Neozelandeses escoceses
Los neozelandeses escoceses son neozelandeses de ascendencia escocesa o que se originan en Escocia . Se desconoce el número de neozelandeses que descienden de los escoceses, ya que el censo de Nueva Zelanda pregunta por el origen étnico, no por la ascendencia, y la mayoría ahora se ha asimilado; no obstante, la gran mayoría de los pakeha , o neozelandeses europeos, son descendientes de británicos e irlandeses , y se ha estimado que entre 1 y 2 millones de neozelandeses tienen raíces en Escocia. Esto incluye a muchos maoríes , una gran parte de los cuales también tienen raíces europeas. [3] [4] [5] La mayoría de los neozelandeses escoceses viven en las regiones del sur de Nueva Zelanda deOtago y Murihiku , donde han tenido una influencia increíble. La influencia escocesa en Dunedin , una de las ciudades históricamente más importantes de Nueva Zelanda, fue profunda, y el presbiterianismo es la religión principal al sur de Christchurch . En algunas partes de Otago, pero en todo Murihiku (también conocido como Southland en inglés), hay un acento distintivo conocido como " Southland Brrr ", que se diferencia del inglés convencional de Nueva Zelanda por ser fuertemente rótico . [6]
La migración escocesa a Nueva Zelanda se remonta al período más temprano de la colonización europea. Sin embargo, la identificación como neozelandeses "británicos" o "europeos" a veces puede ocultar su origen. La mayoría de los inmigrantes escoceses se establecieron en la Isla Sur. En toda Nueva Zelanda, los escoceses desarrollaron diferentes medios para unir la vieja patria y la nueva. Se formaron muchas sociedades de Caledonia, más de 100 a principios del siglo XX, que ayudaron a mantener la cultura y las tradiciones escocesas. Desde la década de 1860, estas sociedades organizaron Juegos Caledonianos anuales en toda Nueva Zelanda. Los Juegos fueron encuentros deportivos que reunieron a los colonos escoceses y al público neozelandés en general. Al hacerlo, los Juegos dieron a los escoceses un camino hacia la integración cultural como neozelandeses escoceses. [7]
En 2013, el número de neozelandeses nacidos en Escocia se registró en 25.953, [2] por lo que es el octavo lugar de nacimiento más común. Esto puede contrastarse con mediados del siglo XX, por ejemplo, en 1956, cuando la cifra era de 46.401, lo que convirtió a Escocia en el segundo lugar de nacimiento más común. Sin embargo, estas cifras solo incluyen a las personas nacidas en Escocia, no a los neozelandeses que reclaman una identidad escocesa a través de sus padres, abuelos o incluso más atrás. Además, muchos neozelandeses provienen de orígenes mixtos, y los neozelandeses escoceses se identifican como maoríes u otro grupo étnico. En 2006, 15.039 se autoidentificaron como escoceses. [10]
Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand señala que, en muchos casos, las características culturales distintivas de los colonos escoceses a menudo desaparecían en una generación o dos, siendo reemplazadas por una identidad británica que consistía principalmente en la cultura inglesa:
Después de una generación en Nueva Zelanda, las lenguas irlandesa y gaélica desaparecieron y se desarrolló una lealtad más generalizada a Gran Bretaña. Los alumnos de la escuela aprendieron sobre los héroes de Gran Bretaña y leyeron literatura británica. La mayor parte de esto era de hecho cultura inglesa, aunque ciertos escritores escoceses como Walter Scott tenían su lugar. Incluso los irlandeses, que siguieron políticamente la suerte de su tierra natal, jugaron el fútbol inglés de rugby. La sensación de ser británicos fue un preludio necesario para convertirse en neozelandeses. [11]
Hoy en día, si se puede decir que hay un "bastión" de la cultura escocesa en Nueva Zelanda, sería en las regiones de Southland y Otago , aunque muchos de los topónimos de la región de Waikato también tienen vínculos con Escocia (en particular, la ciudad de Hamilton y la ciudad de Huntly ).
