Saya Aye ( birmano : ဆရာအေး ; 1872–1930) fue un importante pintor de Mandalay de la escuela tradicional que dio algunos de los primeros pasos en Birmania para modernizar y occidentalizar su pintura, [1] [2] [3] [4] religioso y secular. Tuvo una gran influencia en la historia de la pintura birmana en las primeras décadas del siglo XX.
Saya Aye recibió una educación monástica temprana donde se notaron sus talentos artísticos y, por lo tanto, recibió capacitación en arte desde la edad de 12 años de un artista tradicional profesional. [2] Más tarde se convirtió en aprendiz del pintor de Mandalay Saya Chone (1866-1917), que había sido un artista real en Birmania durante el reinado del rey Thibaw , [1] [2] [4] [5] y aprendió pintura tradicional . copiando las obras de Chone y los predecesores de Chone, los artistas reales Saya Sar y Kyar Nyunt. [2]Sin embargo, aunque Saya Aye adquirió una amplia experiencia en pintura tradicional, su estilo se occidentalizó en parte desde el principio porque el propio Saya Chone había sido influenciado por la pintura occidental [6] y había comenzado a introducir técnicas como la perspectiva lineal y tonal en su trabajo. que eran bastante nuevos en Birmania en el período colonial. Finalmente, Saya Aye se independizó y abrió su propio estudio en Mandalay y comenzó a hacerse una reputación con ilustraciones y decoración artística para ceremonias fúnebres. [2] Había sido su sueño convertirse en un artista tradicional real, pero el sueño se frustró cuando el rey Thibaw y la dinastía Konbaung cayeron en 1885 ante los británicos .. [2] [4]
El primer contacto con la fama de Saya Aye llegó con el patrocinio de U Khandi , un monje ermitaño de Mandalay que deseaba preservar los hábitos, costumbres y valores de la dinastía Konbaung a través de las imágenes de la pintura. [2] [3] [4] [5] Por lo tanto, gran parte del período inicial de la carrera de Saya Aye se dedicó a documentar escenas de la antigua monarquía birmana y también a pintar muchas obras budistas (escenas de las historias de vida del Buda histórico). y Jataka Tales ) para pagodas y edificios religiosos en la Alta Birmania , especialmente en Mandalay Hill . [1][2] Se dice que adquirió un amplio conocimiento de las tradiciones birmanas y los rituales religiosos a través de estas pinturas, [2] [3] era particularmente hábil para representar artículos y ornamentos reales, [1] y se convirtió, junto con otro pintor, en Saya Mya. Gyi, [5] el artista más aclamado en el género de la pintura tradicional antigua. [3] [4] [5]
Hasta que una vanguardia occidental en la pintura se extendió por Birmania, después de que el pintor birmano Ba Nyan regresara de su formación en Londres en 1930, las obras de arte de inspiración budista constituían gran parte del corpus pictórico de Birmania. A finales del siglo XIX y principios del XX, estas obras budistas generalmente se realizaban en láminas de metal, [3] [5] muy a menudo de zinc, [2] y colgaban en lo alto de los techos de monasterios y pagodas. En algunos lugares de Birmania, se pueden encontrar obras budistas de Saya Aye en lugares como la pagoda de Eindawya , pero las obras allí han estado expuestas a la intemperie durante casi 100 años y están muy dañadas, las escenas son casi ilegibles. [4]Muchas de sus otras obras han desaparecido, han sido objeto de vandalismo o se han deteriorado más allá del reconocimiento del tema. [3] [5]
Al menos dos de las escenas de la corte de Saya Aye de la monarquía birmana (en planchas de zinc, fechadas en 1918) han sobrevivido en buen estado y ambas son asombrosas. [4] Si bien la maestra de Aye, Saya Chone, había comenzado a dominar las técnicas occidentales, excepto en el caso de fotografías de tres o cuatro retratos, [2] [6] cuyo paradero se desconoce, Chone no mostró mucho deseo de representar humanos. características de manera realista. En general, las figuras de los retratos en las pinturas de Chone carecen de individualización, una cara se parece mucho a otra, [4] [5] de la misma manera que la pintura ukiyo-e en Japón .lo hace, sin capturar un sentido de la verdadera apariencia o personalidad de un sujeto. En los dos retratos de corte de zinc de Aye, se expresa mucha más personalidad, con una gran oscuridad y sombras melancólicas. [4] En estas obras, también exhibe dominio del sfumato .