La Iglesia de Scientology ha operado en Alemania desde 1970. Las autoridades alemanas estiman que hay 4.000 cienciólogos activos en Alemania a partir de 2012 [actualizar]; [1] la Iglesia de Scientology da una cifra de miembros de alrededor de 12.000. [2] La Iglesia de Scientology se ha enfrentado a un antagonismo particular de la prensa y el gobierno alemanes y ocupa una posición jurídica, social y cultural precaria en Alemania.
A partir de 2017 [actualizar], los tribunales alemanes no han resuelto hasta ahora si otorgar a Scientology el estatus legal de una comunidad religiosa o cosmovisión, y diferentes tribunales han llegado a conclusiones contradictorias. [3] El servicio de inteligencia nacional alemán supervisa constantemente la organización y los menciona en su revisión anual sobre actividades anticonstitucionales. El gobierno alemán no reconoce a la Cienciología como religión ; más bien, lo ve como un negocio abusivo disfrazado de religión y cree que persigue objetivos políticos que entran en conflicto con los valores consagrados en la constitución alemana . Esta postura ha sido criticada porGobierno de los Estados Unidos . [4] [5]
Los cienciólogos en Alemania enfrentan restricciones políticas y económicas específicas. Se les prohíbe la membresía en algunos de los principales partidos políticos, y las empresas y otros empleadores utilizan los llamados "filtros de secta" para exponer la asociación de un posible socio comercial o empleado con la organización. Los ministros del interior federales y estatales alemanes iniciaron un proceso destinado a prohibir la Cienciología a fines de 2007, pero abandonaron la iniciativa un año después por no encontrar suficientes fundamentos legales. A partir de 2017, las encuestas sugieren que la mitad de los alemanes apoyaban la prohibición de la Cienciología, mientras que más de dos tercios consideraban que Cienciología era peligrosa. [6]
Fondo
La cienciología, fundada a principios de la década de 1950 en los Estados Unidos por L. Ronald Hubbard y que hoy afirma estar representada en 150 países, ha sido un nuevo movimiento religioso muy controvertido . [7] Su objetivo utópico declarado es "limpiar el planeta", para lograr una era iluminada en la que cada individuo haya superado sus limitaciones psicológicas. [8] Scientology enseña que la fuente de la infelicidad de las personas radica en los "engramas", cargas psicológicas adquiridas en el curso de experiencias dolorosas, que pueden eliminarse mediante un tipo de asesoramiento llamado "auditación" que la Iglesia de Scientology pone a disposición. [8]
El hecho de que los cienciólogos tengan que pagar altos honorarios por las auditorías y otros servicios de cienciología ha generado controversia en cienciología a lo largo de gran parte de su historia, y los gobiernos la clasifican como una empresa con fines de lucro en lugar de como una religión. [9] Los críticos sostienen que Cienciología es "una ideología totalitaria manipuladora psicológicamente impulsada por los negocios con aspiraciones dominantes del mundo", [10] [11] y que engaña a sus miembros para que se separen de importantes sumas de dinero para los cursos de Cienciología. [7] Scientology ha luchado contra innumerables demandas para defenderse de tales acusaciones y buscar el reconocimiento legal como religión. [7] Estos esfuerzos han tenido un éxito parcial - Cienciología ha ganado el reconocimiento como un grupo religioso de exención de impuestos en varios países, sobre todo en Australia en 1983 y el de Estados Unidos en 1993, y en 2007 ganó un caso importante en el Europeo Tribunal de Derechos Humanos , que censuró a Rusia por no registrar la Cienciología como religión. [12]
El gobierno alemán ha dicho que no considera a la Cienciología una religión, sino una "empresa comercial con un historial de aprovechamiento de individuos vulnerables y una extrema aversión a cualquier crítica" cuya "estructura y métodos totalitarios puedan representar un riesgo para la sociedad democrática alemana. ". [3] [13] En consecuencia, el gobierno alemán ha adoptado una postura muy fuerte contra la organización. [14] [15] Alemania no está sola en oponerse a la Cienciología; en Francia , la Iglesia de Scientology fue condenada por fraude organizado en octubre de 2009, después de que un tribunal determinara que los miembros habían sido manipulados para pagar grandes sumas por productos de Scientology, y la Iglesia escapó por poco de ser prohibida por completo. [16] La cienciología es igualmente controvertida en Bélgica , Grecia y el Reino Unido . [13]
Sobre el tema del estatus de Scientology como religión, el gobierno alemán ha señalado una decisión de 1995 del Tribunal Federal del Trabajo de Alemania . [13] Ese tribunal, al señalar la instrucción de Hubbard de que los cienciólogos deberían "ganar dinero, ganar más dinero - hacer que otras personas produzcan para ganar más dinero", llegó a la conclusión de que "Scientology pretende ser una 'iglesia' simplemente como una tapadera para perseguir sus intereses económicos ". [13] En la misma decisión, la corte también encontró que Scientology usa "prácticas inhumanas y totalitarias". [13] Dadas las lecciones de la historia de Alemania del siglo XX, en la que el país llegó a estar dominado por un movimiento fascista que comenzó con comienzos igualmente pequeños, Alemania es muy cautelosa con cualquier movimiento ideológico que parezca estar buscando una posición de absoluta energía. [13] [14] [15] Las referencias en los escritos de Scientology a la eliminación de "parásitos" y personas "antisociales" que se interponen en el camino del progreso hacia el mundo utópico de Scientology "sin locura, sin criminales y sin guerra" evocan incómodos paralelos con El nazismo , y han llevado a que la Cienciología sea clasificada como un "movimiento político extremista". [17]
Para justificar aún más su postura, el gobierno alemán también ha señalado la larga historia de casos judiciales de Estados Unidos que involucran a Scientology, incluida la condena de 11 de los principales cienciólogos en 1979 y 1980 por una conspiración que involucra la infiltración de agencias gubernamentales de Estados Unidos, escuchas telefónicas y el robo de documentos gubernamentales , un fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1994 de que las prácticas de Scientology tuvieron lugar en un "ambiente coercitivo", y el historial de Scientology de perseguir a sus críticos a través de casos judiciales maliciosos e investigadores privados. [13] Al examinar la amenaza potencial planteada por Cienciología, el gobierno alemán ha notado que las organizaciones de Cienciología están "estructuradas para hacer que el individuo dependa psicológica y económicamente de un sistema de Cienciología", y que los miembros a menudo abandonan el contacto con amigos y familiares. [13]
Historia
Presencia de Scientology en Alemania
La cienciología se activó por primera vez en Alemania en 1970. [18] En 2007, había diez centros principales ("Iglesias de Scientology"), así como catorce centros menores ("Misiones de Scientology") en Alemania. [18] Las Iglesias de Scientology alemanas están ubicadas en las grandes ciudades: Múnich , Hamburgo , Berlín , Düsseldorf , Fráncfort del Meno , Hannover y Stuttgart . [18] [19] De las Misiones de Scientology, nueve están en Baden-Württemberg y tres en Baviera . [19] Después de la reunificación alemana , la Cienciología demostró ser incapaz de ganar un número significativo de seguidores en los territorios de la antigua República Democrática Alemana ; la mayoría de los adeptos se encuentran en Baden-Württemberg, Baviera y Renania del Norte-Westfalia . [20]
La cienciología está representada por un gran número de asociaciones independientes o Vereine en Alemania; su organización paraguas es la Cienciología Kirche Deutschland eV [21] El servicio de inteligencia nacional de Alemania, el Bundesamt für Verfassungsschutz ( BfV , u Oficina Federal para la Protección de la Constitución), estima que hay 4.000 scientologists en Alemania, [1] menos que antes. estimaciones de 5.000 a 6.000. [18] [22] [23] La Iglesia de la Cienciología informó alrededor de 30.000 miembros desde mediados de la década de 1990 en adelante; este número se mantuvo estable durante muchos años. [22] [24] Sin embargo, más recientemente, la Cienciología ha dicho que solo tiene 12.000 miembros. [2] Las discrepancias en el número de miembros de Scientology surgen porque la Iglesia de Scientology aplica criterios más inclusivos al establecer sus cifras, incluyendo esencialmente a cualquiera que haya comprado un libro o participado en cursos, independientemente de su participación posterior. [25] Es poco probable que el número de miembros del personal de Scientology vinculados por contrato que trabajan en organizaciones de Scientology alemanas supere unos pocos cientos. [26]
Scientology formuló una estrategia de "Alemania clara" en 1994, similar a las estrategias equivalentes aplicadas por Scientology en otros países y regiones del mundo, con el objetivo a largo plazo de transformar la sociedad alemana de acuerdo con el ideal cienciológico: una sociedad no pluralista en que Cienciología disfruta de una influencia primordial. [27] [28] El programa buscaba abordar los problemas de imagen de Scientology en Alemania, identificar los puntos débiles en Alemania que podrían explotarse para obtener beneficios políticos, como la historia nacionalsocialista de Alemania, y aumentar tanto las cifras de membresía como la influencia política en la sociedad alemana. , con un énfasis especial en maniobrar a los cienciólogos hacia puestos clave en la industria y el gobierno. [27] [28] Como la mayoría de las religiones buscan ampliar su influencia en la sociedad, un programa de este tipo podría, por supuesto, ser defendido como un esfuerzo misionero, al igual que muchas religiones participan. [27] Sin embargo, según la BfV , el La estrategia no ha tenido un éxito significativo. [27] Para 1998, se sospechaba que 90 funcionarios gubernamentales eran cienciólogos y en 48 casos se confirmaron las sospechas, pero aparte de algunos casos aislados, la mayoría de los funcionarios involucrados no habían utilizado sus cargos para publicitar la cienciología. [27] Según Fifka y Sydora (2009), se desconoce hasta qué punto se sigue aplicando el programa "Alemania clara". [27]
Oposición pública
El discurso público alemán no considera a la Cienciología como una religión, pero generalmente la caracteriza como un Sekte (culto o secta), o como una empresa explotadora con fines de lucro que se aprovecha de las mentes vulnerables. [5] [14] [29] [30] Las preocupaciones del público sobre los peligros potenciales planteados por las sectas se remontan a principios de la década de 1970, cuando tuvo lugar un amplio debate sobre las "religiones juveniles" como la Iglesia de la Unificación , ISKCON , Hijos de Dios , y la Misión Luz Divina . [30] Los críticos más destacados de estos nuevos movimientos religiosos fueron los "comisionados de secta" ( Sektenbeauftragte ) de las iglesias protestantes de Alemania , quienes también promovieron activamente el establecimiento de "iniciativas privadas de padres y personas interesadas". [30] Aktion Bildungsinformation ("Campaña de información educativa") se convirtió en una importante organización dedicada a oponerse a la Cienciología; tomando una postura activista, advirtió a la gente que no se involucrara con Scientology, presentó demandas exitosas contra la Iglesia de Scientology por su proselitismo en lugares públicos y publicó un libro influyente, La Secta de Scientology y sus Organizaciones Frente . [31] En 1981, el fundador de la organización, Ingo Heinemann, se convirtió en el director de Aktion für geistige und psychische Freiheit ("Campaña por la Libertad Intelectual y Psíquica"), la organización anti-culto más prominente de Alemania. [31] Las advertencias de los expertos de la secta sobre la influencia de los nuevos movimientos religiosos ganaron la atención de los medios de comunicación, lo que presionó al gobierno para que se ocupara de la situación; como los movimientos no estaban haciendo nada ilegal, el gobierno recurrió a la emisión de una serie de folletos y declaraciones públicas dando advertencias generales sobre las sectas religiosas, la primera de estas publicaciones apareció en 1979. [30]
Impulsados por eventos como el Asedio de Waco en 1993, los asesinatos y suicidios asociados con la Orden del Templo Solar y los incidentes de 1995 Aum Shinrikyo en Japón , los temores y preocupaciones alemanes sobre nuevos movimientos religiosos ganaron en intensidad en la década de 1990, con la Cienciología. atrayendo una atención especial. [30] [32] [33] Las percepciones de que la Cienciología tenía un carácter totalitario se reforzaron cuando Robert Vaughn Young , un ex cienciólogo estadounidense y ex funcionario de relaciones públicas de la Iglesia de la Cienciología, visitó a funcionarios alemanes a finales de 1995 y escribió un artículo en Der Spiegel , una revista semanal muy leída, describe Scientology como un sistema totalitario que opera un gulag - la Fuerza del Proyecto de Rehabilitación - para miembros de la Sea Org de Scientology declarados culpables de transgresiones. [11] Desde mediados de la década de 1990 en adelante, casi a diario aparecieron artículos de prensa, informes y ensayos sobre Scientology, acompañados de libros y programas de televisión que llegaron a una audiencia masiva. [34]
Como señaló el erudito religioso Hubert Seiwert, la Cienciología llegó a ser vista como un "grave peligro político que no solo amenazaba con convertir a los individuos en zombis sin voluntad, sino que también conspiraba para derrocar la constitución democrática del estado". [30] Esta visión de la Cienciología como un enemigo público , agrega Seiwert, "se convirtió en una cuestión de corrección política": figuras políticas de alto nivel se involucraron en el lanzamiento de campañas contra la Cienciología, y la sospecha de cualquier asociación con ella resultó en ostracismo social. [30] Stephen A. Kent , escribiendo en 1998, señaló que los funcionarios de todos los niveles del gobierno alemán compartían la insistencia de que se debería suprimir la Cienciología. [11] Scientology fue vista como "una organización totalitaria, impulsada por negocios, [...] culpable de importantes abusos contra los derechos humanos". [36] Los funcionarios que examinaron fuentes primarias y secundarias, documentos legales y el testimonio de ex miembros, concluyeron que la organización era "la antítesis de un estado democrático". [36] Se preguntó a los ministerios federales y los gobiernos estatales [¿ por quién? ] a utilizar todos los medios legales a su disposición para controlar las actividades de Scientology. [37]
Las publicaciones gubernamentales sobre los peligros de las sectas aumentaron entre 1996 y 1998, y un número significativo de ellas se refería a la Iglesia de Scientology. [30] Los tribunales alemanes habían aprobado tales publicaciones en 1989, considerándolas parte de la responsabilidad del gobierno de mantener informado al público y encontrando que no interferían con la libertad religiosa. [30] En 1996, el parlamento alemán lanzó una Comisión de Enquete (Investigación) para investigar sectas y grupos similares, en gran parte debido a las preocupaciones del público sobre Scientology. [15] [30] Su informe final, publicado en junio de 1998, concluyó que la Cienciología, única entre los nuevos movimientos religiosos, requería la supervisión de los servicios de inteligencia nacionales de Alemania. [30] [36]
Un área de gran preocupación en los medios de comunicación alemanes ha sido la supuesta "infiltración" de los negocios por parte de los cienciólogos, en línea con el objetivo declarado de Scientology de penetrar en la sociedad, la política y los negocios en preparación para la dominación mundial. [38] Según los informes, los intentos de infiltrarse en las empresas han tenido más éxito entre las pequeñas y medianas empresas, como agentes inmobiliarios, consultores de gestión y empresas de formación en gestión. [38] Las empresas de consultoría de gestión dirigidas por cienciólogos a menudo ocultan su asociación con Scientology; Una vez que han reclutado a miembros de la alta dirección de sus clientes, estos gerentes pueden enviar empleados a los instructores de Scientology, como parte de los programas de educación y capacitación de la empresa, sin informarles sobre el origen de los métodos de capacitación utilizados. [39] Una costosa versión comercial del Oxford Capacity Analysis de Scientology , generalmente ofrecida gratis como parte del proselitismo de Scientology en lugares públicos, ingresó temporalmente a algunas de las principales empresas alemanas (que desconocían su procedencia) a través de una empresa de consultoría de gestión. [39]
A mediados de la década de 2000, los expertos de la secta alemana expresaron su preocupación de que los cienciólogos se estuvieran volviendo activos en el mercado alemán de tutorías extraescolares. [40] Estas preocupaciones surgieron porque los clientes de alrededor de 20 centros de tutoría extracurriculares operados por cienciólogos en Frankfurt, Hamburgo, Stuttgart y otros lugares podrían no saber que sus hijos estaban siendo enseñados por cienciólogos, usando métodos de cienciología. [40] Los folletos publicitarios de los servicios de tutoría mencionarían a lo sumo el nombre de L. Ronald Hubbard , el fundador de Scientology, pero no de Scientology en sí. [40]
A principios de 2008, Thomas Gandow, Comisionado de Secta de la Iglesia Luterana Alemana en Berlín y Brandeburgo , [41] y el historiador Guido Knopp compararon al actor cienciólogo de Hollywood Tom Cruise con Goebbels , el ministro de propaganda nazi . [42] Gandow y Knopp citaron un video de Scientology filtrado en el que se vio a Cruise preguntando a la audiencia si los cienciólogos deberían "limpiar" el mundo, la audiencia respondiendo con vítores entusiastas, vítores que Gandow y Knopp sintieron que recordaban la respuesta de la audiencia a Goebbels. La famosa pregunta: " ¿Quieres una guerra total? " [42] Los comentarios de Gandow y Knopp encontraron pocos críticos en Alemania. [42] La mayoría de los alemanes consideran a la Cienciología como una organización subversiva. [43] En 1997, Time informó que el 70% de los alemanes estaban a favor de prohibir la Cienciología; [43] una encuesta realizada en septiembre de 2008 por Der Spiegel encontró un 67% de apoyo a la prohibición. [44]
Académicos alemanes como Brigitte Schön y Gerald Willms han comentado que la retórica domina el discurso público en torno a la Cienciología en Alemania: en su opinión, los esfuerzos por " enmarcar " la información de tal manera que moldee la opinión han sido durante mucho tiempo más importantes que las realidades subyacentes. [45] [46] En palabras de Schön, esto incluye tanto los "esfuerzos de los políticos alemanes para aumentar su popularidad con declaraciones enérgicas" y "los esfuerzos de Scientology para presentarse como víctima de una persecución injusta"; Al comentar sobre los informes extranjeros sobre Scientology en Alemania, agrega que "la prensa estadounidense puede preferir noticias sensacionalistas a una investigación aburrida y puede enmarcar el tema de acuerdo con los estereotipos estadounidenses". [46] Tanto Willms como Schön afirman que la situación se ve agravada por la escasez general de estudios científicos de Scientology. [45] [46] Schön e Irving Hexham , profesor de estudios religiosos en la Universidad de Calgary en Canadá, han señalado en particular la falta de estudios académicos por parte de eruditos alemanes. [46] [47] Hexham atribuye esta situación a la fuerte influencia de las iglesias cristianas en Alemania, que ha hecho que los académicos alemanes desconfíen de abordar el tema, porque temen repercusiones en la financiación de su investigación y en sus perspectivas de empleo futuro si implican ellos mismos en el debate. [46] [47]
En 2010, una emisora pública alemana, ARD , mostró la película Hasta que nada queda , un relato dramatizado del efecto que tuvo la Cienciología en una familia alemana. [48] [49] Se dice que está basada en una historia real, la película atrajo la atención de los medios de comunicación y una audiencia de 8,69 millones. [48] [49]
Estatus legal
Si bien se han pedido que se prohíba la Cienciología, la Iglesia de la Cienciología sigue siendo legal en Alemania y se le permite operar allí. [14] Sin embargo, no se ha resuelto su situación jurídica precisa. [3] Se cuestionan dos puntos: primero, si las enseñanzas de Scientology califican o no como una "religión o cosmovisión" ( Religión o Weltanschauung ; estos son iguales ante la ley alemana [50] ), y segundo, si estas enseñanzas son o no utilizado únicamente como pretexto para una actividad puramente comercial; si esto último fuera el caso, esto probablemente implicaría que Scientology no calificaría para protección como una "comunidad religiosa o cosmovisión" ( Religions- oder Weltanschauungsgemeinschaft ) bajo el Artículo 4 de la constitución alemana , que garantiza la libertad de creencias, religión y cosmovisión. [3] El estatus de "comunidad religiosa o cosmovisión" también afecta a una amplia gama de otras cuestiones en Alemania, como los impuestos y la libertad de asociación. [3]
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania aún no ha tomado una decisión explícita sobre el asunto, pero asumió implícitamente en 1980 que Scientology representaba una comunidad religiosa o cosmovisión. [3] El Tribunal Administrativo Superior de Hamburgo afirmó explícitamente en 1994 que Scientology debería verse como una comunidad de cosmovisión. [3] En 1995, el Tribunal Federal del Trabajo de Alemania decidió que la Iglesia de Scientology simplemente perseguía objetivos comerciales y no representaba a una comunidad religiosa o cosmovisión con derecho a protección en virtud del artículo 4 de la Constitución alemana, aunque otra decisión del mismo tribunal dejó la cuestión se abrió de nuevo en 2003. [3] [40] En otra decisión de 2003, el Tribunal Administrativo de Baden-Württemberg en Mannheim dijo que no había indicios de que las enseñanzas de Scientology sirvieran simplemente como pretexto para la actividad comercial. [3] [51] [52] En 2005, el Tribunal Administrativo Federal de Alemania otorgó explícitamente protección a un cienciólogo en virtud del artículo 4.1 de la Constitución alemana, que declara inviolable la libertad de religión y cosmovisión. [3] [53] [54]
Muchos tribunales se han negado a evaluar el estado religioso de la Cienciología y han descubierto que la pregunta era irrelevante para decidir el caso en cuestión. [3] El Tribunal Administrativo Federal, por ejemplo, dictaminó en 1997 que la cuestión de si la Cienciología era una religión o no era irrelevante, y que su estatus legal debería ser juzgado por sus actividades comerciales. [3] [40] El gobierno alemán no considera que la Iglesia de Scientology sea una comunidad religiosa o cosmovisión [3] y afirma que Scientology es una empresa con fines de lucro, más que una religión. [29] [43] Los últimos años han visto una serie de decisiones judiciales a favor de Scientology, a pesar de la actitud negativa muy generalizada hacia Scientology entre los políticos y el público en general. [15] En 2010, un tribunal de Munich dictaminó que una maestra de jardín de infantes que había sido despedida por ser ciencióloga debería recuperar su puesto. En 2019, el Tribunal Laboral de Múnich se puso del lado del director de personal de Haus der Kunst, un conocido museo artístico. Lo habían destituido de su cargo después de trabajar durante 22 años porque se descubrió que era cienciólogo. El caso se resolvió y el director de personal recibió 110.000 euros en concepto de indemnización y recibió una pensión completa. Muchos tribunales de Alemania también dictaminaron la legitimidad de Scientology como religión. En 2019, Ahmed Shaheed y Fernand de Varennes, relatores especiales de la ONU sobre la libertad de religión y sobre cuestiones de las minorías, escribieron a Alemania que "discriminar a quienes profesan una determinada creencia es ilegal según el derecho internacional de los derechos humanos, independientemente de si la creencia es religiosa o meramente filosófica o cultural ". [55]
Vigilancia gubernamental
Dada la historia del ascenso al poder del nazismo en Alemania en la década de 1930, el actual Estado alemán se ha comprometido a tomar medidas activas para evitar el surgimiento de cualquier ideología que amenace los valores consagrados en la constitución alemana . [56] [57] El servicio de inteligencia nacional BfV ( Bundesamt für Verfassungsschutz , u Oficina Federal para la Protección de la Constitución) considera que los objetivos de Scientology van en contra del orden libre y democrático de Alemania, y ha estado monitoreando Scientology desde 1997, como tienen las Oficinas de Protección de la Constitución en varios Länder alemanes . [3] [58] La ministra de Política Familiar, Claudia Nolte, instituyó la vigilancia, diciendo que la iglesia tenía tendencias totalitarias y que se opondría a la Cienciología con todos los medios a su disposición. [59]
La Iglesia Alemana de Scientology ha desafiado repetidamente la legalidad de esta vigilancia en los tribunales. En diciembre de 2001, el Tribunal Administrativo de Berlín falló en contra de la Oficina de Berlín para la Protección de la Constitución y le ordenó detener el reclutamiento y el despliegue de personal y miembros de la Iglesia de Scientology de Berlín como informantes pagados. El tribunal dictaminó que el uso de informantes fue desproporcionado. [60] [61] En 2003, el mismo tribunal dictaminó que era ilegal que la Oficina de Berlín para la Protección de la Constitución incluyera las actividades de Scientology en su informe, dado que el informe no documentaba ninguna actividad que se opusiera a la Constitución. [62] [63]
A nivel federal, la Cienciología perdió una queja contra la vigilancia continua de la BfV en noviembre de 2004. La corte federal basó su opinión en su juicio de que los objetivos de la Cienciología, tal como los delineó L. Ronald Hubbard en sus escritos, eran incompatibles con las leyes alemanas. constitución. [58] [64] Los abogados que actúan para la Oficina Federal para la Protección de la Constitución señalaron que Hubbard había escrito que los derechos civiles , por ejemplo, deberían restringirse a los cienciólogos, y afirmaron que la organización de Scientology estaba tomando medidas sistemáticas para infiltrarse la sociedad y las instituciones gubernamentales con el fin de prevenir la legislación anti-Scientology. [58] Los abogados opuestos que actuaban para la Iglesia de Scientology habían sostenido que Scientology era apolítica, sus objetivos eran la liberación del ser humano y que las instrucciones de Hubbard eran válidas solo dentro de la Iglesia de Scientology y estaban sujetas a interpretación, y en en cualquier caso, no hubo ningún esfuerzo para implementar estas instrucciones en Alemania. [58] El tribunal no estuvo de acuerdo y dictaminó que muchas fuentes, algunas de ellas no accesibles al público en general, indicaron que los objetivos de la Iglesia de Scientology incluían la abrogación del principio de igualdad y otros derechos humanos esenciales. [58]
En Saarland , un tribunal detuvo la vigilancia por considerarla inapropiada en 2005, porque no hay una rama local de Scientology y hay pocos miembros. [64] A partir del 6 de mayo de 2008, la Iglesia de Scientology en Alemania abandonó la batalla legal para evitar la vigilancia de sus actividades por parte de la BfV después de que el Tribunal Administrativo Superior de Renania del Norte-Westfalia en Münster se negó a escuchar una apelación sobre el asunto. [65] Siendo sospechoso de mantener "ambiciones contra el orden básico democrático libre", la organización de Scientology agregó una declaración sobre los derechos humanos y la democracia a sus estatutos . [sesenta y cinco]
Hay al menos un ejemplo de vigilancia de Scientology por parte de los servicios de inteligencia alemanes fuera de Alemania. En 1998, el gobierno suizo detuvo a un agente del gobierno alemán, acusándolo de "realizar negocios ilegales para un estado extranjero, trabajar para un servicio de información política y falsificar documentos de identidad". [66] [67] El gobierno alemán pagó una fianza para el agente. [68] Finalmente recibió una sentencia de cárcel suspendida de 30 días por espiar a la Cienciología, y el gobierno alemán se disculpó con Suiza por el incidente. [66] [69]
Filtros de secta
Un "filtro de secta", también conocido como "declaración de protección" ( Schutzerklärung ), es un documento que requiere que los posibles socios comerciales o empleados reconozcan cualquier asociación con una secta o un nuevo movimiento religioso antes de celebrar un contrato comercial o laboral. [53] [70] Tales filtros de secta, usados principalmente para filtrar a los cienciólogos, han sido redactados por agencias gubernamentales alemanas para que los utilicen las empresas. [70] Las oficinas del "comisionado de la secta" existen en Alemania como parte del gobierno regional o local. [70]
Una instrucción laboral introducida en 1996 requiere que el personal del gobierno en Arbeitsämter - agencias locales de empleo y oficinas de seguridad social operadas por el Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales - marque las empresas propiedad de cienciólogos con la letra "S". [71] Cuando se sospecha que las empresas tienen personal de cienciólogo, el personal del gobierno alerta a los posibles empleados sobre este hecho. [72] Los funcionarios del gobierno han publicado los nombres de cienciólogos individuales y han realizado campañas en los medios de comunicación contra sus negocios; algunos empresarios han colocado anuncios en la prensa diciendo que no son cienciólogos para evitar el estigma asociado. [72]
Debido a las preocupaciones sobre la posible infiltración gubernamental de los cienciólogos, los solicitantes de puestos de servicio civil en Baviera deben declarar si son o no cienciólogos, y se ha instituido una política similar en Hesse . [11] [73] Las empresas que presentaban ofertas para contratos gubernamentales también debían declarar que no eran cienciólogos; en 2001, este requisito se modificó y ahora se pide a las empresas que firmen un formulario en el que se indica que "la tecnología de L. Ronald Hubbard no se utilizará para ejecutar el contrato". [72] Cuando se supo que Microsoft 's Windows 2000 sistema operativo incluye un desfragmentador de disco desarrollado por Executive Software International (una empresa dirigida por un cienciólogo), esta preocupación causada entre los funcionarios del gobierno alemán y el clero sobre seguridad de los datos y la posibilidad de espionaje . [5] [70] [74] Para mitigar estas preocupaciones, Microsoft Alemania acordó proporcionar un medio para desactivar la utilidad. [70] [74] Luego de cartas de queja sobre discriminación de abogados de Scientology, algunas compañías estadounidenses como General Electric , IBM y Ford Motor Company instruyeron a sus subsidiarias alemanas para que dejaran de usar declaraciones protectoras. [75]
La ciudad-estado de Hamburgo estableció una oficina de tiempo completo dedicada a oponerse a la Cienciología, el Grupo de Trabajo de Cienciología para la Autoridad Interior de Hamburgo , bajo el liderazgo de Ursula Caberta . [76] En 2005, en un caso presentado por un cienciólogo, el Tribunal Administrativo Federal de Alemania ordenó a la ciudad de Hamburgo que dejara de recomendar el uso de declaraciones protectoras a su comunidad empresarial, encontrando que la práctica infringía la libertad religiosa. [53] En junio de 2008, el Tribunal Administrativo de Hamburgo multó a la ciudad de Hamburgo con 5.000 euros (7.000 dólares) por no cumplir con las instrucciones judiciales que prohíben el uso de "filtros de secta". [77] Seguían estando disponibles enlaces de Internet a filtros de muestra que utilizarían las empresas. [77] Eileen Barker , profesora de sociología en la London School of Economics , ha señalado que "Alemania ha ido más lejos que cualquier otro país de Europa occidental en la restricción de los derechos civiles de los cienciólogos". [56] El grupo de trabajo de Hamburgo se cerró en agosto de 2010 como resultado de recortes presupuestarios; Caberta se trasladó a un puesto dentro de la autoridad interior de Hamburgo, donde continúa su trabajo sobre Scientology. [78] [79]
A los cienciólogos se les ha prohibido unirse a los principales partidos políticos en Alemania, como la Unión Demócrata Cristiana , la Unión Social Cristiana de Baviera , el Partido Socialdemócrata de Alemania y el Partido Demócrata Libre . [29] [43] [80] Los miembros cienciólogos existentes de estos grupos han sido "purgados", según la revista Time . [43] Se ha impedido a los cienciólogos administrar agencias de empleo y au pair en Alemania; A los cienciólogos que dirigían tales agencias se les revocaron los permisos. [37] En 1995, un científico deportivo y ex miembro del equipo nacional de esgrima alemán fue despedido de su trabajo en el centro olímpico alemán de esgrima después de que declaró en una entrevista que había disfrutado leyendo libros de L. Ronald Hubbard y había participado en un curso impartido por una empresa de consultoría en gestión y comunicación de cienciólogos. [37] [81] Thomas Gottschalk , un presentador de televisión alemán, fue acusado falsamente en 1993 de haber participado en cursos de Scientology; Gottschalk respondió anunciando que no lo había hecho y que de ahora en adelante cesaría todo contacto con un amigo que tuviera vínculos con Scientology. [37] [82] En 2007, Günther Oettinger , el Ministro-Presidente del estado alemán de Baden-Württemberg , expresó su preocupación de que el cienciólogo John Travolta apareciera en el programa de Gottschalk y le pidió a la estación de televisión ZDF que considerara revocar la invitación; la ZDF dijo que no invitar a Travolta causaría un daño mayor y que la Cienciología no iba a ser discutida en el programa. [83]
En 2010, el Tribunal Administrativo de Baviera dictaminó que una mujer que trabajaba en una guardería infantil, cuyo empleo había sido rescindido cuando su exmarido la identificó como ciencióloga, debería ser reintegrada. [49] [84] La mujer había demostrado a satisfacción del tribunal que sus creencias cienciológicas eran irrelevantes para su trabajo. [49] [84] Según el acuerdo que concluyó el caso, ella prometió no usar métodos de Scientology en su trabajo e informar a los padres de los niños de su membresía en Scientology. [49] [84]
Según Erin Prophet en Handbook of Scientology, algunas empresas alemanas han preguntado específicamente a los solicitantes si son cienciólogos y les han negado el empleo a quienes están afiliados a la Iglesia. El Profeta dice que se han hecho afirmaciones similares contra la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y la Iglesia Católica. [85] Un caso reciente de efectos adversos del filtro de secta fue el caso de Claudia Sabat. En 2015, presentó una oferta de 2015 para suministrar contenedores de basura para desechos residuales a Studentenwerk de Munich, la Unión de Estudiantes, que cuenta con el apoyo del municipio. Ella se negó a firmar un filtro de secta y, como resultado, perdió todas sus inversiones. Sabat se trasladó de Alemania a Austria a partir de entonces. [55]
Iniciativa para prohibir la cienciología
En marzo de 2007, se informó que las autoridades alemanas estaban aumentando sus esfuerzos para monitorear Scientology en respuesta a la apertura de una nueva sede de Scientology en Berlín. [87] El 7 de diciembre de 2007, los ministros del interior federales y estatales alemanes expresaron la opinión de que la organización de Scientology continuaba persiguiendo objetivos anticonstitucionales, restringiendo "los derechos humanos y básicos esenciales como la dignidad del hombre o el derecho a la igualdad de trato". y pidió a las agencias de inteligencia nacionales de Alemania que recopilaran y evaluaran la información necesaria para una posible investigación judicial destinada a prohibir la organización. [88] [89] [90]
La medida fue criticada por políticos alemanes de todos los lados del espectro político, y los expertos legales y las agencias de inteligencia expresaron su preocupación de que un intento de prohibir la organización probablemente fracasaría en los tribunales. [88] [91] [92] Sabine Weber, presidenta de la Iglesia de Scientology de Berlín, calificó las acusaciones de "poco realistas" y "absurdas" y dijo que la evaluación de los ministros del interior alemanes se basó en "unas pocas oraciones de 500.000 páginas de literatura cienciológica ". [90] Ella agregó: "También puedo encontrar cientos de citas en la Biblia que son totalitarias, pero eso no significa que voy a exigir la prohibición del cristianismo". [90]
En noviembre de 2008, el gobierno abandonó sus intentos de prohibir la Cienciología, después de encontrar pruebas insuficientes de actividad ilegal o inconstitucional. [93] El informe de la BfV citó lagunas de conocimiento y señaló varios puntos que harían dudoso el éxito de cualquier compromiso legal para prohibir la Cienciología. [44] Primero, el informe de BfV declaró que no había evidencia de que Scientology pudiera ser vista como una organización extranjera; había iglesias y misiones alemanas, una junta directiva alemana, estatutos alemanes y ninguna evidencia de que la organización estuviera "totalmente controlada a distancia" desde los Estados Unidos. [44] Una organización extranjera habría sido mucho más fácil de prohibir que una alemana. [44] [94] El segundo argumento con el que habían contado los que proponían la prohibición era la agresiva oposición de Scientology a la constitución. [44] Aquí, el informe encontró que el comportamiento de Scientology no daba motivos para suponer que Scientology buscaba agresivamente atacar y derrocar el orden básico libre y democrático de Alemania. [44] "Ni sus estatutos ni otras declaraciones" apoyaron la "conclusión de que la organización tenía fines criminales". [44] La BfV también consideró si había motivos para actuar en contra de la Iglesia de la Cienciología sobre la base de que estaban practicando la medicina sin una licencia, pero expresó dudas de que un tribunal acepte este razonamiento. [44]
Al comentar sobre la decisión de abandonar el intento de prohibición, Ehrhart Körting, ministro del interior de Berlín, dijo: "Esta organización persigue objetivos, a través de sus escritos, su concepto y su falta de respeto a las minorías, que no podemos tolerar y que consideramos que violan la constitución". . Pero pusieron muy poco de esto en práctica. La valoración del Gobierno en este momento es que [Scientology] es una organización pésima, pero no es una organización a la que tengamos que someter a martillazos ". [95] La Iglesia de Scientology expresó su satisfacción con la decisión, describiéndola como "la única posible". [95] Continúa el seguimiento de las actividades de Scientology por parte de los servicios de inteligencia alemanes. [93]
En febrero de 2009, el Tribunal Administrativo de Berlín dictaminó que un cartel colocado por las autoridades locales de la ciudad en una columna publicitaria junto a una parada de autobús frente a la sede de Scientology de Berlín, advirtió a los transeúntes de los peligros potenciales que las actividades de Scientology representaban para la democracia y la libertad individual , debería ser removido. [44] [96] [97] La decisión fue confirmada en julio de 2009 por el Tribunal Administrativo Superior de Berlín-Brandenburgo , que dictaminó que el cartel violaba los derechos religiosos básicos de los cienciólogos. [96] [98]
Críticas a la postura de Alemania
Los medios de los Estados Unidos, aunque generalmente informan negativamente sobre la Cienciología en las noticias nacionales, han adoptado una postura de apoyo al menos parcialmente hacia la Cienciología en relación con Alemania. [46] Richard Cohen, por ejemplo, escribiendo en The Washington Post , dijo en 1996: "La cienciología puede ser una religión extraña, pero la reacción alemana es aún más extraña, por no mencionar inquietante". [46] [73] Alan Cowell , escribiendo en el New York Times , escribió en 1997 que la respuesta alemana a la Cienciología - motivada por el temor de los funcionarios de que Cienciología "era un movimiento totalitario que crecía, como el partido nazi, desde inicios intrascendentes" - era en sí mismo un aroma al "autoritarismo de la era nazi". [100]
El Departamento de Estado de los EE. UU. Ha afirmado repetidamente que las acciones de Alemania constituyen una discriminación gubernamental y social contra los grupos religiosos minoritarios y expresó su preocupación por la violación de los derechos individuales de los cienciólogos que plantean los filtros de las sectas. [29] [101] [102] [103] El Departamento de Estado de EE. UU. Comenzó a incluir el tema de Scientology en Alemania en sus informes anuales de derechos humanos después del acuerdo de 1993 entre la Iglesia de Scientology y el Servicio de Impuestos Internos de EE . UU . , A través del cual Scientology obtuvo el estatus de religión exenta de impuestos en los Estados Unidos. [36] [103] Esa decisión también marcó el comienzo de esfuerzos de cabildeo más intensos por parte de la Iglesia de Scientology en Washington, utilizando cabilderos pagados. [104] El informe de derechos humanos de 1996 del Departamento de Estado sobre Alemania, publicado en enero de 1997, advirtió que los artistas y empresas con conexiones con Scientology "pueden enfrentar boicots y discriminación, a veces con la aprobación del gobierno". [105] Los objetivos anteriores de tales acciones habían incluido a los actores cienciólogos Tom Cruise y John Travolta , así como al pianista de jazz Chick Corea . [43] [73] [99]
También en enero de 1997, apareció una carta abierta al entonces canciller Helmut Kohl , publicada como un anuncio en un periódico en el International Herald Tribune , trazando paralelismos entre la "opresión organizada" de los cienciólogos en Alemania y las políticas nazis defendidas por Alemania en la década de 1930. [102] [106] La carta fue concebida y pagada por el abogado de Hollywood Bertram Fields , cuyos clientes incluyen a Tom Cruise y John Travolta, y fue firmada por 34 figuras prominentes de la industria del entretenimiento de Estados Unidos, incluidos los principales ejecutivos de MGM , Warner. Bros. , Paramount , Universal y Sony Pictures Entertainment , así como los actores Dustin Hoffman y Goldie Hawn , el director Oliver Stone , los escritores Mario Puzo y Gore Vidal y el presentador de programas de entrevistas Larry King . [43] [102] [107] [108] Se hizo eco de paralelismos similares trazados por la propia Iglesia de la Cienciología, que hasta entonces había recibido poca atención, [46] y fue seguida por los esfuerzos de cabildeo de las celebridades de la Cienciología en Washington. [36] [104]
El portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Nicholas Burns, rechazó las comparaciones nazis en la carta abierta por considerarlas "escandalosas" y distanció al gobierno de EE. UU. De las comparaciones nazis realizadas por la Iglesia de la Cienciología, diciendo: "Hemos criticado a los alemanes por esto, pero no lo estamos. va a apoyar las tácticas terroristas de los cienciólogos contra el gobierno alemán ". [43] [46] El canciller Kohl, al comentar la carta, dijo que quienes la firmaron "no saben nada sobre Alemania y no quieren saberlo". [43] Los funcionarios alemanes argumentaron que "los cienciólogos hicieron todo el alboroto para lograr lo que no les daremos: el estatus de exención de impuestos como religión. Esto es intimidación, pura y simple". [43] Los funcionarios explicaron que precisamente debido al pasado nazi de Alemania, Alemania adoptó una postura decidida contra todos los "cultos y sectas radicales, incluidos los grupos nazis de derecha", y no solo contra la Cienciología. [43] El partido Unión Demócrata Cristiana de Kohl denunció la carta como "absurda" y citó fallos de tribunales alemanes que declaraban que la Cienciología tenía principalmente objetivos económicos y que legítimamente se podía referir a ella usando frases como " cartel despectivo de opresión". [106]
En febrero de 1997, un juez de un tribunal de inmigración de los Estados Unidos concedió asilo a una ciencióloga alemana que afirmó que sería objeto de persecución religiosa en su tierra natal. [29] En abril de 1997, John Travolta se reunió personalmente con el presidente estadounidense Bill Clinton en una conferencia en Filadelfia. [36] [109] Travolta dijo más tarde que Clinton le aseguró que "realmente le encantaría ayudar" con el "problema de la Cienciología en Alemania". [36] Según Travolta, Clinton recordó que "tenía un compañero de habitación hace años que era cienciólogo y realmente le gustaba y respetaba sus puntos de vista al respecto", afirmando que los cienciólogos "recibieron una mano injusta en [Alemania] y que quería arreglarlo ". [36] En septiembre de 1997, John Travolta, Chick Corea y su compañero cienciólogo Isaac Hayes fueron escuchados por la Comisión de Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE, también conocida como la Comisión de Helsinki), expresando sus quejas sobre el tratamiento de los cienciólogos en Alemania. y tuvo una reunión informativa con la Asesora de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Sandy Berger , a quien Clinton había asignado como "la persona de contacto de Scientology de la administración". [36] El embajador alemán respondió con una carta a la CSCE indicando que el gobierno alemán había llegado a la conclusión de que los "cursos pseudocientíficos de Scientology pueden poner en grave peligro la salud física y mental de las personas y que explota a sus miembros", añadiendo que " la membresía puede conducir a la dependencia psicológica y física, a la ruina financiera e incluso al suicidio. Además, hay indicios de que Scientology representa una amenaza para los principios políticos básicos de Alemania ". [36]
Un informe de las Naciones Unidas de abril de 1998 expresó su preocupación por la violación de los derechos individuales que plantean los filtros de las sectas. [110] Sin embargo, rechazó la comparación del tratamiento de los cienciólogos con el de los judíos durante la era nazi . [110]
En 2000, la revista alemana Stern publicó los resultados de su investigación del caso de asilo. [5] Afirmó que varias cartas de rechazo que la mujer había presentado como parte de su solicitud de asilo, aparentemente de posibles empleadores que la rechazaban porque era ciencióloga, de hecho habían sido escritas por compañeros cienciólogos a petición suya y de la de Scientology. Oficina de Asuntos Especiales , y que tenía problemas económicos personales y estaba a punto de ser juzgada por evasión de impuestos cuando solicitó asilo. [5] En una visita de 2000 a Clearwater, Florida , Ursula Caberta del Grupo de Trabajo de Scientology para la Autoridad Interior de Hamburgo también alegó que el caso de asilo había sido parte de un "esfuerzo orquestado" por Scientology emprendido "con fines políticos", y " un abuso espectacular del sistema estadounidense ". [111] Los cienciólogos alemanes expatriados residentes en Clearwater, a su vez, acusaron a Caberta de avivar una "campaña de odio" en Alemania que había "arruinado la vida y la fortuna de decenas de cienciólogos" y sostuvieron que los cienciólogos no habían "exagerado su difícil situación para obtener beneficios políticos. en los Estados Unidos." [111] Mark Rathbun , un (ex) alto funcionario de la Iglesia de Scientology, dijo que aunque Scientology no había orquestado el caso, "no habría habido nada impropio si lo hubiera hecho". [111]
En 2003, Joachim Güntner, escribiendo en la Neue Zürcher Zeitung suiza , señaló que Gerhard Besier , un teólogo cristiano alemán, director del Instituto Hannah Arendt para la Investigación del Totalitarismo en Dresde y que recibió un doctorado honorario de la Universidad de Lund , Suecia, por su defensor de la libertad religiosa, había sido presionado para renunciar a la publicación de su estudio científico de Scientology después de haber sido objeto de críticas generalizadas en los medios de comunicación alemanes por defender una actitud más tolerante hacia Scientology. [112] [113] [114] Güntner concluyó que el "alarmismo" había "triunfado" sobre la ciencia y señaló una aparente falta de confianza en la capacidad de Alemania para participar en un discurso público abierto sobre el tema. [112]
El informe de 2012 del Departamento de Estado de EE. UU. Sobre la libertad religiosa en Alemania, publicado en 2013, declaró que "El estado de la Iglesia de Scientology permanece en el limbo. El Tribunal Constitucional y varios tribunales a nivel estatal no han dictaminado explícitamente que Scientology sea una religión . Las agencias gubernamentales a nivel federal y estatal tienen reglas y procedimientos que discriminan a Scientology como grupo y a sus miembros. Cuatro de los principales partidos políticos (la Unión Demócrata Cristiana, la Unión Social Cristiana, el Partido Socialdemócrata y el Partido Demócrata Libre) prohibir a los cienciólogos ser miembros del partido. [...] Los cienciólogos informaron casos de discriminación gubernamental. Aunque los tribunales a nivel estatal y federal condenaron el uso indebido de los llamados 'filtros de secta' para incluirlos en listas negras y boicotear a los cienciólogos, permanecieron en uso en el sector público. Los 'filtros de la secta' normalmente pedían a los posibles nuevos empleados que confirmaran por escrito que no tenían contacto con Scientology, no participó en sus cursos de formación y rechazó sus doctrinas. [...] Las iglesias católica y protestante continuaron oponiéndose a la Cienciología públicamente [ sic ], aunque los informes de prensa y las reacciones públicas a Cienciología disminuyeron. Varias organizaciones privadas emitieron advertencias sobre los programas de estudio después de la escuela dirigidos por cienciólogos ". [115]
Ver también
- Estado de Scientology por país
Notas
- ↑ a b Bayerisches Staatsministerium des Innern (2012)
- ^ a b Cienciología-Fakten
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Menzenbach y Hippe (2007) , págs. 1-2
- ↑ Barbero (30 de enero de 1997)
- ↑ a b c d e Kent (2001) , págs. 3, 12-13 |
- ↑ Nicolai, Frank (3 de mayo de 2017). "Aktuelle Umfrage zeigt: Scientology wird als gefährlich empfunden" [La encuesta actual muestra: Scientology se percibe como peligrosa]. Humanistischer Pressedienst (en alemán) . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ↑ a b c Richardson (2009) , p. 283
- ↑ a b Palmer (2009) , p. 316
- ^ Melton (2000) , págs. 53–64
- ^ Beit-Hallahmi (2003) , p. 31
- ↑ a b c d Kent (1999)
- ^ Richardson (2009) , págs. 286–288
- ↑ a b c d e f g h Embajada de Alemania, Washington (2001)
- ↑ a b c d Cieply y Landler (30 de junio de 2007)
- ↑ a b c d Richardson (2009) , p. 289
- ↑ Lauter (28 de octubre de 2009)
- ^ Luca (2004) , p. 58
- ↑ a b c d Frankfurter Allgemeine Zeitung (7 de diciembre de 2007)
- ↑ a b Berliner Morgenpost (15 de enero de 2007)
- ^ Willms (2005) , p. 331
- ^ Fifka y Sykora (2009) , págs.89
- ↑ a b Berliner Morgenpost (24 de junio de 2007)
- ↑ Deutsche Welle (21 de noviembre de 2008)
- ^ Willms (2005) , p. 92
- ^ Willms (2005) , p. 90
- ^ Willms (2005) , págs. 92-93
- ↑ a b c d e f Fifka y Sykora (2009) , págs. 65–67
- ↑ a b Scherff (2008) , págs. 13-14
- ↑ a b c d e Frantz (8 de noviembre de 1997)
- ↑ a b c d e f g h i j k Seiwert (2004) , págs. 85–94
- ↑ a b Melton (2000) , págs. 61–62
- ^ Willms (2005) , p. 284
- ^ Browne (1998) , p. 201
- ^ Willms (2005) , p. 12
- ^ Oficina del Estado de Baviera para la protección de la Constitución (2009)
- ↑ a b c d e f g h i j Kent (2002)
- ↑ a b c d Boyle y Sheen (1997) , p. 312–313
- ↑ a b Brendel (3 de abril de 2009)
- ↑ a b Fleischhauer (1 de abril de 1991)
- ↑ a b c d e Kleinhubbert (22 de junio de 2006)
- ↑ Moore (13 de enero de 2008)
- ↑ a b c Smee (21 de enero de 2008)
- ↑ a b c d e f g h i j k Bonfante y van Voorst (10 de febrero de 1997)
- ↑ a b c d e f g h i Fröhlingsdorf y Stark (22 de septiembre de 2008)
- ↑ a b Willms (2005) , págs. 11-14, 259-260
- ↑ a b c d e f g h i Schön (2001) , págs. 1, 6, 18
- ↑ a b Hexham (1998)
- ↑ a b Abendzeitung (2 de abril de 2010 )
- ^ a b c d e Departamento de Estado de EE. UU. (17/11/2010)
- ^ Weber (1999) , p. 175
- ↑ Arquidiócesis de Colonia (12 de diciembre de 2003)
- ↑ Tribunal Administrativo de Baden-Württemberg (12 de diciembre de 2003)
- ↑ a b c Zacharias (2006)
- ^ Tribunal Administrativo Federal de Alemania (15/12/2005)
- ^ a b https://bitterwinter.org/the-german-sect-filters-a-gross-violation-of-religious-liberty/
- ↑ a b Walker (18 de noviembre de 1996)
- ↑ Kent (16 de abril de 2008)
- ↑ a b c d e Hering (11/11/2004)
- ^ Hendon y Kennedy (1996) , p. 445
- ↑ Berliner Zeitung (14 de diciembre de 2001)
- ^ CESNUR: Comunicado de prensa del Tribunal Administrativo de Berlín (13/12/2001)
- ^ Besier y Neumann (2004) , p. 213
- ↑ Berliner Morgenpost (5 de diciembre de 2003)
- ↑ a b Der Spiegel (27 de abril de 2005)
- ↑ a b Eddy (6 de mayo de 2008)
- ↑ a b BBC News (9 de abril de 1998)
- ↑ BBC News (23 de junio de 1998)
- ^ Hendon y Allman (1998) , p. 714
- ↑ Associated Press (1 de diciembre de 1999)
- ↑ a b c d e Shupe y Darnell (2006) , p. 231
- ^ Davis (1999) , p. 453
- ↑ a b c Fox (2008) , págs. 129-130
- ↑ a b c d Cohen (15 de noviembre de 1996)
- ↑ a b Haddadin (6 de noviembre de 2000)
- ^ Nordhausen y Billerbeck (2008) , págs. 469–470
- ^ Melton (2000) , pág. 62
- ↑ a b Departamento de Estado de EE. UU. (25 de febrero de 2009)
- ↑ NeuesDeutschland ( 19 de agosto de 2010 )
- ↑ Ad Hoc News (20 de octubre de 2010)
- ↑ Der Spiegel (15 de septiembre de 2006)
- ↑ Focus (22 de octubre de 1995)
- ↑ Focus (19 de julio de 1993)
- ↑ Spiegel (27 de marzo de 2007)
- ↑ a b c Abendzeitung ( 19 de mayo de 2010 )
- ^ Profeta, Erin (2017). "Deconstruyendo el 'monstruo ' de Scientology ". En Lewis, James R .; Hellesoy, Kjersti (eds.). Manual de Scientology . Brill Handbooks on Contemporary Religion. Rodaballo.
- ↑ Life (13 de enero de 2007)
- ↑ Stark y Rosenbach (27 de marzo de 2007)
- ↑ a b Tagesspiegel (8 de diciembre de 2007)
- ^ Resoluciones de la conferencia de ministros del interior alemanes (2007-12-07)
- ↑ a b c Grieshaber (9 de diciembre de 2007)
- ↑ Solms-Laubach (7 de diciembre de 2007)
- ↑ Der Spiegel (10 de diciembre de 2007)
- ↑ a b CBC News / AP (21 de noviembre de 2008)
- ↑ Netzeitung / AP (3 de diciembre de 2007 )
- ↑ a b Fischer (23 de noviembre de 2008)
- ↑ a b Tagesspiegel (14 de julio de 2009)
- ^ Departamento de justicia del Senado de Berlín (2 de marzo de 2009)
- ^ Departamento de justicia del Senado de Berlín (13 de julio de 2009)
- ↑ a b Die Zeit (9 de julio de 2007)
- ↑ Cowell (23 de noviembre de 1997)
- ^ Lehmann (2004) , págs. 68–71
- ↑ a b c Washington Post (1 de febrero de 1997)
- ↑ a b Frantz (9 de marzo de 1997)
- ↑ a b Dahl (29 de marzo de 1998)
- ↑ Tank (30 de enero de 1997)
- ↑ a b Schmid (15 de enero de 1997)
- ↑ Masters (10 de febrero de 1997)
- ↑ Drozdiak (14 de enero de 1997)
- ↑ Cockburn (10 de abril de 1998)
- ^ a b Departamento de Estado de EE. UU. (1999)
- ↑ a b c Tobin (26 de julio de 2000)
- ↑ a b Güntner (24 de noviembre de 2003)
- ↑ Güntner (30 de junio de 2004)
- ↑ taz (16 de junio de 2009)
- ^ Departamento de Estado de EE. UU. (2014)
Referencias
Fuentes académicas
- Beit-Hallahmi, Benjamin (septiembre de 2003), "Cienciología: ¿religión o raqueta?" (PDF) , Marburg Journal of Religion , 8 (1) , consultado el 2 de febrero de 2010
- Besier, Renate-Maria; Neumann, Johannes (2004), "Scientology - Was ist das?", Zeitdiagnosen: Religionsfreiheit und Konformismus. Über Minderheiten und die Macht der Mehrheit (en alemán), Münster, Alemania: Lit Verlag, ISBN 3-8258-7654-3
- Boyle, Kevin; Sheen, Juliet (1997), Libertad de religión y creencias: Un informe mundial , Londres: Routledge, ISBN 978-0-415-15978-4
- Browne, Michael (1998), "¿Debería Alemania dejar de preocuparse y amar al pulpo? La libertad de religión y la Iglesia de Scientology en Alemania y los Estados Unidos", Indiana International & Comparative Law Review , 9 (1): 155-202, doi : 10.18060 / 17460
- Davis, Derek H. (1999), "Fortschritt des Wahnsinns: Die erneuerte Verfolgung unpopulärer Religionen durch Deutschland in historischer Perspektive", en Besier, Gerhard ; Scheuch, Erwin K. (eds.), Die neuen Inquisitoren: Religionsfreiheit und Glaubensneid (Teil I) (en alemán), Zürich: Edition Interfrom, ISBN 3-7201-5277-4
- Fifka, Matthias S .; Sykora, Nadine (2009), Scientology in Deutschland und den USA: Strukturen, Praktiken und öffentliche Wahrnehmung (en alemán), Münster, Alemania: Lit Verlag, ISBN 978-3-643-10248-5
- Fox, Jonathan (2008), Encuesta mundial sobre la religión y el estado , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-70758-9
- Hendon, David W .; Allman, Dwight David (verano de 1998), "Notes on Church-State Affairs: Germany", Journal of Church & State , 40 (3), doi : 10.1093 / jcs / 40.4.919
- Hendon, David W .; Kennedy, James M. (primavera de 1996), "Notes on Church-State Affairs: Germany", Journal of Church & State , 38 (2), doi : 10.1093 / jcs / 38.4.933
- Hexham, Irving (1998), Libertad religiosa en Alemania: ¿espejismo o realidad? , consultado el 31 de mayo de 2010
- Kent, Stephen A. (1999), "The Globalization of Scientology - Influence, Control, and Opposition in Transnational Markets" , Religión , 29 (2): 147-169, doi : 10.1006 / reli.1998.0154 , consultado el 2009-04- 25
- Kent, Stephen A. (enero de 2001), "El debate francés y alemán versus estadounidense sobre las 'nuevas religiones', la cienciología y los derechos humanos" (PDF) , Marburg Journal of Religion , 6 (1) , consultado el 17 de junio de 2009
- Kent, Stephen A. (2002), "Hollywood's Celebrity Lobbyists and the Clinton Administration's American Foreign Policy Toward German Scientology" , Journal of Religion and Popular Culture , I (primavera de 2002) , consultado el 11 de septiembre de 2009
- Kent, Stephen A. (16 de abril de 2008), "Cienciología, Hollywood y el camino a Washington (entrevista)" , The Religion Report , ABC Radio National , consultado el 12 de septiembre de 2009
- Lehmann, Hartmut (2004), Koexistenz und Konflikt von Religionen im Vereinten Europa , Wallstein Verlag, ISBN 3-89244-746-2, consultado 2010-02-02 (en alemán e inglés)
- Luca, Nathalie (2004), "¿Existe una política francesa única de cultos? Una perspectiva europea", en Richardson, James T. (ed.), Regulating Religion: Case Studies from Around the Globe , Nueva York, NY: Luwer Academic / Plenum Publishers, ISBN 0-306-47887-0
- Melton, J. Gordon (2000), La Iglesia de Scientology , Salt Lake City: Signature Press, ISBN 1-56085-139-2
- Palmer, Susan J. (2009), "La Iglesia de Scientology en Francia: Contraataques legales y activistas en la 'Guerra contra Sectes' ", en Lewis, James R. (ed.), Scientology , Nueva York, NY: Universidad de Oxford Prensa, ISBN 978-0-19-533149-3
- Richardson, James T. (2009), "Scientology in Court: A Look at Some Major Cases from Various Nations", en Lewis, James R. (ed.), Scientology , Nueva York, NY: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-533149-3
- Scherff, Franziska (2008), Scientology in Deutschland - eine Herausforderung für Politik, Staat und Gesellschaft (en alemán), Munich / Ravensburg, Alemania: GRIN Verlag, ISBN 978-3-640-11048-3
- Schön, Brigitte (enero de 2001), "Efectos Framing en la cobertura de la Cienciología frente a Alemania: Algunas reflexiones sobre el papel de la prensa y académicos" (PDF) , Marburg Diario de la religión , 6 (1) , recuperada 2010-02-02
- Seiwert, Hubert (2004), "The German Enquete Commission: Political Conflicts and Compromises", en Richardson, James T. (ed.), Regulating Religion: Case Studies from Around the Globe , Nueva York, NY: Luwer Academic / Plenum Publishers , ISBN 0-306-47887-0
- Shupe, Anson ; Darnell, Susan E. (2006), Agents of Discord , New Brunswick (EE. UU.), Londres (Reino Unido): Transaction Publishers , ISBN 0-7658-0323-2
- Weber, Hermann (1999), "Minderheitenreligionen in der staatlichen Rechtsordnung", en Besier, Gerhard ; Scheuch, Erwin K. (eds.), Die neuen Inquisitoren: Religionsfreiheit und Glaubensneid (Teil I) (en alemán), Zürich: Edition Interfrom, ISBN 3-7201-5277-4
- Willms, Gerald (2005), Scientology - Kulturbeobachtungen jenseits der Devianz (en alemán), Bielefeld: transcripción Verlag, ISBN 3-89942-330-5
- Zacharias, Diana (2006-10-01), "Declaraciones de protección contra Scientology como perjuicios injustificados a la libertad de religión: un comentario sobre la decisión del Tribunal Administrativo Federal de Alemania del 15 de diciembre de 2005" , German Law Journal , 7 (10), doi : 10.1017 / S2071832200005149 , archivado desde el original el 17 de febrero 2009 , recuperada 2009-09-12
Fuentes periodísticas
- Barber, Tony (30 de enero de 1997), "Alemania está acosando a los cienciólogos, dice EE. UU." , The Independent , consultado el 11 de septiembre de 2009.
- Bonfante, Jordan; van Voorst, Bruce (10 de febrero de 1997), "Does Germany Have Something Against These Guys?" , Time , consultado el 11 de septiembre de 2009
- Brendel, Sabine (3 de abril de 2009), "Sekten - Cienciología unterwandert Firmen" , Der Westen (WAZ) (en alemán) , recuperada 2009-10-26
- Cieply, Michael ; Landler, Marcos (30 de junio de 2007), "trama se complica en un Tom Cruise la película, mucho antes de la Cámaras Comience a rodar" , New York Times , recuperada 2009-09-12
- Cockburn, Alexander (10 de abril de 1998), "¿La cienciología derribará a Alemania?" , Albion Monitor , consultado el 29 de enero de 2010
- Cohen, Richard (15 de noviembre de 1996), "La extraña obsesión de Alemania con la cienciología" , Washington Post , archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 , consultado el 29 de enero de 2010
- Cowell, Alan (23 noviembre 1997), "Ideas y Tendencias; Alemania, el Unloved sólo quiere ser normal" , New York Times , recuperados 2009-10-03
- Dahl, David (29 de marzo de 1998), "La influencia de Scientology crece en Washington" , St. Petersburg Times , consultado el 29 de octubre de 2009
- Drozdiak, William (14 de enero de 1997), "Celebridades estadounidenses defienden la Cienciología en Alemania" , Washington Post , p. A11 , consultado el 29 de enero de 2010
- Eddy, Melissa (6 de mayo de 2008), "iglesia alemana Cienciología cae desafío de corte; añade declaración de derechos humanos a los estatutos" , Santa Barbara News-Press , recuperada 2009-09-11
- Fischer, Michael (23 de noviembre de 2008), "Alemania abandona la oferta para prohibir la Cienciología" , The Age , consultado el 29 de enero de 2010.
- Fleischhauer, Jan (1 de abril 1991), "Lieber tot als, unfähig" , Der Spiegel (en alemán), 14 , recuperada 2009-10-26
- Frantz, Douglas (8 de noviembre de 1997), "La Corte de Inmigración de los Estados Unidos concede asilo a un cienciólogo alemán" , New York Times , consultado el 29 de enero de 2010.
- Frantz, Douglas (9 de marzo 1997), "de la Cienciología de desconcierto del viaje del impuesto rebelde a exención de impuestos" , New York Times , recuperada 2007-11-12
- Fröhlingsdorf, Michael; Stark, Holger (22 septiembre 2008), "Verfassungsschutz: Kampf ums Bushäuschen" , Der Spiegel (en alemán), 39 (39/2008) , recuperada 2009-09-12
- Grieshaber, Kirsten (9 de diciembre de 2007), "Funcionario alemán busca la prohibición de la cienciología" , USA Today / AP , consultado el 29 de enero de 2010.
- Güntner, Joachim (24 de noviembre de 2003), "Toleranzübung auf problematischem Felde - Cienciología und der 'Caída' Besier" , Neue Zürcher Zeitung , recuperada 2009-06-29
- Güntner, Joachim (30 de junio 2004), "beharren auf dem Rechtsstandpunkt. Erneuter Wirbel um Gerhard Besier, das Hannah Arendt-und-Institut Cienciología" , Neue Zürcher Zeitung , recuperada 2009-06-29
- Haddadin, Haitham (6 de noviembre de 2000), "cienciólogo en software hombre explosiones Alemania" , línea independiente , recuperada 2010-01-29
- Havekost, Folke (19 de agosto de 2010), "Hamburgo spart 'Sektentante' ein" , Neues Deutschland , recuperada 2010-10-20
- Hering, Lars (11 de noviembre 2004), "Cienciología darf weiter beobachtet werden" , Kölnische Rundschau (en alemán) , recuperada 2009-09-12
- jota (19 de mayo de 2010), "Scientologin darf weiter Kinder betreuen" , Abendzeitung (en alemán) , recuperada 2011-05-07
- Kleinhubbert, Guido (2006-06-22), "Cienciología en Alemania: Tutoría sospechoso" , Spiegel Online , recuperada 2009-10-26
- Lauter, Devorah (28 de octubre de 2009), "grupo francés Cienciología condenado por fraude" , Los Angeles Times , recuperada 2010-01-29
- Masters, Kim (10 de febrero 1997), "Glitterati Círculo de Hollywood los vagones" , Time , recuperada 2010-01-30
- Moore, Tristana (13 de enero de 2008), "Los cienciólogos en el empuje alemán" , BBC News , BBC , obtenidos 2009-09-11
- Nordhausen, Frank; von Billerbeck, Liane (2008), Cienciología. Wie der Sektenkonzern die Welt erobern will (en alemán), Berlín: Cap. Enlaces Verlag, ISBN 978-3-86153-470-9
- Schmid, John (15 de enero 1997), "Partido Alemán de Respuestas Para Cienciología partidarios" , New York Times , recuperada 2010-01-30
- Smee, Jess (21 de enero de 2008), "historiador alemán compara el discurso de crucero a Goebbels" , The Guardian , recuperados 2009-09-11
- Solms-Laubach, Franz (7 de diciembre de 2007), "Innenminister fordern Verbot von Cienciología" , Die Welt (en alemán) , recuperado 2010-01-29
- El personal (15 de septiembre de 2010), "Hamburger SPD fordert erhält der Cienciología Arbeitsgruppe" , Noticias ad hoc , Archivado desde el original el 3 de julio 2012 , recuperada 2010-10-20
- Staff (1 de diciembre de 1999), "Scientology Spying by a German Official Spurs Jail Term", AP
- Staff (9 de abril de 1998), "Alemania se disculpa con Suiza por espiar a los cienciólogos" , BBC News , consultado el 29 de enero de 2010.
- El personal (23 de junio 1998), "cargado alemán con espiar a los cienciólogos" , BBC News , recuperada 2010-01-29
- El personal (5 de diciembre de 2003), "Verfassungsgerichtshof weist Klage von Cienciología gegen Beobachtung ab" , Berliner Morgenpost (en alemán) , recuperado 2009-09-12
- El personal (15 de enero de 2007), "Organización mit Bundesweit 5000 Anhängern" , Berliner Morgenpost (en alemán) , recuperada 2009-09-11
- Staff (24 de junio de 2007), "Scientology" , Berliner Morgenpost (en alemán) , consultado el 11 de septiembre de 2009
- El personal (14 de diciembre 2001), "Keine V-Leute" , Berliner Zeitung (en alemán) , recuperada 2009-09-12
- El personal (21 de noviembre de 2008), "Alemania cae intento de prohibir la Cienciología" , CBC News / AP , recuperada 2010-01-29
- El personal (21 de noviembre de 2008), "Kein Verbotsverfahren gegen die Cienciología-Organización" , Deutsche Welle (en alemán) , recuperado 2009-09-11
- El personal (12 de diciembre de 2003), "Urteil: Cienciología ist kein Wirtschaftsbetrieb" , domradio.de (en alemán), la estación de radio de Colonia Arquidiócesis , recuperada 2009-09-12
- El personal (19 de julio 1993), "Der doppelte Gottschalk" , Focus (en alemán) , recuperada 2010-04-05
- El personal (22 de octubre 1995), "Fecht-Como muss gehen" , Focus (en alemán) , recuperada 2010-04-05
- El personal (7 de diciembre de 2007), "Innenminister erwägen Verbot - 'Cienciología unvereinbar mit dem Grundgesetz ' " , Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán) , recuperada 2009-09-11
- El personal (13 de enero de 2007), "Cienciología Iglesia se abre en Berlín" , Life.com , recuperada 2009-10-29
- El personal (3 de diciembre de 2007), "Hamburgo strebt Cienciología-Verbot una" , Netzeitung / AP (en alemán) , recuperada 2010-01-29
- El personal (27 de abril de 2005), "Cienciología darf nicht mehr ausspioniert werden" , Spiegel Online (en alemán) , recuperada 2010-01-29
- El personal (15 de septiembre de 2006), "EE.UU. finden Deutschland zu intolerantes" , Spiegel Online (en alemán) , recuperada 2010-01-29
- El personal (27 de marzo de 2007), "Cienciología-Anhänger Travolta: Bei "? Wetten, dass ..." Willkommen nicht" , Spiegel Online (en alemán) , recuperada 2010-04-05
- El personal (10 de diciembre de 2007), "La falta de evidencia: Agencias Advertir Cienciología Ban condenadas al fracaso" , Spiegel Online , recuperada 2007-12-18
- El personal (8 de diciembre de 2007), "Cienciología - Zweifel un Verbotsplänen" , Tagesspiegel (en alemán) , recuperada 2010-01-29
- Staff (14 de julio de 2009), "Oberverwaltungsgericht: Plakat vor Scientology-Zentrale bleibt verboten" , Tagesspiegel (en alemán) , consultado el 29 de enero de 2010
- El personal (16 de junio de 2009), "Offener del als ich habe vermutet" , Taz (en alemán) , recuperada 2010-01-29
- Staff (1 de febrero de 1997), "Germany, America and Scientology" , Washington Post , archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 , consultado el 29 de enero de 2010
- El personal (9 de julio de 2007), "Stauffenberg-Film: Rückendeckung aus Hollywood" , Die Zeit (en alemán) , recuperada 2010-01-29
- Stark, Holger; Rosenbach, Marcel (27 de marzo de 2007), "de la Cienciología nueva ofensiva europea: La Marcha de los Orgs ' ' " , Der Spiegel , recuperada 2007-11-12
- Tank, Ron; Reuters (30 de enero 1997), "informe de Estados Unidos respalda los cienciólogos en disputa con Alemania - intensifica la retórica anti-iglesia en Bonn" , CNN Interactivo , recuperada 2010-01-30
- Tobin, Thomas C. (26 de julio de 2000), "El visitante alemán asume la Cienciología" , St. Petersburg Times , consultado el 29 de octubre de 2009.
- Walker, Ruth (18 de noviembre de 1996), "La investigación de Alemania sobre las 'sectas' plantea problemas de libertad religiosa" , The Christian Science Monitor , consultado el 12 de septiembre de 2009
- OMB (19 de mayo de 2010), "Innenminister Herrmann fordert Cienciología-Verbot" , Abendzeitung (en alemán) , recuperada 2011-05-07
Documentos gubernamentales y judiciales
- Berichte / Publikationen (en alemán), Bayerisches Landesamt für Verfassungsschutz (Oficina del Estado de Baviera para la Protección de la Constitución), archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 , consultado el 11 de septiembre de 2009
- Verfassungsschutzbericht 2012 (PDF) (en alemán), Bayerisches Staatsministerium des Innern (Ministerio del Interior de Baviera) , consultado el 5 de junio de 2013
- Tribunal Administrativo de Berlín reglas contra el uso de agentes encubiertos haciéndose pasar por los cienciólogos por Inteligencia alemán en su Scientology actividades de observación (13 de diciembre, 2001): Nota de prensa de la Corte en alemán, con traducción Inglés , CESNUR , recuperada 2009-09-12 (en alemán e inglés)
- Staff (2005-12-15), Urteil BVerwG 7 C 20.04 (PDF) (en alemán), Bundesverwaltungsgericht (Tribunal Administrativo Federal de Alemania) , consultado el 2009-09-12
- Documentos de Base - Cienciología y Alemania - Comprender el Alemán Vista de la Cienciología , Embajada de Alemania Washington DC, 2001, Archivado desde el original en 2006-08-13 , recuperado 2009-10-28
- Menzenbach, Steffi; Hippe, Désirée (2007-01-29), Rechtliche Fragen zu Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften (PDF) (en alemán), Deutscher Bundestag - Wissenschaftliche Dienste (personal de servicios científicos del Parlamento alemán), archivado desde el original (PDF) en 2011 -01-25 , recuperado 2009-09-12
- Staff (2 de marzo de 2009), Bezirksamt darf vorerst nicht vor Scientology warnen (Pressemitteilung Nr. 7/2009 vom 02.03.2009) (en alemán), berlin.de: Senatsverwaltung für Justiz ( Departamento de Justicia del Senado de Berlín ) , consultado en 2009 -09-10
- El personal (13 de julio de 2009), Kein Warnplakat des Bezirksamtes vor Cienciología-Zentrale - Pressemitteilung vom 13.07.2009 23/09 (en alemán), berlin.de: Senatsverwaltung für Justiz (Departamento de Justicia del Senado de Berlín) , recuperada 2009-09-10
- Sammlung der zur Veröffentlichung freigegebenen Beschlüsse der 185. Sitzung der Ständigen Konferenz der Innenminister und -senatoren der Länder am 7. Dezember 2007 in Berlin (Resoluciones de la conferencia de los ministros del interior alemanes liberadas para su publicación) (PDF) (en alemán), Geschäftsstelle der Ständigen Konferenz der Innenminister und der Länder -senatoren, 7 de Diciembre de 2007, archivado desde el original (PDF) el 19 marzo 2009 , recuperada 2010-01-29
- Departamento de Estado de Estados Unidos - Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (25 de febrero de 2009), 2008 Informe de Derechos Humanos: Alemania , Archivado desde el original el 26 febrero 2009 , recuperada 2009-10-07
- Departamento de Estado de EE. UU. (1999), Informe de 1999 sobre la libertad religiosa internacional - Alemania , consultado el 14 de abril de 2016
- Departamento de Estado de EE. UU. - Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (17 de noviembre de 2010), Alemania. Informe sobre Libertad Religiosa Internacional 2010 , archivada desde el original el 23 de noviembre 2010 , consultado 2011-05-07
- Departamento de Estado de EE. UU. - Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (2014), Alemania. Informe Internacional de Libertad Religiosa de 2012 , consultado el 19 de junio de 2014
- El personal (12 de diciembre de 2003), "Entziehung der Rechtsfähigkeit des Vereins "Cienciología Gemeinde Baden-Württemberg eV" rechtens nicht" , comunicado de prensa del Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (Tribunal Administrativo de Baden-Württemberg) (en alemán) , recuperada 2009-09-12
Fuentes de Scientology
- Staff (2012), "Scientology Mitgliederzahl in Deutschland, Europa, USA und weltweit?" , Scientology-Fakten.de (en alemán), archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 , consultado el 5 de junio de 2013CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
enlaces externos
Sitios de Scientology
- Scientology.de (en alemán)
- Menschenrechtsbuero.de - Sitio web de derechos humanos de la Iglesia de Scientology de Alemania (en alemán)
Sitios del gobierno alemán
- Scientology: Publicaciones de los gobiernos regionales alemanes - Sitio web de la Oficina Federal Alemana para la Protección de la Constitución (en alemán)
- Sitio web del Grupo de Trabajo de Scientology de Hamburgo (en alemán)