Ruth Ellis (9 de octubre de 1926 - 13 de julio de 1955) fue una prostituta británica y anfitriona de un club nocturno . Fue la última mujer ahorcada en el Reino Unido tras ser declarada culpable del asesinato de su amante, David Blakely.
Ruth Ellis | |
---|---|
Nació | Ruth Neilson 9 de octubre de 1926 |
Fallecido | 13 de julio de 1955 | (28 años)
Causa de la muerte | Ejecución por ahorcamiento |
Lugar de descanso | Prisión de Holloway; luego enterrado nuevamente en la iglesia de Santa María, Old Amersham , Buckinghamshire . 51 ° 40′0.58 ″ N 0 ° 36′58.93 ″ W / 51,6668278 ° N 0,6163694 ° W |
Nacionalidad | británico |
Ocupación | Modelo, anfitriona de discoteca |
Empleador | Varios |
Conocido por | Ser la última mujer ejecutada en Reino Unido |
Estado criminal | Ejecutado |
Esposos) | George Johnston Ellis (1950-1955) |
Niños | 2 |
Convicción (es) | Asesinato |
Sanción penal | Muerte por ahorcamiento |
Durante su infancia, la familia de Ellis se mudó de Rhyl a Basingstoke , Hampshire y, en 1941, a Hampstead en Londres . En su adolescencia entró en el mundo de la azafata de clubes nocturnos de Londres, lo que la llevó a una vida caótica que incluía varias relaciones con hombres. Uno de ellos fue con David Blakely, un piloto de carreras comprometido con otra mujer.
En el Domingo de Pascua , 10 de abril de 1955, Ellis disparó Blakely fuera muerto el Magdala casa pública en Hampstead luego se volvió el arma contra sí misma, pero se ha atascado, y ella fue inmediatamente detenido por un policía fuera de servicio. En su juicio en junio de 1955, fue declarada culpable de asesinato y condenada a muerte . El 13 de julio, fue ahorcada en HMP Holloway .
Vida temprana
Ruth Ellis nació en Rhyl en el norte de Gales, la quinta de seis hijos. Durante su infancia, su familia se mudó a Basingstoke , Hampshire . Su madre, Elisaberta (Bertha) Goethals, era una refugiada de guerra belga; su padre, Arthur Hornby, era violonchelista de Manchester . El Registro de Matrimonios dice que Arthur Hornby se casó con Elisa B. Goethals, en Chorlton-cum-Hardy , en 1920. Arthur cambió su apellido a Neilson después del nacimiento de la hermana mayor de Ruth, Muriel, en 1925.
Ruth asistió a Fairfields Senior Girls 'School en Basingstoke, [1] y se fue cuando tenía 14 años para trabajar como mesera. Poco después, en 1941, los Neilson se trasladaron a Londres . En 1944, Ruth, de 17 años, quedó embarazada de un soldado canadiense casado llamado Clare y dio a luz a un hijo, a quien llamó Clare Andria Neilson, [1] conocido como "Andy". [2] El padre envió dinero durante aproximadamente un año, luego se detuvo. El niño finalmente se fue a vivir con la madre de Ruth. [3]
Carrera profesional
Ruth se convirtió en anfitriona de un club nocturno en Hampstead a través del trabajo de modelo desnuda, que pagaba significativamente más que los diversos trabajos de oficina y de fábrica que había tenido desde que dejó la escuela. Morris Conley, su gerente en el Court Club en Duke Street, chantajeó a los empleados de su anfitriona para que se acostaran con él. A principios de 1950, Ruth ganaba dinero como trabajadora sexual de servicio completo (también conocida tradicionalmente como prostituta ) y quedó embarazada de uno de sus clientes habituales. [3] Su embarazo se interrumpió (ilegalmente) en el tercer mes y regresó al trabajo tan pronto como pudo.
El 8 de noviembre de 1950, Ruth se casó con George Johnston Ellis, de 41 años, un dentista divorciado y con dos hijos, en la oficina de registro de Tonbridge , Kent . [4] Había sido cliente del Court Club. George era un alcohólico violento , celoso y posesivo, y el matrimonio se deterioró rápidamente porque estaba convencido de que su nueva esposa estaba teniendo una aventura. Ruth lo dejó varias veces pero siempre regresó.
En 1951, con cuatro meses de embarazo, Ruth apareció, sin acreditar, como una reina de belleza en la película de Rank Lady Godiva Rides Again . [5] Posteriormente dio a luz a una hija, Georgina, pero George se negó a reconocer la paternidad y se separaron poco después y luego se divorciaron. Ruth y su hijo se mudaron con sus padres y ella volvió al trabajo sexual para llegar a fin de mes. [3]
Asesinato
En 1953, Ruth Ellis se convirtió en la gerente del Little Club, un club nocturno en Knightsbridge . En ese momento, los admiradores la prodigaban con obsequios costosos y tenía varias amigas famosas. [3] Ellis conoció a David Blakely, tres años menor que ella, a través del piloto de carreras Mike Hawthorn . Blakely era un ex niño de escuela pública que se educó en Shrewsbury School y Sandhurst , pero también era un corredor de alcohol. En unas semanas se mudó al piso de Ellis encima del club a pesar de estar comprometido con otra mujer, Mary Dawson. Ellis quedó embarazada por cuarta vez, pero tuvo su segundo aborto, sintiendo que no podía corresponder al nivel de compromiso mostrado por Blakely hacia su relación. [6]
Luego, Ellis comenzó a ver a Desmond Cussen, un ex piloto de la Royal Air Force que había volado bombarderos Lancaster durante la Segunda Guerra Mundial y se había hecho cargo de la contabilidad después de dejar el servicio. Fue nombrado director de la empresa familiar Cussen & Co., un estanco mayorista y minorista con puntos de venta en Londres y Gales del Sur. Ellis finalmente se mudó con Cussen en 20 Goodward Court, Devonshire Street, al norte de Oxford Street. Sin embargo, la relación con Blakely continuó y se volvió cada vez más violenta a medida que él y Ellis continuaban viendo a otras personas. [6] Blakely se ofreció a casarse con Ellis, a lo que ella consintió, pero en enero de 1955 tuvo otro aborto después de que él la golpeara en el estómago durante una discusión. [6]
El domingo de Pascua , 10 de abril de 1955, [8] Ellis tomó un taxi desde la casa de Cussen hasta un apartamento en el segundo piso en 29 Tanza Road, Hampstead, la casa de Anthony y Carole Findlater, donde sospechaba que Blakely podría estar. Cuando llegó, el automóvil de Blakely se alejó, por lo que pagó el taxi y caminó 1 ⁄ 4 de milla (0,40 km) hasta Magdala , [9] una casa pública relativamente grande en South Hill Park donde encontró el automóvil de Blakely estacionado afuera.
Alrededor de las 9:30 pm, Blakely y su amigo Clive Gunnell salieron. Blakely pasó junto a Ellis esperando en la acera cuando salió de Henshaws Doorway, un quiosco junto al Magdala. Mientras Blakely buscaba las llaves de su coche, [10] Ellis sacó un revólver Smith & Wesson Victory Model calibre .38 de su bolso y disparó cinco tiros a Blakely. El primer disparo falló y él echó a correr, perseguido por Ellis alrededor del coche, donde ella disparó un segundo, lo que provocó que se derrumbara sobre el pavimento. Luego, Ellis se paró sobre él y le disparó tres balas más. Una bala fue disparada a menos de media pulgada de la espalda de Blakely y dejó quemaduras de pólvora en su piel.
Se vio a Ellis de pie junto a Blakely mientras intentaba repetidamente disparar el sexto tiro del revólver, y finalmente lo tiró al suelo. Esta bala rebotó en la carretera e hirió levemente a un transeúnte.
Juicio
Ellis, aparentemente conmocionado , le preguntó a Gunnell: "¿Llamarás a la policía, Clive?" Fue arrestada inmediatamente por un policía fuera de servicio, quien la escuchó decir: "Soy culpable, estoy un poco confundida". El cuerpo de Blakely fue trasladado al hospital con múltiples heridas mortales en los intestinos, hígado, pulmón, aorta y tráquea . Originalmente tomado como prueba, el revólver se encuentra ahora en el Museo del Crimen de la Policía Metropolitana . [11]
En la comisaría de policía de Hampstead, Ellis parecía estar tranquilo y no obviamente bajo la influencia de bebidas o drogas. Hizo una confesión detallada y fue acusada de asesinato. [ cita requerida ] Hizo su primera aparición en un tribunal de magistrados el 11 de abril de 1955 y se ordenó que permaneciera en prisión preventiva .
Ellis fue examinado dos veces por el oficial médico principal, MR Penry Williams, quien no pudo encontrar evidencia de enfermedad mental; un examen electroencefalográfico del 3 de mayo no encontró anomalías. Mientras estaba en prisión preventiva, fue examinada por el psiquiatra Dr. D. Whittaker para la defensa y por el Dr. A. Dalzell en nombre del Ministerio del Interior. Ninguno encontró evidencia de locura.
El 20 de junio de 1955, Ellis compareció en el Tribunal Número Uno de Old Bailey , Londres, ante el juez Havers . Estaba vestida con un traje negro y una blusa de seda blanca con cabello rubio recién decolorado y peinado. El abogado defensor de Ellis, Aubrey Melford Stevenson , con el apoyo de Sebag Shaw y Peter Rawlinson , expresó su preocupación por su apariencia (y el cabello teñido de rubio) pero no lo alteró para parecer menos llamativo.
La única pregunta que le hizo el fiscal Christmas Humphreys a Ellis fue: "Cuando disparaste el revólver a quemarropa en el cuerpo de David Blakely, ¿qué pretendías hacer?"; su respuesta fue: "Es obvio que cuando le disparé tenía la intención de matarlo". Esta respuesta garantizó un veredicto de culpabilidad y la pena de muerte obligatoria . El jurado tardó veinte minutos en condenarla. [12]
Alivio de la decisión
Ellis permaneció en la prisión de Holloway mientras esperaba su ejecución. Le dijo a su madre que no quería una petición que la perdonara de la pena de muerte y no participó en la campaña. Sin embargo, a instancias de sus familiares, su abogado, John Bickford, escribió una carta de siete páginas al secretario del Interior, Gwilym Lloyd George, exponiendo los motivos del indulto. [13] George negó la solicitud. En una entrevista televisiva de 2010, el nieto del juez Havers, el actor Nigel Havers , dijo que su abuelo le había escrito a Lloyd George recomendándole un indulto, ya que lo consideraba un crimen pasional , pero que recibió una brusca negativa. [ cita requerida ]
Ellis despidió a Bickford (que había sido elegida por Cussen) y pidió ver a Leon Simmons, el secretario del abogado Victor Mishcon (cuyo bufete de abogados la había representado previamente en sus procedimientos de divorcio). Antes de ir a verla, Simmons y Mishcon visitaron a Bickford, quien los instó a preguntarle a Ellis de dónde había obtenido el arma. El 12 de julio de 1955, el día antes de su ejecución, Mishcon y Simmons vieron a Ellis, que quería hacer su testamento . Cuando presionaron a Ellis para que les contara la historia completa, ella les pidió que prometieran no usar lo que dijo para tratar de obtener un indulto; Mishcon se negó. [14]
Ellis luego dijo que había estado bebiendo con Cussen durante la mayor parte del fin de semana y que él le había dado el arma y algo de práctica de tiro. Cussen también la había llevado a la escena del crimen. Después de una entrevista de dos horas, Mishcon y Simmons fueron al Ministerio del Interior; el Secretario Permanente, Sir Frank Newsam , fue convocado de regreso a Londres y ordenó al director del CID que verificara la historia. [15] George dijo más tarde que la policía pudo hacer investigaciones considerables, pero que no hizo ninguna diferencia en su decisión y, de hecho, aumentó la culpabilidad de Ellis al demostrar que el asesinato fue premeditado . [16] George también dijo que la lesión del transeúnte fue decisiva en su decisión: "¡No podemos permitir que la gente dispare con armas de fuego en la calle!" [17]
En una carta final a los padres de Blakely desde su celda en la prisión, Ellis escribió: "Siempre he amado a tu hijo y moriré todavía amándolo". [18]
Ejecución
El obispo de Stepney, Joost de Blank , visitó a Ellis antes de su ejecución. Justo antes de las 9 de la mañana del 13 de julio, el verdugo, Albert Pierrepoint , y su asistente entraron en la celda de Ellis y la llevaron a la sala de ejecución adyacente donde fue ahorcada. [19] Como era habitual en las ejecuciones británicas, fue enterrada en una tumba sin nombre dentro de los muros de la prisión de Holloway. A principios de la década de 1970, los restos de las mujeres ejecutadas fueron exhumados para volver a enterrarlos en otro lugar; en el caso de Ellis, fue enterrada nuevamente en el cementerio de la iglesia de Santa María en Amersham , Buckinghamshire . Su lápida tenía la inscripción "Ruth Hornby 1926-1955". Su hijo, Andy, destruyó la lápida poco antes de suicidarse en 1982. [ cita requerida ]
Reacción pública y legado
El caso de Ruth Ellis causó una controversia generalizada en ese momento, evocando un interés público y de prensa excepcionalmente intenso hasta el punto de que fue discutido por el Gabinete . [20] El entonces primer ministro Anthony Eden, no hizo referencia al caso de Ellis en sus memorias, ni hay ninguna mención en sus papeles. Aceptó que la decisión era responsabilidad del ministro del Interior, pero hay indicios de que le preocupaba. [21] 50.000 personas firmaron una petición al Ministerio del Interior pidiendo clemencia , pero fue rechazada. [22]
El día de la ejecución de Ellis, la columnista Cassandra del Daily Mirror atacó su frase y escribió: "Lo único que aporta estatura y dignidad a la humanidad y nos eleva por encima de las bestias se le habrá negado: la piedad y la esperanza de la redención final". . [22] El noticiero británico Pathé que informa sobre la ejecución de Ellis cuestionó abiertamente si la pena capital —de una mujer o de cualquier otra persona— tenía un lugar en el siglo XX. [23] El novelista Raymond Chandler , que entonces vivía en Gran Bretaña, escribió una carta mordaz al Evening Standard refiriéndose a lo que describió como "el salvajismo medieval de la ley". [24]
Aunque la ejecución fue apoyada en general por el público británico, [ cita requerida ] ayudó a fortalecer el apoyo a la abolición de la pena de muerte, que en la práctica se detuvo por asesinato en Gran Bretaña diez años después ( la última ejecución en el Reino Unido ocurrió en 1964). El indulto era entonces un lugar común; según un informe estadístico, entre 1926 y 1954, 677 hombres y 60 mujeres habían sido condenados a muerte en Inglaterra y Gales, pero sólo 375 hombres y siete mujeres habían sido ejecutados. [25]
A principios de la década de 1970, Bickford le dijo a Scotland Yard que Cussen le había dicho, en 1955, que Ellis mintió [ se necesitan más explicaciones ] en el juicio. Siguió una investigación policial, pero no se tomaron más medidas con respecto a Cussen.
Secuelas familiares
El esposo de Ellis, George Ellis, descendió al alcoholismo y murió por suicidio, ahorcándose en un hotel de Jersey el 2 de agosto de 1958. [26] En 1969, la madre de Ellis, Berta Neilson, fue encontrada inconsciente en una habitación llena de gas en su piso en Hemel Hempstead ; nunca se recuperó del todo y no volvió a hablar con coherencia.
El hijo de Ellis, Andy, que tenía 10 años en el momento del ahorcamiento de su madre, se quitó la vida en un dormitorio en 1982, poco después de profanar la tumba de su madre. El juez de primera instancia, Sir Cecil Havers, había enviado dinero todos los años para el mantenimiento de Andy, y Christmas Humphreys, el fiscal del juicio de Ellis, pagó su funeral. [2] La hija de Ellis, Georgina, que tenía tres años cuando su madre fue ejecutada, fue acogida cuando su padre se suicidó tres años después. Murió de cáncer a los 50 años [27].
Campaña de perdón
El caso Ellis sigue teniendo un fuerte control en la imaginación británica y en 2003 fue remitido al Tribunal de Apelación por la Comisión de Revisión de Casos Penales (CCRC). El Tribunal rechazó firmemente la apelación, aunque dejó en claro que solo podía pronunciarse sobre la condena basada en la ley tal como estaba en 1955, y no sobre si debería haber sido ejecutada. [28] El tribunal criticó el hecho de que se había visto obligado a considerar la apelación:
Deseamos hacer una observación más. Tenemos que cuestionarnos si este ejercicio de considerar una apelación tanto tiempo después del evento cuando la propia Sra. Ellis había elegido consciente y deliberadamente no apelar en ese momento es un uso sensato de los recursos limitados del Tribunal de Apelación. Desde cualquier punto de vista, la Sra. Ellis había cometido un delito grave. Este caso es, por lo tanto, bastante diferente de un caso como el de Hanratty [2002] 2 Cr App R 30, donde la cuestión era si una persona totalmente inocente había sido condenada por asesinato. Un mal de esa escala, si hubiera ocurrido, podría incluso hoy ser un asunto de preocupación para el público en general, pero en este caso no había duda de que la Sra. Ellis era otra persona que la asesina y el único problema era el crimen exacto del que era víctima. culpable. Si no nos hubiéramos visto obligados a considerar su caso, tal vez en el tiempo disponible nos habríamos ocupado de otros 8 a 12 casos, la mayoría de los cuales habrían involucrado a personas que, según se dijo, estaban detenidas por error. [29]
En julio de 2007 se publicó una petición en el sitio web número 10 de Downing Street pidiendo al primer ministro Gordon Brown que reconsiderara el caso de Ellis y le concediera un indulto a la luz de nuevas pruebas que no se pidió al jurado de su juicio que considerara. Caducó el 4 de julio de 2008. [30]
Adaptaciones cinematográficas, televisivas y teatrales
En 1980, el tercer episodio de la primera temporada de la serie dramática de ITV Lady Killers recreó el caso judicial, con Ellis interpretada por Georgina Hale .
La primera representación cinematográfica de Ellis se produjo con el lanzamiento de la película de 1985 Dance with a Stranger , dirigida por Mike Newell y con Miranda Richardson como Ellis.
Tanto la historia de Ellis como la historia de Albert Pierrepoint se vuelven a contar en la obra de teatro Follow Me , escrita por Ross Gurney-Randall y Dave Mounfield y dirigida por Guy Masterson. Se estrenó en el Assembly Rooms de Edimburgo como parte del Festival Fringe de Edimburgo 2007 .
En la película Pierrepoint (2006), Mary Stockley interpretó a Ellis .
Diana Dors , que había protagonizado Lady Godiva Rides Again , en la que Ellis había tenido un papel secundario sin acreditar, interpretó a un personaje que se parece (aunque no se basa en) Ellis en la película británica de 1956 Yield to the Night , dirigida por J. Lee Thompson. . [31] [32]
El caso fue la base para Amanda Whittington juego 's La emoción del amor . Se estrenó en el New Vic Theatre, Newcastle-under-Lyme, en febrero de 2013 y posteriormente se presentó en el St James Theatre de Londres con Faye Castelow en el papel principal. [33] Maxine Peake interpretó a Ellis en una adaptación de la obra de Whittington, transmitida el 5 de noviembre de 2016 por BBC Radio 4 . [34]
La vida de Ellis fue la inspiración detrás de una obra musical de Lucy Rivers, Sinners Club . [35] Una coproducción con Theatr Clwyd , se estrenó en The Other Room Theatre en Cardiff, en febrero de 2017.
La historia de Ruth Ellis fue dramatizada en la serie de documentales Murder Maps en el Yesterday Channel el 2 de noviembre de 2017. Presentó a Monica Weller, escritora fantasma de Ruth Ellis My Sister's Secret Life . [ cita requerida ]
La historia también sirvió de inspiración para la ópera Entanglement de 2015 de la compositora Charlotte Bray . [36]
El caso fue reexaminado por la cineasta Gillian Pachter en la serie documental de BBC Four de 2018 The Ruth Ellis Files: A Very British Crime Story . [37]
Notas
- ↑ a b Dunn, Jane (2010). "Ruth Ellis", Diccionario Oxford de Biografía Nacional .
- ↑ a b Jakubait, Muriel y Weller, Monica (2005). Ruth Ellis: La vida secreta de mi hermana . Editorial Robinson. ISBN 1-84529-119-0
- ↑ a b c d Blackhall, pág. 95
- ^ "Ruth Ellis: la última en colgar" . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ Jakubait, Muriel; Weller, Monica (2005). Ruth Ellis La vida secreta de mi hermana . Alguacil. pag. 78 - 80. ISBN 978-1845291198.
- ↑ a b c Blackhall, pág. 96
- ^ "The Telegraph: ¿Los 'agujeros de bala' que marcaron el asesinato en un pub de Ruth Ellis realmente fueron hechos con un taladro por una casera astuta?" . Consultado el 31 de mayo de 2019.
- ^ "Melford Stevenson« Buscando la verdad sobre Ruth Ellis por Monica Weller " . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ "La Magdala" . Consultado el 6 de junio de 2016
- ↑ David Cocksedge, en su sitio web 'The Lady Died for Love' describió el auto de Blakely como un 'Vauxhall Vanguard' verde, una marca / modelo que no existe. Se presume que podría haberse referido a un Standard Vanguard o algún otro modelo de Vauxhall.
- ^ Forsdike, Josy (3 de octubre de 2015). "El museo del crimen descubierto" . The Guardian . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
- ^ Bloque, Brian P. y Hostettler, John (1997). Colgando de la balanza . Prensa junto al agua. ISBN 1872870473 . pag. 164.
- ^ Bresler, págs. 245–46.
- ^ Bresler, pág. 247.
- ^ Bresler, págs. 248–49.
- ^ Bresler, pág. 250.
- ^ Bresler, pág. 251.
- ^ Cocksedge, David. La dama murió de amor . blakeleyons.org.uk
- ↑ La celda de los condenados y la cámara de ejecución en la prisión de Holloway . Ninguno. Consultado el 30 de julio de 2016.
- ^ James, Robert Rhodes (1987), Anthony Eden , p. 420, Papermac, ISBN 0-333-45503-7
- ^ James, Robert Rhodes (1987) "Anthony Eden", p. 420. Papermac, ISBN 0-333-45503-7 .
- ↑ a b Blackhall, pág. 98
- ^ " " Ruth Ellis "- noticiero británico Pathé" . YouTube . Consultado el 9 de enero de 2018 .
- ^ Hiney, Tom (1997) Raymond Chandler, Una biografía . Grove Press. ISBN 0802136370 . pag. 224
- ^ Bloque, Brian P. y Hostettler, John (1997). Colgando de la balanza . Prensa junto al agua. ISBN 1872870473 . pag. 165.
- ^ Wade, Stephen (2011). Los presos más notorios de Gran Bretaña: desde la época victoriana hasta la actualidad . ISBN 9781844685189. Consultado el 13 de abril de 2019 .
- ^ "Sentencia reservada en el caso Ellis" . BBC News . 17 de septiembre de 2003 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
- ^ Tribunal de apelación, 2003; sección 89
- ^ Tribunal de apelación, 2003; sección 90
- ^ Autor puede probar la inocencia de la mujer ahorcada (de This Is Local London) . Consultado el 6 de junio de 2016
- ^ Guía de vídeo y movimiento de 2004 de Leonard Maltin
- ^ Programa de verano de 2009 de Film Forum Brit Noir.
- ^ Trickett, Genni (4 de abril de 2013). "Revisión de La emoción del amor" . London Theatre1.com . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ La emoción del amor , sitio web de Radio 4, sin fecha . Consultado el 5 de noviembre de 2016.
- ^ Gardner, Lyn (14 de febrero de 2017). "Revisión de Sinners Club - teatro de conciertos brillante empapado en glamour sórdido" . The Guardian . Consultado el 3 de enero de 2018 , a través de www.TheGuardian.com.
- ^ Evans, Rian (7 de julio de 2015). "Entanglement / That Man Stephen Ward review - muertes notorias contadas" . The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
- ^ "La mejor televisión del martes: los archivos de Ruth Ellis; dentro de la máquina de matar de Hitler; Shetland" . The Guardian . Guardian Media Group. 13 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
Referencias
- Blackhall, Sue (2009). "Ruth Ellis", True Crime: Crimes of Passion . Iglú. ISBN 978-1-84817-719-2
- Bresler, Fenton (1965) indulto . George G. Harrap & Co. Ltd., Londres.
Otras lecturas
- Hancock, Robert (1963). Ruth Ellis: La última mujer en ser ahorcada . Orión; 3a edición 2000. ISBN 0-7528-3449-5
- Mark, Laurence y Van Den Bergh, Tony (1990). Ruth Ellis: ¿un caso de responsabilidad disminuida? . Pingüino. ISBN 0-14-012902-2
enlaces externos
- La ejecución de Ruth Ellis ( El espectador el 15 de julio de 1955)
- Ruth Ellis en IMDb
- La historia de Ruth Ellis en Crime Library
- Entrevista con Georgie Ellis (hija de Ruth Ellis) en YouTube
- Decisión del Tribunal de Apelación
- Informe escocés