Sayaka Kobayashi
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Sayaka Kobayashi
小林 さ や か
Nació( 12 de octubre de 1970 )12 de octubre de 1970 (51 años)
Sapporo , Hokkaido , Japón
Ocupación
Años activos1992-presente
AgenteCompañía de Teatro de Seinenza

Sayaka Kobayashi (小林 さ や か, Kobayashi Sayaka , nacido el 12 de octubre de 1970) es una actriz y actriz de doblaje japonesa . [1] [2] Está afiliada a la Compañía de Teatro Seinenza desde el 1 de abril de 1992 a través del Instituto de Investigaciones Literarias y el Instituto de Investigaciones Juveniles del XVI período. Nació en Sapporo, Hokkaido.

Graduado de la escuela secundaria Hokkaido Sapporo Minami . Su padre era director de documentales, Chigusa Kobayashi. Su madre era una actriz perteneciente a la NHK Sapporo Broadcasting Company, y Nobuko Matsui, quien también interpretó muchos dramas televisivos como "Toshiba Sunday Theatre".

Filmografia

Anime

1999

2013

2014

2015

2016

2018

Doblaje

Acción en vivo

  • Son Ye-jin
  • Keri Russell
  • Tracie Thoms
    • Caso abierto (Kat Miller)
    • Práctica privada (Colette)
    • Ley de Harry (Katherine)
  • 200 cigarrillos (Val ( Christina Ricci )) [9]
  • 3:10 a Yuma (Alice Evans ( Gretchen Mol )) [10]
  • 4 brujas legendarias (Moon Soo-in ( Han Ji-hye ))
  • Marple de Agatha Christie (Gwenda Halliday ( Sophia Myles ))
  • Poirot de Agatha Christie (Lucy Crale ( Aimee Mullins ), Marie McDermott ( Alexandra Dowling ))
  • Ciudad del aire (Seo Myung-woo ( Moon Jeong-hee ))
  • Alien: Covenant (Maggie Faris ( Amy Seimetz )) [11]
  • Todo sobre Eva (edición PDDVD) (Eve Harrington ( Anne Baxter )) [12]
  • Todo adentro (Jenny ( Kim Tae-yeon ))
  • Todo o nada (Samantha ( Sally Hawkins ))
  • Along Came Polly (Lisa Kramer ( Debra Messing )) [13]
  • Annapolis (Ali ( Jordana Brewster )) [14]
  • Vengadores: Endgame (Pepper Potts ( Gwyneth Paltrow )) [15]
  • Acechador de bestias (Ann Gao ( Zhang Jingchu ))
  • El latido que mi corazón saltó (Miao Lin ( Linh Dan Pham ))
  • La espada (Ling (Song Lei))
  • Blow (Barbara "Barbie" Buckley ( Franka Potente )) [16]
  • Huesos (Linda McCord ( Rebecca McFarland ))
  • Puente de dragones (Princesa Halo ( Valerie Chow ))
  • Brokeback Mountain (Alma ( Michelle Williams )) [17]
  • Aviso de quemadura (Melanie ( Marla Sokoloff ))
  • Sueños de California (Samantha Woo Deswanchoo ( Jennie Kwan ))
  • Castillo (Emma Carnes ( Anne Dudek ))
  • Castle Rock (Molly Strand ( Melanie Lynskey ))
  • El conjuro (Lorraine Warren ( Vera Farmiga )) [18]
  • El conjuro 2 (Lorraine Warren (Vera Farmiga)) [19]
  • Annabelle vuelve a casa (Lorraine Warren (Vera Farmiga)) [20]
  • Amor cruel (Na In-jung ( Lee Yo-won ))
  • Los premios Darwin (Siri Taylor ( Winona Ryder ))
  • La deuda (Rachel Singer ( Jessica Chastain )) [21]
  • El dilema (Geneva Backman (Winona Ryder)) [22]
  • Película de desastre (Juney, Hannah Montana ( Crista Flanagan ))
  • Ciruela de Don (Sara ( Jenny Lewis ))
  • No digas una palabra (Elisabeth Burrows ( Brittany Murphy )) [23]
  • Dong Yi (Reina Inhyeon ( Park Ha-sun ))
  • Reducción de personal (Audrey Safranek ( Kristen Wiig )) [24]
  • Drácula 2000 (Mary Heller / Van Helsing ( Justine Waddell ))
  • Drop Dead Diva (Lisa Shane ( Nia Vardalos ))
  • Oriente (Sarah Moss ( Brit Marling )) [25]
  • Fin de los días (Christine York ( Robin Tunney ))
  • Urgencias (Gloria Milton ( Emily Bergl ), Christine ( Liza Lapira ))
  • La era de los vampiros (Sasa ( Anya ))
  • La facultad (edición de2002 de Fuji TV ) (Marybeth Louise Hutchinson ( Laura Harris ))
  • La favorita ( Sarah, duquesa de Marlborough ( Rachel Weisz )) [26]
  • Fiesta 2: Segundos descuidados (Pastel de miel ( Jenny Wade ))
  • Fiesta III: El final feliz (Pastel de miel (Jenny Wade))
  • Firestarter: Reavivado (Charlie McGee ( Marguerite Moreau ))
  • Primer hombre (Janet Armstrong ( Claire Foy )) [27]
  • Flores de la prisión (Court Lady Han (Lee Seung-ah))
  • De Las Vegas a Macao (secretaria de Ko ( Annie Wu ))
  • Gigante (Jung Young-sun ( Yoon Yoo-sun ))
  • La casa de cristal (Ruby Baker ( Leelee Sobieski )) [28]
  • Piel de gallina (Carly Beth (Kathryn Long))
  • Piel de gallina 2: Halloween embrujado (Kathy Quinn ( Wendi McLendon-Covey )) [29]
  • Gossip Girl (Eva Coupeau ( Clémence Poésy ))
  • La resaca (Jade ( Heather Graham )) [30]
  • The Hangover Part III (Jade (Heather Graham)) [31]
  • Él me ama ... Él no me ama (Angélique ( Audrey Tautou ))
  • En adelante (Marie Lelay ( Cécile de France )) [32]
  • High Noon (edición 2021 Star Channel) (Helen Ramírez ( Katy Jurado )) [33]
  • El hospital (Guan Xin ( Janine Chang ))
  • Hot Rod (Denise Harris ( Isla Fisher )) [34]
  • Hustle (Alice ( Angel Coulby ))
  • Infestación (Cindy (Kinsey Packard)) [35]
  • ¡El informante! (Jengibre Whitacre (Melanie Lynskey)) [36]
  • El pasante (Jocelyn Bennett ( Dominique Swain ))
  • The Last Boy Scout (edición1996 NTV ) (Darian Hallenbeck ( Danielle Harris ))
  • Los miserables (Cosette ( Claire Danes )) [37]
  • Los límites del control (moléculas ( Youki Kudoh ))
  • La pequeña casa de la pradera (edición NHK BS4K de 2019) (Caroline Quiner Ingalls ( Karen Grassle )) [38]
  • Lolita (Lolita (Dominique Swain))
  • Ciudad loca (Laurie Callahan ( Mia Kirshner ))
  • The Marine 3: Homefront (Amanda Carter ( Camille Sullivan )) [39]
  • 18 de mayo (Park Shin-ae (Lee Yo-won))
  • Tú, yo y todos los que conocemos (Christine Jesperson ( Miranda July ))
  • Moby Dick (Dra. Michelle Herman ( Renee O'Connor ))
  • Sr. y Sra. Smith (edición de TV Asahi de 2010) (Jasmine ( Kerry Washington )) [40]
  • Sr. buen chico (Miki (Miki Lee))
  • El Mustang (psicólogo ( Connie Britton )) [41]
  • Mi falso prometido (Bonnie ( Diane Neal ))
  • My Lovely Sam Soon (Yoo Hee-jin ( Jung Ryeo-won ))
  • Mi vida llamada (Rayanne Graff ( AJ Langer ))
  • Ned Kelly (Julia Cook ( Naomi Watts ))
  • Notting Hill (Honey Thacker ( Emma Chambers ))
  • En el borde (Rachel Row ( Tricia Vessey )) [42]
  • Paraíso (Mi-Kyeong ( Kim Ha-neul ))
  • Patrick Melrose (Eleanor Melrose ( Jennifer Jason Leigh ))
  • The Patriot (2003 TV Tokyo edition) (Anne Howard ( Lisa Brenner ))
  • Pearl Harbor (enfermera Barbara ( Catherine Kellner ))
  • Police Story 4: First Strike (Annie Tsui (Annie Wu))
  • Posesión (Blanche Glover ( Lena Headey ))
  • Primeval (edición en DVD) (Claudia Brown / Jennifer Lewis ( Lucy Brown ))
  • La propuesta (Gertrude ( Malin Åkerman ))
  • Carrera de ratas (Tracy Faucet ( Amy Smart ))
  • Rigor Mortis (Yeung Feng ( Kara Hui ))
  • Roboshark (Trish ( Alexis Peterman )) [43]
  • Se rumorea (Annie Huttinger ( Mena Suvari )) [44]
  • Casa segura (Katy Carmichael ( Marsha Thomason ))
  • El centinela (Jill Marin ( Eva Longoria )) [45]
  • Una separación ( Razieh ( Sareh Bayat ))
  • ¡Shazam! (Marilyn (Caroline Palmer)) [46]
  • Sherlock (Sarah Sawyer ( Zoe Telford ))
  • Dieciséis velas (Samantha "Sam" Baker ( Molly Ringwald )) [47]
  • Alma gemela (Soo-kyung ( Lee Soo-kyung ))
  • Sonido de colores (Cheung Hoi-yeuk ( Miriam Yeung )) [48]
  • Estado del juego (Della Frye ( Rachel McAdams )) [49]
  • Superman (edición2014 WOWOW ) (Lois Lane ( Margot Kidder )) [50]
  • Superman II (edición 2014 WOWOW) (Lois Lane (Margot Kidder))
  • El extraño interior (Emily ( Estella Warren )) [51]
  • Luna tentadora (Pang Ruyi ( Gong Li ))
  • La máquina del tiempo (edición 2006 TV Asahi) (Emma ( Sienna Guillory ))
  • Hada de los dientes (Carly Harris-Thompson ( Ashley Judd )) [52]
  • Amigos del tesoro (Mala ( Bonnie Somerville ))
  • Troya (Briseida ( Rose Byrne ))
  • Crepúsculo (Mel Ames ( Reese Witherspoon ))
  • Under Siege 2: Dark Territory (Sarah Ryback ( Katherine Heigl )) [53]
  • Valquiria (Nina von Stauffenberg ( Carice van Houten )) [54]
  • Vanilla Sky (Sofia Serrano ( Penélope Cruz )) [55]
  • El velo (Karen Sweetzer ( Aleksa Palladino ))
  • Límite vertical (Annie Garrett (Robin Tunney)) [56]
  • The Village (edición 2008 NTV) (Ivy Walker ( Bryce Dallas Howard ))
  • Volcán (Kelly Roark ( Gaby Hoffmann )) [57]
  • La cantante de bodas (Julia Sullivan ( Drew Barrymore )) [58]
  • Bienvenido a casa Roscoe Jenkins (Lucinda Allen ( Nicole Ari Parker ))
  • El pozo (Katherine ( Miranda Otto ))
  • El ala oeste (Ainsley Hayes ( Emily Procter ))
  • Cuello blanco (Elizabeth Burke ( Tiffani Thiessen )) [59]
  • Mujeres del sol (Shin Do-young / Kim Han-sook ( Kim Ji-soo ))
  • Xanadu (Kira ( Olivia Newton-John )) [60]
  • Oso yogui (Rachel Johnson ( Anna Faris )) [61]

Animación

  • Charlotte's Web (edición en DVD de 2006) (Charlotte A. Cavatica) [62]
  • Novia cadáver (Victoria Everglot) [63]
  • F es para la familia (Sue Murphy)
  • Freej (Um Allawi)
  • Rolie Polie Olie (mamá)

Referencias

  1. ^ "ス ポ ッ ト ラ イ ト』 試 写 会 、 あ の 人 が 語 る 見 ど こ ろ！ (foco de vista previa, habla Points!) " (En japonés). NHK. 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  2. ^ "小林 さ や か (Kobayashi Sayaka)" (en japonés). Recluta. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  3. ^ "私 の 頭 の 中 の 消 し ゴ ム [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  4. ^ "四月 の 雪 ［吹］" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  5. ^ "ラ ス ト ・ プ リ ン セ ス 大 韓帝国 最後 の 皇 女" . Sony Pictures Japón . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  6. ^ "ウ ェ イ ト レ ス ～ お い し い 人生 の つ く り か た" . Fox Japón . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  7. ^ "ジ ・ ア メ リ カ ン ズ 極 秘 潜入 ス パ イ" . Fox Japón . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  8. ^ "ダ ー ク ス カ イ ズ" . Warner Bros. Japón . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  9. ^ "200 本 の た ば こ ('98 米)" . Mercari . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  10. ^ "３ 時 １０ 分 、 決断 の と き" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  11. ^ "エ イ リ ア ン ： コ ヴ ェ ナ ン ト - Fukikaeru-Daisakusen" (en japonés) . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "ア ト リ エ う た ま る 日本語 吹 替 版 デ ー タ ベ ー ス" . fukikaemaniax.web.fc2.com . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  13. ^ "ポ リ ー mi amor （原 題 ： A lo largo vino Polly） ［ベ ン ・ ス テ ィ ラ ー ／ ジ ェ ニ フ ァ ー ・ ア ニ ス ト ン］ ＜ 2004 年 ／ ア メ リ カ ＞ 出品 管理 Ａ" . Subastas de Yahoo . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  14. ^ "ア ナ ポ リ ス ／ 青春 の 誓 い" . Disney Japón . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  15. ^ "ア ベ ン ジ ャ ー ズ ／ エ ン ド ゲ ー ム" . Fukikaeru . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  16. ^ "ブ ロ ウ ［吹］" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  17. ^ "ブ ロ ー ク バ ッ ク ・ マ ウ ン テ ン" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  18. ^ "死 霊 館" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  19. ^ "死 霊 館 エ ン フ ィ ー ル ド 事件" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  20. ^ "ア ナ ベ ル 死 霊 博物館" . Star Channel . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  21. ^ "ペ イ ド ・ バ ッ ク" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  22. ^ "僕 が 結婚 を 決 め た ワ ケ [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  23. ^ "サ ウ ン ド ・ オ ブ ・ サ イ レ ン ス [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  24. ^ "ダ ウ ン サ イ ズ" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  25. ^ "ザ ・ イ ー ス ト" . Fox Japón . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  26. ^ "女王 陛下 の お 気 に 入 り" . Fox Japón . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  27. ^ "フ ァ ー ス ト ・ マ ン" . El cine . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  28. ^ "グ ラ ス ハ ウ ス ［吹］" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  29. ^ "グ ー ス バ ン プ ス 呪 わ れ た ハ ロ ウ ィ ー ン" . Sony Pictures Japón . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  30. ^ "ハ ン グ オ ー バ ー！ 消 え た 花 ム コ と 史上 最 悪 の 二 日 酔 い" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  31. ^ "ハ ン グ オ ー バ ー !!! 最後 の 反省 会" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  32. ^ "ヒ ア ア フ タ ー [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  33. ^ "真 昼 の 決 闘" . Star Channel . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  34. ^ "ホ ッ ト ・ ロ ッ ド ／ め ざ せ！ 不死 身 の ス タ ン ト マ ン ［吹］" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  35. ^ "ビ ッ グ ・ バ グ ズ ・ パ ニ ッ ク" . Warner Bros . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  36. ^ "イ ン フ ォ ー マ ン ト！ [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  37. ^ "レ ・ ミ ゼ ラ ブ ル （１９９８）" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  38. ^ "登場 人物 - 大草原 の 小 さ な 家 シ ー ズ ン 1" . NHK . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  39. ^ "ネ バ ー ・ サ レ ン ダ ー 肉 弾 無双" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  40. ^ "Sr. y Sra. ス ミ ス" . Fox Japón . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  41. ^ "ム ス タ ン グ" . Star Channel . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  42. ^ "オ ン ・ エ ッ ジ １９ 歳 の カ ル テ" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  43. ^ "ロ ボ シ ャ ー ク frente a ネ イ ビ ー シ ー ル ズ" . Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  44. ^ "迷 い 婚 ～ 全 て の 迷 え る 女性 た ち へ" . Warner Bros. Japón . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  45. ^ "ザ ・ セ ン チ ネ ル ／ 陰謀 の 星条旗 [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  46. ^ "シ ャ ザ ム！" . Fukikaeru . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  47. ^ "す て き な 片 想 い" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  48. ^ "サ ウ ン ド ・ オ ブ ・ カ ラ ー 地下 鉄 の 恋 [DVD]" . Amazonas . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  49. ^ "消 さ れ た ヘ ッ ド ラ イ ン ［吹］" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  50. ^ "ス ー パ ー マ ン" . Star Channel . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  51. ^ "ア ブ ノ ー マ ル ・ バ ケ ー シ ョ ン ～ あ る 女優 が 堕 ち る ま で ～" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  52. ^ "妖精 フ ァ イ タ ー [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  53. ^ "暴走 特急" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  54. ^ "ワ ル キ ュ ー レ ［吹］" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  55. ^ "バ ニ ラ ・ ス カ イ" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  56. ^ "バ ー テ ィ カ ル ・ リ ミ ッ ト" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  57. ^ "ボ ル ケ ー ノ" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  58. ^ "ウ ェ デ ィ ン グ ・ シ ン ガ ー" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  59. ^ "ホ ワ イ ト カ ラ ー フ ァ イ ナ ル ・ シ ー ズ ン (2015)" . Twentieth Century Fox Film Corporation . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  60. ^ "ザ ナ ド ゥ / オ リ ビ ア ・ ニ ュ ー ト ン ・ ジ ョ ン" . Subastas de Yahoo . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  61. ^ "ヨ ギ ＆ ブ ー ブ ー わ ん ぱ く 大作 戦 [吹]" . Star Channel . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  62. ^ "シ ャ ー ロ ッ ト の お く り も の オ リ ジ ナ ル ・ ア ニ メ ー シ ョ ン" . Paramount . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  63. ^ "テ ィ ム ・ バ ー ト ン の コ ー プ ス ブ ラ イ ド" . Warner Bros . Consultado el 19 de agosto de 2021 .

enlaces externos

  • Perfil oficial de la agencia (en japonés)
  • Sayaka Kobayashi en GamePlaza-Haruka Voice Acting Database (en japonés)
  • Sayaka Kobayashi en la base de datos de Seiyuu de Hitoshi Doi
  • Sayaka Kobayashi en la enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sayaka_Kobayashi&oldid=1049793525 "
Contribute a better translation