El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en el estado estadounidense de Mississippi . El 25 de noviembre de 2014, el juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Carlton W. Reeves, del Tribunal de Distrito del Sur de Mississippi , dictaminó que la prohibición de Mississippi del matrimonio entre personas del mismo sexo era inconstitucional . La ejecución de su fallo quedó pendiente de apelación ante la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito . El 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos falló en Obergefell v. Hodgesque la negación de los derechos matrimoniales a parejas del mismo sexo es inconstitucional. El 29 de junio, el Fiscal General del Estado ordenó a los secretarios emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. El 1 de julio, el Quinto Circuito levantó su suspensión y el juez Reeves ordenó el fin de la aplicación de Mississippi de la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. Sin embargo, hasta el 2 de julio de 2015, varios condados de Mississippi continuaron negándose a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo, incluidos DeSoto , Jasper , Jones , Newton , Pontotoc , Simpson y Yalobusha . [1] [2]
Sociedades domésticas
Starkville
El 5 de septiembre de 2014, el Concejo Municipal de Starkville votó 7-0 a favor de una ordenanza que establece beneficios para parejas domésticas para empleados municipales de parejas del mismo sexo. [3] El 6 de enero de 2015, el Ayuntamiento de Starkville votó 5-2 para derogar la ordenanza de beneficios para parejas domésticas aprobada en septiembre. [4] [5] El 8 de enero de 2015, el alcalde Parker Wiseman vetó el proyecto de ley. [6] El 21 de enero de 2015, el Concejo Municipal votó 5 a 2 para anular el veto del alcalde y derogar la ordenanza de parejas domésticas. [7]
El matrimonio del mismo sexo
En 1978, a una pareja del mismo sexo se le negó la licencia de matrimonio. En 1994, otra pareja del mismo sexo en Ocean Springs solicitó y se le negó una licencia de matrimonio. [8]
Orden ejecutiva
El 24 de agosto de 1996, el gobernador Kirk Fordice emitió una orden ejecutiva que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado. [9]
Estatuto
El 10 de enero de 1997, el Senado del estado de Mississippi aprobó un proyecto de ley que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado. El 5 de febrero de 1997, la Cámara de Representantes de Mississippi aprobó el proyecto de ley. El 12 de febrero de 1997, el gobernador Kirk Fordice firmó el proyecto de ley, que entró en vigor de inmediato el mismo día. [10]
Enmienda constitucional
El 1 de marzo de 2004, la Cámara de Representantes de Mississippi, por 97 votos contra 17, aprobó la Enmienda 1 , una enmienda constitucional que define el matrimonio como "solo entre un hombre y una mujer" y niega el reconocimiento de los matrimonios entre personas del mismo sexo en otras jurisdicciones. . El 7 de abril, el Senado del estado de Mississippi, por 51 votos contra 0, lo aprobó y el 4 de noviembre los votantes lo aprobaron con el 86% de los votos. [11] [12] [13]
Demandas
Campaña por la Igualdad del Sur contra Bryant
La Campaña por la Igualdad del Sur y dos parejas de lesbianas presentaron una demanda en la corte de distrito federal el 20 de octubre de 2014, desafiando la denegación estatutaria y constitucional de Mississippi de los derechos matrimoniales a las parejas del mismo sexo. Cada una de las parejas estaba criando dos hijos y una pareja estaba casada anteriormente en Maine . Su abogada principal fue Roberta Kaplan , quien argumentó Estados Unidos contra Windsor ante la Corte Suprema de Estados Unidos. Nombraron como acusados en Campaign for Southern Equality v. Bryant al gobernador y al fiscal general, y al secretario de circuito del condado de Hinds que negó una licencia de matrimonio a una de las parejas demandantes. [14] [15] El juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Carlton Reeves, celebró una audiencia sobre las mociones de juicio sumario el 12 de noviembre. [16] Se pronunció a favor de los demandantes el 25 de noviembre, encontrando que la prohibición del estado no sobrevivió a una revisión de base racional. Aunque el precedente del Quinto Circuito le impidió usar un estándar más estricto al considerar la discriminación basada en la orientación sexual, argumentó extensamente que el estándar apropiado a usar sería "un mayor escrutinio " y sugirió que el Quinto Circuito considerara volver a examinar la pregunta. Aplazó su fallo durante 14 días para permitir que los acusados solicitaran una suspensión más prolongada ante la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito o la Corte Suprema de Estados Unidos. [17] [18]
Los acusados estatales solicitaron al Quinto Circuito una suspensión pendiente de apelación al día siguiente. [19] Esta suspensión fue inmediatamente rechazada por los demandantes, [20] quienes también presentaron una moción para acelerar la apelación para que coincidiera con las audiencias de De Leon v. Perry y Robicheaux v. George . [21] El 4 de diciembre, el Quinto Circuito acordó acelerar el caso, pero no consolidar el argumento oral con sus otros casos de matrimonio entre personas del mismo sexo. [22] Dictó suspensión pendiente de apelación el mismo día. [23] El Quinto Circuito escuchó el argumento oral el 9 de enero de 2015 ante los jueces Patrick E. Higginbotham , Jerry E. Smith y James E. Graves, Jr. [24]
Czekala-Chatham contra Melancon
Una pareja de lesbianas, residentes de Mississippi que se casaron en California en 2008, pidió al estado que reconociera su matrimonio para permitirles divorciarse. La demanda se presentó en el condado de DeSoto , en el Tribunal de Cancillería del Tercer Distrito de Mississippi en septiembre de 2013. La oficina del Fiscal General de Mississippi intervino en su demanda de divorcio, Czekala-Chatham v. Melancon . Los demandantes sostienen que "no puede haber un propósito legítimo del Estado permitir que las parejas bígamas o incestuosas se divorcien y no permitir el mismo recurso a las parejas del mismo sexo". [25] El Tribunal de Cancillería del Tercer Distrito desestimó su caso por falta de jurisdicción. [26] En apelación, la Corte Suprema del estado tomó jurisdicción y permitió que el gobernador Phil Bryant , representado por Alliance Defending Freedom , interviniera para apoyar la posición del estado. [27] Ese tribunal escuchó alegatos orales el 21 de enero de 2015. [28] El 24 de febrero, el tribunal, luego de señalar que todas las partes acordaron suspender los procedimientos hasta que la Corte Suprema de los Estados Unidos adopte medidas en casos relacionados, solicitó escritos adicionales. Seis magistrados apoyaron esa solicitud, uno objetó que no se ganaría nada y dos objetaron que era solo "una táctica dilatoria" y que el tribunal debería declarar inconstitucional la prohibición estatal del matrimonio entre personas del mismo sexo. [29]
El 2 de julio de 2015, el fiscal general de Mississippi, Jim Hood, citando la decisión de la semana anterior de la Corte Suprema de Estados Unidos en Obergefell , le pidió a la corte que le concediera el divorcio al que se había opuesto anteriormente. [30]
El 5 de noviembre de 2015, en un fallo de 5-4, la Corte Suprema de Mississippi remitió el caso al Tribunal de Cancillería del Tercer Distrito a la luz de Obergefell . El tribunal dictaminó que la reparación solicitada por los demandantes, que el Fiscal General ya había acordado, era compatible con Obergefell y, por lo tanto, falló a favor de Czekala-Chatham. Formaron la mayoría de cinco jueces los jueces Waller, Randolph, Lamar, Chandler y Pierce. Los jueces Coleman y Dickinson se unieron cada uno a los disidentes del otro, discrepando con Obergefell y cuestionando la autoridad constitucional de la decisión. El juez Pierce, junto con Chandler, escribió una concurrencia separada acusando a los jueces Coleman y Dickinson de violar su juramento al negarse a seguir un fallo de la Corte Suprema de Estados Unidos. El juez King, junto con Kitchens, discrepó, aunque estuvieron de acuerdo en que Czekala-Chatham recibió el alivio adecuado. El juez King escribió que, "Si bien estoy satisfecho de que se haya alcanzado el resultado correcto para Czekala-Chatham, creo que esta Corte hace un flaco favor a la jurisprudencia de este Estado al llegar a tal resultado en una orden, en lugar de emitir una opinión precedente. . En consecuencia, me opongo a que se emita esta decisión mediante orden ". [31]
El 1 de diciembre de 2015, el canciller Mitchell Lundy, Jr. concedió el divorcio. Se disculpó con Czekala-Chatham por negar el divorcio original en diciembre de 2013, pero explicó que sintió que no tenía otra opción debido a la negativa de Mississippi a reconocer el matrimonio en ese momento.
Fallo de la Corte Suprema de EE. UU.
El 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos falló en Obergefell v. Hodges que la negación de los derechos matrimoniales a las parejas del mismo sexo es inconstitucional. Tras la decisión, el fiscal general de Mississippi, Jim Hood, dijo: "La decisión de la Corte Suprema no entra en vigencia de inmediato en Mississippi. Entrará en vigencia en Mississippi, y los secretarios de circuito deberán emitir licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo, cuando el Quinto Circuito levante la quedarse "y permitir que la orden del juez Reeves entre en vigor. [32] El gobernador y el vicegobernador atacaron el fallo. El representante estatal Andy Gipson, presidente del Comité Judicial de la Cámara de Mississippi, sugirió que el estado debería considerar tener "ningún certificado de matrimonio patrocinado por el estado". [33]
Los demandantes presentaron una moción el mismo día pidiendo al Quinto Circuito que levante la suspensión de esa orden. El procurador general Hood no se opuso a esa moción, pero el gobernador Phil Bryant sí lo hizo. [34]
El 29 de junio, Hood envió un correo electrónico a los secretarios del condado para aclarar su declaración anterior que, según escribió, "parece haber sido malinterpretada en el sentido de que prohibía a los secretarios de circuito emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo. La declaración solo tenía la intención de explicar que un Sería necesaria una orden del Quinto Circuito para levantar la suspensión ". Escribió: "Obergefell es la ley del país. Si un secretario ha emitido o decide emitir una licencia de matrimonio a una pareja del mismo sexo, el Fiscal General no tomará ninguna medida adversa contra ese secretario de circuito en nombre del Estado .... Por otro lado, un secretario que se niega a emitir una licencia de matrimonio a una pareja del mismo sexo podría ser demandado por la pareja denegada y podría enfrentar la responsabilidad ". [35]
El 1 de julio, el Quinto Circuito levantó su suspensión y devolvió el caso de la Campaña por la Igualdad del Sur al tribunal de distrito [36] donde el juez Reeves ordenó a Mississippi y sus agentes que dejaran de hacer cumplir las restricciones constitucionales y estatutarias del estado sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo. [37]
Cambios posteriores
El 27 de junio de 2016, un juez federal dictaminó que los secretarios de Mississippi no pueden abstenerse de emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo basándose en sus creencias religiosas. El juez federal de distrito Carlton W. Reeves dijo que las recusiones por motivos religiosos concedidas por la Ley de Adaptaciones de Libertad Religiosa violaron Obergefell v. Hodges , la sentencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos que legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país. [38] [39]
Opinión pública
En una encuesta del Public Religion Research Institute de 2016, Mississippi fue uno de los únicos tres estados de EE. UU. Donde la mayoría de los residentes se oponían al matrimonio entre personas del mismo sexo. Los otros fueron Arkansas y West Virginia .
Fuente de la encuesta | Fecha (s) de administración | Tamaño de la muestra | Margen de error | % apoyo | % oposición | % sin opinión |
---|---|---|---|---|---|---|
Instituto de Investigación de Religión Pública | 5 de abril al 23 de diciembre de 2017 | 586 | ? | 42% | 48% | 10% |
Instituto de Investigación de Religión Pública | 18 de mayo de 2016-10 de enero de 2017 | 833 | ? | 37% | 56% | 7% |
Instituto de Investigación de Religión Pública | 29 de abril de 2015 al 7 de enero de 2016 | 753 | ? | 25% | sesenta y cinco% | 10% |
New York Times / CBS News / YouGov | 20 de septiembre - 1 de octubre de 2014 | 826 votantes probables | ± 4,5% | 29% | 56% | 15% |
Encuestas de políticas públicas | 15 a 17 de noviembre de 2013 | 502 votantes | ± 4,4% | 22% | 69% | 9% |
Greenberg Quinlan Rosner Research / Target Point Consulting | 26 de junio - 9 de julio de 2013 | 640 adultos | ± 3,87% | 36% | 55% | 9% |
Encuestas de políticas públicas | 4 a 6 de noviembre de 2011 | 796 votantes probables | ± 3,5% | 13% | 78% | 9% |
Ver también
- Derechos LGBT en Mississippi
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos
Referencias
- ^ El condado de Desoto no emitirá licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo
- ^ Secretarios de los tribunales de circuito que se niegan a emitir licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo
- ^ Starkville se convierte en la primera ciudad de Mississippi en extender los beneficios de pareja doméstica a los trabajadores de la ciudad LGBT
- ^ Starkville aprueba una resolución de igualdad que apoya a los residentes LGBT, otros
- ^ La ciudad de Mississippi rescinde la cobertura médica para las parejas domésticas solteras
- ^ "El alcalde de Starkville veta la revocación de la resolución de igualdad de la junta" . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ Starkville, Mississippi Funcionarios anulan el veto del alcalde, revocan iniciativas históricas de derechos de los homosexuales
- ^ "Casos judiciales de matrimonio legal" . Buddybuddy.com . Consultado el 29 de junio de 2014 .
- ^ "El gobernador de Mississippi prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo" . New York Times . 24 de agosto de 1996 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ Proyecto de ley del Senado 2053
- ^ "PROTEGER LA VIDA: ADHESIÓN AL ESTADO DE DERECHO Y RESTRICCIÓN JUDICIAL EN MISSISSIPPI" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ Resolución concurrente de la Cámara 56
- ^ Roberts, Joel (2 de noviembre de 2004). "11 estados prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo" . CBS News. Prensa asociada . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ "Queja de medidas cautelares y declaratorias" . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Mississippi . 20 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
- ^ Lavers, Michael K. (20 de octubre de 2014). "Roberta Kaplan que representa a los demandantes en la demanda de matrimonio de Miss." . Washington Blade . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
- ^ Foxx, Keegan (12 de noviembre de 2014). "Audiencia celebrada en demanda impugnando la prohibición de Mississippi sobre el matrimonio homosexual" . WAPT . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
- ^ Snow, Justin (25 de noviembre de 2014). "Juez federal dictamina inconstitucional la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Mississippi" . Metro semanal . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ Geidner, Chris (25 de noviembre de 2014). "Prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo de Mississippi es inconstitucional, reglas de juez federal" . Noticias de BuzzFeed . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ "Moción del estado de apelación pendiente de suspensión" . Scribd.com . Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
- ^ "Oposición de los demandantes a quedarse" . Scribd.com . Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ "Moción de los demandantes para acelerar la apelación" . Scribd.com . Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito . Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
- ^ "Orden sobre moción para acelerar" . Scribd.com . Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
- ^ "Orden y opinión: Queda pendiente apelación concedida" . Scribd.com . Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
- ^ Geidner, Chris (9 de enero de 2015). "La corte federal de apelaciones parece preparada para derribar las prohibiciones de matrimonio entre personas del mismo sexo de tres estados del sur" . Noticias de BuzzFeed . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ "Algunos estados ven la lucha por el derecho al divorcio entre personas del mismo sexo" . Fox News . 1 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ Maxey, Ron (2 de diciembre de 2013). "El juez rechaza la solicitud de divorcio de la mujer de Mississippi en el matrimonio entre personas del mismo sexo" . The Commercial Appeal (Memphis) . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ Baume, Matt (19 de septiembre de 2014). "Gobernador del sur lucha contra el matrimonio entre personas del mismo sexo y el divorcio de lesbianas" . El abogado . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
- ^ Amy, Jeff (22 de enero de 2015). "Tribunal de Mississippi escucha argumentos sobre el divorcio entre personas del mismo sexo" . Clarion-Ledger . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
- ^ "Pedido En Banc" . Scribd.com . Tribunal Supremo de Mississippi . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
- ^ Elliott Jr., Jack (3 de julio de 2015). "Mississippi AG: Deje que las parejas del mismo sexo se divorcien" . Prensa asociada . Consultado el 6 de julio de 2015 .
- ^ "LAUREN BETH CZEKALA-CHATHAM" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
- ^ "Mississippi en el limbo sobre el fallo de matrimonio entre personas del mismo sexo del tribunal superior" . Los Angeles Times . 27 de junio de 2015.
- ^ Pender, Geoff (26 de junio de 2015). "Legislador: el Estado podría detener las licencias de matrimonio por completo" . El Clarion-Ledger . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "Moción de los apelados para el levantamiento inmediato de la suspensión y la emisión del mandato" . 26 de junio de 2015.
- ^ Royals, Kate (29 de junio de 2015). "AG da autorización a los empleados para las licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo" . El Clarion-Ledger . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "Opinión del quinto circuito de Mississippi" . Expedientes de casos de igualdad . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ "Orden judicial permanente" (PDF) . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ Whitcomb, Dan (27 de junio de 2016). "Los empleados de Mississippi no pueden reclamar una excepción religiosa al matrimonio homosexual: juez" . Reuters.
- ^ Juez: la ley de Mississippi crea desigualdad para el matrimonio homosexual
enlaces externos
- Tribunal de Distrito de EE. UU., Campaña por la Igualdad del Sur contra Bryant , 25 de noviembre de 2014