Papillon Rose (パ ピ ヨ ン ロ ー ゼ, Papiyon Rōze ) es unaserie de anime que satiriza elgénero de las chicas mágicas , particularmente Sailor Moon y Cutie Honey . Un OVA de 24 minutosfue lanzado en 2003 seguido de una serie de televisión de seis episodios, transmitida en Japón en 2006. Unacolección de DVD que contiene la OVA y la serie de TV fue lanzada en Norteamérica en 2010. El origen de esta serie de anime es diferente de la mayoría de las otras series de anime, ya que se basa en un engaño de Internet en lugar de una serie de manga previamente existente .
Papillon Rose | |
パ ピ ヨ ン ロ ー ゼ(Papiyon Rōze) | |
---|---|
Género | Comedia erótica , [1] parodia [2] |
Animación de video original | |
Soldado de lencería Papillon Rose: Tsubomi no Yume wa Yoru Hiraku | |
Dirigido por | Yoshihiro Oda [3] |
Producido por | (Echigoya) Junichiro Tanaka Atsuhiro Iwakami Ikuo Kato Kozue Kaneniwa |
Escrito por | Shiji Tobita Shoan Egashira |
Musica por | KURi-ZiLL |
Licenciado por | |
Liberado | 2003 |
Tiempo de ejecución | 24 minutos |
Serie de televisión de anime | |
Papillon Rose: la nueva temporada | |
Dirigido por | Yasuhiro Matsumura |
Producido por | Shinichi Nagakubo Yakki Tokashiki |
Escrito por | Kazuharu Sato |
Musica por | Masaya Koike (4 veces) |
Estudio | Kelmadick |
Licenciado por | |
Red original | TVQ |
Red inglesa | |
Ejecución original | De febrero de 9, de 2006 - 16 de de marzo de, de 2006 |
Episodios | 6 |
Historia
Papillon Rose comenzó como una broma de metaficción en lo que se decía que era el sitio web de un nuevo proyecto de anime Lingerie Fighter Papillon Rose . El sitio web publicó imágenes de personajes (que generalmente se copiaron de escenas en Sailor Moon , con la obra de arte cambiada) y una letra de las canciones temáticas iniciales y finales. La demanda creció debido a que las personas encontraron la página y asumieron que era para una serie real. Posteriormente, también se puso a disposición una guía de episodios para la (inexistente) primera serie y manga, así como un conjunto de CD-ROM que contiene un clip promocional animado de 2 minutos , ocho pistas (seis BGM y dos canciones vocales), clips de voz del sistema para computadoras, un juego de mahjong Papillon Rose y dos protectores de pantalla . Los CD solo estuvieron disponibles para Comiket y no se distribuyeron fuera de Japón. La página de inicio del proyecto fue rediseñada y se agregaron ilustraciones de manga falsas y notas del autor ficticio. También se contactó en línea con cantantes y actores de doblaje aficionados para proporcionar ejemplos de clips de voz de personajes para un puñado de villanos y heroínas. En 2001 se prometió una serie de ONA de 25 episodios junto con el lanzamiento de un avance animado . [4] Nada más que los avances se lanzaron en línea o en otros lugares. En enero de 2002, se introdujo un concepto de la segunda temporada, llamado Lingerie Soldier Papillon Rose R, con el objetivo de ser lanzado como un libro de arte en Comiket. [5] En abril de 2004, también se introdujo un concepto de final de película, llamado Lingerie Soldier Papillon Rose G. [5] Posteriormente, todos los sitios web del proyecto fueron eliminados o reemplazados por una página en blanco con el contenido anterior eliminado. No hay evidencia de que el material enviado por los fanáticos se haya utilizado alguna vez para el episodio de OVA o la serie de televisión. [5]
En el otoño de 2014, se abrió un blog con nuevas ilustraciones de lo que decía ser una nueva versión de la serie Papillon Rose, una reconstrucción de la idea original como una trilogía cinematográfica. Unos días después se abrió un nuevo sitio web, anunciando un stand de Papillon Rose en el Comiket 2015. Se lanzó un nuevo libro de arte de doujinshi junto con dos pizarrones, con nuevas ilustraciones para los personajes y una historia similar a la encarnación original de la serie web.
Lencería Soldier Papillon Rose OVA 2003
Lingerie Soldier Papillon Rose ( Tsubomi no Yume wa Yoru Hiraku ,ラ ン ジ ェ リ ー 戦 士 パ ピ ヨ ン ロ ー ゼ) fue lanzado como un episodio OVA de 24 minutos, producido por Echigoya. [3] Este OVA de un episodio fue distribuido en formatos VHS y DVD por la compañía Pink y Office F&O en 2003. [1]
Este episodio de OVA está incluido en el lanzamiento del DVD norteamericano de 2010 con la serie de televisión Papillon Rose: The New Season de seis episodios . [2]
Papillon Rose: Serie de televisión The New Season (2006)
Una serie de televisión de seis episodios titulada Papillon Rose: The New Season se emitió en Japón en 2006. Las imágenes y los diálogos de la serie de televisión se han atenuado considerablemente con respecto a la OVA de 2003. La serie de televisión cubre un tiempo que comienza un año después del final de los eventos de OVA e introduce nuevos personajes. [2]
Resumen de la trama
Encontramos a las chicas de la ciudad viviendo sus vidas sin ningún recuerdo de sus hazañas pasadas o la capacidad de transformarse. Rama, el gato, se acerca a Tsubomi, a quien, al principio, no comprende. Pero la Tierra, específicamente el distrito otaku de Akiba en Tokio , está siendo atacada por un trío de poderosas mujeres alienígenas junto con sus secuaces. Las explosiones a su alrededor restauran sus recuerdos y vuelve a reunir al resto del equipo de Papillon para defender la ciudad. El equipo de Papillon se vuelve a montar y los enemigos son conquistados por los poderes de las chicas mágicas del equipo y sus "encantos".
Lanzamientos norteamericanos
En marzo de 2010, Section23 Films anunció planes para lanzar la serie de televisión de seis episodios y el OVA en DVD para América del Norte en nombre de Maiden Japan . La colección fue lanzada el 8 de junio de 2010 en un solo DVD titulado "Papillon Rose". Este título fue el primero con licencia de Maiden Japan para su lanzamiento en América del Norte. Está en idioma japonés con subtítulos en inglés. [2]
En enero de 2014, los seis episodios de la serie de televisión y el episodio único de OVA se publicaron en el sitio web de Anime Network para su transmisión en línea. [6]
Recepción
El lanzamiento del DVD en América del Norte fue revisado por Chris Beveridge en el popular blog de medios Mania.com y recibió una calificación general de B. Resume su reseña: [7]
″ Papillon Rose ofrece el tipo correcto de parodia de Sailor Moon y el mundo de las chicas mágicas con este lanzamiento. Es cierto que prefiero el OVA más que la serie de televisión porque es conciso y tiene una mentalidad mucho más sucia. La serie de televisión atenúa las cosas por una razón obvia, pero todavía se divierte mucho y se las arregla para ensuciarse a su manera. Este fue el tipo de programa en el que su reputación ciertamente lo precedió [ sic ] y siempre temes que no esté a la altura de las expectativas. Con la versión de transmisión de la serie de televisión aquí, eso definitivamente es un inconveniente. Pero por lo que obtenemos, es muy divertido y una buena manera de pasar una noche viendo a las chicas de anime bonitas repartiendo justicia de una manera ligeramente obscena con sonrisas en sus rostros. Es un título para gustos exigentes, por decir lo menos. ″
Referencias
- ^ a b "Serie de televisión Papillon Rose" . Anime News Network . 27 de septiembre de 2005 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d "Section23 Films agrega Papillon Rose, La Corda D'Oro (actualizado)" . Anime News Network . 3 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Papillon Rose - Colección completa (DVD) (en japonés e inglés). América del Norte: Maiden Japan . 2010. ISBN 978-1-6161-5029-7.
- ^ "Nueva serie de anime que se distribuirá en la red" . Anime News Network . 15 de enero de 2001 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c パ ピ ヨ ン ロ ー ゼ(en japonés). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2004 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "Viernes LEWD-icrous: Papillon Rose Premieres" . Anime Network . 3 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ^ Beveridge, Chris (22 de junio de 2010). "Revisión del DVD de la colección completa de Papillon Rose" . Reseñas de Anime / Manga . Mania.com. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
enlaces externos
- Anime Network - Reloj - Papillon Rose
- Maiden Japan - Papillon Rose
- パ ピ ヨ ン ロ ー ゼ Nueva temporada Tokyo Metropolitan Television Broadcasting corp. (en japonés)
- Papillon Rose (OVA) (anime) enla enciclopedia de Anime News Network