Science Saru Inc. (en japonés :株式会社 サ イ エ ン ス SARU , Hepburn : Kabushiki-gaisha Saiensu SARU ) , estilizado como Science SARU , es un estudio de animación japonés con sede en Kichijōji, Tokio . Establecido el 4 de febrero de 2013 por el productor Eunyoung Choi y el director Masaaki Yuasa , [1] el estudio ha producido cuatro largometrajes y cinco series animadas, así como coproducciones, una película recopilatoria y episodios de series para otros estudios. El primer lanzamiento de Science Saru fue el episodio " Food Chain " del programa estadounidenseserie animada Hora de aventuras (2014); [3] sus proyectos más recientes son el largometraje de animación Inu-Oh (2021), [4] la serie animada The Heike Story (2021), [5] y dos cortometrajes para el proyecto de antología animada Star Wars: Visions (2021 ). [6]
El trabajo del estudio ha recibido elogios de la crítica tanto en Japón como a nivel internacional, ganando premios de Annecy , [7] [8] el Premio de Cine de la Academia de Japón , [9] los Premios de Cine Mainichi , [10] y el Festival de Artes de Medios de Japón . [11] [12]
Science Saru utiliza un método de producción de animación híbrida que combina animación digital y dibujada a mano (incluida la animación Flash ), una técnica que no se utilizaba anteriormente en la animación japonesa. [13] El estudio está dirigido actualmente por Eunyoung Choi (presidente y director ejecutivo). [2]
El nombre del estudio Science Saru se traduce al inglés como "Science Monkey". [14] El cofundador de la empresa, Masaaki Yuasa, con frecuencia se dibujaba a sí mismo como un mono en sus autorretratos, pero quería que su empresa fuera más inteligente que un mono; como resultado, agregó la palabra Ciencia frente a Saru con la intención de tener una compañía que posea tanto instinto como inteligencia. [15]
"Pensamos en muchos nombres posibles para el estudio ... La ciencia es como lógica, negocios, números, planes, tecnología y nuevas herramientas. Por otro lado, 'Saru' significa mono en japonés. Como animadores, pusimos en la creatividad, la intuición, el arte, disfrutar de los momentos y ser divertido ... una especie de 'hacer el tonto'. Queremos mantener estas personalidades en Science Saru. Por lo tanto, queríamos crear un equilibrio. 'Science' está en inglés, lo que destaca ser internacional, y 'Saru' en japonés mantiene el anime tradicional ". [14]
Science Saru fue fundada el 4 de febrero de 2013 por Masaaki Yuasa y Eunyoung Choi. [1] Yuasa y Choi habían trabajado previamente juntos en numerosos proyectos, [16] y Choi tenía experiencia previa al frente de Ankama Japan, un estudio que utilizaba técnicas de producción de animación digital similares y empleaba a personal multinacional. [17] [18] [19] La creación del estudio fue propuesta por Choi durante la realización del cortometraje Kick-Heart (2013), [14] que fue el primer proyecto animado japonés a gran escala en ser financiado con éxito por Kickstarter . [20]La primera producción oficial del estudio bajo el nombre de Science Saru fue un episodio de la serie animada American Adventure Time titulada Food Chain (2014), en la que Yuasa trabajó como directora, escritora y artista de guiones gráficos; Choi se desempeñó como codirector. [1] En julio de 2014, el estudio también fue reconocido por crear la animación digital para la serie animada Ping Pong the Animation (2014) de Yuasa . [21]