Satto (察 度) ( 1321-17 de noviembre de 1395) fue el rey de Chūzan . Es el primer gobernante de la isla de Okinawa que fue registrado por fuentes contemporáneas. Su reinado estuvo marcado por la expansión y el desarrollo de las relaciones comerciales de Chūzan con otros estados, y el comienzo de las relaciones tributarias de Okinawa con la dinastía Ming de China , una relación que continuó durante aproximadamente quinientos años, casi hasta la caída de la dinastía Qing .
Satto 察 度 | |
---|---|
Rey de Ryūkyū [1] Rey de Chūzan [1] | |
Rey de Chūzan | |
Reinado | 1350-1395 |
Predecesor | Seii |
Sucesor | Bunei |
Nació | 1321 |
Fallecido | 17 de noviembre de 1395 | (entre 73 y 74 años)
Nombre divino | Oho-mamono (大 真 物) [2] |
Padre | Okuma Ufuya (奥 間 大 親) |
Mamá | Una doncella cisne |
Satto era gobernador del distrito de Urasoe , que rodeaba e incluía la capital de Chūzan. A la muerte del jefe Seii en 1350, Satto se hizo con el trono. [3] Su propia línea, o dinastía, sin embargo, no duró más allá de su hijo, Bunei , quien fue derrocado en 1405.
Los enviados chinos llegaron a Chūzan en 1372, solicitando la admisión de la supremacía cultural china y que Okinawa enviara representantes a Nanjing . Satto cumplió con estas solicitudes sin dudarlo, ya que esto le otorgó una licencia formal para comerciar con la nación más poderosa de la región. Envió a su hermano menor Taiki (泰 期) a Nanjing en 1374, como líder de una misión para someterse formalmente a China, entablando relaciones tributarias y comerciales. El Emperador Hongwu entretuvo la misión Ryukyuan, aceptó sus obsequios y los envió de regreso con varios obsequios de China, incluido un sello real, que sirvió como símbolo de investidura. Un funcionario chino acompañó a la misión que regresaba y representó a la Corte Imperial en la confirmación oficial de Satto como jefe de Okinawa. Aunque Okinawa nunca fue conquistada o anexada por China, esta costumbre de investidura, de confirmar formalmente al jefe a los ojos de la corte china, continuó como parte de las relaciones tributarias hasta el desmantelamiento del Reino de Ryūkyū cinco siglos después. Hubo al menos nueve misiones tributarias a China durante los siguientes veinte años, tres de ellas dirigidas por Taiki.
También se establecieron relaciones diplomáticas y comerciales con varios otros estados durante el reinado de Satto, incluidos los reinos de Corea [4] y el Reino de Ayutthaya de Tailandia . El comercio se llevó a cabo con estos reinos, y con China y Japón, a través de una serie de pequeñas islas que servían como estaciones de paso. Tanegashima , por ejemplo, se utilizó como punto de transferencia y suministro para los comerciantes que se dirigían a las principales islas de Japón y al Mar Interior . Miyakojima y las islas Yaeyama , pequeñas islas al sur de Okinawa en la cadena de islas Ryukyu, fueron algunas de las que enviaron tributo a Chūzan.
Satto también estableció la comunidad de inmigrantes chinos de Kumemura en 1392, a poca distancia de la capital en Shuri . Estos chinos, durante las décadas y siglos siguientes, se casarían con los habitantes de Okinawa locales; Kumemura se convirtió en un centro de estudios chinos, y sus habitantes chinos y sus descendientes sirvieron al reino como diplomáticos, intérpretes y roles relacionados.
Otro desarrollo importante introducido por Satto fue la creación del puesto de Ō-shō (王相), o Asistente del Rey. Aunque el gobierno monárquico directo siguió siendo importante y poderoso en Okinawa durante al menos unas pocas generaciones, esto marcó el comienzo de una burocracia que reemplazó gradualmente al gobierno directo del jefe, redactando e implementando políticas en su nombre.
Satto murió en 1395 y fue sucedido por su hijo Bunei. Las misiones enviadas a Nanjing anunciaron la muerte del jefe y solicitaron formalmente la investidura de su sucesor. El " Chūzan Seikan ", un libro de historia oficial escrito por Haneji Chōshū en la década de 1650, cita la muerte de Satto como un ejemplo de tentō [5] (天道), un concepto estrechamente relacionado con el Mandato Confuciano del Cielo . Aunque describe a Satto como un buen jefe en general, Shō lo acusa de ceder a las tentaciones lujosas y de perder el grado adecuado de humildad; así, explica Shō, Satto fue guiado por tentō para tocar una serpiente venenosa mientras dormía y ser asesinado.
Ver también
Notas
- ^ a b Veritable Record of the Ming Taizu (en chino). 151 .
遣使勑中山王度察...者邇琉球國王察度堅事大之誠遣使Fotos más報而山南王度承察亦遣人入随使者覲鑒其至誠深用嘉納
- ^ 琉球 国王 の 神 号 と 『お も ろ さ う し』 (PDF) (en japonés).
- ^ Investigación de estudios sociales de la escuela primaria del distrito de Shimaziri (島 尻 地区 小学校 社会 科 研究 会, Shimajiri Chiku Shōgakkō Shakaika Kenkyūkai ) (2002). Diccionario biográfico de historia de Okinawa (沖 縄 歴 史 人名 事 典, Okinawa rekishi jinmei jiten ) , p. 85.
- ↑ Se cree que las relaciones se establecieron por primera vez con Goryeo en 1389, que cayó tres años después y fue reemplazado por Joseon , aunque las relaciones no se interrumpieron en su mayor parte.
- ^ Esto representa lalectura en idioma okinawense de los personajes; el mismo término se lee como tendō en japonés y como tian-dao en chino pinyin .
Referencias
- Kerr, George H. (1965). Okinawa, la historia de un pueblo isleño. Rutland, Vermont: CE Tuttle Co. OCLC 39242121
- Smits, Gregory. (1999). Visiones de Ryukyu: identidad e ideología en el pensamiento y la política de principios de la era moderna, Honolulu: University of Hawaii Press . ISBN 978-0-824-82037-4 ; OCLC 39633631
- Investigación de estudios sociales de la escuela primaria del distrito de Shimaziri (島 尻 地区 小学校 社会 科 研究 会, Shimajiri Chiku Shōgakkō Shakaika Kenkyūkai ) (2002). Diccionario biográfico de la historia de Okinawa (沖 縄 歴 史 人名 事 典, Okinawa rekishi jinmei jiten ) . Naha: Okinawa Bunka-sha. OCLC 170411659 (ed. 1997)
- Suganuma, Unryu . (2000). Derechos soberanos y espacio territorial en las relaciones chino-japonesas: el irredentismo y las islas Diaoyu / Senkaku. Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 9780824821593 ; ISBN 9780824824938 ; OCLC 170955369
Títulos de reinado | ||
---|---|---|
Precedido por Seii | Rey de Chūzan 1350-1395 | Sucedido por Bunei |