas dificultades, llegó a Londres en 1809. Permaneció en Londres un poco más de dos semanas antes de regresar a Sydney en el Ann , en el que conoció a Samuel Marsden . En Sydney, se quedó con Marsden y estudió las prácticas agrícolas británicas antes de regresar finalmente a Nueva Zelanda en 1812, y sucedió al recientemente fallecido Te Pahi como el jefe principal de Rangihoua. [5] Él presentótrigo a sus compatriotas, junto con un molino para molerlo, que le dio Marsden. Para 1814, había "sentado las bases de una floreciente industria del trigo"; él "poseía una considerable perspicacia para los negocios", aunque sus planes de establecer una industria de exportación estable se vieron truncados por su muerte poco después. [1] Samuel Marsden lamentó extensamente la muerte de Ruatara, señalando que "Atribuí la enfermedad de Duaterra a sus esfuerzos, era un hombre de gran fuerza corporal y poseía una mente activa y comprensiva: que a su regreso a Nueva Zelanda ejerció para el máximo día y noche para llevar a cabo los planes que había elaborado ". [6]
El 25 de diciembre de 1814, él y Hongi Hika dieron la bienvenida a Marsden y a los misioneros John KIng, William Hall y Thomas Kendall en la tierra de Ngāpuhi, y fueron anfitriones de su estación misionera cristiana, la primera que se estableció en Nueva Zelanda. De este modo, Ruatara "se aseguró un monopolio sobre el primer asentamiento europeo permanente en Nueva Zelanda, una gallina que depositaría huevos de hierro, si no de oro. También había introducido el cristianismo en el país como efecto secundario. Los vecinos maoríes de Ruatara se quedaron en no hay duda de quién dirigía la nueva estación misionera o quién era la nueva estrella en ascenso de Bay of Islands ". [7] A través de la misión, obtuvo plantas, herramientas y pistolas europeas, "distribuyendo bienes y conocimientos europeos" a los maoríes y aumentando así su maná.(poder, influencia, prestigio). [7] Él mismo nunca se convirtió al cristianismo. [8] [ verificación fallida ]
Ruatara describió a Marsden y Kendall como "su Pākehā ", [9] y fue su protector durante los meses restantes de su vida; [10] murió el 3 de marzo de 1815, después de una "fiebre furiosa" de un mes de duración. [3] Su tío Hongi Hika continuó hospedando la misión de Marsden hasta su propia muerte en 1828. [1]