Sayaka Kinoshita (木 下 紗 華, Kinoshita Sayaka ) es una actriz de voz japonesa . Ella es el papel oficial de doblaje de Kristen Stewart , especialmente en la serie The Twilight Saga .
Filmografia
Animación de televisión
- Dragón Azul (????) - Valkyrie
- Net Ghost PiPoPa (????) - Eriko Murata, Bot
- Princess Tutu (2004) - estudiante (ep 16); Chica (ep 15); Waniko (ep 10)
- Magical Girl Lyrical Nanoha (2004) - director Makihara (ep 1); Jugador (ep 3); Estudiante (ep. 9); Mujer (ep 2)
- Elemental Gelade (2005) - Lapis; Modo
- Mahoraba: Heartful days (2005) - Miyabi Shirogane; Tachibana
- Musashi Gundoh (2006) - Yukimura Sanada
- Night Head Genesis (2006) - Hiroko Sato
- ¡Pánico fresa! (2006) - Kaname Kenjo
- Kanon (2007) - Camarera
- El familiar de Zero: Rondo of Princesses (2008) - Brigitte
- Fantasma: Réquiem por el fantasma (2009) - Eva Stone
- Beelzebub (2011) - Misaki Oga, Lord En
- Nivel E (2011) - Tachibana
- El archivo del joven Kindaichi regresa (2014) - Kiyoko Shikibu
- ¡Pikaia! (2015) - Irma
- Gravity Rush: Overture (2016) - Cuervo
- Monstruos de bolsillo: Sol y luna (2017) - Lusamine [1]
- Kamisama Minarai: Himitsu no Cocotama (2017) - Tama-Shine
- ¡¡Pikaia !! (2017) - Irma
- La novia del antiguo mago (2018) - Elias Ainsworth (Forma femenina)
- La leyenda de los héroes galácticos: Die Neue These Kaikō (2018) - Jessica Edwards
- Circo Karakuri (2018) - Naya Steele
- Boogiepop y otros (2019) - Makiko Kisugi
- One Piece (2019) - Mororon
- Mi héroe Academia (2020) - Rumi Usagiyama / Mirko
- Black Clover (2020) - Arco Nokde
Animación de video original (OVA)
- Papillon Rose (2003) - Hermana Biene
- Aki Sora (2009) - Sora Aoi
- Hermandad: Final Fantasy XV (2016) - Gentiana
Videojuegos
- Gravity Rush (2012) - Cuervo
- Gravity Rush Remastered (2015) - Cuervo
- Final Fantasy XV (2016) - Gentiana
- Gravity Rush 2 (2017) - Cuervo
Doblaje
Acción en vivo
- Kristen Stewart
- Crepúsculo : Bella Swan [2]
- La saga Crepúsculo: Luna nueva - Bella Swan [3]
- La saga Crepúsculo: Eclipse - Bella Swan [4]
- La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 1 - Bella Swan [5]
- La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 2 - Bella Swan
- Todavía Alice - Lydia Howland
- Estadounidense Ultra - Phoebe Larson [6]
- Compradora personal - Maureen Cartwright [7]
- La larga caminata de medio tiempo de Billy Lynn - Kathryn Lynn [8]
- Los ángeles de Charlie - Sabina Wilson [9]
- Bajo el agua : Norah Price [10]
- 50/50 - Rachael ( Bryce Dallas Howard ) [11]
- Secuestro - Karen Murphy ( Lily Collins ) [12]
- Anaconda 3: Hijos - Dra. Amanda Hayes ( Crystal Allen ) [13]
- Anna Karenina - Princesa Darya "Dolly" Alexandrovna Oblonskaya ( Kelly Macdonald ) [14]
- Babilonia AD - Aurora ( Mélanie Thierry ) [15]
- Bacurau - Teresa (Bárbara Colen) [16]
- Batman Begins (edición 2008 de Fuji TV) - Rachel Dawes ( Katie Holmes )
- Beverly Hills Cop II - Karla Fry ( Brigitte Nielsen ) [17]
- Acero sangrante - Xiao Su (Erica Xia-hou) [18]
- Pelea en Cell Block 99 - Lauren Thomas ( Jennifer Carpenter ) [19]
- El efecto mariposa 3: Revelaciones - Jenna Reide ( Rachel Miner )
- Por Helena - Marisol ( Alice Braga ) [20]
- El cazador - Kim Mi-jin ( Seo Young-hee ) [21]
- Death Race - Caso ( Natalie Martinez ) [22]
- Deep Blue Sea 3 - Emma Collins ( Tania Raymonde ) [23]
- Los descendientes - Alexandra "Alex" King ( Shailene Woodley ) [24]
- El diablo adentro - Isabella Rossi ( Fernanda Andrade ) [25]
- Destino final 5 - Castillo de Olivia ( Jacqueline MacInnes Wood ) [26]
- De Las Vegas a Macao - Detective Luo Xin ( Jing Tian ) [27]
- Piano de cola - Ashley ( Tamsin Egerton ) [28]
- Castillo de naipes - Zoe Barnes ( Kate Mara ) [29]
- Me siento bonita - Mallory ( Emily Ratajkowski ) [30]
- Rompecabezas - Anna ( Laura Vandervoort ) [31]
- John Carter - Sarah Carter ( Amanda Clayton ) [32]
- Krampus - Max Engel ( Emjay Anthony ) [33]
- Live by Night - Graciela Corrales ( Zoe Saldana ) [34]
- Magic Mike XXL - Zoe ( Amber Heard ) [35]
- Martha Marcy May Marlene - Martha / Marcy May / "Marlene" Lewis ( Elizabeth Olsen ) [36]
- Morgan - Lee Weathers (Kate Mara) [37]
- Los instrumentos mortales: Ciudad de huesos - Clarissa Fray / Clarissa Morgenstern (Lily Collins) [38]
- Nelyubov - Zhenya ( Maryana Spivak ) [39]
- Nueva Amsterdam - Dr. Helen Sharpe ( Freema Agyeman ) [40]
- Entumecida - Cheryl ( Marie Avgeropoulos ) [41]
- Fiesta de Navidad en la oficina : Tracey Hughes ( Olivia Munn ) [42]
- Paciente cero - Dra. Gina Rose ( Natalie Dormer ) [43]
- Penny Dreadful - Vanessa Ives ( Eva Green ) [44]
- Police Story 2013 - Miao Miao (Jing Tian) [45]
- El depredador - Dr. Casey Bracket (Olivia Munn) [46]
- Quantico - Alex Parrish ( Priyanka Chopra )
- Ruby Sparks - Ruby Tiffany Sparks ( Zoe Kazan ) [47]
- Stalingrado - Katya ( Maria Smolnikova ) [48]
- Step Up: All In - Alexxa Brava ( Izabella Miko )
- Los extraños - Dollface ( Gemma Ward ) [49]
- Perros de paja - Amy Sumner ( Kate Bosworth ) [50]
- Stuber - Becca ( Betty Gilpin ) [51]
- Supergirl - Lena Luthor ( Katie McGrath ) [52]
- Taxista - Iris "Easy" Steensma ( Jodie Foster ) [53]
- Tekken - Christie Monteiro ( Kelly Overton ) [54]
- Transformers: El último caballero - Quintessa ( Gemma Chan )
- El transportador repostado - Anna ( Loan Chabanol ) [55]
- Turistas - Bea ( Olivia Wilde ) [56]
- Un plan parfait - Isabelle ( Diane Kruger )
- The Vampire Diaries - Elena Gilbert ( Nina Dobrev )
- Se busca (edición BS Japón 2019) - Cathy ( Kristen Hager ) [57]
- Perros de guerra - Iz ( Ana de Armas ) [58]
- The Ward - Kristen (Amber Heard) [59]
- Guerrero - Ah Toy ( Olivia Cheng ) [60]
- Caída de la Casa Blanca - Jenna (Jackie Geary) [61]
- Romance salvaje - Yoo Eun-jae ( Lee Si-young )
Animación
- Los Vengadores se reúnen - Viuda Negra [62]
- Código Lyoko - Yumi Ishiyama
- Pucca - Pucca
- Tinker Bell y el tesoro perdido - Viola
- Ultimate Spider-Man - Viuda Negra
- Winter Sonata Anime - Oh Chae-rin
Referencias
- ^ http://www.serebiiforums.com/showthread.php?659509-Sun-amp-moon-website-updates-with-new-character-profiles
- ^ "ト ワ イ ラ イ ト 〜 初恋 〜 [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ニ ュ ー ・ ム ー ン / ト ワ イ ラ イ ト ・ サ ー ガ [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "エ ク リ プ ス / ト ワ イ ラ イ ト ・ サ ー ガ [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ト ワ イ ラ イ ト ・ サ ー ガ ブ レ イ キ ン グ ・ ド ー ン PART1 [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "エ ー ジ ェ ン ト ・ ウ ル ト ラ" . ¡Guau ! Consultado el 8 de marzo de 2019 .
- ^ "パ ー ソ ナ ル ・ シ ョ ッ パ ー" . Star Channel . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
- ^ "ビ リ ー ・ リ ン の 永遠 の 一日" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "チ ャ ー リ ー ズ ・ エ ン ジ ェ ル" . Sony Pictures . Consultado el 16 de abril de 2020 .
- ^ "ア ン ダ ー ウ ォ ー タ ー" . Disney . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ "50/50 フ ィ フ テ ィ ・ フ ィ フ テ ィ [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ミ ッ シ ン グ ID" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ア ナ コ ン ダ 3 [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ア ン ナ ・ カ レ ー ニ ナ (2012)" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "バ ビ ロ ン A.D. [特別 版] [吹]" . Star Channel . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ "バ ク ラ ウ 地 図 か ら 消 さ れ た 村" . EL KLOCKWORX . Consultado el 11 de abril de 2021 .
- ^ "ビ バ リ ー ヒ ル ズ ・ コ ッ プ 2" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー / REBORN" . Fukikaeru . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "『 レ ン タ ル 6 月 』" .雲 間 に 見 え る 空 の 青 sideB. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ "あ る 決 闘 セ ン ト ヘ レ ナ の 掟" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "チ ェ イ サ ー [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "デ ス ・ レ ー ス [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "デ ィ ー プ ・ ブ ル ー 3" . Warner Bros . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "フ ァ ミ リ ー ・ ツ リ ー" . Fox Japón . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ "デ ビ ル ・ イ ン サ イ ド" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "フ ァ イ ナ ル ・ デ ッ ド ブ リ ッ ジ" . Warner Bros. Japón . Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ^ "ゴ ッ ド ・ ギ ャ ン ブ ラ ー レ ジ ェ ン ド" . Gemelo . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ "グ ラ ン ド ピ ア ノ 狙 わ れ た 黒 鍵" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ハ ウ ス ・ オ ブ ・ カ ー ド 野 望 の 階段 シ ー ズ ン 1" . ¡Guau ! Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ^ "ア イ ・ フ ィ ー ル ・ プ リ テ ィ! 人生 最高 の ハ プ ニ ン グ" . Fukikaeru . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- ^ "ジ グ ソ ウ : ソ ウ ・ レ ガ シ ー" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ジ ョ ン ・ カ ー タ ー" . Fukikaeru . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
- ^ "ク ラ ン プ ス 魔物 の 儀式" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "夜 に 生 き る" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "マ ジ ッ ク ・ マ イ ク XXL" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "マ ー サ 、 あ る い は マ ー シ ー ・ メ イ" . Fox Japón . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ "モ ー ガ ン プ ロ ト タ イ プ L - 9" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "シ ャ ド ウ ハ ン タ ー" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ラ ブ レ ス (2017)" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ニ ュ ー ・ ア ム ス テ ル ダ ム 医師 た ち の カ ル テ" . ¡Guau ! Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- ^ "NUMB ナ ム 極限 の 争奪 戦" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ク レ イ ジ ー ・ パ ー テ ィ ー" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "イ ン フ ェ ク テ ッ ド Z" . Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "海外 TV ド ラ マ シ リ ー ズ『 ペ ニ ー ・ ド レ ッ ド フ ル 〜 ナ イ ト メ ア " . NBCUniversal . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ "ポ リ ス ・ ス ト ー リ ー / レ ジ ェ ン ド" . Fukikaeru . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ "ザ ・ プ レ デ タ ー" . Fox Japón . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
- ^ "ル ビ ー ・ ス パ ー ク ス" . Fox Japón . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ "ス タ ー リ ン グ ラ ー ド 史上 最大 の 市街 戦" . Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
- ^ "ス ト レ ン ジ ャ ー ズ / 戦 慄 の 訪問者 [吹]" . Star Channel . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- ^ "わ ら の 犬 (2011)" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "STUBER / ス ト ゥ ー バ ー" . Disney . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "ク ラ イ シ ス ・ オ ン ・ ア ー ス X 最強 ヒ ー ロ ー 外 伝" . Warner Bros . Consultado el 5 de junio de 2020 .
- ^ "タ ク シ ー ド ラ イ バ ー" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "TEKKEN 鉄 拳 [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ト ラ ン ス ポ ー タ ー イ グ ニ シ ョ ン" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ブ ラ ッ ド ・ パ ラ ダ イ ス [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "『 ウ ォ ン テ ッ ド 』新 録 版 放送 決定! 収録 現場 か ら 出演 の 皆 様 よ り コ メ ン ト を い た だ き ま し た!" . Fukikaeru-Daisakusen . Consultado el 15 de abril de 2019 .
- ^ "ウ ォ ー ・ ド ッ グ ス" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "ザ ・ ウ ォ ー ド / 監禁 病 棟 [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ^ "キ ャ ス ト & ス タ ッ フ" . Star Channel . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "ホ ワ イ ト ハ ウ ス ・ ダ ウ ン - Fukikaeru-Daisakusen" . www.fukikaeru.com (en japonés) . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ "テ レ ビ 東京 ・ あ に て れ マ ー ベ ル ア ベ ン ジ ャ ー ズ ・ ア ッ セ ン ブ ル" . TV Tokio . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Perfil oficial de la agencia (en japonés)
- Sayaka Kinoshita en GamePlaza-Haruka Voice Acting Database (en japonés)
- Sayaka Kinoshita en la enciclopedia de Anime News Network